stringtranslate.com

Temporada 2015-16 del Reading FC

La temporada 2015-16 fue el año número 145 de existencia del Reading y la tercera temporada consecutiva en el Championship , [2] y abarcó el período del 1 de julio de 2015 al 30 de junio de 2016. Reading terminó la temporada 17.º en el Championship, mientras que también alcanzó los cuartos de final de la FA Cup y la Tercera Ronda de la Copa de la Liga .

Resumen de la temporada

Pretemporada

Tras la conclusión de la temporada 2014-15, Reading anunció que su pretemporada incluiría una gira por Tailandia y Malasia , a partir del 5 de julio. [3] Reading luego anunció, el 26 de mayo de 2015, que jugarían un amistoso de pretemporada contra Bristol Rovers el 21 de julio de 2015, [4] y un día después anunció que se llevaría a cabo un partido amistoso contra Crawley Town el 27 de julio. [5] El 29 de mayo de 2015, Reading anunció que se enfrentarían a Swansea City en Adams Park el 24 de julio de 2015. [6] El 1 de junio, Michael Hector firmó un nuevo contrato de tres años, manteniéndolo en el club hasta el verano de 2018. [7] El 3 de junio, el club anunció seis amistosos de pretemporada para el equipo sub-21. [8] El 16 de junio de 2015, se realizó el sorteo de la primera ronda de la Copa de la Liga de Fútbol , ​​y Reading fue sorteado contra el Colchester United . [9] Al día siguiente, 17 de junio de 2015, se anunciaron los partidos de la próxima temporada. [10]

El 22 de junio de 2015, Reading anunció un nuevo acuerdo de patrocinio con la compañía tailandesa de bebidas energéticas Carabao Dang para su camiseta de local durante la temporada 2015-16, [11] y tres días después, Reading agregó a Dave Beasant , Steven Reid , Jonathan Urwin y Stewart Bannister al personal de apoyo. [12] El joven Tarique Fosu firmó un nuevo contrato de dos años con el club el 26 de junio. [13] El 29 de junio, Thai Airways fue anunciado como patrocinador de la camiseta de visitante del club para la temporada 2015-16. [14]

El 30 de julio, Jordan Obita firmó una extensión de contrato con el club hasta 2018. [15]

Transferencias

Tras la conclusión de la temporada 2014-15, Reading anunció que no renovaría los contratos de Daniel Lincoln, Jonathan Henly, Aleksandar Gogic, Zat Knight , Jure Travner , George McLennan, Danny Guthrie , Ryan Edwards y Yakubu . [16] El anuncio también declaró que a Mikkel Andersen tampoco se le ofrecería un nuevo contrato en ese momento, mientras que a Adam Federici , Alex Pearce , Stephen Kelly y Jem Karacan se les habían ofrecido nuevos contratos. El 27 de mayo de 2015, se confirmó que Adam Federici había rechazado la oferta del club y había firmado un contrato de tres años con el AFC Bournemouth . [17] 12 días después, el 8 de junio de 2015, el Derby County anunció que habían fichado a Alex Pearce con un contrato de tres años, poniendo fin a su estancia de 14 años con Reading. [18] [19] El 25 de junio de 2015, Mikkel Andersen regresó a Dinamarca y fichó por el FC Midtjylland . [20] El 8 de julio, Galatasaray confirmó el fichaje de Jem Karacan en una transferencia gratuita, tras la expiración de su contrato con el Reading al final de la temporada anterior . [21] Jure Travner volvió a fichar por el NK Celje el 15 de julio, [22] mientras que Danny Guthrie se unió al Blackburn Rovers el 5 de agosto de 2015. [23]

El 29 de junio de 2015, Reading confirmó el fichaje de Orlando Sá con un contrato de tres años procedente del Legia de Varsovia , [24] y Stephen Quinn firmó un contrato de tres años al día siguiente procedente del Hull City . [25] Paul McShane siguió a Quinn al fichar por Reading procedente del Hull City el 2 de julio, firmando un contrato de tres años. [26] El joven Jake Sheppard firmó su primer contrato profesional con Reading el 3 de julio, manteniéndolo en el club hasta 2017. [27] El portero Jonathan Bond se unió a Reading el 4 de julio, por una suma reportada de £250,000 procedente del Watford , firmando un contrato de tres años. [28] [29] El 14 de julio, Reading confirmó que Ali Al-Habsi se había unido con un contrato de dos años, [30] mientras que el joven Niall Keown había firmado un nuevo contrato de tres años. [31] El 15 de julio, Lisandro Semedo fue fichado procedente del Sporting CP , [32] mientras que Rowan Liburd se incorporó procedente del Billericay Town de la Isthmian League , con un contrato de dos años, el 22 de julio. [33] El 29 de julio de 2015, Kuhl se unió al RCD Mallorca a prueba con vistas a un contrato de préstamo de una temporada con el equipo de la Segunda División española . [34] Sultan Al Harthy de la Arsenal Soccer School Oman se unió al club a prueba a finales de julio. [35]

El defensor Andrew Taylor se unió al Reading en un préstamo por una temporada desde el Wigan Athletic el 5 de agosto, [36] con Craig Tanner mudándose al Plymouth Argyle en préstamo al Plymouth Argyle el mismo día hasta enero de 2016. [37] El joven portero se unió al Chesham United en un contrato de préstamo de cuatro meses dos días después, [38] antes de que el mediocampista Jake Taylor se fuera en un préstamo por una temporada al Motherwell , y Hope Akpan se unió al Blackburn Rovers en un contrato permanente el 11 de agosto. [39] [40] [41] Al día siguiente, Reading anunció el fichaje de Paolo Hurtado en un contrato de tres años desde Paços de Ferreira . [42] El 18 de agosto, el mediocampista Álex Fernández se unió al club en un contrato de préstamo por una temporada desde el RCD Espanyol . [43]

El 20 de agosto de 2015, Robert Dickie se unió al Cheltenham Town en un contrato de préstamo de un mes, [44] y Pavel Pogrebnyak regresó a Rusia el 27 de agosto de 2015, firmando para el Dynamo de Moscú . [45] El 31 de agosto, Lasha Dvali firmó con el MSV Duisburg en una transferencia libre, [46] y Lucas Piazon firmó un contrato de préstamo por una temporada desde el Chelsea el mismo día. [47]

El día límite de transferencia, Reading vendió al defensor Michael Hector al Chelsea , antes de cederlo nuevamente por el resto de la temporada, [48] cedió a Aaron Kuhl al Dundee United hasta el 4 de enero de 2016, [49] y fichó a Matěj Vydra y Ola John para que se unieran al club en un contrato de préstamo por una temporada desde Watford y Benfica respectivamente. [50] [51]

Agosto

Reading comenzó la temporada 2015-16 con una derrota por 2-1 ante el Birmingham City , en St Andrew's , el 8 de agosto. Birmingham se puso 2-0 arriba con goles de David Cotterill y Jon Toral antes del descanso, antes de que Nick Blackman justo antes de la hora de juego y Orlando Sá tuviera un penalti detenido en el minuto 98. [52] Tres días después, Reading derrotó al Colchester United por 1-0, después de la prórroga, en la Copa de la Liga con el gol de Chris Gunter . [53] El 16 de agosto, Reading recibió al Leeds United en un empate sin goles, [54] antes de visitar al Sheffield Wednesday tres días después en un partido que terminó 1-1. Danny Williams anotó el gol del Reading en el minuto 49 antes de que Modou Sougou anotara el empate en el minuto 90. [55] El Reading jugó su tercer empate de la temporada el 22 de agosto, [56] un partido en casa 0-0 contra el MK Dons antes de una victoria a mitad de semana en la Segunda Ronda de la Copa de la Liga sobre el Portsmouth el 25 de agosto. El Portsmouth tomó la delantera en el minuto 40 a través de Conor Chaplin , antes de que los goles en la segunda mitad de Nick Blackman y Garath McCleary le dieran la victoria al Reading. [57] El Reading terminó agosto con una victoria por 3-1 como visitante ante el Brentford el 29 de agosto, con los goles de Sá, un doblete de Nick Blackman y Lasse Vibe anotando para el Brentford. [58]

Septiembre

El 9 de septiembre, Aaron Tshibola firmó un nuevo contrato con el club, manteniéndolo en Reading hasta el verano de 2019. [59] El 11 de septiembre, el joven Harry Cardwell se unió al Woking FC en calidad de préstamo hasta finales de octubre. [60] El mismo día, Reading recibió al Ipswich Town , con un marcador final de 5-1. Sá anotó un triplete, con un gol de Blackman y un gol de 25 yardas de Norwood en el minuto 87 que se sumaron al marcador. [61] Cuatro días después, el 15 de septiembre, Reading perdió 1-0 ante el Derby County . Tom Ince anotó el gol de la victoria para el Derby en el minuto 69 después de que Sá recibiera una tarjeta roja por un incidente sin balón durante el tiempo de descuento de la primera mitad. [62] El 18 de septiembre, Dominic Samuel firmó un nuevo contrato con el club hasta el verano de 2018. [63] Al día siguiente, Bristol City recibió a Reading, que logró una victoria por 0-2 con goles tempraneros de Blackman y McCleary. [64] El 22 de septiembre, Reading recibió a Everton en la tercera ronda de la Copa de la Liga . A pesar de un gol en la primera mitad de Blackman, los goles en la segunda mitad de un córner y un tiro libre le dieron al Everton una victoria por 1-2 y, por lo tanto, eliminaron a Reading de la competencia. [65] El 23 de septiembre, Robert Dickie extendió su préstamo en Cheltenham Town por un mes más. [66] El último partido del Reading del mes fue el 26 de septiembre como visitante contra Burnley , donde los goles de Blackman y Lucas Piazon en los primeros 10 minutos le dieron al Reading una victoria por 1-2 y pasaron al tercer lugar en la liga. [67]

Octubre

El 3 de octubre, Reading recibió al segundo clasificado, el Middlesbrough, en el Madejski Stadium. A los 15 segundos del saque inicial, Hal Robson-Kanu centró el balón a Danny Williams , quien cabeceó el balón para marcar el tercer gol más rápido del Reading. Blackman aumentó la ventaja del Reading en el minuto 88 con un penalti. [68] El 8 de octubre, el entrenador Steve Clarke y el delantero Nick Blackman fueron nominados para los premios de "Entrenador del mes" y "Jugador del mes" de septiembre respectivamente, [69] [70] mientras que más tarde ese mismo día el defensa Jake Cooper extendió su contrato con el club hasta el verano de 2018. [71] El 9 de octubre, Reading jugó un amistoso a puerta cerrada contra el West Ham United en el Boleyn Ground . Los equipos estaban empatados 2-2 al medio tiempo gracias a los goles de Piazon, un penalti de Blackman y dos de Mauro Zárate . Después del descanso, Tshibola puso al Reading por delante antes de que un autogol del West Ham ampliara la ventaja. Andy Carroll descontó para el West Ham, con el resultado final 3-4. [72] Más tarde ese mismo día, Simon Cox se unió al Bristol City hasta principios de enero de 2016. [73]

Harry Cardwell regresó al club el 12 de octubre, mientras que Noor Husin se unió al Hemel Hempstead Town . [74] El 16 de octubre, el joven Sean Long se unió al Luton Town de la Liga Dos en un contrato de préstamo inicial de un mes, [75] mientras que su compañero defensor Sub-21 Rob Dickie extendió su préstamo en el Cheltenham Town por otro mes. [76]

Tras el parón internacional de mediados de octubre por la clasificación para la Eurocopa 2016 , Reading recibió al Charlton Athletic el 17 de octubre. Un cabezazo de Blackman en el minuto 76 fue el único gol del partido, lo que le dio tres puntos al Reading y llevó al club al segundo lugar en la liga. [77] El 19 de octubre, el graduado de la academia Jack Stacey firmó un nuevo contrato con Reading, manteniéndolo en el club hasta el verano de 2019. [78] El 20 de octubre, Reading jugó como visitante contra el Rotherham United , donde empataron 1-1 después del gol de 25 yardas de Blackman en el minuto 26. [79] La racha invicta de cinco partidos de Reading en la liga terminó el 24 de octubre como visitante contra Fulham . A pesar de los dos goles de Reading de Piazon y Sa antes del descanso, Fulham empató en los primeros 10 minutos de la segunda mitad, y luego aumentó su marcador para derrotar al Reading por 4-2. [80]

El último partido del Reading del mes fue contra el Brighton and Hove Albion en el Madejski Stadium el 31 de octubre. [81] El Brighton, líder de la liga, se adelantó poco después del descanso, antes de que Matěj Vydra marcara su primer gol con el Reading para empatar. El Reading terminó el mes un puesto por debajo de los puestos de playoffs en el séptimo lugar. [82]

Noviembre

El primer partido del Reading en noviembre fue contra el Huddersfield Town el 4 de noviembre. A pesar de que el Reading concedió un gol en el segundo minuto, Norwood anotó un tiro libre en el minuto 15 para igualar el marcador. Un segundo gol del Huddersfield llevó el marcador a 1-2 al medio tiempo; el suplente del Reading, Ola John, empató en el minuto 84 para ganarle al club un punto por el empate 2-2 y permanecer séptimo en la liga. [83] El 7 de noviembre, el Reading perdió 2-0 como visitante ante el Cardiff City , [84] y, en consecuencia, cayó al octavo lugar en la liga. [82] El 9 de noviembre se informó que el mediocampista de Colorado Rapids , Dillon Powers , se había unido al club en una prueba de dos semanas. [85] [86] Al día siguiente se anunció que Kevin Foley también estaba entrenando con el equipo con vistas a firmar un contrato a corto plazo con el club. [87] El 11 de noviembre, Tarique Fosu se trasladó al Fleetwood Town de la League One en calidad de préstamo hasta el 2 de enero de 2016, [88] y Dominic Samuel se unió al Gillingham FC en calidad de préstamo hasta el 10 de diciembre dos días después. [89]

El 18 de noviembre, el entrenador Steve Clarke fue vinculado con el puesto vacante de entrenador del Fulham . [90] [91] Al día siguiente se anunció que Clarke permanecería como entrenador del Reading. [92] El 21 de noviembre, Reading derrotó al Bolton Wanderers por 2-1 en casa, con Piazon y Williams aportando los goles del Reading. [93] El 23 de noviembre, Jack Stacey se unió al Barnet FC en un contrato de préstamo a corto plazo. [94] [95] Tres días después, el 26 de noviembre, Andrija Novakovich se unió al Cheltenham Town en préstamo hasta el 2 de enero de 2016, mientras que Dominic Hyam se unió al Basingstoke Town hasta la misma fecha. [96]

El último partido del Reading del mes fue el 28 de noviembre como visitante contra el Nottingham Forest . A pesar de un tempranero gol de Vydra, el Reading perdió 3-1 [97] y cayó al noveno puesto de la tabla, aunque a tan solo un punto de los puestos de play-off. [82]

Diciembre

El 3 de diciembre, Reading sufrió una derrota en casa por 1-0 ante el Queens Park Rangers , [98] cayendo al 11.º puesto pero permaneciendo a una victoria de los play-offs. [82] A la mañana siguiente, el 4 de diciembre, Steve Clarke fue despedido como entrenador del club, [99] con el entrenador sub-21 Martin Kuhl asumiendo un papel interino. [99] El 7 de diciembre, Reading fue empatado con el Huddersfield Town en la tercera ronda de la FA Cup . [100] El 9 de diciembre, Samuel tuvo su período de préstamo con Gillingham extendido hasta el 2 de enero de 2016. [101]

El 10 de diciembre, Rob Dickie extendió su préstamo con el Cheltenham Town hasta finales de enero, [102] y Aaron Kuhl regresó antes de tiempo de su préstamo con el Dundee United el 14 de diciembre. [103]

El primer partido de Martin Kuhl a cargo del Reading fue una derrota a domicilio ante el Preston North End el 12 de diciembre. Poco después del descanso, Reading concedió un penalti que le dio al Preston el único gol del partido. [104] También el día 12, el joven George Legg fue llamado de regreso de su cesión con el Chesham United . [105] El segundo (y último) partido de Kuhl entrenando al Reading fue una segunda derrota a domicilio, cuando el Reading fue derrotado 2-1 en Hull el 16 de diciembre. Blackman le dio al Reading la ventaja en la primera mitad, pero dos goles en casa en la segunda mitad (incluido un gol de la victoria en el minuto 90) hicieron que el Reading cayera a la mitad inferior de la liga. [106]

El 17 de diciembre, y después de semanas de especulaciones, Brian McDermott regresó al club como su nuevo entrenador. [107] Su primer partido fue contra Blackburn Rovers el 20 de diciembre, donde la volea de Williams en el minuto 11 le dio a Reading la ventaja y proporcionó el único gol del partido. [108] [109] El 24 de diciembre, el portero sub-21, George Legg , que había pasado la primera mitad de la temporada cedido en Chesham United, se unió a Hampton & Richmond Borough en un préstamo juvenil inicial de 28 días. [110] Los siguientes dos partidos de McDermott fueron derrotas; el primero fue una derrota por 1-0 como visitante ante Wolverhampton Wanderers el 26 de diciembre, [111] y el segundo una derrota por 2-1 en casa ante Brentford el 28 de diciembre (durante el cual Héctor recibió una segunda tarjeta amarilla por tirarse ). [112] El 30 de diciembre, en un amistoso a puertas cerradas en Hogwood Park, Reading venció al QPR por 4-2 en su último partido del año. [113]

Enero

El Reading recibió al Bristol City el 2 de enero en su primer partido del año. El Reading ganó el partido 1-0 con un gol de Blackman en el minuto 91. [114] Después del partido, el Bristol City confirmó que Simon Cox había regresado al Reading después de su período de préstamo en el club. [115] El 9 de enero, el Reading ganó un partido de repetición de la tercera ronda de la FA Cup después de un empate 2-2 contra el Huddersfield. A pesar de liderar 1-2 en el minuto 90, Norwood concedió un penal que Huddersfield transformó para forzar el partido de repetición. [116] El 12 de enero, el Reading obtuvo un empate 1-1 como visitante en Derby que lo mantuvo en el puesto 12 de la liga. [117] La ​​primera derrota del Reading del año fue una derrota por 1-0 como visitante ante el MK Dons el 16 de enero. [118] Tres días después, el 19 de enero, Reading fue sede de la repetición del partido de tercera ronda de la FA Cup contra el Huddersfield. Después de obtener una ventaja de 0-2 en el minuto 15, Huddersfield perdió a Jonathan Hogg por una tarjeta roja directa en el minuto 27. [119] Piazon anotó directamente de tiro libre resultante, antes de que Vydra anotara un triplete. Un gol de Fernández en el minuto 93 permitió al Reading avanzar a la cuarta ronda con una victoria por 5-2. [120] El 23 de enero, Reading jugó contra el Sheffield Wednesday en casa, empatando 1-1. [121] El último partido del mes fue recibir al Walsall en la cuarta ronda de la FA Cup. Los goles de Robson-Kanu y Williams, así como dos de Vydra, permitieron al Reading avanzar a la quinta ronda con una victoria por 4-0. [122]

Transferencias

El 5 de enero, Dominic Samuel extendió su préstamo en Gillingham hasta el 28 de enero. [123] Al día siguiente, el 6 de enero, Nick Blackman se trasladó al Derby County por una tarifa no revelada, [124] [125] y Craig Tanner extendió su contrato de préstamo en Plymouth Argyle hasta el final de la temporada. [126] [127]

El 19 de enero, Reading fichó a George Evans del Manchester City , [128] y Yann Kermorgant firmó un contrato de 18 meses con Bournemouth al día siguiente. [129] La semana siguiente, el 25 de enero, se canceló el préstamo de Jake Taylor con Motherwell , y se unió al Exeter City de forma permanente más tarde ese mismo día. [130] Al día siguiente, Orlando Sá dejó el club y se unió al equipo israelí Maccabi Tel Aviv , [131] y el 28 de enero, Deniss Rakels se trasladó a Reading procedente del equipo polaco KS Cracovia , [132] [133] mientras que Paolo Hurtado se trasladó a Vitória en préstamo por el resto de la temporada. [134] El 1 de febrero, día límite de transferencias, el internacional escocés sub-21 Dominic Hyam se trasladó a Dagenham & Redbridge en préstamo hasta el 5 de marzo, [135] y Dominic Samuel extendió su estancia en Gillingham hasta el final de la temporada. [136]

A principios de enero, el internacional bosnio sub-17 Seid Behram , que había estado en la academia durante unos meses, firmó de forma permanente con el club procedente del Željezničar , [137] mientras que Andrija Novakovich , [138] Tariqe Fosu , Sean Long , [139] Rob Dickie , Dominic Hyam , Lewis Collins, Bogdan Vaštšuk , Jake Sheppard, Noor Husin y Zak Jules regresaron de sus respectivos períodos de préstamo. [127] [140]

El Reading llevó al excentrocampista del Real Betis Javier Matilla a prueba durante la segunda mitad de enero. [141]

Febrero

El 2 de febrero, Reading jugó como visitante contra Ipswich Town. Después de que Reading concediera un gol a mitad de la segunda mitad, McCleary anotó un penalti en el minuto 69 antes de que Ipswich se adelantara en el minuto 89. [142] La derrota por 2-1 del Reading resultó en que cayeran al puesto 16 en la liga. [82] Reading vio a Wolverhampton Wanderers empatar sin incidentes 0-0 en el Madejski Stadium el 6 de febrero. [143] Reading obtuvo otro empate 0-0 el 13 de febrero, recibiendo al Burnley. [144] El 18 de febrero, Gunter firmó un nuevo contrato de dos años, manteniéndolo en Reading hasta el verano de 2018. [145] El partido de quinta ronda de la FA Cup del Reading contra West Bromwich Albion tuvo lugar el 20 de febrero. A pesar de encajar goles tras el descanso, los goles de McShane, Hector y Piazon dieron la victoria al Reading por 3-1 y aseguraron su pase a cuartos de final por segundo año consecutivo. [146] El Reading consiguió su primera victoria liguera en más de siete semanas con una victoria por 1-0 en casa contra el Rotherham United el 23 de febrero. [147] Cuatro días después, el Reading consiguió una victoria por 3-4 como visitante ante el Charlton Athletic, en la que Kermorgant y Rakels marcaron sus primeros goles para el Reading. [148]

El 12 de febrero, Liam Kelly se unió al Bath City en calidad de préstamo por un mes, [149] mientras que Jake Sheppard se unió al Eastbourne Borough . [150] El 27 de febrero, el portero Stuart Moore se unió al Peterborough United en un préstamo de emergencia de 28 días. [151]

Marzo

El 4 de marzo, Rowan Liburd se unió al Wycombe Wanderers FC en un contrato de préstamo de un mes. [152] El 7 de marzo, se anunció que el mediocampista polaco Aleksander Jagiełło se había unido al club a prueba. [153]

El Huddersfield Town recibió al Reading el 8 de marzo, donde una victoria en casa por 3-1 hizo que el Reading cayera tres puestos en la liga hasta el 14.º lugar. [154] El partido de cuartos de final de la FA Cup del Reading contra el Crystal Palace se llevó a cabo el 11 de marzo en el Madejski Stadium. Después de un empate sin goles durante 85 minutos, Reading concedió un penalti que también vio a Cooper recibir su segunda tarjeta amarilla del partido. A pesar del toque de Al Habsi al balón, el lanzamiento de penalti de Yohan Cabaye le dio a Crystal Palace la ventaja antes de que Fraizer Campbell aumentara el marcador a 2-0, eliminando al Reading de la competencia. [155] El joven Liam Kelly también extendió su contrato de préstamo con Bath City por un mes más. [156] Una segunda derrota consecutiva en la liga se produjo a domicilio ante los aspirantes al ascenso Brighton and Hove Albion el 15 de marzo, [157] con Reading posteriormente colocado en el puesto 15 de la división. [82] El mismo día, el joven defensor Sean Long se unió al Braintree Town en calidad de préstamo hasta el final de la temporada. [158] La racha de derrotas del club en la liga terminó el 19 de marzo con un empate 1-1 en casa contra el Cardiff City. [159] El resultado los vio caer al puesto 17 en la liga, 8 puntos por encima de la zona de descenso. [82]

El 23 de marzo, el joven Robert Dickie regresó a Cheltenham Town en préstamo por el resto de la temporada, [160] con Jack Stacey y Tarique Fosu trasladándose en préstamo a Carlisle United y Accrington Stanley por el resto de la temporada al día siguiente. [161] También el día 24, Harry Cardwell se unió a Braintree Town , Hammed Lawal se unió a Bishop's Stortford y Lewis Ward se unió a Sutton United .

Abril

El primer partido del Reading del mes fue como visitante contra el Bolton Wanderers el 2 de abril. En el minuto 90, Ola John anotó un gol desde 27 m para asegurarle los tres puntos al Reading. [162] El Reading consiguió su segunda victoria consecutiva el 5 de abril, cuando recibió al Nottingham Forest. Aunque perdía 0-1 al descanso, los goles de Vydra y Norwood le dieron la victoria por 2-1. [163] La racha de tres victorias consecutivas del Reading llegó a su fin el 9 de abril con una derrota en casa por 0-2 ante el Birmingham City, en un partido que fue descrito como "decepcionante". [164] A esto le siguió una derrota a domicilio por 2-1 ante el Middlesbrough el 12 de abril, [165] durante la cual un incidente en el campo entre McShane y Williams resultó en que ambos recibieran una sanción de tres partidos de la FA por conducta violenta. [166] Otra derrota como visitante se produjo en Leeds el 16 de abril, [167] con Reading posteriormente situado en el puesto 15 de la liga. [82] Reading tuvo su cuarta derrota consecutiva cuando perdió 1-2 ante el Hull City el 19 de abril, [168] aunque un empate 1-1 como visitante en Queens Park Rangers el 23 de abril puso fin a la racha perdedora. [169]

El último partido del Reading del mes, y el último partido en casa de la temporada, fue una derrota por 1-2 ante Preston North End. [170]

El 28 de abril se anunció que Héctor y Piazon habían regresado al Chelsea después de que sus préstamos se redujeran por una semana. [171]

Puede

El 2 de mayo, el centrocampista internacional turco sub-20 , Anil Capkin, se unió al club en una prueba de una semana con vistas a una transferencia de verano. [172] Al día siguiente, 3 de mayo de 2016, Jack Stacey fue llamado de su préstamo con Carlisle United una semana antes. [173] El 5 de mayo, el joven defensor Tennai Watson firmó un nuevo contrato de dos años con el club, manteniéndolo en Reading hasta el verano de 2018. [174] El 5 de mayo, el portero sub-21 Lewis Ward se unió al equipo islandés Úrvalsdeild Fylkir en préstamo hasta el 26 de junio de 2016. [175]

El 9 de mayo, se confirmó que Reading no renovaría los contratos de Anton Ferdinand , Hal Robson-Kanu , Simon Cox , Nana Owusu, Pierce Sweeney , Lewis Collins, Noor Husin , Hammad Lawal, Samúel Friðjónsson , Conor Shaughnessy y Bogdan Vaštšuk . [176] También se confirmó que a Dominic Hyam , Robert Dickie , Shane Griffin, Sean Long , Aaron Kuhl , Liam Kelly , Zak Jules y George Legg se les habían ofrecido nuevos contratos, junto con los jugadores sub-18 Omar Richards , Harrison Bennett, Ryan East, Sam Smith , Luke Southwood , Billy Collings y Joe Tupper. [177]

El 25 de mayo, Reading anunció el fichaje de Danzell Gravenberch para la próxima temporada 2016-17 , [178] y el entrenador del primer equipo Chris Davies se marchaba para ser el entrenador asistente de Brendan Rodgers en Celtic el 1 de junio. [179] El 27 de mayo, el entrenador Brian McDermott fue despedido. [180] Jaap Stam fue anunciado como el sustituto de McDermott el 13 de junio de 2016. [181]

Transferencias

En

Préstamos en

Afuera

Préstamos fuera

Liberado

Ensayo

Equipo

A fecha del partido disputado el 7 de mayo de 2016 [197]

Dejó el club durante la temporada

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Amistosos

Competiciones

Campeonato

Tabla de posiciones

Fuente: BBC Sport
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados

Resumen de resultados

Última actualización: 7 de mayo de 2016.
Fuente: Reading FC

Resultados por jornada

Actualizado a los partidos jugados el 7 de mayo de 2016. Fuente: BBC Sport
A = Visitante ; H = Local ; G = Victoria ; D = Empate ; P = Derrota

Partidos

Copa de la Liga

Copa FA

Estadísticas del equipo

A fecha del partido jugado el 7 de mayo de 2016

Apariencias y goles

Goleadores

A fecha del partido disputado el 7 de mayo de 2016 [215]

Sábanas limpias

Expediente disciplinario

A fecha del partido jugado el 7 de mayo de 2016

Premios

Gerente del mes

Jugador del mes

Notas

  1. ^ Edad al final de la temporada
  2. ^ Keown nació en Oxford , Inglaterra , pero también calificó para representar a la República de Irlanda e Irlanda del Norte a través de sus abuelos. Keown hizo su debut con la República de Irlanda Sub-21 en 2016.
  3. ^ Norwood nació en Burnley , Inglaterra , y representó a Inglaterra en las categorías Sub-16 y Sub-17 , pero también se clasificó para representar a Irlanda del Norte . Norwood hizo su debut internacional con la selección Sub-19 de Irlanda del Norte en 2010 antes de representar a Irlanda del Norte en las categorías Sub-21 y B antes de hacer su debut internacional completo con Irlanda del Norte el 11 de agosto de 2010.
  4. ^ Robson-Kanu nació en Ealing , Inglaterra , y representó a Inglaterra en los niveles Sub-19 y Sub-20 , pero también se clasificó para representar a Gales a través de su abuela e hizo su debut internacional con el equipo galés Sub-21 en mayo de 2010 antes de hacer su debut internacional completo para Gales cinco días después.
  5. ^ McCleary nació en Oxford , Inglaterra , pero calificó para representar a Jamaica e hizo su debut internacional para Jamaica en febrero de 2013.
  6. ^ Williams nació en Karlsruhe , Alemania , y representó a Alemania en la categoría Sub-15 . Williams también se clasificó para jugar con Estados Unidos a través de sus padres, y debutó con ellos en octubre de 2011.
  7. ^ Cox nació en Reading , Inglaterra , pero calificó para representar a la República de Irlanda a nivel internacional a través de su abuela e hizo su debut internacional para la República de Irlanda el 24 de mayo de 2011.

    Referencias

    1. ^ abc "Estadísticas del club para el campeonato Sky Bet 15/16". statbunker.com . Stat Bunker . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
    2. ^ "Historia". Estado. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 22 de abril de 2015 .
    3. ^ Watts, Charles (5 de mayo de 2015). "Steve Clarke, jefe del Reading FC, espera cerrar pronto su fichaje". Get Reading . Reading Post . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
    4. ^ "Confirmado el primer amistoso de pretemporada". Reading FC. 26 de mayo de 2015.
    5. ^ "Pretemporada: los Royals visitarán Crawley Town". readingfc.co.uk . Reading FC. 27 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
    6. ^ "Reading se enfrentará al Swansea en el Adams Park de Wycombe". Reading FC. 29 de mayo de 2015.
    7. ^ "Hector firma un nuevo contrato por tres años". readingfc.co.uk . Reading FC. 1 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
    8. ^ "Anunciados los partidos de pretemporada de los Sub-21". readingfc.co.uk . Reading FC. 3 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
    9. ^ "Sorteo de la primera ronda de la Capital One Cup 2015/16". Capital One Cup. 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
    10. ^ "El Reading comenzará la temporada 2015/16 del campeonato con un viaje al Birmingham City el fin de semana del 8 de agosto". Reading FC. 17 de junio de 2015.
    11. ^ "Los Royals dan la bienvenida a su nuevo patrocinador, Carabao". readingfc.co.uk . Reading FC. 22 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
    12. ^ "Los Royals añadirán cuatro nuevos miembros al personal". readingfc.co.uk . Reading FC. 25 de junio de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
    13. ^ ab "Fosu firma un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC. 26 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
    14. ^ "La realeza da la bienvenida a Thai Airways a bordo". readingfc.co.uk . Reading FC. 29 de junio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
    15. ^ ab "Obita firma nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 30 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
    16. ^ abc "Actualización de contrato". readingfc.co.uk . Reading FC. 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
    17. ^ "El AFC Bournemouth completa el fichaje del portero internacional australiano Adam Federici". afcb.co.uk . AFC Bournemouth . 27 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
    18. ^ "El Derby County ficha al internacional de la República de Irlanda Alex Pearce". dcfc.co.uk . Derby County FC 8 de junio de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
    19. ^ "Darren Bent y Alex Pearce se incorporan al Derby County". BBC Sport. 8 de junio de 2015. Consultado el 8 de junio de 2015 .
    20. ^ "El entrenador del FC Midtjylland, Mikkel Andersen". negrita.dk (en danés). atrevido. 25 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
    21. ^ "Jem Paul Karacan Galatasaray'da". galatasaray.org (en turco). Galatasaray . 8 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
    22. ^ "Travner ponovno za Celje". nk-celje.si (en esloveno). NK Celje . 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
    23. ^ "Danny sella acuerdo con Rovers". Blackburn Rovers FC. 5 de agosto de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
    24. ^ ab "El delantero Orlando Sa se une a los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC. 29 de junio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
    25. ^ abc "Los Royals llegan a un acuerdo por Stephen Quinn". readingfc.co.uk . Reading FC. 30 de junio de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
    26. ^ abc "Confirmado: McShane es el tercer fichaje en cuatro días". readingfc.co.uk . Reading FC 2 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
    27. ^ abc "El centrocampista Sheppard pone la pluma sobre el papel". readingfc.co.uk . Reading FC . Consultado el 3 de julio de 2015 .
    28. ^ "Bond confirma el fichaje de los Royals". Watford Observer. 4 de julio de 2015.
    29. ^ abc "El portero Bond ficha por los Royals". Reading FC. 4 de julio de 2015.
    30. ^ abcd "Ali Al-Habsi ficha por los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC. 14 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
    31. ^ ab "Niall Keown firma contrato por tres años". readingfc.co.uk . Reading FC. 14 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
    32. ^ abc "El Reading FC ficha al extremo Lisandro Semedo procedente del Sporting de Lisboa". Get Reading . Reading Post . 15 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
    33. ^ abc "Los Royals fichan al joven delantero Liburd". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
    34. ^ "Aaron Kuhl, del Reading FC, se marcha con un acuerdo de cesión al Mallorca sobre la mesa". Get Reading . Reading Post. 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
    35. ^ ab "arsenal_soccerschools_oman". instagram.com . Instagram. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
    36. ^ ab "Andrew Taylor firma un contrato de préstamo por una temporada". Reading FC. 5 de agosto de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
    37. ^ ab "Tanner se incorpora a los Pilgrims cedido". Reading FC. 5 de agosto de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
    38. ^ ab "El portero del Reading FC George Legg se marcha cedido al Chesham United". Reading Post. 7 de agosto de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
    39. ^ abc "Akpan hace que el Blackburn se mueva". Reading FC 11 de agosto de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
    40. ^ ab "Taylor cedido a la SPFL". readingfc.co.uk . Reading FC 11 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
    41. ^ ab "El centrocampista Jake Taylor firma un contrato de préstamo". motherwellfc.co.uk . Motherwell FC 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
    42. ^ abc "Hurtado firma contrato por tres años con Reading". readingfc.co.uk . Reading FC . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
    43. ^ ab "Alex Fernández se incorpora a los Royals cedido por el Espanyol". readingfc.co.uk . Reading FC 18 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
    44. ^ ab "Rob Dickie cedido al Cheltenham". readingfc.co.uk . Reading FC 20 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
    45. ^ abc "Pogrebnyak ficha por el Dynamo de Moscú". readingfc.co.uk . Reading FC 27 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
    46. ^ ab "Cebras verpflichten ablösefrei Abwehrspieler Lasha Dvali". msv-duisburg.de (en alemán). MSV Duisburgo . 31 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
    47. ^ ab "Confirmado: los Royals fichan a Piazon del Chelsea". readingfc.co.uk . Reading FC . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
    48. ^ abc "Héctor ficha por el Chelsea y vuelve a ser cedido". readingfc.co.uk . Reading FC 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
    49. ^ ab "Kuhl completa su cesión al Dundee United". readingfc.co.uk . Reading FC 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
    50. ^ ab "Los Royals fichan al delantero Vydra cedido". readingfc.co.uk . Reading FC 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
    51. ^ ab "Acuerdo cerrado: Ola John es el undécimo fichaje de verano de los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
    52. ^ "Birmingham 2-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 8 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
    53. ^ "Colchester United 0-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 11 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
    54. ^ "Reading 0-0 Leeds United". readingfc.co.uk . Reading FC 16 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
    55. ^ "Sheff Wed 1-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 19 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
    56. ^ "Reading 0-0 MK Dons". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
    57. ^ "Portsmouth 1-2 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 25 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
    58. ^ "Brentford 1-3 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 29 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
    59. ^ ab "Aaron Tshibola recibe un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
    60. ^ ab "Harry Cardwell llega cedido por el Reading". wokingfc.co.uk . Woking FC 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
    61. ^ "Reading 5-1 Ipswich Town". readingfc.co.uk . Reading FC 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
    62. ^ "Reading 0-1 Derby". readingfc.co.uk . Reading FC 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
    63. ^ ab "El delantero Samuel firma una extensión de contrato". readingfc.co.uk . Reading FC 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
    64. ^ "Bristol City 0-2 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
    65. ^ "Reading 1-2 Everton". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
    66. ^ ab "Osho firma su primer contrato profesional". readingfc.co.uk . Reading FC. 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
    67. ^ "Reading 1-2 Burnley". readingfc.co.uk . Reading FC 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
    68. ^ "Reading 2-0 Middlesbrough". readingfc.co.uk . Reading FC 3 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
    69. ^ ab "Nominaciones al premio al mánager del mes de Sky Bet Championship - Septiembre". football-league.co.uk . Football League . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
    70. ^ ab "Nominaciones al Jugador del Mes del Campeonato Sky Bet - Septiembre". football-league.co.uk . Football League . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
    71. ^ ab "El defensa del Reading FC Jake Cooper extiende su contrato con los Royals". Obtener Reading . Reading Post. 8 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
    72. ^ "Los Royals superan a los Hammers en un amistoso en Upton Park". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
    73. ^ ab "Cox se une a los Robins en calidad de cedido". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
    74. ^ ab "Informe de préstamo: 30 de octubre". thetilehurstend.sbnation.com . The Tilehurst End. 30 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
    75. ^ ab "El lateral derecho del Town Sisgn Sean Long llega cedido por el Reading". lutontown.co.uk . Luton Town FC 16 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
    76. ^ ab "Se extiende la cesión de Rob Dickie". ctfc.com . Cheltenham Town FC 16 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
    77. ^ "Reading 1-0 Charlton". readingfc.co.uk . Reading FC 17 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
    78. ^ ab "Stacey firma un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC. 19 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
    79. ^ "Rotherham 1-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 20 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
    80. ^ "Rotherham 1-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 24 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
    81. ^ "Reading 1-1 Brighton". readingfc.co.uk . Reading FC 31 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
    82. ^ abcdefgh "Tabla de posiciones del Sky Bet Championship". BBC Sport . BBC. 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
    83. ^ "Reading 2-2 Huddersfield". readingfc.co.uk . Reading FC 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
    84. ^ "Reading 2-2 Huddersfield". readingfc.co.uk . Reading FC 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
    85. ^ ab "Informe: el mediocampista de Colorado Rapids, Dillon Powers, a prueba en Inglaterra con Reading". mlssoccer.com . MLS. 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
    86. ^ ab "Poderes en juicio al otro lado del Atlántico". readingfc.co.uk . Reading FC. 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
    87. ^ ab "Fichajes del Reading FC: Kevin Foley entrena con los Royals mientras Steve Clarke busca fichar al ex defensor de los Wolves". Get Reading . Reading Post. 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
    88. ^ ab "Fosu cedido a Fleetwood". readingfc.co.uk . Reading FC 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
    89. ^ ab "El delantero Samuel se incorpora a Gills en calidad de cedido". readingfc.co.uk . Reading FC. 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
    90. ^ "El Fulham habla con Steve Clarke tras el fracaso de las conversaciones con Nigel Pearson". skysports.com . Sky Sports. 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
    91. ^ "Steve Clarke a punto de dejar el Reading FC por el Fulham". Leer más . Reading Post. 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
    92. ^ "Steve Clarke: el entrenador del Reading se quedará tras las conversaciones con el Fulham". BBC Sport . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
    93. ^ "Reading 2-1 Bolton". readingfc.co.uk . Reading FC 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
    94. ^ ab "¡Jack Stacey se une a los Bees!". barnetfc.com . Barnet FC 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
    95. ^ ab "Stacey se une a Bees". readingfc.co.uk . Reading FC 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
    96. ^ abc "Cheltenham completa el préstamo de Novakovich cantando". ctfc.com . Cheltenham Town FC 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
    97. ^ "Nottingham Forest 3-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 28 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
    98. ^ "Reading 0-1 QPR". readingfc.co.uk . Reading FC. 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
    99. ^ ab "Declaración del club: Steve Clarke". readingfc.co.uk . Reading FC. 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
    100. ^ "Reading viajará a Huddersfield en la FA Cup". readingfc.co.uk . Reading FC. 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
    101. ^ ab "Samuel acepta prórroga del préstamo de Gills". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
    102. ^ ab "Cheltenham Town extiende los préstamos de Ryan Jennings y Rob Dickie". bbc.co.uk . BBC Sport. 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
    103. ^ ab "KUHL Y TAGGART DEJAN TANNADICE". dufc.co . Dundee United . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
    104. ^ "Preston 1-0 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC. 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
    105. ^ ab "Reading vuelve a llamar al portero cedido del Chesham United". getbucks.co.uk . Get Bucks. 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    106. ^ "Hull 2-1 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC. 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
    107. ^ "Reading Football Club nombra a Brian McDermott". readingfc.co.uk . Reading FC . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
    108. ^ "Brian McDermott se alegra de su regreso a Reading y elogia el gol de Danny Williams". Eurosport . Press Association . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
    109. ^ "Reading 1-0 Blackburn". readingfc.co.uk . Reading FC. 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
    110. ^ ab "El portero del Reading se incorpora al Boro tras la convocatoria de Smith por parte del Brentford". getwestlondon.co.uk . Get West London. 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    111. ^ "Wolves 1-0 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC. 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
    112. ^ "Reading 1-2 Brentford". readingfc.co.uk . Reading FC. 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
    113. ^ Watts, Charles (31 de diciembre de 2015). "La estrella del Reading FC, Aaron Tshibola, vuelve a la acción con un gol en la victoria de los Royals sobre el QPR por 4-2". Get Reading . Reading Post . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
    114. ^ "Reading 1-0 Bristol City". readingfc.co.uk . Reading FC 2 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
    115. ^ "Cotterill lamenta el gol de último minuto". bcfc.co.uk . Bristol City FC 2 de enero de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
    116. ^ "Huddersfield 2-2 Reading". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
    117. ^ "Derby 1-1 Reading". Reading FC 12 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
    118. ^ "MK Dons 1-0 Reading". Reading FC 16 de enero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016 .
    119. ^ "Reading 5–2 Huddersfield". BBC Sport. 19 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
    120. ^ "Reading 5–2 Huddersfield". Reading FC 19 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
    121. ^ "Reading 1–1 Sheffield Wednesday". Reading FC 23 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
    122. ^ "Reading 4–0 Walsall". Reading FC 30 de enero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
    123. ^ ab "SAMUEL AMPLIA SU ESTANCIA EN PRIESTFIELD". gillinghamfootballclub.com . Gillingham FC 5 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
    124. ^ abc "Derby County ficha al delantero Nick Blackman". dcfc.co.uk . Derby County FC 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
    125. ^ "Blackman se une al Derby". readingfc.co.uk . Reading FC 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    126. ^ ab "Tanner estará aquí por el resto del año". pafc.co.uk . Plymouth Argyle FC 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    127. ^ ab "Pareja de jugadores de la realeza reciben préstamos". readingfc.co.uk . Reading FC 6 de enero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
    128. ^ abc «Evans ficha por el Manchester City». Reading FC 19 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
    129. ^ abc "Los Royals consiguen el fichaje de Kermorgant". readingfc.co.uk . Reading FC 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
    130. ^ abc "Jake Taylor se incorpora al Exeter City". readingfc.co.uk . Reading FC 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
    131. ^ abc "Bienvenido Orlando Sa". maccabi-tlv.co.il (en hebreo). Maccabi Tel Aviv FC 26 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
    132. ^ abc "Deniss Rakels przenosi sie do Angli!". cracovia.pl (en polaco). KS Cracovia . 28 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .
    133. ^ abc "Rakels es un miembro de la realeza". readingfc.co.uk (en polaco). Reading FC 28 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
    134. ^ ab "Hurtado llega cedido al Vitória de Guimarães". Readingfc.co.uk (en polaco). Lectura FC 28 de enero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
    135. ^ ab "Daggers Secure Deadline Day Move". daggers.co.uk . Dagenham & Redbridge FC 1 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
    136. ^ ab "SAMUEL SE QUEDARÁ CON GILLS HASTA EL FINAL DE LA TEMPORADA". gillinghamfootballclub.com . Gillingham FC 1 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
    137. ^ ab "Seid Behram potpisao ugovor s Readingom". klix.ba (en bosnio). 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    138. ^ "El préstamo de Andrija llega a su fin". ctfc.com . Cheltenham Town FC 4 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
    139. ^ ab "SEAN LONG REGRESA A READING". lutontown.co.uk . Luton Town FC 5 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    140. ^ "Zak Jules y Noor Husin han regresado hoy a su club de origen, el Reading". hemelfc.com . Hemel Hempstead Town . 5 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
    141. ^ ab "Transferencias del Reading FC: Javier Matilla a prueba mientras los Royals evalúan fichar a un mediocampista". getreading.co.uk . Reading Post. 25 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
    142. ^ "Ipswich 2–1 Reading". Reading FC 2 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
    143. ^ "Reading 0-0 Wolves". Reading FC 6 de febrero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
    144. ^ "Reading 0-0 Burnley". Reading FC 13 de febrero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
    145. ^ ab "Gunter firma un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 18 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
    146. ^ "Reading 3-1 West Brom". Reading FC 20 de febrero de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
    147. ^ "Reading 1-0 Rotherham". Reading FC 23 de febrero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
    148. ^ "Charlton 3-4 Reading". Reading FC 27 de febrero de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
    149. ^ ab "El City ficha a Kelly cedido por el Reading". bathcityfc.com . Bath City FC Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
    150. ^ ab "Scottish Youth International Joins Sports On Loan". ebfc.co.uk . Eastbourne Borough FC 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
    151. ^ ab "Posh Swoop For Reading Stopper". theposh.com . Peterborough United FC 27 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
    152. ^ ab "El delantero Rowan Liburd ficha cedido". wycombewanderers.co.uk . Wycombe Wanderers FC 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
    153. ^ ab "Especulación sobre el traspaso del Reading FC: el Arsenal está interesado en Aaron Kuhl y en el mediocampista polaco a prueba". getreading.co.uk . Reading Post. 7 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
    154. ^ "Huddersfield 3-1 Reading". Reading FC 8 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
    155. ^ "Reading 0-2 Crystal Palace". Reading FC 11 de marzo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
    156. ^ ab "Actualizaciones de jugadores cedidos". bathcityfc.com . Bath City FC 11 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
    157. ^ "Brighton 1-0 Reading". Reading FC 15 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
    158. ^ ab "Braintree: El lateral Sean Long firma cedido hasta el final de la temporada". bbc.co.uk/sport/ . BBC Sport. 15 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
    159. ^ "Reading 1-1 Cardiff". Reading FC 19 de marzo de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
    160. ^ ab "Rob Dickie vuelve a fichar por los Robins". ctfc.com . Cheltenham Town FC 23 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
    161. ^ abc "Stacey se une a Cumbrians; Fosu se dirige a Accrington". readingfc.co.uk . Reading FC 24 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
    162. ^ "Bolton 0-1 Reading". Reading FC 2 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
    163. ^ "Reading 2-1 Nottingham Forest". Reading FC 5 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
    164. ^ "Reading 0-2 Birmingham City". Reading FC 9 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
    165. ^ "Middlesbrough 2-1 Reading". Reading FC 12 de abril de 2016. Consultado el 17 de abril de 2016 .
    166. ^ "El dúo de Reading Paul McShane y Danny Williams suspendido". La FA . Consultado el 17 de abril de 2016 .
    167. ^ "Leeds 3-2 Reading". Reading FC 16 de abril de 2016. Consultado el 17 de abril de 2016 .
    168. ^ "Reading 1-2 Hull". Reading FC 19 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
    169. ^ "QPR 1-1 Hull". Reading FC 23 de abril de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
    170. ^ "Reading 0-2 Birmingham City". Reading FC 30 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
    171. ^ abcde "El dúo del Chelsea regresa al Bridge". readingfc.co.uk . Reading FC . Consultado el 28 de abril de 2016 .
    172. ^ ab "Fichajes del Reading FC: Anil Capkin llega para una prueba de una semana". getreading.co.uk/ . Get Reading. 2 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
    173. ^ ab "Stacey lista para ser convocada por los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 3 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
    174. ^ ab "Tennai Watson firma contrato por dos años". readingfc.co.uk . Reading FC 5 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
    175. ^ ab "Lewis cedido en Islandia". readingfc.co.uk . Reading FC 5 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
    176. ^ abcdefghijkl "Trío listo para abandonar las filas de los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
    177. ^ "Ofertas de contrato realizadas a talentos de la Academia". readingfc.co.uk . Reading FC 9 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
    178. ^ "Danzell Gravenberch se unirá a los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 25 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
    179. ^ "Davies se une a las filas del Celtic Park". readingfc.co.uk . Reading FC 25 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
    180. ^ "Declaración del club: Brian McDermott". readingfc.co.uk . Reading FC 27 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
    181. ^ "Jaap Stam nombrado entrenador". readingfc.co.uk . Reading FC 13 de junio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
    182. ^ "El Reading FC completa la captura de Orlando Sa". Reading Chronicle. 29 de junio de 2015.[ enlace muerto permanente ]
    183. ^ abcd "Jóvenes promesas firman contratos profesionales". Reading FC. 1 de julio de 2015.
    184. ^ "¡Anton Ferdinand se une a los Blues!". southendunited.co.uk . Southend United FC 27 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
    185. ^ "Nuevo fichaje: Nana Owusu". twitter.com . Twitter del Basingstoke Town . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
    186. ^ "Pierce Sweeney se une al Exeter City con un contrato permanente". exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 28 de julio de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
    187. ^ "Resumen de la ventana de transferencias". Sitio oficial de Crystal Palace. 1 de septiembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
    188. ^ "Vålerenga har signert islandsk U21-landslagsspiller fra Reading". vif-fotball.no (en noruego). Fútbol de Vålerenga . 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
    189. ^ "JOVEN CENTROCAMPISTA SE UNE AL EQUIPO DE DESARROLLO". leedsunited.com . Leeds United. 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
    190. ^ "Lewis Collins". mansfieldtown.net . Mansfield Town. 4 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
    191. ^ "West Brom: Hal Robson-Kanu ficha tras abandonar la formación de Gales". BBC Sport. 31 de agosto de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
    192. ^ "Pikalt Inglismaal mänginud Eesti jalgpallur sõlmis lepingu Läti kõrgliigaklubiga". sport.err.ee (en estonio). ERRAR. 27 de agosto de 2016.
    193. ^ "Southend ficha al exdelantero del Reading Cox". BBC. 16 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
    194. ^ "Últimas noticias: Al-Habsi entrenando con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 2 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
    195. ^ "El Reading FC no quiere fichar al delantero internacional tunecino, por ahora". Get Reading . Reading Post . 28 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
    196. ^ ab "Reading FC extiende el periodo de prueba de Dillon Powers después de que el mediocampista estadounidense impresionara a Steve Clarke". Get Reading . Reading Post. 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
    197. ^ "Equipo". Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
    198. ^ "Los Royals fichan a Anton Ferdinand". readingfc.co.uk . Reading FC Consultado el 11 de agosto de 2014 .
    199. ^ abc "Los jóvenes firman nuevos contratos". Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
    200. ^ "Cooper firma contrato profesional". Reading FC . Consultado el 4 de junio de 2013 .
    201. ^ "Hyam firma un contrato profesional". Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
    202. ^ "Confirmado: los Royals fichan a Oliver Norwood". Reading FC 21 de agosto de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
    203. ^ "Hal firma un nuevo contrato". Reading FC . Consultado el 12 de julio de 2013 .
    204. ^ "McCleary firma un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 3 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
    205. ^ "Williams se unirá a los Royals". Reading FC . Consultado el 25 de junio de 2013 .
    206. ^ ab "Kuhl y Stacey firman". Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
    207. ^ "Liam Kelly ficha". Reading FC . Consultado el 5 de julio de 2014 .
    208. ^ "Dúo islandés listo para fichar". readingfc.co.uk . Reading FC 20 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
    209. ^ "Fridjonsson está encantado de firmar un nuevo contrato con los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
    210. ^ "Tanner firma un nuevo contrato y se marcha cedido". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
    211. ^ "Cox sella el regreso de los Royals". readingfc.co.uk . Reading FC
    212. ^ "Se fijó la fecha de la cuarta ronda del Walsall; se reorganizó el Ipswich". readingfc.co.uk . Reading FC 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
    213. ^ ab "Se ha modificado la fecha del viaje a Middlesbrough". readingfc.co.uk . Reading FC 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
    214. ^ "Confirmado: ¡el viernes por la noche habrá eliminatoria de cuartos de final de la FA Cup contra el Palace!". readingfc.co.uk . Reading FC 26 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
    215. ^ "Máximos goleadores del Reading FC". BBC Sport . Consultado el 1 de abril de 2013 .