stringtranslate.com

Alocasia macrorrhizos

Alocasia macrorrhizos es una especie de planta con flores de lafamilia de las arum ( Araceae ) que es nativa de las selvas tropicales del sudeste asiático marítimo , Nueva Guinea y Queensland [1] y ha sido cultivada durante mucho tiempo en el sur de Asia, Filipinas , muchas islas del Pacífico y otras partes de los trópicos. Los nombres comunes incluyen taro gigante , [3] alocasia gigante , ʻape , biga , [4] y pia . [5] En Australia se la conoce como cunjevoi [5] (un término que también se refiere a un animal marino).

Historia

Taro gigante en Jinguashi, Taiwán

El taro gigante fue domesticado originalmente en Filipinas , pero se conocen ejemplares silvestres de los primeros austronesios en Taiwán . Desde Filipinas, se extendió hacia el resto del sudeste asiático marítimo y hacia el este hasta Oceanía, donde se convirtió en uno de los cultivos básicos de los isleños del Pacífico . [6] [7] Son una de las cuatro especies principales de aráceas (taros) cultivadas por los austronesios principalmente como fuente de almidón , las otras son Amorphophallus paeoniifolius , Colocasia esculenta y Cyrtosperma merkusii , cada una con múltiples variedades cultivadas. Sus hojas y tallos también son comestibles si se cocinan bien, aunque esto rara vez se hace con el taro gigante, ya que contiene mayores cantidades de rafidios que causan picazón. [8] [9]

La palabra reconstruida para taro gigante en protoaustronesio es * biRaq , que se convirtió en protooceánico * piRaq . Los cognados modernos en el sudeste asiático marítimo y Micronesia incluyen Rukai vi'a o bi'a ; Ifugao bila ; ilocano , cebuano y bikol biga ; Tiruray bira ; Ngaju biha ; Malgache vía ; birah malaya y acehnesa ; Mongondow biga ; Palau bísə ; chamorro piga ; Bima wia ; Roti y Tetun fia ; Asilulu hila ; y Kowiai fira . En Oceanía, sus cognados incluyen Wuvulu y Aua pia ; Motu y 'Are' son hira ; Kilivila y Fiji vía ; y pia hawaiana . Tenga en cuenta que en algunos casos, los cognados han cambiado para referirse a otros tipos de taro. [10] [6]

Los nombres indígenas australianos incluían pitchu en el río Burnett (Queensland); cunjevoi (sur de Queensland); hakkin Rockhampton (Queensland); bargadga o nargan de la bahía de Cleveland. [11] La palabra Yugarabul para la planta, bundal , [12] también es de donde se deriva el nombre del suburbio Boondall .

Usos

Binagol , undulce filipino elaborado con puré de bulbos de taro gigantes y leche de coco

Es comestible si se cocina durante mucho tiempo, pero su savia irrita la piel debido a los cristales de oxalato de calcio o rafidios que tienen forma de agujas. [13] Las plantas cosechadas más tarde tendrán más rafidios. [14] Las especies de Alocasia se encuentran comúnmente en los mercados de Samoa y Tonga y otras partes de la Polinesia. Las variedades reconocidas en Tahití son Ape oa, haparu, maota y uahea . El dicho hawaiano: ʻAi no i ka ʻape he maneʻo no ka nuku (El que come simio tendrá picazón en la boca) significa "habrá consecuencias por participar de algo malo". [15]

Las hojas gigantes en forma de corazón forman sombrillas improvisadas durante los aguaceros tropicales.

Anthelme Thozet documentó en 1866 el método de preparación: "Los bulbos jóvenes, de un color rosa claro en el interior, que se encuentran creciendo sobre rizomas viejos y grandes, se raspan, se dividen en dos partes y se ponen bajo cenizas calientes durante aproximadamente media hora. Cuando están suficientemente cocidos, se golpean con fuerza entre dos piedras: una grande, Wallarie , y una pequeña, Kondola . Todos los trozos que no parecen farináceos, sino acuosos cuando se rompen, se tiran; los demás, mediante golpes de la Kondola , se unen de dos en dos o de tres en tres y se ponen nuevamente al fuego; luego se sacan y se golpean juntos en forma de torta, que se devuelve nuevamente al fuego y se da vuelta con cuidado de vez en cuando. Esta operación se repite ocho o diez veces, y cuando el hakkin , que ahora es de un color verde grisáceo, comienza a endurecerse, está listo para su uso ". [16] : 14 

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Alocasia macrorrhizos". Lista mundial de familias de plantas seleccionadas . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Alocasia macrorrhizos (L.) G.Don. Plantas del mundo en línea . Consultado el 9 de mayo de 2024.
  3. ^ USDA, NRCS (sin fecha). "Alocasia macrorrhizos". Base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Sutarno, Hadi. "Alocasia macrorrhizos (PROSEA)". Pl@ntUso . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  5. ^ ab "Alocasia macrorrhizos". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de investigación agrícola , Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  6. ^ ab Osmond, Meredith (1998). "Prácticas hortícolas" (PDF) . En Ross, Malcolm; Pawley, Andrew; Osmond, Meredith (eds.). El léxico del protooceánico: la cultura y el entorno de la sociedad oceánica ancestral . Vol. 1: Cultura material. Lingüística del Pacífico. págs. 115–142. doi :10.15144/PL-C152.115.
  7. ^ Nauheimer, Lars; Boyce, Peter C.; Renner, Susanne S. (abril de 2012). "Taro gigante y sus parientes: una filogenia del gran género Alocasia (Araceae) arroja luz sobre el intercambio florístico del Mioceno en la región de Malesia". Filogenética molecular y evolución . 63 (1): 43–51. Bibcode :2012MolPE..63...43N. doi :10.1016/j.ympev.2011.12.011. PMID  22209857.
  8. ^ Manner, Harley I. (2006). "Perfil de comercialización de la producción agrícola y forestal de la Alocasia macrorrhiza (Alocasia gigante)" (PDF) . En Elevitch, Craig R. (ed.). Cultivos especiales para la agroforestería en las islas del Pacífico . Recurso agrícola permanente (PAR).
  9. ^ Matthews, Peter J. (1995). "Aroides y los austronesios". Tropics . 4 (2/3): 105–126. doi : 10.3759/tropics.4.105 .
  10. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen (2013). "El diccionario comparativo austronesio: un trabajo en progreso". Oceanic Linguistics . 52 (2): 493–523. doi :10.1353/ol.2013.0016. S2CID  146739541.
  11. ^ Maiden, Joseph H. (1889). Las plantas nativas útiles de Australia: incluida Tasmania. Turner y Henderson, Sydney. págs. 18-19.
  12. ^ Watson, FJ Vocabularios de cuatro tribus representativas del sudeste de Queensland: con notas gramaticales al respecto y algunas notas sobre modales y costumbres: Además, una lista de nombres de lugares aborígenes y sus derivaciones . [Royal Geographical Society of Australia [Brisbane, Queensland]. OCLC  930955155.
  13. ^ Susan Scott; Craig Thomas (2009). Plantas venenosas del paraíso: primeros auxilios y tratamiento médico de lesiones causadas por las plantas de Hawái . Prensa de la Universidad de Hawái.
  14. ^ Sanderson, Helen (2005). Prance, Ghillean; Nesbitt, Mark (eds.). La historia cultural de las plantas . Routledge. pág. 69. ISBN. 0415927463.
  15. ^ Pukui, Mary Kawena (1986).'Ōlelo No'eau, Proverbios y refranes hawaianos . Honolulu: Prensa del Museo Bishop.
  16. ^ Thozet, Anthelme (1866). Notas sobre algunas raíces, tubérculos, bulbos y frutos utilizados como alimento vegetal por los aborígenes del norte de Queensland, Australia. Rockhampton [Qld.] : Impreso por WH Buzacott, Oficina del "Boletín".[1][2]

Enlaces externos