Televisión en vivo

Tipo de medio de difusión

La televisión en vivo es una producción televisiva transmitida en tiempo real, a medida que suceden los eventos, en el presente. En un sentido secundario, puede referirse a la televisión en streaming, donde todos los espectadores ven la misma transmisión simultáneamente, en lugar de ver videos a pedido .

En la mayoría de los casos, la programación en vivo no se graba tal como se muestra en la televisión, sino que no se ensayó ni se editó y se muestra solo tal como se grabó antes de emitirse. Los programas transmitidos en vivo incluyen noticieros , programas matutinos , entregas de premios, programas deportivos, programas de telerrealidad y, ocasionalmente, episodios de series de televisión con guion.

La televisión en directo fue más común hasta finales de los años 50, cuando se inventó la tecnología de las cintas de vídeo . Debido a su elevado coste, su adopción fue lenta y algunos programas de televisión con guion se mantuvieron en directo hasta los años 70, como las telenovelas . Para evitar problemas imprevistos, los programas de televisión en directo pueden sufrir retrasos , lo que permite a los censores editar el programa. Algunos programas pueden emitirse en directo en determinadas zonas horarias y con retraso en otras.

Tipos de programas

Desde los primeros días de la televisión hasta aproximadamente 1958, la televisión en vivo se utilizó mucho, a excepción de programas filmados como I Love Lucy y Gunsmoke . Aunque la cinta de vídeo se inventó en 1956, costaba 300 dólares por rollo de una hora (equivalente a 3362 dólares en 2023), lo que ralentizó su adopción. ^[1] Algunos géneros, como las telenovelas , no abandonaron por completo las transmisiones en vivo hasta mediados de la década de 1970.

En general , en los primeros años del medio, antes de que aparecieran tecnologías como las cintas de vídeo, era más común que se transmitieran programas de televisión en vivo para transmitir contenidos producidos específicamente para la televisión comercial . A medida que las grabadoras de cintas de vídeo (VTR) se hicieron más comunes, muchos programas de entretenimiento se grababan y editaban antes de transmitirlos en lugar de mostrarlos en vivo.

Programas matinales

A partir de septiembre de 2021, las cadenas de televisión brindan la mayor parte de la televisión en vivo para los programas matutinos con programas de televisión como: Good Morning Britain , BBC Breakfast , This Morning , Breakfast with Eamonn and Isabel , etc. transmitidos en vivo en el Reino Unido; Sunrise en vivo en Australia; Your Morning en vivo en Canadá; y Today , Good Morning America y CBS Mornings en los EE. UU., que se transmiten en vivo solo en la zona horaria del este. Las únicas excepciones son CBS Saturday Morning y Sunday Today con Willie Geist , que se transmiten en vivo en las zonas horarias este y central. Los programas matutinos en español (como Despierta América y Un Nuevo Día ), a diferencia de sus contrapartes de habla inglesa, se transmiten en vivo en todo el territorio continental de EE. UU., excepto para los espectadores en la zona horaria del Pacífico, que, junto con los espectadores en Hawái y Alaska, tienen programas con retraso de grabación.

Algunos programas de entrevistas diurnos en los EE. UU. se transmiten en vivo ante una audiencia de estudio en zonas horarias seleccionadas. Programas como Live with Kelly and Ryan y Wendy Williams Show se transmiten en vivo solo en la zona horaria del este, mientras que programas como The View de ABC se transmiten en vivo en las zonas horarias del este y central. The Talk en CBS se transmite en vivo en las zonas horarias del este y central de lunes a jueves. Se graba un programa separado el jueves por la tarde para transmitirse el viernes. Los afiliados en las zonas horarias restantes transmiten estos programas con un retraso de cinta . La mayoría de los demás programas de entrevistas diurnos y programas nocturnos se graban ante una audiencia de estudio en vivo más temprano en el día y se editan para transmitirlos más tarde.

Programas de entretenimiento

Los principales eventos de entretenimiento, como las entregas de premios y los concursos de belleza , suelen transmitirse en vivo en horario de máxima audiencia según la programación de la costa este de EE. UU. En el siglo XXI, comenzaron a surgir franquicias de competencias de telerrealidad (como, en Estados Unidos, American Idol y Dancing With The Stars ), donde los espectadores podían votar por sus actos favoritos presentados en presentaciones en vivo, pero American Idol , a partir de 2024, es la única serie de competencia de telerrealidad que se ha transmitido en vivo en todos los territorios de EE. UU. al mismo tiempo.

La programación de entretenimiento en vivo puede ser complicada en países que abarcan múltiples zonas horarias , como México, Canadá y Estados Unidos , donde la programación se transmite en vivo en las zonas horarias más orientales, pero puede retrasarse para transmitirse en el horario estelar local en los mercados occidentales (aunque desde la última década, Canadá y México han televisado regularmente todos los eventos en vivo importantes simultáneamente en todos sus territorios).

Históricamente, los deportes globales en vivo y la programación de noticias internacionales de último momento generalmente se transmiten en vivo en todas las zonas horarias del mundo. Varias entregas de premios comenzaron a transmitirse en vivo en todas las zonas horarias del mundo para evitar la necesidad de evitar los "spoilers" a través de Internet y las redes sociales en el inicio del auge de estas últimas a fines de la década de 2000. Durante décadas, los Premios de la Academia se han transmitido en vivo continuamente en Alaska y ambas costas de EE. UU. (y ahora incluyen Hawái y Samoa Americana a fines de la década de 2010), y luego se les unieron los Premios Globo de Oro desde principios de la década de 2010. En los últimos años, los Premios Primetime Emmy , los Premios Grammy y los Premios Tony se han unido a la transmisión en vivo en todos los territorios de EE. UU.

Algunas entregas de premios como los Billboard Music Awards y los MTV Video Music Awards han cambiado anualmente entre transmisiones en diferido y en vivo a nivel nacional desde mediados de la década de 2010 como resultado de la disminución de la audiencia en la televisión de eventos en vivo en el mismo período.

Programas de noticias

La mayoría de los noticieros de las estaciones de televisión locales se transmiten en vivo en los EE. UU., ya que son un medio esencial para proporcionar pronósticos meteorológicos actualizados y noticias de último momento. Las cadenas de televisión abierta en los Estados Unidos generalmente transmiten sus noticieros vespertinos en vivo en las zonas horarias del este y central. Se transmite una "edición occidental" separada para los espectadores en la zona horaria del Pacífico para tener en cuenta las últimas actualizaciones de noticias y, a veces, puede ser una segunda transmisión en vivo con el mismo tiempo de duración que la transmisión original de la costa este. Cuando ocurre un evento noticioso de último momento importante, ya sea a nivel nacional o mundial, las cadenas de televisión abierta interrumpen la programación programada regularmente y televisan un " informe especial " en vivo en todas las zonas horarias. Las estaciones de televisión locales interrumpen la programación programada regularmente en caso de advertencias climáticas severas o noticias de último momento locales importantes que ocurren dentro de su área de visualización.

Los canales de noticias por cable (como CNN y Fox News Channel ) transmiten programación continua en vivo durante el día y retransmisiones de programas en vivo anteriores durante las horas de la noche, excepto en los casos en que ocurren noticias de último momento . ^[2] PBS NewsHour se transmite en vivo en las estaciones de PBS en la zona horaria del este. ^[3] Los programas de noticias del domingo por la mañana en los EE. UU., como Meet The Press en NBC, This Week en ABC y Fox News Sunday, se transmiten en vivo en la zona horaria del este (incluido un número limitado de pequeños mercados en la zona horaria central), mientras que CBS Sunday Morning y Face The Nation en CBS se transmiten en vivo en las zonas horarias del este y central.

Los canales de cable (como CNN y Fox News Channel) incorporan la palabra LIVE en el logotipo de su red (también conocido como gráfico digital en pantalla ) cuando esas redes transmiten contenido en vivo. Algunas (pero no todas) redes de cable deportivas optarán por insertar la palabra LIVE en algún lugar de la esquina de la pantalla. Con la excepción de los informes especiales de noticias de última hora y los eventos deportivos en el extranjero, las cadenas de televisión abierta rara vez muestran un gráfico de este tipo durante su programación en vivo. (aunque NBC mostró la palabra LIVE junto a su logotipo durante su cobertura olímpica cuando se transmitía contenido en vivo, una práctica que continuó su estación hermana, NBCSN , hasta su cierre en 2021). ^[4]

Los noticieros de las estaciones de televisión locales muestran la hora y la temperatura durante sus transmisiones, y solo muestran la palabra LIVE cuando transmiten un reportaje o una grabación en vivo desde el lugar. Algunas cadenas han comenzado a insertar (además de la palabra LIVE) la hora local del lugar de origen de la noticia, en particular cuando se transmite en vivo vía satélite desde el extranjero.

Deportes y otros eventos

A partir de la década actual, los principales eventos deportivos como la Serie Mundial , el Super Bowl , la Copa del Mundo , las Finales de la NBA y los Juegos Olímpicos se han transmitido completamente en vivo en todos los territorios de EE. UU., abarcando las horas de máxima audiencia de ambas costas de EE. UU., simultáneamente con las transmisiones globales en vivo de estos eventos de acuerdo con las emisoras internacionales oficiales de dichos juegos.

Otros eventos que se transmiten en vivo en todos los territorios de EE. UU. incluyen la cobertura de múltiples redes de las elecciones presidenciales y del Congreso de EE. UU. , las inauguraciones presidenciales de EE. UU., el Discurso sobre el Estado de la Unión , las conferencias de prensa presidenciales , los Discursos Presidenciales a la Nación , el Desfile del Torneo de las Rosas y los funerales de importantes figuras públicas y religiosas nacionales o internacionales. Las estaciones de televisión locales transmiten en vivo la cobertura de las elecciones locales y eventos especiales, como desfiles a gran escala , maratones de grandes ciudades , funerales de importantes figuras públicas y religiosas locales, ceremonias de inauguración de alcaldes y gobernadores de grandes ciudades, misas de instalación de cardenales u obispos en una importante archidiócesis católica y mítines de ánimo para un equipo deportivo importante. En el Reino Unido, eventos como la Apertura Estatal del Parlamento se transmiten en vivo.

Usos de la televisión en directo

La televisión en vivo se utiliza a menudo como un recurso, incluso en la programación con guion, para aprovechar estas ventajas, a menudo con gran éxito en términos de atraer espectadores. El programa de comedia y variedad en vivo de la NBC Saturday Night Live , por ejemplo, ha estado en esa cadena de forma continua desde 1975 y se transmite en vivo en las zonas Este y Central (incluidas las zonas del Pacífico y la Montaña a partir de 2017 en su transición a su primera temporada en vivo en todo el territorio continental de EE. UU. a partir de 2018) durante la temporada del programa, que se extiende desde octubre hasta mayo.

El 25 de septiembre de 1997, la NBC emitió dos emisiones en directo independientes (para espectadores de ambas costas de Estados Unidos) de un episodio de Urgencias , que en aquel momento era el programa de televisión estadounidense más visto en general . Muchos programas de noticias de televisión , en particular los de noticias locales de Norteamérica, también han utilizado la televisión en directo como un dispositivo para ganar audiencia haciendo que sus programas parezcan más emocionantes. Con tecnologías como los camiones de producción y los enlaces ascendentes de camiones por satélite , un reportero de noticias puede informar en directo "en el lugar" desde cualquier lugar de la ciudad donde se esté produciendo una historia. Esta técnica ha atraído críticas por su uso excesivo (como en accidentes automovilísticos menores que a menudo no tienen heridos) y la tendencia resultante a hacer que las historias parezcan más urgentes de lo que son en realidad.

La naturaleza no editada de la televisión en vivo puede plantear problemas para los locutores debido a la posibilidad de que se produzcan contratiempos, como que los presentadores sean interrumpidos o acosados ​​por transeúntes que gritan frases profanas. ^{[5] [6]} En 2015, una periodista de CityNews se enfrentó a un grupo de hombres jóvenes que habían usado esa frase; uno de ellos perdió su trabajo después de ser identificado. ^{[7] [8]} Los canales a menudo transmiten programas en vivo con un ligero retraso (generalmente de menos de diez segundos) para darles la capacidad de censurar palabras e imágenes mientras mantienen la transmisión lo más "en vivo" posible.

Eventos destacados transmitidos en vivo por televisión

Muchos acontecimientos han sucedido en transmisiones televisivas en vivo que son bien recordados, a veces porque ya fueron parte de una noticia de último momento y siempre porque sucedieron inesperadamente y ante audiencias de miles o millones de espectadores.

Noticias

• 30 de septiembre de 1929 – La BBC realizó la primera transmisión televisiva del mundo para el público británico: se trata de una transmisión en vivo. ^[9]
• 4 de septiembre de 1951: la primera transmisión televisiva nacional en vivo en los EE. UU. tuvo lugar cuando el discurso del presidente Harry Truman en la Conferencia del Tratado de Paz de Japón en San Francisco, California , se transmitió a través del sistema de retransmisión por cable transcontinental y radio por microondas de AT&T a estaciones de transmisión en mercados locales. ^{[10] [11] [12]}
• 14 de enero de 1952: se estrena The Today Show , el primer programa de noticias matutino transmitido en Estados Unidos. Inicialmente se transmitió en vivo en las zonas horarias del Este y Central hasta 1958, actualmente este programa se transmite en vivo solo en la zona horaria del Este. ^[13]
• 30 de marzo de 1953 – La salida del príncipe heredero Akihito de Japón del puerto de Yokohama a bordo del SS  President Wilson para asistir a la coronación de Isabel II en el Reino Unido fue la primera transmisión televisiva de noticias en vivo en Japón. ^[14]
• 2 de junio de 1953 – La coronación de Isabel II , transmitida en vivo por televisión en el Reino Unido , influye en el fomento de las ventas de televisores. ^[15]
• 23 de julio de 1962: primera transmisión televisiva transatlántica en vivo a través del satélite Telstar I. ^[16]
• 25 de noviembre de 1963 – El funeral de Estado de John F. Kennedy fue transmitido en vivo por televisión. Fue visto por lo que fue quizás la audiencia más grande hasta ese momento. Fue la primera cobertura televisiva en vivo de un funeral presidencial. Kennedy había sido asesinado en Dallas, Texas , tres días antes, el 22 de noviembre de 1963. El asesinato en sí dio inicio a cuatro días de cobertura televisiva en vivo sin interrupción vista por millones de personas.
• 13 de noviembre de 1965 – El crítico y autor Kenneth Tynan se convirtió en la primera persona en decir la palabra " joder " en la televisión británica en el programa satírico en vivo BBC-3 mientras comentaba sobre la censura durante un debate televisivo.
• 24 de diciembre de 1968 – Lectura del Génesis del Apolo 8 durante la novena órbita de la Luna
• 20 y 21 de julio de 1969: Apolo 11 , los primeros astronautas que caminaron sobre la Luna después del primer aterrizaje humano. Este evento, transmitido en vivo por casi todas las estaciones de televisión en funcionamiento en ese momento, fue visto por 125 millones de espectadores en los EE. UU. (93% de su audiencia televisiva) y fue la primera transmisión satelital en vivo en el estado de Alaska. ^[17] Se estima que fue visto por 600 millones de espectadores en todo el mundo.
• 7 de noviembre de 1970 – Felix Dennis , en una entrevista grupal en The Frost Programme , se convirtió en la primera persona en decir " coño " en vivo en la televisión.
• 15 de julio de 1974 – Christine Chubbuck , reportera de noticias de televisión de la estación WXLT-TV en Sarasota, Florida, se suicidó en vivo en la televisión disparándose un revólver en la cabeza.
• 1 de junio de 1980: Se lanza CNN como el primer canal de noticias de 24 horas del mundo. ^[18]
• 28 de enero de 1986: el desastre del transbordador espacial Challenger fue visto en vivo por televisión por millones de personas en los EE. UU.
• 9 de febrero de 1988: el ladrón de bancos Phillip Hutchinson llevó a la policía a una aterradora persecución en Denver, Colorado . Fue filmada por un camarógrafo de un helicóptero de noticias en una de las primeras persecuciones policiales jamás grabadas que aparecen en las noticias. El piloto del helicóptero de noticias ayudó a la policía aterrizando directamente frente a Hutchinson durante su escape y le impidió huir con un rehén en una camioneta robada. Hutchinson fue asesinado a tiros por la policía después de negarse a rendirse y amenazar a su rehén con un arma. El rehén escapó ileso, pero la muerte de Hutchinson fue filmada en vivo por el camarógrafo de noticias. ^[19]
• 5 de febrero de 1989: se lanza Sky News como el primer canal de noticias de 24 horas de Europa. ^[20]
• 9 de noviembre de 1989 – Cobertura en vivo de la abolición de las restricciones de viaje y la apertura de la frontera con Berlín Occidental después del pánico masivo y el júbilo de los alemanes orientales.
• 17 de junio de 1994 – La persecución a baja velocidad del vehículo Ford Bronco en el que viajaba la estrella del fútbol americano y sospechoso de asesinato O.J. Simpson fue transmitida en vivo en todo Estados Unidos; la NBC interrumpió su cobertura de las Finales de la NBA de 1994 para hacerlo.
• 30 de abril de 1998 – Daniel V. Jones , un paciente con cáncer y VIH aparentemente frustrado con la cobertura de su HMO , puso fin a un enfrentamiento televisado en vivo con la policía en una autopista de Los Ángeles suicidándose, disparándose en la barbilla con una escopeta. El evento, que tuvo lugar un jueves por la tarde, fue presenciado por muchos niños cuyas caricaturas después de la escuela habían sido interrumpidas para transmitir el incidente, que originalmente comenzó como una persecución a alta velocidad, y llevó a muchos a criticar la práctica de las estaciones de televisión de Los Ángeles de transmitir persecuciones policiales en vivo.
• 11 de septiembre de 2001 – A las 9:03  am, hora de verano del este, el vuelo 175 de United Airlines se estrelló contra la torre sur del World Trade Center , frente a millones de espectadores que ya estaban viendo la cobertura en vivo de los ataques terroristas que se estaban desarrollando ese día. Las principales cadenas habían interrumpido la programación regular solo unos minutos antes con tomas en vivo de las torres gemelas después de que el vuelo 11 de American Airlines se estrellara contra la torre norte a las 8:46  am. ^[21] Millones de espectadores de todo el mundo que miraban la cobertura en vivo de los ataques vieron cómo ambos edificios se derrumbaban .
• 23 de marzo de 2003 – Sky News transmitió en vivo un ataque de las fuerzas estadounidenses a una posición iraquí. El reportero de Sky, David Bowden, que estaba integrado en la infantería de marina estadounidense, ofreció comentarios en vivo sobre la batalla, algo que los espectadores no habían visto antes.
• 7 de julio de 2005 – Un informe televisivo en vivo sobre la situación que se desarrollaba tras los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres capturó el sonido de la explosión del autobús de Tavistock Square a las 9:46  am, hora de verano británica.
• 27 de julio de 2007 – Dos helicópteros de noticias chocaron en el aire sobre Phoenix, Arizona , mientras cubrían una persecución policial. Uno de los helicópteros estaba transmitiendo en vivo; los espectadores escucharon la colisión y un grito antes de que la estación cortara la transmisión al estudio.
• 28 de septiembre de 2012 – Jodon F. Romero, de 33 años, se suicidó en un campo después de robar un vehículo en Phoenix y emprender una persecución de 80 millas. Esto se transmitió accidentalmente en Studio B con Shepard Smith .
• 26 de agosto de 2015: Asesinatos de Alison Parker y Adam Ward : un reportero de noticias y un camarógrafo son asesinados en vivo por televisión por un ex compañero de trabajo durante un reportaje de noticias. El tirador, Vester Flanagan, se suicidó poco tiempo después. ^[22]
• 13 de julio de 2024: Donald Trump recibió un disparo en la oreja en un intento de asesinato durante la cobertura en vivo del mitin de Trump en varios canales de televisión y las principales cadenas de noticias cerca de Butler, Pensilvania . ^[23]

Entretenimiento y deporte

• 1 al 16 de agosto de 1936: los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 , celebrados en Berlín, Alemania, fueron los primeros Juegos Olímpicos (y evento deportivo) en tener cobertura televisiva en vivo. ^[1]
• 17 de mayo de 1939 – Se lleva a cabo el primer evento deportivo televisado en vivo en los EE. UU.: un partido de béisbol universitario entre los Columbia Lions y los Princeton Tigers, transmitido por NBC desde el Baker Field de Columbia en la ciudad de Nueva York. Princeton ganó ese partido 8-6. ^{[24] [25]}
• 19 de marzo de 1953 – Primera transmisión en vivo de los Premios de la Academia . ^[26]
• 7 de marzo de 1955: primera transmisión en vivo a nivel nacional de los Premios Emmy . ^[27]
• 30 de noviembre de 1958 – A mitad de la transmisión de la obra de Armchair Theatre Underground en la cadena británica ITV , el actor Gareth Jones murió fuera de cámara, lo que obligó al elenco a improvisar el resto de la transmisión.
• 7 de diciembre de 1963 – La repetición instantánea se utiliza por primera vez durante la transmisión en vivo del partido Ejército-Marina por su inventor, el director Tony Verna .
• 9 de febrero de 1964 – Los Beatles hacen su primera aparición en The Ed Sullivan Show . Esta transmisión en vivo por la CBS atrajo a unos 73 millones de espectadores (el 40% de la población estadounidense), la audiencia más grande en la historia de la televisión estadounidense hasta ese momento.
• 18 de abril de 1966 – Los Premios de la Academia se transmiten en color por primera vez. ^[28]
• 25 de junio de 1967 – Se emitió Our World , la primera producción internacional de televisión por satélite en directo , vista por 400 millones de personas en 25 países de todo el mundo. Cerró con The Beatles interpretando una nueva canción: « All You Need Is Love », compuesta por John Lennon para la ocasión. ^[29]
• 17 de septiembre de 1967 – Mientras The Doors interpretaban « Light My Fire » en The Ed Sullivan Show , el líder Jim Morrison utilizó la palabra «higher» en lugar del cambio previamente acordado «better». Esto provocó que la banda fuera expulsada del programa.
• 17 de noviembre de 1968: un partido de fútbol americano (conocido posteriormente como el Partido de Heidi ) entre los New York Jets y los Oakland Raiders se prolongó más de lo previsto. En ese momento, la NBC estaba obligada por contrato a emitir la película infantil Heidi a las 7  p. m., hora del Este. La NBC se desvinculó del partido en la Costa Este, tras lo cual Oakland anotó 2 touchdowns en el último minuto para ganar el partido 43-32. Esto provocó la indignación de los aficionados al deporte, lo que dio lugar a un cambio de política por el que ahora todos los eventos deportivos televisados ​​se transmiten hasta su conclusión.
• 16 de marzo de 1971 – Primera transmisión en vivo de los Premios Grammy . ^[30]
• 5 de marzo de 1975 – Graham Kennedy imitó un canto de cuervo ("faaaaaaark") que recordaba a la palabra fuck durante un anuncio de laca para el pelo en The Graham Kennedy Show en la Nine Network en Australia . Se le prohibió aparecer en directo por televisión por tiempo indefinido por este truco. Más tarde se separó de la cadena el 17 de abril después de que la cadena aprovechara la grabación previa para eliminar un discurso crítico con el senador Doug McClelland (el entonces Ministro de Medios), aunque Kennedy regresó años después.
• 11 de octubre de 1975 – Se transmite el primer episodio de Saturday Night Live en Estados Unidos.
• 1 de diciembre de 1976 – Apareciendo en una entrevista en vivo en el programa previo a la división de agua de Thames Television Today como reemplazos de último minuto para los artistas de EMI Queen , los Sex Pistols fueron entrevistados por Bill Grundy para promocionar su sencillo recientemente lanzado " Anarchy in the UK ". Durante la entrevista, Steve Jones dijo que la banda había "gastado" el dinero adelantado de su sello y Johnny Rotten usó la palabra "mierda". El guitarrista de los Pistols , Steve Jones, llamó a Grundy "sucio cabrón" y "viejo sucio", lo que llevó a Grundy a incitar a la banda a maldecir en la televisión en vivo, y Jones terminó la entrevista con "sucio bastardo", "sucio cabrón" y "qué maldito sinvergüenza". ^[31] El incidente rápidamente se convirtió en tema de atención de los medios, Grundy fue despedido de ITV y Today fue cancelado.
• 20 de febrero de 1981 – El comediante Andy Kaufman , que apareció como presentador invitado en el programa de comedia en vivo Fridays de ABC , se negó a leer sus líneas durante el último sketch, para disgusto del elenco y el equipo. La situación se convirtió en una pelea menor y la cadena cortó la transmisión. Kaufman admitió más tarde que la pelea fue planeada por él y algunos miembros del elenco y el equipo.
• 15 de abril de 1984: el comediante inglés Tommy Cooper se desplomó y posteriormente murió de un ataque cardíaco frente a millones de espectadores en Live From Her Majesty's . El público siguió riéndose pensando que era parte de su actuación, antes de que el programa hiciera una pausa publicitaria.
• 13 de julio de 1985 – Live Aid , el primer concierto mundial en vivo transmitido a 1.900 millones de espectadores en 150 países de todo el mundo. ^[32]
• 4 de enero de 1987 - Una pelea masiva en la que se vaciaron los banquillos (la llamada Punch-up in Piestany ) ocurrió durante el juego final del Campeonato Mundial de Hockey Juvenil entre Canadá y la Unión Soviética en Piešťany , Checoslovaquia (ahora ubicada en Eslovaquia ). Después de que Pavel Kostichkin le diera un tajo con las dos manos al canadiense Theoren Fleury , el soviético Evgeny Davydov salió del banquillo, lo que finalmente llevó a que ambos banquillos se vaciaran. Los árbitros salieron del hielo e intentaron apagar las luces del estadio, pero la pelea duró 20 minutos hasta que la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo declaró el juego nulo y sin efecto. Ambos equipos fueron expulsados ​​del torneo y al equipo soviético se le prohibió asistir a la cena de fin del torneo.
• 17 de octubre de 1989 – Justo antes del tercer juego de la Serie Mundial de 1989 entre los Gigantes de San Francisco y los Atléticos de Oakland , ocurrió el terremoto de Loma Prieta .
• 18 de febrero de 2001: durante la última vuelta de la Daytona 500 de 2001 , el siete veces campeón y favorito de los fanáticos, Dale Earnhardt, estuvo involucrado en un accidente que resultó en su muerte .
• 1 de febrero de 2004 – Durante una actuación de los cantantes Justin Timberlake y Janet Jackson en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXVIII , Timberlake le arrancó una parte del corsé de cuero a Jackson, dejando al descubierto su pecho derecho cubierto por una pieza de joyería adherida a su pezón. Más tarde describió el incidente como un " problema de vestuario ". El incidente provocó indignación entre los grupos religiosos y demandas para que la FCC tomara medidas enérgicas contra la indecencia en la televisión y la radio. Como resultado, las cadenas de televisión abierta impusieron un retraso de siete segundos en toda la programación en vivo futura.
• 21 de abril de 2004 – Después de comentar un partido de la UEFA Champions League en ITV1 , Ron Atkinson pensó que la transmisión había terminado. Sin embargo, aunque la transmisión en el Reino Unido había terminado, todavía estaba en antena para varios países de Oriente Medio y procedió a decir que "... él es lo que se conoce en algunas escuelas como un negro gordo y holgazán" hacia Marcel Desailly . Dimitió con efecto inmediato.
• 20 de agosto de 2006 – Durante una presentación en vivo de la canción "Crazy Love Song" del trío pop femenino SeeYa en el programa de televisión coreano SBS Inkigayo , una bailarina de apoyo que sufría de epilepsia ^{[ cita requerida ]} tuvo una convulsión en medio de la canción. Los intérpretes ignoraron la interrupción y completaron la presentación normalmente antes y después de que la bailarina fuera sacada del escenario.
• 14 de abril de 2007: al concluir un partido de la AFL entre Fremantle y West Coast en Network 10 , el jugador de los Eagles Michael Braun concluyó su discurso de aceptación de la medalla Ross Glenndenning con "Pasemos un año jodidamente bueno" frente a una audiencia televisiva de 550.000 personas y una multitud de 42.051. La AFL multó a Braun con 5.500 dólares (equivalentes a 8.082 dólares en 2023) por el incidente.
• 1 de febrero de 2015 – NBC transmitió una edición poco común del Super Bowl del domingo de The Tonight Show Starring Jimmy Fallon en vivo desde el Teatro Orpheum en Phoenix, Arizona. Esta fue la primera vez desde 1971 que The Tonight Show transmitió un episodio en vivo.
• 20 de diciembre de 2015 – El presentador de Miss Universo, Steve Harvey, coronó al representante de Colombia como el ganador equivocado por error y luego coronó al representante de Filipinas como el ganador real en televisión en vivo. ^[33]
• 8 de enero de 2016: The Late Show with Stephen Colbert transmitió un episodio en vivo por primera vez en los 23 años de historia de la franquicia nocturna de CBS. ^[34]
• 21 de julio de 2016: Late Night with Seth Meyers transmitió un episodio en vivo por primera vez en los 30 años de historia de la franquicia nocturna de NBC. ^[35]
• 5 de febrero de 2017: la transmisión en vivo de Fox del Super Bowl LI se convirtió en el primer Super Bowl que se decidió en tiempo extra y atrajo la mayor audiencia total para cualquier programa de televisión en la historia de los EE. UU., obteniendo 172 millones de espectadores (más del 50% de la población de los EE. UU.). Su espectáculo de medio tiempo con Lady Gaga atrajo a 117,5 millones de espectadores. ^{[36] [37]}
• 26 de febrero de 2017 – Hacia el final de la 89.ª edición de los Premios Óscar , se anunció en directo por televisión el ganador equivocado de la categoría Mejor Película ante millones de espectadores de todo el mundo. Un representante de Price Waterhouse Cooper (PwC), mientras tuiteaba una foto de Emma Stone, le entregó a la presentadora el sobre equivocado. Esto provocó una gran vergüenza para AMPAS, y a dos contables de PwC se les prohibió participar en futuras galas de los Premios Óscar por el incidente. ^{[38] [39]}
• 15 de abril de 2017 – Saturday Night Live transmite el primer episodio en vivo de costa a costa en los EE. UU. por primera vez en los 42 años de historia del programa. ^[40]
• 29 de abril de 2018 – American Idol se convirtió en la primera serie de competencia de telerrealidad en la historia de la televisión estadounidense en transmitirse en vivo de costa a costa, lo que permitió la votación en tiempo real en todos los territorios de EE. UU. ^[41]
• 27 de marzo de 2022: durante la 94.ª edición de los Premios Óscar , Will Smith irrumpió en el escenario y abofeteó a Chris Rock durante la presentación de un premio. Smith regresó a su asiento y le gritó blasfemias a Rock, quien había hecho una broma cuestionable sobre la esposa de Smith, Jada Pinkett Smith . Si bien el incidente fue censurado por ABC en los Estados Unidos, se emitió en otros lugares. ^[42]
• 12 de junio de 2022: Los Premios Tony transmiten su primera edición en vivo de costa a costa en los EE. UU. en la historia de la entrega de premios. ^{[43] [44] [45]}
• 8 de febrero de 2023 – Durante un partido de la NBA entre Los Ángeles Lakers y Oklahoma City Thunder en TNT , el jugador de los Lakers, LeBron James, concluyó su discurso récord de todos los tiempos como máximo anotador de la NBA con "Joder, hombre".
• 12 de febrero de 2023: la transmisión en vivo de Fox del Super Bowl LVII se convirtió en el programa de televisión más visto en la historia de los EE. UU., con un promedio de 115,1 millones de espectadores. Su espectáculo de medio tiempo con Rihanna atrajo a más de 121 millones de espectadores. ^[46]

Episodios de televisión en vivo

Aunque todos los programas se transmitían en vivo, el uso de cintas de video significa que muy pocos programas de televisión en la era moderna han intentado tal hazaña. En los EE. UU., telenovelas como As the World Turns y The Edge of Night se transmitieron en vivo hasta 1975 .

En raras ocasiones, una serie con guion emitirá un episodio en directo para atraer audiencia. En los EE. UU. y Canadá, el episodio se emite ocasionalmente dos veces: una para la costa este, que se compone de la zona horaria del este y la zona horaria central , y otra vez tres horas más tarde para la costa oeste, que se compone de la zona horaria de las montañas y la zona horaria del Pacífico, a menos que tengan Dish Network o Direct TV, que proporciona la transmisión en directo en todos los estados. La serie con guion más reciente que emitió todos los episodios en directo fue Undateable en NBC durante su tercera temporada, que se emitió desde octubre de 2015 hasta enero de 2016. ^[47]

Algunos ejemplos notables de programas que han tenido un episodio en vivo incluyen:

• ¡Dame un respiro! (1985) ^[48]
• Roc (Toda la segunda temporada, 1993)
• ER (1997) ^[49]
• Coronation Street (por su 40º aniversario en 2000, su 50º aniversario en 2010 y el 60º aniversario de ITV en 2015)
• El show de Drew Carey (1999, 2000 y 2001)
• Una vida para vivir (se emitió durante una semana entera de episodios en mayo de 2002)
• El proyecto de ley (2003 y 2005)
• El programa diario (2004, 2008, 2009)
• Tacones azules (2004)
• Will & Grace (2005 y 2006)
• Air Farce Live (Todos los episodios de octubre de 2007 a diciembre de 2008)
• The West Wing (2005) - Un episodio (" El Debate ") ^[49] fue presentado como un debate en vivo entre candidatos presidenciales.
• Dos pintas de cerveza y un paquete de patatas fritas (2008)
• EastEnders (se emitió un solo episodio para celebrar su 25.º aniversario en febrero de 2010, una semana entera de episodios para su 30.º aniversario en febrero de 2015 y otro programado para su 40.º aniversario en febrero de 2025)
• 30 Rock : quinta temporada , “ Live Show ” (2010) ^[49] y sexta temporada , “ Live from Studio 6H ” (2012) ^[49]
• Mira lo que sucede: en vivo (desde julio de 2009 hasta la actualidad)
• WWE Monday Night RAW (enero de 1993 a la actualidad)
• WWE SmackDown (desde 1999, especiales ocasionales en vivo; comenzó a transmitirse en vivo a partir del 19 de julio de 2016) ^[50]
• Talking Dead (octubre de 2011 hasta la actualidad)
• Emmerdale (por su 40 aniversario)
• Undateable (se emitió durante un episodio de una hora el 5 de mayo de 2015 y se emitió nuevamente durante toda la tercera temporada, de octubre de 2015 a enero de 2016)
• Los Simpsons (Para su vigésimo séptima temporada episodio " Simprovised " en mayo de 2016) ^[49]
• The Late Show with Stephen Colbert (emitió dos semanas de programas en vivo durante las convenciones republicana y demócrata del 18 al 21 y del 25 al 28 de julio de 2016) ^[51]
• Inside nº 9 (especial de Halloween, octubre de 2018)

Desde el año 2000, se han emitido en directo numerosas películas especiales, como las nuevas versiones de Fail Safe (2000) y The Quatermass Experiment (2005). Algunos ejemplos recientes de series de televisión episódicas en directo son Melissa and Joey (2010), Whitney (2011) y Undateable (2014).

Por primera vez en 40 años se emitió un anuncio televisivo en directo para celebrar la llegada del nuevo Honda Accord al Reino Unido. Se emitió en Channel Four el 29 de mayo de 2008 a las 20:10 durante un episodio especial de Come Dine With Me . En el anuncio aparecían paracaidistas formando las letras de la palabra Honda sobre España.

Especiales de televisión en vivo

Durante la era anterior a la grabación en vídeo se transmitieron muchos especiales de televisión en directo. Entre los más exitosos se encuentran las transmisiones en 1955 y 1956 de Peter Pan , una adaptación musical de 1954 de la obra de J. M. Barrie de 1904, protagonizada por Mary Martin y Cyril Ritchard . Fue un éxito tal que el espectáculo se volvió a presentar y retransmitir (esta vez en vídeo) con las mismas dos estrellas y la mayor parte del resto del reparto en 1960, y se volvió a emitir varias veces después de eso. Las transmisiones de Peter Pan marcaron las primeras transmisiones de un musical completo de Broadway con la mayor parte de su reparto original.

El 5 de diciembre de 2013, NBC transmitió un especial de televisión en vivo llamado The Sound of Music Live! protagonizado por Carrie Underwood . Este programa se transmitió en vivo en las zonas horarias del Este y Central, y fue el primer especial musical de televisión en transmitirse en vivo por NBC en casi cincuenta años. El 31 de enero de 2016, Fox se convirtió en la primera cadena estadounidense no perteneciente a las Tres Grandes en producir un especial musical cuando transmitió la adaptación televisiva de Grease en vivo en las zonas horarias del Este y Central.

Lectura adicional

• No Retakes , de Sandra Grabman y Wright King. BearManor Media, 2008.
• Las horas de César: mi vida en la comedia, con amor y risas , de Sid Caesar con Eddy Friedfeld. Public Affairs, 2003.
• The Box: Una historia oral de la televisión 1920-1961 , de Jeff Kisseloff. Penguin Books, 1995.
• La generación de directores de cine de Hollywood que transmitieron sus programas en directo , por Gorham Kindem. McFarland, 1994.
• Televisión en directo: La época dorada de 1946-1958 en Nueva York , de Frank Sturcken. McFarland, 1990.
• La edad de oro de la televisión: notas de los supervivientes , de Max Wilk . Moyer Bell Limited, 1989.
• ¿Dónde he estado? Una autobiografía , de Sid Caesar con Bill Davidson, Crown Publishers, Inc., 1982.

Véase también

• Televisión de eventos
• Videochat
• Televisión de desayuno
• Efectos de las zonas horarias en la radiodifusión norteamericana

Referencias

1. "La historia de la grabación magnética", BBC , 20 de diciembre de 2004. Recuperado el 23 de octubre de 2014.
2. Programas como Hannity en Fox News Channel se graban previamente la tarde de su emisión. Sin embargo, este programa ocasionalmente se transmite en vivo si se cubren noticias de último momento o eventos especiales.
3. "Historia - PBS NewsHour", www.pbs.org. Consultado el 30 de marzo de 2016.
4. En 2015, NBC comenzó a insertar la palabra LIVE sobre su gráfico en el aire durante las transmisiones en vivo de "Undateable" y "The Wiz", y en 2016, los Globos de Oro. Sin embargo, no muestran el gráfico LIVE durante programas como Saturday Night Live y NBC Nightly News . Las cadenas de transmisión como CBS, ABC, PBS y FOX generalmente no muestran un gráfico LIVE durante ninguna de sus transmisiones en vivo.
5. Pelley, Laura (10 de agosto de 2015). «Adolescente que besó a reportera de CBC en vivo se disculpa». The Toronto Star . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
6. Mallick, Heather (14 de noviembre de 2014). «Mallick: nueva tendencia enfermiza de intentar humillar a las reporteras de televisión». The Toronto Star . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
7. Nelson, Miranda (12 de mayo de 2015). "Hombre es despedido tras abucheo sexista a la reportera de Toronto Shauna Hunt". The Georgia Straight . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
8. "La reportera de TV3 Kim Vinnell fue manoseada, según afirma su novio". The New Zealand Herald . 3 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
9. "Transmisión televisiva experimental mediante el proceso Baird - BBC Genome". BBC . 30 de septiembre de 1929 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
10. "Truman será televisado en el primer programa nacional", The New York Times , 4 de septiembre de 1951, pág. 2.
11. "Television Highlights", The Washington Post , 4 de septiembre de 1951, pág. B13.
12. "Coast to Coast Television" (anuncio de CBS), The Wall Street Journal , 4 de septiembre de 1951, pág. 9.
13. Gerstenberger, Tim. "15 cosas que no sabías sobre The Today Show" Archivado el 14 de octubre de 2014 en Wayback Machine , "www.tvovermind.com", 11 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014.
14. "50 años de NHK Television: los años 50 descubriendo el potencial de la televisión". NHK . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
15. Moran, Joe. "Por qué la coronación de Isabel II en 1953 fue el día que cambió la televisión", "Radiotimes.com", Londres, 2 de junio de 2013. Recuperado el 1 de noviembre de 2014.
16. Klein, Christopher. "El nacimiento de la televisión por satélite hace 50 años", "History.com", 23 de julio de 2012. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
17. "Un mando a distancia que rompió todos los récords", "Broadcasting Magazine", Nueva York, 28 de julio de 1969. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
18. Keisewetter, John. "En 20 años, CNN ha cambiado la forma en que vemos las noticias", "Enquirer.com", 28 de mayo de 2000. Consultado el 25 de octubre de 2014.
19. Moca, Diane Pilot se unió a la persecución y surgió una controversia, Orlando Sentinel, 10 de febrero de 1991. Consultado el 10 de abril de 2016.
20. Brown, Maggie "El lanzamiento de Sky TV: 'un ala y una oración'", The Guardian, Londres, 5 de febrero de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2016.
21. A las 8:56 am ET, los tres programas matutinos transmitidos en Estados Unidos ( Early Show , Today y Good Morning America ) suspendieron la transmisión con retraso y comenzaron a transmitir en todas las zonas horarias de costa a costa.
22. Sandoval, Silverstein y McShane, "Un reportero de noticias de televisión y un camarógrafo reciben disparos fatales durante una transmisión en vivo en Virginia; el presunto tirador publica un video del ataque y luego se suicida", New York Daily News, 27 de agosto de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2016.
23. Lo que sabemos sobre el intento de asesinato contra Trump NY Times , 20 de julio de 2024.
24. Koppett, Leonard. "Baker Field: Birthplace of Sports Television", "Columbia University", 1999. Consultado el 29 de octubre de 2014.
25. "Columbia vs. Princeton: el primer evento deportivo televisado marca el 70 aniversario", "Columbia University Athletics", 17 de mayo de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2014.
26. Bacon, James. "La televisión transmitirá esta noche los premios cinematográficos", The Fresno Bee, Associated Press, 19 de marzo de 1953. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
27. "Los años 1950: una historia de los Emmy", "Emmy.com", consultado el 20 de noviembre de 2014.
28. "Los Oscar: curiosidades y datos curiosos sobre los premios de la Academia", "Acerca de la educación". Consultado el 27 de octubre de 2014.
29. "Our World - La primera transmisión en vivo por satélite del mundo (1967) incluyó a The Beatles y Marshall McLuhan", 30 de agosto de 2014. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
30. Ehrlich, Ken (2007). "En los Grammy: detrás de escena de la noche más importante de la música", Hal Leonard Books. ISBN 978-1-4234-3073-5 . 
31. Sex Pistols contra Bill Grundy
32. Jones, Graham. "Live Aid 1985: a day of magic", "CNN.com", Londres, 6 de julio de 2005. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
33. "Miss Universo perdona a Steve Harvey: 'No te castigues más por esto'". 15 de enero de 2016.
34. Ramisetti, Kirthanna, "El 'Late Show' de Stephen Colbert transmite un episodio en vivo como preparación para la transmisión posterior al Super Bowl", "New York Daily News", Nueva York, 09 de enero de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2016.
35. Itzkoff, Dave "Seth Meyers presenta 'Late Night' Live mientras aumenta la cobertura de la Convención", New York Times, 08 de julio de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016.
36. Axe, Brent (7 de febrero de 2017). "Super Bowl 2017: la remontada de los Patriots, el programa más visto en la historia de la televisión". syracuse.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
37. Tribbey, Chris (6 de febrero de 2017). "Fox Sports: el programa estadounidense más visto de la historia del Super Bowl LI". NewBay Media . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
38. Superstein, Pat "Oscars Snafu: Academy Deeply Regrets Mistake", "www.variety.com", Hollywood, 27 de febrero de 2017, consultado el 2 de marzo de 2017.
39. "Los Oscar despiden a los contables de PWC: detrás del fracaso de la mejor película", "www.tmz.com", Los Ángeles, 01 de marzo de 2017, consultado el 03 de marzo de 2017.
40. Littleton, Cynthia "'Saturday Night Live' obtiene un impulso de audiencia con transmisión en vivo de costa a costa", www.variety.com, Hollywood, 16 de abril de 2017, consultado el 17 de abril de 2017.
41. Strause, Jackie "American Idol emitirá transmisiones en vivo a nivel nacional por primera vez", "www.hollywoodreporter.com", Hollywood, 23 de abril de 2018, consultado el 29 de abril de 2018.
42. Cilia, Johnathan "Will Smith abofetea a Chris Rock después de que el presentador de los Oscar bromeara sobre su esposa Jada Pinkett Smith", "www.lovinmalta.com", Malta, 28 de marzo de 2022, consultado el 29 de marzo de 2022.
43. Evans, Greg (4 de mayo de 2022). «Ariana DeBose será la presentadora de los premios Tony 2022». Deadline Hollywood . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
44. "La 75.ª edición de los premios Tony se emitirá de costa a costa por CBS el domingo 12 de junio". Premios Tony . 9 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
45. "Los premios Tony volverán en junio como un evento en vivo de costa a costa y de dos cadenas". BroadwayWorld . 9 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
46. Campione, Katie (2 de mayo de 2023). "El Super Bowl LVII es ahora el más visto de la historia después de que Nielsen ajustara la medición de audiencia". Deadline Hollywood . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
47. Nededog, Jethro. "What happen behind the scenes of a hit NBC show as it airs live", Business Insider, Nueva York. 29 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016.
48. " GIMME A BREAK / SITCOM DE TV EN VIVO Y FUNCIONA", San Francisco Chronicle . San Francisco, California: 25 de febrero de 1985. pág. 37
49. Se realizó dos veces para que los espectadores en múltiples zonas horarias vieran una versión en vivo
50. Howard, Brandon "WWE SmackDown Going Live muestra la desesperación de la televisión por cable por obtener contenido a prueba de DVR", "www.vice.com", 25 de mayo de 2016, consultado el 25 de mayo de 2016.
51. Pallotta, Frank "El 'Late Show' de Stephen Colbert se emitirá en directo durante las convenciones políticas", 22 de junio de 2016, "CNN", consultado el 22 de julio de 2016.