KERA-TV (canal 13) es una estación de televisión miembro de PBS con licencia para Dallas, Texas , Estados Unidos, que presta servicios en Dallas-Fort Worth Metroplex . Propiedad de North Texas Public Broadcasting, Inc., es hermana de la estación miembro de NPR KERA (90.1 FM), la estación alternativa de álbumes para adultos KKXT (91.7 FM) y la estación de música clásica WRR (101.1 FM, que funciona bajo un acuerdo de servicios de administración) . con la ciudad de Dallas ). Las estaciones comparten estudios en Harry Hines Boulevard, mientras que el transmisor de KERA-TV está ubicado en Cedar Hill, Texas .
La asignación del canal 13 VHF en el mercado Dallas- Fort Worth , que la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) reservó para uso educativo no comercial en su lista de frecuencias asignadas para transmisiones de televisión, fue originalmente solicitada para su uso por la Universidad Metodista del Sur en el finales de la década de 1950; sin embargo, la universidad tuvo problemas para recaudar fondos suficientes para los costos operativos, de programación y de puesta en marcha de su estación educativa planificada.
En 1958, el Distrito Escolar Independiente de Dallas (DISD) se asoció con la corporación local sin fines de lucro Area Education Television Foundation, Inc. (que luego evolucionó hasta convertirse en North Texas Public Broadcasting) para solicitar la asignación. [2] En octubre de ese año, WT White, entonces superintendente del DISD, anunció que la estación estaba programada para firmar al aire a principios del año escolar 1959–60; La programación del canal 13 estaba programada para incluir programación instructiva en español para estudiantes de escuelas primarias del área. [2] La fundación tuvo dificultades para cumplir sus objetivos de recaudación de fondos para obtener los costos iniciales para el inicio de las operaciones y transmisiones de su estación educativa; en mayo de 1959, se decía que a la fundación le faltaban 265.000 dólares de su objetivo de 890.000 dólares para cubrir los dos primeros años de transmisión de la estación propuesta. [3]
La solicitud de licencia original presentada por la asociación organización-distrito escolar había obtenido permiso de la FCC para operar la estación desde las instalaciones de transmisión ubicadas en Fair Park (en un terreno donado a Area Educational Television Foundation y DISD por el gobierno de la ciudad de Dallas). Sin embargo, en enero de 1960, la sociedad solicitó permiso para transmitir desde los estudios en Harry Hines Boulevard [4] que iban a ser desocupados por WFAA-TV (canal 8), afiliada de ABC , que había sido utilizado por esa estación desde su firma. (como DuMont - KBTV, filial de Paramount ) en septiembre de 1949. AH Belo Corporation estaba en el proceso de construir nuevas instalaciones de estudio en las calles Young y Houston para dar cabida a las operaciones del periódico local The Dallas Morning News , la televisión WFAA y sus estaciones de radio complementarias ( 570 AM, ahora KLIF y 97.9 FM, ahora KBFB ; el último de los cuales, irónicamente, alguna vez tuvo las letras de identificación KERA-FM que ahora usa la estación de radio hermana de KERA-TV en 90.1 FM). [5] El Distrito Escolar Independiente de Dallas compró el edificio en Harry Hines por 400.000 dólares.
KERA-TV (se dice que las letras de identificación representan una "nueva era en la radiodifusión") firmó al aire el 14 de septiembre de 1960, y originalmente sirvió como una estación miembro de la Televisión Educativa Nacional (NET). Originalmente operaba desde instalaciones de estudio temporales en el edificio Davis, ubicado detrás de los estudios originales de la WFAA, en el centro de Dallas, en dos edificios portátiles que fueron hechos para parecerse a una escuela . También utilizó la torre de transmisión original utilizada por WFAA-TV de 1960 a 1971, antes de trasladar su transmisor a una torre en Cedar Hill propiedad de la entonces estación independiente KTVT (canal 11, ahora una estación de propiedad y operación de CBS ) hasta 2009. , cuando KTVT trasladó su transmisor a otra torre situada a poca distancia. Sin embargo, el transmisor de KERA solo produjo una señal de potencia media que cubría Dallas y los suburbios circundantes en los condados de Dallas , Collin , Hunt , Rockwall , Ellis y Kaufman . La estación migraría sus operaciones a las instalaciones de Harry Hines Boulevard en abril de 1961.
Durante sus primeros años de funcionamiento, KERA se benefició frecuentemente de la ayuda de estaciones de transmisión comerciales en Metroplex. El Distrito Escolar Independiente de Dallas también pagó a la estación para transmitir telecursos instructivos que produciría para su transmisión en el canal 13. Los problemas relacionados con el alcance limitado de la señal del canal 13 se resolverían el 31 de agosto de 1970, cuando se instaló un nuevo transmisor que amplió la señal de KERA. cobertura en Fort Worth y las comunidades circundantes en los condados de Tarrant , Denton , Wise , Parker , Hood y Johnson . Ese mismo año, KERA se convirtió en una estación miembro del Public Broadcasting Service ( PBS ), que se lanzó como una entidad independiente para reemplazar a NET y asumió muchas de las funciones de su red predecesora.
En 1974, KERA ganó una estación hermana en la radio, cuando la estación de Radio Pública Nacional KERA firmó al aire en 90.1 FM; Con el tiempo, la radio KERA ampliaría su alcance por todo el norte de Texas mediante el lanzamiento de traductores en Wichita Falls , Tyler y Sherman . Ese año, el canal 13 se convirtió en la primera estación de televisión de Estados Unidos en transmitir episodios de Flying Circus de Monty Python ; A la estación a menudo se le atribuye el mérito de presentar la serie de comedia británica al público estadounidense, lo que finalmente le dio a Flying Circus un culto de seguidores. [6]
El 1 de septiembre de 1988, North Texas Public Broadcasting firmó con KDTN (canal 2) en Denton para servir como estación miembro secundaria de PBS del mercado, un proyecto en el que la organización había estado trabajando desde mayo de 1977, cuando presentó una solicitud a la FCC para un permiso de construcción para construir una estación educativa en el canal 2 de VHF (North Texas Public Broadcasting llegaría a un acuerdo con el único competidor restante para obtener el permiso en 1984). [7] La organización utilizó principalmente KDTN para ejecutar programas educativos e instructivos que anteriormente habían llenado gran parte del horario diurno de KERA, además de llevar algunos programas producidos por la Universidad del Norte de Texas (las instalaciones del estudio de KDTN estaban basadas en el campus de la universidad). En ese momento, KERA cambió su programación para ofrecer principalmente programación de entretenimiento de PBS y otros distribuidores de programas de televisión pública como American Public Television ; El canal 13 también identificó a Denton como parte del área de servicio de la estación en las identificaciones de estaciones durante el período en que operó KDTN.
Después de tomar la decisión de vender el medio secundario basándose en que sus fondos ya no eran suficientes para continuar operando dos estaciones de televisión en Metroplex, North Texas Public Broadcasting vendió KDTN a la emisora religiosa Daystar , que compró la estación en un acuerdo de $20 millones en con el fin de obtener una mejor señal en el mercado para reemplazar su buque insignia original, KMPX (canal 29, ahora afiliado de Estrella TV ), que a su vez vendió—el 12 de agosto de 2003; la adquisición finalizó el 13 de enero de 2004. [8] [9] [10] [11]
A través de un acuerdo especial, KERA anunció planes para continuar transmitiendo programación proveniente de la estación a través de la señal digital de KDTN, con el fin de liberar ancho de banda en la señal digital principal de KERA para permitir que la estación comience a transmitir contenido de alta definición en el canal digital 13.1. Esto nunca se ha utilizado ya que las mejoras en la tecnología de multiplexación han permitido que exista un canal de alta definición con canales de definición estándar, y KERA no ha tenido necesidad de utilizar el ancho de banda de KDTN.
Como estación miembro de PBS, gran parte de la programación de KERA consiste en programación educativa y de entretenimiento distribuida por PBS a sus estaciones miembros, que incluyen NOVA , PBS NewsHour , Antiques Roadshow , Arthur , Frontline , Masterpiece , Daniel Tiger's Neighborhood , Nature y Sesame Street . Si bien existe promoción cruzada entre KERA-TV y las estaciones de radio KERA, KKXT y WRR, las propiedades de radio realizan campañas de compromiso independientes de las realizadas por el canal 13.
KERA transmite programación infantil de PBS y American Public Television en su canal principal todos los lunes a viernes de 6:00 am a 6:00 pm, así como las 24 horas del día en su subcanal afiliado a PBS Kids en el canal digital 13.2. [12] KERA tiene el segundo mayor promedio de audiencia de programación infantil entre las estaciones de televisión pública de los Estados Unidos, y sus programas llegan a más de 350.000 niños cada semana. [12] [13] [14]
KERA ha contribuido durante mucho tiempo con programación original para distribución al sistema nacional PBS y estaciones miembros individuales, incluidos documentales como JFK: Breaking the News y Matisse and Picasso , el último de los cuales le valió a la estación una nominación al premio Emmy . La estación también produjo la serie documental de PBS The US-Mexican War , que se emitió entre 1995 y 2006.
Otros programas del departamento de producción de KERA que se han distribuido a estaciones de televisión públicas en todo Texas y en todo el país incluyen The Texas Debates , CEO (una serie de entrevistas mensual presentada por Lee Cullum, transmitida por televisión y radio de KERA, que presenta entrevistas con directores ejecutivos de sectores corporativos y sin fines de lucro en el norte de Texas que indaga sobre cómo las empresas intentan lograr o mantener el éxito en el mercado global actual, así como el estilo y la ética del liderazgo) y The Van Cliburn: 50 Years of Gold . También produce Frame of Mind , una serie coproducida por la unidad Art&Seek de KERA y la Video Association of Dallas, que exhibe películas independientes , documentales y cortometrajes en video de cineastas radicados en Texas.
KERA-TV se convirtió en una de las primeras estaciones de televisión educativa en los EE. UU. en establecer un departamento de noticias el 16 de febrero de 1970, cuando estrenó Newsroom , un noticiero de media hora a las 6:00 p. m. que se transmitía de lunes a viernes por la noche y se basaba en un programa similar que se transmitió en la estación KQED, miembro de PBS de San Francisco . En octubre de 1976, el programa se relanzó como un noticiero de media hora en horario de máxima audiencia bajo el título The 9 O'Clock Report , antes del traslado del noticiero nocturno de la entonces estación independiente KTVT al horario de las 9:00 p.m. en agosto de 1990. meses del cambio, el canal 13 trasladó su noticiero vespertino dos horas antes a las 7:00 pm del 31 de enero de 1977 (con el movimiento, el programa fue retitulado brevemente como The 7 O'Clock Report , antes de convertirse en 13 Report el mes siguiente) . KERA cerró su departamento de noticias el 21 de septiembre de 1977.
La señal digital de la estación está multiplexada :
En 2003, KERA-TV contrató su señal digital en el canal 14 de UHF . La estación cortó su señal analógica, en el canal 13 de VHF , el 12 de junio de 2009, fecha oficial en la que las estaciones de televisión de máxima potencia en los Estados Unidos hicieron la transición. de transmisiones analógicas a digitales bajo mandato federal. La señal digital de la estación permaneció en la asignación del canal 14 UHF que utilizó durante el período de transición. [16] Mediante el uso de PSIP , los receptores de televisión digital muestran el canal virtual de la estación como su antiguo canal analógico VHF 13.
Antes de la contratación del traductor de Wichita Falls de la estación, KERA había mantenido un acuerdo único para distribuir su programación al noroeste de Texas y al suroeste de Oklahoma, que era una de las pocas áreas de los Estados Unidos que no tenía una estación miembro de PBS de su propio. Wichita Falls Educational Translator, Inc., un grupo encabezado por el veterano representante estatal Ray Farabee, lanzó KIDZ-TV en el canal 24 de UHF el 13 de noviembre de 1973; [17] la estación mantuvo una licencia de potencia total, pero operó a una potencia radiada efectiva de solo 2,82 kilovatios, produciendo una señal que tenía una cobertura de propagación limitada desde el transmisor equivalente a la de muchas estaciones de baja potencia. [18] Antes de la expansión de la televisión por cable en el área, los objetivos eran simples; entre ellos, poner el popular programa infantil Barrio Sésamo a disposición de los espectadores de Wichita Falls (en ese momento, era estándar que PBS ofreciera programas a estaciones comerciales en áreas que no tenían servicio de televisión pública; pero por razones desconocidas, ninguno de las tres estaciones comerciales en el mercado de Wichita Falls-Lawton: KFDX-TV, afiliada de NBC (canal 3), KAUZ-TV , afiliada de CBS (canal 6) o KSWO-TV , afiliada de ABC (canal 7), estaban interesadas). El grupo local había planeado solicitar y construir un traductor para extender la señal KIDZ al área. En ese momento, a los traductores solo se les permitía usar señales captadas del aire, y la señal de KERA era, en el mejor de los casos, marginal en esa parte del norte de Texas.
KIDZ-TV compartió espacio en la torre con KAUZ-TV, y el transmisor retransmitió la programación de KERA-TV durante las horas en que KAUZ estaba transmitiendo, aproximadamente entre las 6:00 am y la medianoche. Esto significó que algunos programas especiales que KERA transmitía los fines de semana por la noche fueron interrumpidos antes de su conclusión, cuando los ingenieros de KAUZ (que atendían el canal 24 como servicio público) apagaron los transmisores por la noche y se fueron a casa.
A fines de la década de 1970, la FCC actualizó sus regulaciones de traducción de transmisiones para permitir el uso de un relé de microondas para alimentar transmisiones de programación a la estación de traducción. Por lo tanto, KERA pudo construir su propio traductor en Wichita Falls, también en el canal 24, como K24AD . El traductor proporcionó una mejor calidad de señal y pudo funcionar durante las horas de transmisión designadas por KERA. El repetidor pasó al canal 44 de UHF en 2005, momento en el que cambió su distintivo de llamada a K44GS . En septiembre de 2009, la FCC otorgó un permiso de construcción a North Texas Public Broadcasting para convertir K44GS a transmisiones digitales; el permiso permaneció válido hasta septiembre de 2012 (el ocupante actual del canal 24, K24HH-D , no está relacionado con K24AD ni con el anterior KIDZ-TV). [19] En el verano de 2018, el indicativo cambió a K26NK-D .
El 18 de diciembre de 2020, dos torres de transmisión que albergaban las instalaciones de transmisión de K26NK-D y KJTL (canal 18), filial de Fox, fueron vandalizadas cuando un sospechoso no identificado cortó los cables de sujeción conectados a ambas instalaciones; La torre perteneciente a K26NK-D, así como la estación local de radio meteorológica NOAA WXK31, se derrumbó más tarde debido a la falta de soporte de alambre para protegerla de vientos que soplaban a 35 millas por hora (56 km/h) en el área. (La torre KJTL pudo permanecer en pie a pesar de los fuertes vientos, ya que el vándalo había cortado solo dos cables en esa instalación). El traductor permaneció fuera del aire hasta el 6 de mayo de 2021, cuando KERA restableció el servicio a K26NK-D en una línea separada. torre al norte de Seymour Highway (cerca de la línea ferroviaria Burlington Northern Santa Fe) en el suroeste de Wichita Falls. [20]
En octubre de 2009, North Texas Public Broadcasting presentó una solicitud ante la FCC para obtener una licencia para operar un traductor KERA en Tyler. La solicitud de licencia solicitaba que el traductor operara en el canal 25 de UHF. [21] La solicitud fue desestimada en marzo de 2011. [22] Aún están pendientes dos solicitudes adicionales para repetidores en los canales 35 y 44 de UHF, pero aparentemente no se han tomado acciones. sobre estas solicitudes hasta la fecha. [23] [24]
KERA-TV sirve como la estación miembro predeterminada de PBS para varios mercados en el norte y oeste de Texas que no tienen una estación miembro de PBS local, incluidos Abilene , San Angelo y Tyler – Longview – Lufkin – Nacogdoches DMA, así como Texas. lado del mercado Sherman – Ada . KERA también está disponible por cable en Hillsboro , Waco y Texarkana . [ cita necesaria ]
KERA Passport es una versión localizada del servicio de video a pedido PBS Passport que ofrece acceso amplio a contenido de video para los donantes miembros de KERA que contribuyen con $60 o más anualmente o al menos $5 en donaciones mensuales continuas a KERA-TV y KERA radio. [25] Introducido en 2016, [26] KERA Passport permite a los miembros guardar programas disponibles para transmisión en la plataforma en una lista de seguimiento, ver programas archivados (como Downton Abbey , NOVA , Call the Midwife , Austin City Limits , Frontline y American Masters) . ) y vea sus programas favoritos en línea y a través de la aplicación PBS Passport.
Tellyspotting es un blog operado por KERA que ofrece noticias sobre series de televisión británicas (muchas de las cuales, específicamente las transmitidas como parte de la serie Masterpiece de PBS , como Victoria y Sherlock , son transmitidas por KERA-TV, o su tradicional bloque de Britcoms . ), que detalla programas nuevos y futuros, y noticias y artículos sobre programas de origen británico agregados de Internet.
KERA mantiene varios recursos digitales disponibles para su uso en escuelas y organizaciones locales que atienden a niños y familias en todo el norte de Texas. "Ready for Life" es una iniciativa multimedia que proporciona recursos a padres, maestros y cuidadores para preparar a los niños en edad escolar para vivir una vida sana y socialmente enriquecida, ofreciendo módulos de capacitación sobre temperamento, apego y socialización, alfabetización temprana y nutrición y condición física; un documental de 60 minutos; libros; y materiales en español. [27]
El "Desafío de aprendizaje de verano" es una iniciativa anual dirigida a familias y organizada con organizaciones sin fines de lucro del norte de Texas participantes. Los participantes deben completar una serie de actividades y desafíos en línea relacionados con PBS, mientras que se anima a las familias a leer libros, preparar recetas y participar juntas en las actividades de verano recomendadas por KERA. [13]
En marzo-abril de 2016, KERA celebró la iteración Dallas-Fort Worth de Cyberchase Step It Up! programa, en asociación con Boys & Girls Club of Greater Fort Worth y Blue Zones Project, que fue diseñado para inspirar a niños y educadores a encontrar oportunidades para trabajar más pasos en su día normal mientras aprenden sobre matemáticas. [13] En junio de 2016, KERA organizó y patrocinó un evento en el Trinity River Audubon Center (TRAC) para 120 niños de familias inmigrantes y de bajos ingresos, en el que los participantes participaron en actividades educativas centradas en el río Trinity . [13]
KERA también presenta varias proyecciones relacionadas con programas de televisión y centradas en la participación comunitaria. En el otoño de 2016, KERA presentó dos proyecciones del documental Willie Velásquez: Your Vote is Your Voice . En marzo de 2016, KERA se asoció con la Fundación de Béisbol de los Texas Rangers para presentar dos proyecciones del documental de Ken Burns Jackie Robinson , que narra la vida y las contribuciones del primer afroamericano en jugar en las Grandes Ligas de Béisbol . [13] En abril de 2017, KERA organizó una proyección del documental de varias partes de Burns, The Vietnam War .