stringtranslate.com

Templo de Luxor

El Templo de Luxor ( en árabe : معبد الأقصر ) es un gran complejo de templos del Antiguo Egipto ubicado en la orilla este del río Nilo en la ciudad hoy conocida como Luxor (antigua Tebas ) y fue construido aproximadamente en el año 1400 a. C. En el idioma egipcio se lo conocía como ipet resyt , "el santuario del sur". Era uno de los dos templos principales de la orilla este, el otro era Karnak . [1] A diferencia de los otros templos de Tebas, el Templo de Luxor no está dedicado a un dios de culto o una versión deificada del faraón en la muerte. En cambio, el Templo de Luxor está dedicado al rejuvenecimiento de la realeza; puede haber sido donde muchos de los faraones de Egipto fueron coronados en la realidad o conceptualmente (como en el caso de Alejandro Magno , quien afirmó haber sido coronado en Luxor pero es posible que nunca haya viajado al sur de Menfis , cerca de la moderna El Cairo).

En la parte trasera del templo hay capillas construidas por Amenhotep III de la XVIII Dinastía y Alejandro Magno. Otras partes del templo fueron construidas por Tutankamón y Ramsés II. Durante la época romana , el templo y sus alrededores fueron una fortaleza legionaria y la sede del gobierno romano en la zona. Durante el período romano, una capilla dentro del Templo de Luxor originalmente dedicada a la diosa Mut se transformó en una capilla de culto de la Tetrarquía y más tarde en una iglesia. [2]

Junto con otros sitios arqueológicos de Tebas, el Templo de Luxor fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1979. [3]

Construcción

Los dos obeliscos originales , tal como se veían en 1832. El de la derecha se encuentra ahora en París y se conoce como Obelisco de Luxor .

El Templo de Luxor fue construido con arenisca de la zona de Gebel el-Silsila , que se encuentra en el suroeste de Egipto. [4] Esta arenisca se conoce como arenisca de Nubia. [4] Se utilizó para la construcción de monumentos en el Alto Egipto , así como en el curso de obras de restauración pasadas y actuales. [4]

Al igual que otras estructuras egipcias, una técnica común utilizada era el simbolismo o ilusionismo. [5] Por ejemplo, para los egipcios, un santuario con forma de chacal de Anubis era en realidad Anubis . [5] En el Templo de Luxor, los dos obeliscos (el más pequeño, más cerca del oeste, ahora está en la Place de la Concorde en París) que flanqueaban la entrada no tenían la misma altura, pero creaban la ilusión de que lo eran. [5] Con el diseño del templo parecen tener la misma altura, pero al usar el ilusionismo, se mejoran las distancias relativas, lo que hace que parezcan del mismo tamaño que la pared detrás de él. Simbólicamente, es un efecto visual y espacial para enfatizar las alturas y la distancia desde la pared, mejorando el camino ya existente. [5]

Excavación

Desde la Edad Media , la población de Luxor se había asentado en el templo y sus alrededores, en el extremo sur del monte. [1] Debido a esto, se habían acumulado siglos de escombros, hasta el punto de que había una colina artificial de unos 14,5 a 15 metros (48 a 49 pies) de altura. [1] El Templo de Luxor había comenzado a ser excavado por el profesor Gaston Maspero después de 1884, una vez que se le dio permiso para comenzar las operaciones. [1] Las excavaciones fueron esporádicas hasta 1960. Con el tiempo, los escombros acumulados a lo largo de los siglos habían enterrado tres cuartas partes del templo que contenía los patios y columnatas que formaban el núcleo de la mitad árabe del pueblo moderno. Maspero se había interesado antes, y había obtenido el puesto de Mariette Pasha para completar el trabajo en 1881. No solo había basura, sino que también había cuarteles, tiendas, casas, chozas, torres de palomas, que debían eliminarse para excavar el sitio. (Dentro del templo todavía existe una mezquita en funcionamiento que nunca fue desmantelada.) Maspero recibió del ministro de Obras Públicas egipcio la autorización necesaria para obtener fondos para negociar la compensación por los terrenos ocupados por las casas y dependencias.

Festivales

Estatuas de Ramsés II en la entrada a través del primer pilono del Templo de Luxor

El Templo de Luxor fue construido durante el Imperio Nuevo y dedicado a la Tríada Tebana formada por Amón , su consorte Mut y su hijo Khonsu . El objetivo del Festival Opet anual , en el que una estatua de culto de Amón era desfilada por el Nilo desde el cercano Templo de Karnak ( ipet-sut ) para permanecer allí durante un tiempo con su consorte Mut, era promover la fertilidad de Amón-Ra y el faraón. Sin embargo, otros estudios en el templo realizados por el equipo de Encuesta Epigráfica presentan una interpretación completamente nueva de Luxor y su gran festival anual (la Fiesta de Opet). [6] Han llegado a la conclusión de que Luxor es el templo dedicado al divino gobernante egipcio o, más precisamente, al culto del Ka Real. [6] Ejemplos del culto al Ka real se pueden ver con las colosales figuras sentadas del deificado Ramsés II delante del Pilono y en la entrada de la Gran Columnata que son claramente estatuas del Ka, estatuas de culto al rey como encarnación del Ka real.

Avenida de las Esfinges y estaciones del Santuario

Avenida de las Esfinges de Luxor, una avenida de esfinges con cabeza humana que una vez conectaba los templos de Karnak y Luxor.

La avenida (conocida como wi.t ntr "camino de dios"; طريق الكباش ) [7] que iba en línea recta durante unos 2.700 metros (8.900 pies) [8] entre el Templo de Luxor y el área de Karnak estaba bordeada de esfinges con cabeza humana; en la antigüedad es probable que estas reemplazaran a esfinges anteriores que pueden haber tenido cabezas diferentes. [9] Seis santuarios de barcas , que servían como estaciones de paso para las barcas de los dioses durante las procesiones del festival, se establecieron en la avenida entre el Templo de Karnak y Luxor. [9] A lo largo de la avenida, las estaciones se establecieron para ceremonias como la Fiesta de Opet, que tenía significado para el templo. [9] Cada estación tenía un propósito, por ejemplo, la cuarta estación era la estación de Kamare, que enfriaba el remo de Amón. [9] La quinta estación de Kamare fue la estación que recibió la belleza de Amón. [9] Por último, la sexta estación de Kamare fue un santuario para Amón, el Santo de los Pasos. [9]

A principios del siglo II (126 d. C.) se construyó un pequeño santuario de adobe en el patio de Nectanebo I , dedicado a Serapis e Isis ; fue un obsequio al emperador romano Adriano en su cumpleaños. [10]

Mezquita de Abu Haggag

La mezquita Abu Haggag vista desde el este

La mezquita de Abu Haggag ( مسجد أبو الحجاج بالأقصر ), todavía en uso, se encuentra dentro del templo y se alza sobre las mismas columnas antiguas. Los romanos convirtieron esa parte del Templo de Luxor en una iglesia en el año 395 d. C. y luego en una mezquita alrededor del año 1200, lo que supone más de 4000 años de culto religioso continuo. [11]

Desfiguración

En 2013, un estudiante chino publicó una fotografía de una escultura en la que se leía en chino " Ding Jinhao estuvo aquí" (丁锦昊到此一游) . Este descubrimiento desató un debate sobre el aumento del turismo después de que los medios confirmaran que un estudiante chino había causado este y otros desperfectos. Desde entonces, el grafiti ha sido parcialmente eliminado. [12]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Science, "Excavación del Templo de Luxor", Science, 6, no. 6 (1885): 370.
  2. ^ "Capilla del Culto Imperial". Proyecto Madain . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  3. ^ "La antigua Tebas con su necrópolis". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abc Bernd Fitzner, Kurt Heinrichs y Dennis La Bouchardiere, "Daños causados ​​por la erosión en los monumentos de arenisca faraónica en Luxor-Egipto", Building and Environment, 38 (2003): 1089.
  5. ^ abcd Alexander Badawy, "El ilusionismo en la arquitectura egipcia", Estudios en la antigua civilización oriental, 35 (1969): 23.
  6. ^ ab Lanny Bell, "El Templo de Luxor y el culto al Ka Real", Journal of Near Eastern Studies, 44, no. 4 (1985): 251.
  7. ^ Martina Minas-Nerpel (2018). "El faraón y la construcción de templos en el siglo IV a. C." (PDF) . Universidad de Heidelberg . p. 133.
  8. ^ Mansour Boraik (2017). "Las excavaciones de la Avenida de las Esfinges en la orilla este de Luxor". Conservación sostenible y regeneración urbana . Investigación para el desarrollo. págs. 7–31. doi :10.1007/978-3-319-65274-0_2. ISBN 978-3-319-65273-3. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  9. ^ abcdef Charles Nims, "Lugares alrededor de Tebas", Journal of Near Eastern Studies, 14, no. 2 (1955): 114.
  10. ^ "Capilla de Serapis". Proyecto Madain . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  11. ^ Fletcher, Joann (2013). La búsqueda de Nefertiti. Hachette . p. 27. ISBN 9781444780543. Recuperado el 21 de agosto de 2019 .
  12. ^ Hiufu Wong, CNN (27 de mayo de 2013). "Indignación de los internautas después de que un turista chino profanara un templo egipcio". CNN . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )

Enlaces externos