stringtranslate.com

Templo Ranganathaswamy, Srirangapatna


Una vista de la torre de estilo Vijayanagara desde el interior del complejo, cerca del pequeño pushkarni (templo tanque)

El templo Ranganathaswamy o templo Sri Ranganathaswamy en Srirangapatna , en el distrito Mandya del estado de Karnataka , India, está dedicado al dios hindú Ranganatha (una manifestación de Vishnu ). El templo está clasificado entre los 108 Abhimana Kshethram de la tradición vaisnavata . Es uno de los cinco importantes lugares de peregrinación del Sri Vaishnavismo a lo largo del río Kaveri para los devotos de Ranganatha. Estos cinco sitios se conocen colectivamente como Pancharanga Kshetrams en el sur de la India . Dado que Srirangapatna es el primer templo que comienza río arriba, la deidad se conoce como Adi Ranga ( literalmente, ' primer Ranga ' ). [1] La ciudad de Srirangapatna, que deriva su nombre del templo, está situada en una isla en el río Kaveri.

Historia

Según el Servicio Arqueológico de la India (ASI), el templo es de considerable antigüedad. Una inscripción en el templo revela que fue construido en 984 EC por un jefe local llamado Tirumalaiah, vasallo de la dinastía Ganges Occidental . Se han hecho menciones anteriores de la existencia de la deidad en Srirangapatna, lo que indica que probablemente se construyó un templo encima de un santuario ya existente de Raṅganāthaswāmi . [2] [3] A principios del siglo XII, el rey Hoysala Vishnuvardhana (r. 1108-1152 d.C.) concedió la aldea de Srirangapatna al santo vaisnava Ramanujacharya como agraharam (lugar de aprendizaje). Una inscripción del gran rey Hoysala, Veera Ballala II (1210 d. C.), confirma que en ese momento se realizaron ampliaciones y renovaciones en el templo. [4] La torre sobre la entrada tiene características consistentes con la arquitectura de Vijayanagara . Según el historiador George Michell, los reyes Wodeyar del Reino de Mysore también hicieron contribuciones . El templo está a sólo 400 metros del palacio Tipu. [5] [6] El templo está protegido por el Servicio Arqueológico de la India como monumento de importancia nacional. [7] Según el historiador KV Soundararajan, los templos de Ranganatha en el sur de la India construidos durante los siglos IX y X tienen una disposición sistemática de deidades subsidiarias como se ve en este templo junto con el templo Appakkudathaan Perumal en Koviladi, el templo Sowmya Narayana Perumal en Thirukoshtiyur, Templo Veeraraghava Perumal en Thiruevvul y templo Rajagopalaswamy en Mannargudi . [8]

Leyenda

Según la leyenda hindú, Gautama Maharishi había realizado una severa penitencia en este lugar para poder ver a Maha Vishnu en posición reclinada. Lord Vishnu se presentó a sí mismo como Ranganathaswamy en este lugar. Gautama Maharishi le pidió que se quedara aquí para siempre, para que los devotos pudieran orar a este señor en las edades venideras.

Plano del templo

El templo cuenta con una imponente torre sobre la puerta de entrada ( gopura ) y dos grandes recintos rectangulares concéntricos ( prakara ) en todo su perímetro. La entrada al santuario interior ( garbhagriha ) se realiza a través de múltiples pasillos con columnas ( mantapa ). [6] Un vestíbulo ( sukhanasi ), una sala ( navaranga o simplemente mantapa ) y un vestíbulo ( mukhamantapa ) son las otras estructuras principales del templo. El techo del mukhamantapa está decorado con una "guirnalda" ("hara") de torres decorativas en miniatura (llamadas " kudu " y "sala" shikharas ) cuyos nichos contienen imágenes de estuco del dios Vishnu. [4]

En el santuario, la imagen de Vishnu se reclina sobre los anillos de la serpiente Adisesha , bajo un dosel formado por las siete capuchas de la serpiente, con su consorte Lakshmi a sus pies. Flanqueando a Vishnu hay otras deidades del panteón hindú; Sridevi, Bhudevi (diosa de la tierra) y Brahma (el creador). Hay otros santuarios más pequeños dentro del complejo dedicados a Narasimha (un avatar de Vishnu), Gopalakrishna , Srinivasa (manifestación de Vishnu), Hanuman , Garuda y los santos de Alwar . [4]

Los tres sitios sagrados para las sectas Smartha: BaboorKamme y Sri Vaishnava del sur de la India. Tanto Adi Shankara como Ramanujacharya han visitado y glorificado a las deidades en sus himnos. Los siguientes templos se consideran los cinco lugares sagrados de adoración del dios Ranganatha y en conjunto se llaman Pancharanga Kshetram ( Pancha - "cinco", ranga - "Ranganatha", Kshetram - "sitios"). [1] [9]

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ ab Dalal (2011), pág. 339
  2. ^ "Sri Ranganatha Ashtakam 1 - ರಂಗನಾಥಾಷ್ಟಕಂ". Stotra Nidhi (en kannada). 31 de enero de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  3. ^ "Ranganatha Ashtakam en sánscrito, inglés con significado". Shlokam . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  4. ^ a b c "Templo Sri Ranganathaswamy". Estudio Arqueológico de la India, Círculo de Bengaluru . Círculo ASI Bengaluru . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  5. ^ "Templo Sri Ranganathaswamy". Estudio Arqueológico de la India, Círculo de Bengaluru . Círculo ASI Bengaluru . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  6. ^ ab Michell (1995), p71
  7. ^ "Lista alfabética de monumentos - Karnataka -Bangalore, Bangalore Circle, Karnataka". Servicio Arqueológico de la India, Gobierno de la India . Centro Nacional de las Artes Indira Gandhi . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  8. ^ KV, Soundara Rajan (1967). "La tipología del icono Anantaśayī". Artibus Asiae . 29 (1): 80. JSTOR  3250291.
  9. ^ "Pancharanga Kshetrams". indiantemples.com . Consultado el 20 de junio de 2007 . {{cite news}}: Enlace externo en |work=( ayuda )

Referencias

enlaces externos