stringtranslate.com

Vladimir Guerrero

Vladimir Guerrero Alvino [a] (nacido el 9 de febrero de 1975), apodado " Vlad el Empalador ", [1] es un ex jugador de béisbol profesional dominicano que pasó 16 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como jardinero derecho y bateador designado . Jugó para los Expos de Montreal ( 1996-2003 ) , los Angelinos de Anaheim/Los Angeles Angels of Anaheim ( 2004-2009 ) , los Rangers de Texas ( 2010 ) y los Orioles de Baltimore ( 2011 ). [ 2 ]

Guerrero , nueve veces All-Star , fue ampliamente reconocido por su impresionante producción ofensiva (bateando regularmente con potencia y promedio), así como por su alcance defensivo y su fuerte brazo para lanzar. [3] En 2004, fue votado como el Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana (AL) . Guerrero ayudó a llevar a los Angels a cinco campeonatos de la División Oeste de la Liga Americana entre 2004 y 2009 y fue votado como uno de los bateadores más temidos del béisbol en una encuesta de 2008 de los 30 mánagers de las Grandes Ligas . [4]

Considerado como el principal "bateador de mala bola" del juego, Guerrero bateó consistentemente pelotas lanzadas muy fuera de la zona de strike , una habilidad evidente el 14 de agosto de 2009, cuando golpeó un lanzamiento después de que rebotó frente al plato de home . [5] Con su estilo de bateo agresivo, conectó más de 30 jonrones (HR) en cada una de 8 temporadas y superó las 100 carreras impulsadas (RBI) 10 veces, aunque tuvo solo 2 temporadas con al menos 65 bases por bolas . [2] En el primer lanzamiento de un turno al bate, Guerrero conectó 126 jonrones y puso 1,780 bolas en juego. [6]

El 26 de septiembre de 2011, Guerrero superó a Julio Franco como el líder de todos los tiempos de la MLB en hits por un jugador dominicano, un récord que fue roto por Adrián Beltré en 2014. Fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2018. [7] En 2021, Guerrero y su hijo Vladimir Jr. se convirtieron en el segundo dúo padre-hijo en la historia de la MLB en tener cada uno una temporada de 40 jonrones en sus carreras, uniéndose a Cecil y Prince Fielder . [8] Su promedio de bateo de carrera de .318 es el más alto de cualquier jugador que jugó principalmente en el siglo XXI.

Vida temprana y carrera

Guerrero se crió en Don Gregorio, República Dominicana , en una casa hecha de barro y ladrillo y techo de hojas de palma . La madre de Guerrero, Altagracia, ganó dinero vendiendo comida en la calle hasta que el huracán David devastó el país en 1979. Después del huracán, su madre viajó entre República Dominicana y Venezuela para buscar trabajo, mientras que Guerrero y sus hermanos estaban al cuidado de una tía abuela. [9]

Guerrero es uno de nueve hijos y hermano menor del exjugador de las Grandes Ligas Wilton Guerrero de los Expos de Montreal , donde ambos fueron compañeros de equipo durante varias temporadas. [10] Guerrero y sus hermanos jugaban béisbol usando guantes improvisados ​​ensamblados a partir de cartones de leche y calcetines llenos de bolsas de plástico como pelotas de béisbol . Guerrero no tuvo un guante de béisbol real hasta que tuvo 15 años, cuando recibió uno de su hermano mayor, un jugador de ligas menores. [9] Los hermanos de Guerrero, Eleazar y Julio Cesar, jugaron en los sistemas agrícolas de los Medias Rojas de Boston y los Dodgers de Los Ángeles , respectivamente. [9] Guerrero también es primo de los jugadores de ligas menores Armando Guerrero [11] y Cristian Guerrero, y tío del jugador de ligas mayores Gabriel Guerrero . [12]

Cuando era adolescente, Guerrero entrenó para los Dodgers en su complejo de béisbol en la República Dominicana, pero finalmente fue enviado a casa después de ocho meses sin contrato. [9] En 1993, el cazatalentos Arturo DeFreites convenció a los Expos de Montreal para que firmaran a Guerrero por $2,100 (equivalente a $4,400 en 2023). [9] Durante el proceso, mintió sobre su edad, afirmando haber nacido el 9 de febrero de 1976. No fue hasta marzo de 2009 que inadvertidamente reveló a las Grandes Ligas de Béisbol que nació en 1975. [13]

Carrera

Exposiciones de Montreal

Guerrero fue fichado por los Expos de Montreal como agente libre amateur no firmado , el 1 de marzo de 1993. Avanzó rápidamente a través del sistema de granjas de béisbol de las Ligas Menores (MiLB) de los Expos , haciendo su debut en la MLB el 19 de septiembre de 1996. Esa noche, Guerrero se fue de 1 de 5 en el plato; su primer hit en las Grandes Ligas , un sencillo al jardín central , llegó contra el lanzador abridor de los Bravos de Atlanta Steve Avery , en la parte superior de la cuarta entrada , en el Atlanta–Fulton County Stadium . [14] Dos noches después, el 21 de septiembre de 1996, el cerrador de los Bravos Mark Wohlers permitió el primer jonrón (HR) de la carrera de Guerrero , un batazo en la novena entrada que coronó la anotación de Montreal, en una derrota por 5-4. Ese partido también es significativo, ya que marca el primer juego de múltiples hits de Guerrero. [15]

Guerrero fue criticado durante su primera temporada completa, en 1997 (había jugado sólo nueve partidos, en 1996), por ser demasiado agresivo en el plato. No obstante, logró números sólidos para un novato , bateando .302, con 11 jonrones y 40 carreras impulsadas (RBI), en sólo 325 turnos al bate (AB).

Guerrero lideró a todos los jardineros de las Grandes Ligas en errores , en 1997 (12; empatado), 1998 (17), 1999 (19), 2000 (10; empatado) y 2001 (12; empatado). También lideró a todos los jardineros de la Liga Nacional en errores en 2002 (10), y lideró a todos los jardineros de la Liga Americana en 2006 (11) y 2007 (nueve). [16]

El desprecio por el estilo de bateo libre de Guerrero se convirtió en admiración en 1998. Si bien siguió bateando a lanzamientos que claramente eran bolas de 100 pies , también continuó bateándolos con autoridad. En una ocasión, Guerrero consiguió un hit de base ante un lanzamiento que rebotó antes de llegar al plato. Su coordinación mano-ojo superior y su fuerza prodigiosa le permitieron ser inusualmente agresivo en el plato, pero aun así logró altos promedios de bateo año tras año. A pesar del estilo de bateo libre de Guerrero, nunca se ponchó 100 veces en una temporada.

Guerrero bateó .324, con 38 jonrones y 109 carreras impulsadas, en 1998. Antes del final de la temporada de 1998, acordó un contrato de $28 millones. [17] Guerrero representó a los Expos en el Juego de Estrellas de 1999. Durante la temporada de 1999, mantuvo una racha de 31 juegos bateando de hit , la más larga en las mayores en 12 años. [18] Guerrero terminó 1999 con 131 carreras impulsadas, y en 2000, conectó 44 jonrones; ambas cifras son las más altas de su carrera.

El 7 de julio de 2001, Guerrero eliminó a Alberto Castillo en uno de los mejores lanzamientos en la historia de la MLB. [19] Después de un hit de Toronto, Castillo, entonces corredor en segunda base, vio la oportunidad de anotar una carrera, ya que el bateador había golpeado la pelota bien adentro del jardín derecho. Guerrero atrapó la pelota de un rebote y se la lanzó a su receptor , quien la atrapó de lleno. Castillo fue puesto out a poca distancia del plato. [20] Se ha estimado que la distancia del lanzamiento fue de aproximadamente trescientos pies, con un arco vertical que alcanzó un máximo de apenas 21 pies. [21]

Guerrero registró números similares o ligeramente mejorados durante la temporada 2002. También había desarrollado un juego terrestre, robando 37 bases en 2001. Guerrero también conectó 34 jonrones, uniéndose al club 30-30 por primera vez en su carrera y liderando las ligas mayores en números de potencia-velocidad (35.4). [22]

En 2002, Guerrero lideró la Liga Nacional con 206 hits y 364 bases totales . También robó 40 bases, un récord personal, y se quedó a un jonrón de convertirse en el cuarto miembro del club 40-40 . Se convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar 30 jonrones, robar 40 bases y batear por encima de .330 en una temporada. Sin embargo, Guerrero lideró las mayores en veces que fue atrapado robando (20).

La temporada 2003 de Guerrero se acortó debido a una lesión en la espalda. En 394 turnos al bate, bateó .330, con 25 jonrones y 79 carreras impulsadas. Debido a la lesión, algunos en los medios pensaron que contratarlo sería un riesgo. Sin embargo, mientras Guerrero jugaba lesionado, logró batear para el ciclo , el 14 de septiembre de 2003. Sería el último Expo en batear para el ciclo antes de su traslado a Washington después de la temporada 2004.

A lo largo de su carrera, Guerrero estableció récords de una sola temporada para los Expos en promedio de bateo , slugging , embasado más slugging (OPS), jonrones, carreras impulsadas, bases totales (TB), hits , hits extrabase (XBH), TOB , IBB , así como varios otros récords. Es el líder de todos los tiempos de los Expos en bateo (.323), jonrones (234), slugging (.588) y OPS (.978). [23] Guerrero ganó el premio al Jugador del Año de los Expos de Montreal en 1998, 1999, 2000 y 2002.

Ángeles de Anaheim / Ángeles de Los Ángeles de Anaheim

Guerrero fue agente libre por primera vez después de la temporada 2003, y firmó un contrato de cinco años por 70 millones de dólares con los Anaheim Angels el 14 de enero de 2004 después de haber sido cortejado por varios equipos. El dueño de los Angels, Arte Moreno , fue el primer propietario hispano de un club de béisbol de las Grandes Ligas, y Guerrero citó la herencia de Moreno como un factor motivador para elegir a los Angels sobre otros equipos. [24]

Durante su primera temporada con los Angelinos, Guerrero lideró a su club, y en algunos casos a la Liga Americana (LA), en varias categorías ofensivas, incluyendo 124 carreras (estableció un nuevo récord del club y lideró la LA), 13 asistencias en los jardines (empató en el 1er lugar en la LA), 366 bases totales (empató el récord del club y lideró la LA), y un promedio de bateo de final de temporada de .337 (tercero en la LA). Fue el segundo jugador en la historia del club con números de .300/30/100. Entre los líderes de la LA, terminó entre los 10 primeros de 20 categorías ofensivas principales, lo que llevó a que Guerrero fuera votado como el Trofeo Gene Autry (Jugador Más Valioso del Equipo) por sus compañeros de equipo. En su quinta aparición en el Juego de Estrellas de la MLB en julio, lideró a los jardineros de la LA con 3,024,870 votos y fue el primer jardinero de los Angelinos en ser titular desde Reggie Jackson en 1984.

Guerrero continuó con su dominio ofensivo en septiembre, ganando el premio al Jugador del Mes de la Liga Americana después de batear .371 con 24 carreras anotadas, seis dobles, un triple, 10 jonrones y 23 carreras impulsadas. Guerrero estuvo en la recta final. Durante los últimos siete juegos de la temporada, sus 10 carreras, seis jonrones y 11 carreras impulsadas ayudaron a los Angelinos a superar un déficit de 3 juegos, lo que finalmente los llevó a una corona de la División Oeste de la Liga Americana.

En la recta final de la temporada 2004 de la MLB , Guerrero estuvo impresionante. Mike Scioscia , el manager de los Angels, dijo que Guerrero "realmente nos llevó sobre sus espaldas" en el último mes de la temporada, mientras los Angels superaban el primer lugar de los tambaleantes Oakland Athletics que terminaron la temporada un juego detrás en la clasificación. Guerrero llevó a los Angels a su primer título de la División Oeste desde 1986 (los Angels ganaron la Serie Mundial 2002 como Wild Card de la Liga Americana ). Estas heroicas acciones de final de temporada llevaron a que Guerrero fuera elegido como el segundo Angel en ganar el MVP de la Liga Americana en la historia de la franquicia. Terminó con 354 puntos, 100 más que el segundo lugar Gary Sheffield.

En la primera ronda de los playoffs, los Angels fueron barridos por los Medias Rojas de Boston , y Guerrero tuvo una línea de bateo extraña: solo un promedio de .167, pero seis carreras impulsadas en tres juegos. También tuvo un grand slam en el Juego 3.

Guerrero al bate contra los Devil Rays de Tampa Bay, 28 de agosto de 2005.

Los Angelinos ganaron la División Oeste nuevamente en 2005, con Guerrero bateando .317 con 32 jonrones y 108 carreras impulsadas en 520 turnos al bate. A fines de la temporada, Guerrero se convirtió en el duodécimo jugador en conectar su jonrón número 300 antes de cumplir 30 años (junto con Hank Aaron , Jimmie Foxx , Mickey Mantle , Eddie Mathews , Harmon Killebrew , Mel Ott , Frank Robinson , Alex Rodríguez , Ken Griffey Jr. , Juan González y Andruw Jones , quienes lograron la marca casi al mismo tiempo que Guerrero).

Guerrero tuvo una postemporada de altibajos en 2005, bateando .389 en la victoria de la ALDS sobre los Yankees de Nueva York , pero apenas .050 en la ALCS contra los eventuales campeones del mundo Chicago White Sox . Le fue mejor en un anuncio de televisión nacional para Pepsi con el tercera base de los Yankees , Alex Rodríguez ; los dos participaron en una competencia personal de jonrones que terminó con la luna rota. Guerrero también apareció en el cuarto juego de la Serie Mundial de 2005, donde fue presentado como miembro del Equipo de Leyendas Latinas de las Grandes Ligas de Béisbol .

Guerrero registró su carrera impulsada número 1.000 el 15 de julio de 2006 en casa contra los Tampa Bay Devil Rays .

Guerrero hizo su octava aparición en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas y posteriormente ganó su primer Home Run Derby en la temporada 2007 , destacado por un jonrón de 503 pies (153 m). Es el tercer Angelino en ganar el Derby (después de Wally Joyner en 1986 y Garret Anderson en 2003). Guerrero fue elegido para el Juego de Estrellas en cada una de sus primeras cuatro temporadas con los Angelinos (2004-2007). El talento estelar de Guerrero como fildeador disminuyó a finales de la década de 2000 debido a la edad y las lesiones, lo que provocó que el veterano jardinero fuera reasignado como bateador designado al comienzo de la temporada 2009. [25 ]

En 2009, Guerrero fue nombrado el número 37 en la lista de los 50 mejores jugadores actuales de béisbol de Sporting News . Un panel de 100 personas del béisbol, muchos de ellos miembros del Salón de la Fama del Béisbol y ganadores de premios importantes de béisbol, fueron encuestados para llegar a la lista. [26]

El 10 de agosto, Guerrero conectó su cuadrangular número 400 de su carrera ante el lanzador de los Rays de Tampa Bay, Russ Springer . [27] El 26 de agosto, registró su hit número 1000 de su carrera como Angelino, un sencillo ante el lanzador de los Tigres de Detroit, Edwin Jackson . Este hit convirtió a Guerrero en el cuarto jugador (después de Frank Robinson , Dave Winfield y Fred McGriff ) en registrar 1000 hits como jugador de la Liga Nacional y de la Liga Americana. [28]

El 11 de octubre, en la novena entrada, Guerrero conectó un sencillo de dos carreras ante Jonathan Papelbon de los Medias Rojas de Boston , anotando Bobby Abreu y Chone Figgins . El golpe de base decisivo le dio a los Angelinos una ventaja de 7-6 y, finalmente, la victoria para avanzar finalmente a la Serie de Campeonato de la Liga Americana, venciendo a los Medias Rojas por primera vez en la postemporada. [29]

2009 fue la primera vez que Guerrero tuvo un promedio de bateo por debajo de .300 (.295), un OPS por debajo de .800 (.794) o un total de dobles menor a 20 (16).

Vigilantes de Texas

Guerrero en los entrenamientos de primavera de 2010 .

El 11 de enero de 2010, Guerrero firmó un contrato por un año por 5,5 millones de dólares con incentivos y una opción para 2011 con los Rangers de Texas .

El 5 de abril de 2010, Guerrero rompió un juego sin hits de Shaun Marcum en la séptima entrada del juego del Día Inaugural contra los Toronto Blue Jays. [30] El 6 de mayo de 2010, Guerrero conectó dos jonrones contra los Kansas City Royals para asegurar una victoria de 13-12. El 13 de mayo de 2010, el batazo de Guerrero al jardín izquierdo ganó el juego final de una serie de tres juegos contra los Oakland Athletics en la parte baja de la 12.ª entrada. El 25 de mayo de 2010, conectó dos jonrones más para asegurar otra victoria sobre los Kansas City Royals . El 30 de junio de 2010, contra su ex equipo, Los Angeles Angels de Anaheim , Guerrero conectó dos jonrones y se fue de 4 de 4 con 5 carreras impulsadas.

Guerrero terminó apareciendo en 152 juegos con un promedio de bateo de .300, 29 jonrones y 115 carreras impulsadas. Obtuvo un premio Silver Slugger en la temporada regular para un club de los Rangers de Texas que terminó ganando su división y, en última instancia, el primer banderín en la historia de los Rangers. También ganó el premio Edgar Martínez y obtuvo su novena invitación al Juego de Estrellas. [2] El 22 de octubre de 2010, Guerrero impulsó 3 carreras durante el juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Yankees de Nueva York, capturando el primer banderín de la Liga Americana para los Rangers de Texas. [31] Los Rangers perderían la Serie Mundial ante los Gigantes de San Francisco en cinco juegos. El 3 de noviembre, los Rangers se negaron a ejercer la opción de Guerrero para 2011, lo que lo convirtió en agente libre.

Orioles de Baltimore

Guerrero en 2011

Guerrero firmó un contrato de un año por $8 millones con los Orioles de Baltimore el 18 de febrero de 2011. [32] Se convirtió en el líder de hits de todos los tiempos de la MLB entre los jugadores nacidos en República Dominicana cuando conectó un sencillo ante Josh Beckett en la sexta entrada de una victoria por 6-3 sobre los Medias Rojas de Boston en Camden Yards el 26 de septiembre de 2011. [33] En 2011, Guerrero bateó .290, su promedio de bateo más bajo desde su año de novato con los Expos de Montreal en 1996. También tuvo 13 jonrones, 63 carreras impulsadas y 163 hits para los Orioles.

Azulejos de Toronto

Guerrero permaneció sin firmar con ningún equipo de cara a la temporada 2012 de las Grandes Ligas de Béisbol , lo que dio lugar a mucha especulación sobre su posible retiro, aunque Guerrero insistió en que no se retiraría. [34] El 10 de mayo de 2012, Guerrero firmó un contrato de ligas menores con los Toronto Blue Jays . [35] Durante su primer juego para los Dunedin Blue Jays de Clase-A el domingo 27 de mayo de 2012, Guerrero conectó un jonrón. [36] Guerrero jugó en 4 juegos para Dunedin, con 9 hits en 20 turnos al bate, incluidos 4 jonrones y luego fue ascendido a los Triple-A Las Vegas 51s . Con los 51s jugó en 8 juegos, con 10 hits en 33 turnos al bate (promedio de .303). Pidió, y se le concedió, su liberación el 12 de junio de 2012. [37]

Liga Dominicana de Béisbol Profesional

Comenzó a jugar en la Liga de Béisbol Profesional Dominicana con el equipo Estrellas Orientales de San Pedro de Macorís . El 4 de noviembre de 2012 Guerrero regresó a la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana con Tigres del Licey . [38] Jugó solo ocho partidos con Tigres registrando un promedio de bateo de .188 sin un jonrón. El 20 de noviembre de 2012, Guerrero abandonó el equipo después de que la gerencia del equipo le informara que solo sería utilizado como bateador emergente. [39]

Patos de Long Island

El 4 de abril de 2013, Guerrero firmó con los Long Island Ducks de la Liga Atlántica . [40] Informó al equipo que tenía asuntos familiares que atender y que no se uniría a ellos para comenzar la temporada. Nunca apareció con el equipo en la temporada 2013.

Retiro e incorporación al Salón de la Fama

Vladimir Guerrero en 2014

El 31 de marzo de 2014, Guerrero firmó un contrato de un día con Los Angeles Angels de Anaheim y se retiró oficialmente del béisbol profesional. [41] Después de haber jugado su último partido en 2011, se volvió elegible para la inducción al Salón de la Fama del Béisbol en 2017 y fue incluido en 2018 junto con Chipper Jones , Jim Thome y Trevor Hoffman , obteniendo el 92,9% de los votos. [42] Guerrero es el primer miembro del Salón en ser representado con una gorra de los Angels, a pesar de que apareció en más juegos (1004-846) y jugó en más temporadas (8-6) como Expo de Montreal.

Estadísticas de carrera

En 2,147 juegos durante 16 temporadas, Guerrero registró un promedio de bateo de .318 (2,590 para 8,155) con 1,328 carreras , 477 dobles , 46 triples , 449 jonrones , 1,496 carreras impulsadas , 181 bases robadas , 737 bases por bolas , porcentaje de embase de .379 y porcentaje de slugging de .553 . Defensivamente, terminó su carrera con un porcentaje de fildeo de .963 . En 44 juegos de postemporada, bateó .263 (45 de 171) con 17 carreras, siete dobles, dos jonrones, 20 carreras impulsadas, dos bases robadas y 14 bases por bolas. [2]

Estilo de bateo

Guerrero bateaba sin usar guantes de bateo , una costumbre que rara vez se ve en el béisbol moderno. En una entrevista con Yahoo! Sports , atribuyó esto a ayudar a su abuelo a llevar vacas a casa con las manos desnudas cuando era un niño en la República Dominicana. [43] Para mejorar su agarre en el bate, Guerrero cubrió su casco con alquitrán de pino y lo frotó antes de ir al círculo de espera. A medida que avanzaba la temporada, su casco de bateo se cubriría con la sustancia. [44] [45]

Guerrero bateó por encima de .300 de 1997 a 2008. Impulsó más de 100 carreras en todas las temporadas entre 1998 y 2007, excepto en 2003. Además de su temporada de MVP de 2004, terminó sexto (2000), cuarto (2002), tercero (2005), noveno (2006) y tercero (2007) en la votación de MVP. [2]

En 2008, Guerrero hizo swing a un porcentaje mayor de lanzamientos fuera de la zona de strike, 45.5%, que cualquier otro bateador en las Grandes Ligas de béisbol hasta ese momento. [46] Esto resultó en significativamente menos pelotas tomadas por Guerrero en comparación con otros bateadores de su calibre, aunque redujo el porcentaje de strikes que Guerrero tomó. [47]

Guerrero tuvo una racha de 44 juegos bateando exclusivamente contra los Rangers de Texas, de 2004 a 2006, la racha más larga de este tipo de jugador contra equipo en la historia de la MLB, desde 1969. [48] La racha se produjo en sus primeras 44 apariciones contra los Rangers. La racha finalmente llegó a su fin en agosto de 2006 en un juego en el que Guerrero recibió tres bases por bolas intencionales, cuatro bases por bolas en total y terminó 0 de 1. Diezmó el pitcheo de los Rangers a lo largo de su carrera en las Grandes Ligas, logrando una línea de bateo de carrera de .395/.461/.661/1.122, con 25 jonrones, 34 dobles y 70 carreras impulsadas, en 108 juegos jugados . [49] Durante la postemporada de 2009, Cal Ripken Jr. comentó durante un informe posterior al juego de TBS que Guerrero era "el mejor bateador de mala bola que he visto". En una ocasión, durante un partido contra los Orioles de Baltimore, Guerrero bateó un lanzamiento que rebotó en el suelo frente al plato. Y lo que es aún más inusual, su bate también tocó el suelo antes de golpear la pelota. [5]

Clásico Mundial de Béisbol

Guerrero fue nombrado para el roster de la República Dominicana para el Clásico Mundial de Béisbol de 2006 , aunque finalmente se retiró debido a la muerte de tres primos en un accidente automovilístico inmediatamente antes del torneo. [50]

Vida personal

Su hijo, Vladimir Jr. , nació en Montreal en 1999 [51] [52] durante el tiempo del mayor Guerrero con los Expos. [53] Vladimir Jr. firmó con los Toronto Blue Jays el 2 de julio de 2015, hizo su debut en las Grandes Ligas el 26 de abril de 2019 y ganó el MVP del Juego de Estrellas el 13 de julio de 2021. [53] [54] [55] Otro hijo, Pablo Guerrero, firmó con los Texas Rangers como agente libre internacional en enero de 2023. [56] Otro hijo, Vladimir Miguel Guerrero, firmó con los New York Mets el 15 de enero de 2024. [57]

Guerrero ha brindado oportunidades de trabajo en su ciudad natal en República Dominicana a través de sus emprendimientos comerciales: una fábrica de bloques de concreto, una empresa de distribución de propano, un supermercado, una granja de ganado y hortalizas y una tienda de ropa para mujeres. [58]

Premios y honores

Estadísticas profesionales más destacadas

Los diez mejores de la liga

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque el hijo de Guerrero llegó a ser conocido como Vladimir Guerrero Jr. , padre e hijo tienen diferentes apellidos maternos: Alvino y Ramos, respectivamente.

Referencias

  1. ^ Landrey, Corinne (17 de diciembre de 2016). «El número del uniforme de Vlad Guerrero está grabado en la ladera de una colina que posee en la República Dominicana». MLB.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcde "Estadísticas de Vladimir Guerrero". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  3. ^ Paine, Neil (24 de enero de 2018). "Los mejores partidos de Vladimir Guerrero fueron en Montreal, y nadie los vio". FiveThirtyEight . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  4. ^ Stark, Jayson (24 de abril de 2008). "Identificando al bateador más temido de las Grandes Ligas". ESPN.com . ESPN Inc . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  5. ^ ab "Video: Guerrero's bloop single". MLB.com . Major League Baseball . 14 de agosto de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2019 . Vlad Guerrero batea un lanzamiento de un solo rebote y lanza un globo hacia el jardín poco profundo mientras los Angels anotan en un error de tiro de los Orioles
  6. ^ Posnanski, Joe (17 de enero de 2017). "Votación 10: Vlad y Manny". joeposnanski.com . Joe Posnanski . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  7. ^ Sharon, Keith (28 de julio de 2018). "Los miembros del Salón de la Fama Vladimir Guerrero y Trevor Hoffman muestran el lugar que ocupa el béisbol en el corazón del Condado de Orange". Orange County Register . Digital First Media . Consultado el 31 de julio de 2018 . El domingo, Guerrero y Trevor Hoffman se unirán a Alan Trammell, Jack Morris, Chipper Jones y Jim Thome como los inducidos de 2018 al Salón de la Fama del Béisbol Nacional en Cooperstown, Nueva York.
  8. ^ "Con su cuadragésimo jonrón, Vlad se suma a un extraño club de padre e hijo". MLB.com .
  9. ^ abcde Brunt, Stephen. "Sobre el terreno en el reino de los Guerreros". Sportsnet . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  10. ^ "Estadísticas e historia de Wilton Guerrero | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Londres arrasa a Montreal en el partido inaugural de la CBL". The Sun Times . The Canadian Press . 22 de mayo de 2003. pág. B5 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Estadísticas, destacados y biografía de Gabriel Guerrero | Estadísticas de los Louisville Bats". Louisville Bats . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  13. ^ Brown, Tim (6 de marzo de 2009). "Guerrero, de los Angels, tiene un año más de lo que figura en la lista". Yahoo! Deportes .
  14. ^ "19 de septiembre de 1996 Montreal Expos vs Atlanta Braves, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  15. ^ "21 de septiembre de 1996, Montreal Expos vs Atlanta Braves, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  16. ^ "Líderes de la liga y récords anuales de errores cometidos como OF". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  17. ^ "Biografía de Vladimir Guerrero". JockBio . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  18. ^ "Vladimir Guerrero de la Cronología". BaseballLibrary.com . Biblioteca de béisbol. Archivado del original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2019 . 27 de agosto de 1999 - Los Rojos derrotan a los Expos 4-1. En el proceso, el lanzador de Cincinnati Ron Villone detiene la racha de 31 juegos bateando de hit del OF Vladimir Guerrero, la más larga en las mayores en 12 años. Guerrero batea al campocorto, recibe base por bolas intencional y es out por faltas en sus 3 turnos al bate.
  19. ^ Casselberry, Ian (11 de julio de 2014). "Diez de los mejores lanzamientos desde el campo jamás vistos por la humanidad". The Comeback . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  20. ^ "Vladimir Guerrero descarga un cañón". YouTube . 13 de abril de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  21. ^ Lang, Eric (24 de junio de 2014). "Una comparación física de los grandes lanzamientos de años pasados". The Hardball Times . Dave Studeman y David Gassko . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  22. ^ "Líderes progresivos y récords en potencia y velocidad". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Los 10 líderes de bateo de carrera de los Nacionales de Washington". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Slugger recibirá $5M de bono por firmar". ESPN.com . ESPN Inc. Associated Press. 14 de enero de 2004 . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  25. ^ Baxter, Kevin (13 de abril de 2009). "Mike Scioscia cree que los árbitros actuaron injustamente". Los Angeles Times . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  26. ^ Johns, Greg (20 de mayo de 2009). "Ichiro ocupa el puesto 30 en la lista de los mejores jugadores de béisbol de Sporting News". Blog.seattlepi.com . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  27. ^ "El Foro Fabuloso". Los Angeles Times . 10 de agosto de 2009.
  28. ^ "Vladimir Guerrero será incluido en el Salón de la Fama de los Angelinos". MLB.com . Major League Baseball. 5 de junio de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2019 . Esta última marca lo convirtió en el cuarto jugador en registrar al menos 1000 hits tanto en la Liga Americana como en la Liga Nacional.
  29. ^ Bodig, Chris (27 de julio de 2018). "Vladimir Guerrero: 10 momentos del Salón de la Fama". cooperstowncred.com . Cooperstown Cred . Consultado el 17 de mayo de 2019 . #1. 11 de octubre de 2009: Juego 3 de la ALDS (Angels v Red Sox) En 2009, por cuarta vez en seis años, los Angels se enfrentaron a los Boston Red Sox en la ALDS. Muchas cosas habían sucedido en los 5 años y 3 días desde que terminó la ALDS de 2004. Los Red Sox ganaron la Serie Mundial dos veces y los Anaheim Angels se convirtieron en los Los Angeles Angels de Anaheim. Además, los Angels, después de haber ganado los Juegos 1 y 2 en Anaheim, tuvieron la oportunidad de finalmente vencer a los BoSox en los playoffs. Los Angelinos entraron en la parte alta de la novena entrada del Juego 3 perdiendo 6-4 con el cerrador de Boston Jonathan Papelbon en el montículo. El cerrador de los Medias Rojas sacó dos outs de los primeros dos bateadores y tenía un conteo de 0-2 sobre Eric Aybar. El campocorto de los Angelinos, sin embargo, logró un sencillo al jardín central. Después de una base por bolas de 7 lanzamientos a Chone Figgins, Bobby Abreu conectó un doble productor. Con corredores en 2da y 3ra, Torii Hunter recibió una base por bolas intencional, llenando las bases para Vladimir Guerrero. Papelbon, quien había entrado al juego en la octava entrada, ya había lanzado 31 lanzamientos. Guerrero, un bateador de .363 de carrera cuando conectó el primer lanzamiento, no esperó más allá del número 32. Vladdy rápidamente golpeó una bola rápida de 95 millas por hora en el primer lanzamiento hacia el jardín central para un sencillo de 2 carreras, que les dio la ventaja. La barrida de tres juegos de los Angelinos sobre los BoSox fue una dulce venganza sobre el equipo que los había eliminado en los enfrentamientos de la ALDS de '04, '07 y '08.
  30. ^ TR Sullivan / MLB.com. "Guerrero se une a la alineación de los Rangers". Texas.rangers.mlb.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  31. ^ "New York Yankees vs. Texas Rangers – Resumen – 22 de octubre de 2010 – ESPN". ESPN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Ghiroli, Brittany. "Vlad: 'Son como una familia aquí'", MLB.com, viernes 18 de febrero de 2011". Baltimore.orioles.mlb.com. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  33. ^ "Ghiroli, Brittany. "Vlad encabeza la lista de éxitos de los jugadores dominicanos con un sencillo", MLB.com, martes 27 de septiembre de 2011". Baltimore.orioles.mlb.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  34. ^ Kotloff, Brian (14 de septiembre de 2013). "El exjugador de los Expos y los Angelinos, Vladimir Guerrero, anuncia oficialmente su retiro". Sports Illustrated . Meredith Corporation . Consultado el 16 de mayo de 2019 . Si bien insistió durante la temporada baja de 2012 en que no se retiraría, generó poco interés como agente libre, finalmente firmó un contrato de ligas menores con los Blue Jays y apareció en solo cuatro juegos antes de pedir su liberación.
  35. ^ Nicholson-Smith, Ben (10 de mayo de 2012). "Blue Jays firman a Vladimir Guerrero". MLBTraderumors.com . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  36. ^ "MLB: Montero logra extensión, Johan Santana está de regreso, más". Fox News . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  37. ^ Axisa, Mike (12 de junio de 2012). "Blue Jays Release Vladimir Guerrero". MLBTraderumors.com . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  38. ^ "Vladimir Guerrero jugará con los Tigres del Licey el 4 de noviembre". Diariolibre.com . 26 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  39. ^ Vladimir Guerrero confirma abandonó los Tigres del Licey, de José Peguero; en EnSegundo.do; publicado el 21 de noviembre de 2012; recuperado el 23 de septiembre de 2018
  40. ^ "VLADIMIR GUERRERO FIRMA CON DUCKS". LIducks.com. 4 de abril de 2013.
  41. ^ "Vladimir Guerrero retira a un Angelino". ESPN.com . Associated Press. 31 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  42. ^ "Jones, Thome, Guerrero y Hoffman elegidos para el Salón de la Fama". Newsday.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  43. ^ Hauth, Ed (2 de junio de 2012). "Vladimir Guerrero le da un impulso a la alineación y asistencia de los 51". Las Vegas Sun. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  44. ^ Arangure, Jorge Jr.; Lukas, Paul (10 de julio de 2012). "Con octubre acercándose, Vladimir Guerrero sabe lo que tiene que hacer". ESPN.com . ESPN Inc . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  45. ^ DiGiovanna, Mike (4 de junio de 2007). "Sunday yard work". Los Angeles Times . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  46. ^ "Tablas de clasificación de las Grandes Ligas » 2008 » Bateadores » Estadísticas de disciplina en el plato | FanGraphs Baseball". Fangraphs . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  47. ^ Zimmerman, Jeff (19 de octubre de 2009). "Vladimir Guerrero y su estilo de bateo libre". Beyond the Box Score . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  48. ^ "Vladimir Guerrero de la Cronología". BaseballLibrary.com . Biblioteca de Béisbol. Archivado del original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2019 . 5 de agosto de 2006 - Los Rangers finalmente descubren cómo mantener a Vladimir Guerrero sin hits: caminarlo. Se va de 1-0 pero anota 3 carreras en 4 bases por bolas mientras Anaheim gana, 10-3. Esto corta la racha de 44 juegos de Guererro conectando hits contra Texas que se extiende a lo largo de las últimas tres temporadas en las que los ha enfrentado. Bateó en los 18 juegos en cada una de las últimas dos temporadas y en los primeros ocho de este año.
  49. ^ "Distribuciones de bateo de Vladimir Guerrero en su carrera (por oponente)". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  50. ^ "Cobertura completa del Clásico Mundial de Béisbol". web.worldbaseballclassic.com . Consultado el 1 de marzo de 2006 .
  51. ^ "El hijo de 15 años de Vladimir Guerrero ya batea como su papá (Video)". Yahoo! Deportes . 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  52. ^ "El hijo de Vladimir Guerrero tiene 15 años y aplasta el balón – For The Win". For The Win . 8 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de abril de 2015 .
  53. ^ ab "Blue Jays firman a Vladimir Guerrero Jr". ESPN.com . Associated Press. 2 de julio de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  54. ^ Chrisholm, Gregor (26 de abril de 2019). "Lo que necesitas saber sobre el debut de Vlad Jr." MLB.com . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  55. ^ Kasabian, Paul. "Vladimir Guerrero Jr. pega jonrones y la Liga Americana vence a la Liga Nacional en el Juego de Estrellas de la MLB 2021". Bleacher Report . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  56. ^ "Los Rangers adquieren al hermano de Vlad Jr. y al prospecto internacional número 8". MLB.com .
  57. ^ "¡Otro más! Vladi Guerrero firma con los Mets". MLB.com . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  58. ^ Addcox, Jayson (5 de septiembre de 2007). "Las donaciones ponen a Vlad en la boleta de Clemente". MLB.com . Consultado el 1 de abril de 2014 .

Enlaces externos