stringtranslate.com

La llamada (Reales de Kansas City)

La decisión fue una mala decisión realizada por el árbitro Don Denkinger en el Juego 6 de la Serie Mundial de 1985 entre los Kansas City Royals y los St. Louis Cardinals el 26 de octubre de 1985 en el Royals Stadium de Kansas City, Missouri . Los Reales perdieron los dos primeros juegos de la Serie Mundial en su estadio local y estuvieron al borde de la eliminación, abajo 1-0 en la parte baja del noveno en el Juego 6, cuando Denkinger declaró seguro al corredor de los Reales, Jorge Orta , en primera. Las repeticiones de televisión y fotografías mostraron que Orta estaba fuera por medio paso, y Denkinger recibió cartas de odio y amenazas de muerte de los fanáticos de los Cardinals después del juego. Los Reales ganaron la Serie Mundial de 1985.

Fondo

En 1985, los St. Louis Cardinals se enfrentaron a sus rivales estatales Kansas City Royals por primera vez en un entorno sin exhibición. Ganaron 101 juegos de temporada regular y la liga estuvo respaldada por la actuación de Jugador Más Valioso del jardinero central Willie McGee (lideró la liga en bateo (.353), triples (18) y hits (216)), y las 21 victorias y 10 blanqueadas. El jardinero izquierdo Novato del Año, Vince Coleman, aumentó dramáticamente la velocidad de un equipo que ya era ladrón, robando 110 bases en las Grandes Ligas en el camino a un nuevo récord del equipo de 314. [1]

Los Cardinals ganaron la división Este de la Liga Nacional por tres juegos sobre los Mets de Nueva York y luego derrotaron a los Dodgers de Los Ángeles 4-2 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . Los Reales tuvieron una racha ganadora de ocho juegos a principios de septiembre para saltar al primer lugar de la Liga Americana Oeste por primera vez el 6 de septiembre. Tomaron el primer lugar definitivamente cuando ganaron tres de cuatro juegos contra los Angelinos de California. en Kansas City hacia el final de la temporada para dirigirse a la postemporada por segundo año consecutivo. Los Reales ganaron la División Oeste de la Liga Americana por un juego sobre los Angelinos y luego derrotaron a los Azulejos de Toronto 4-3 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana . Los Reales encabezaron la División Oeste por sexta vez en diez años, liderados por la actuación ganadora del premio Cy Young de Bret Saberhagen y la mejor actuación de George Brett en "todo el año".

Postemporada

A lo largo de los playoffs siguientes, los Reales se recuperaron de déficits de 2-0 y 3-1, pero lograron ganar la Serie. En el Juego 3, con Kansas City abajo 2 juegos a 0, George Brett conectó dos jonrones y pegó un doble desde la valla en el jardín derecho para devolver a Kansas City a la serie. Con los Reales perdiendo tres juegos a uno en la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Azulejos de Toronto , los Reales finalmente se recuperaron para ganar la serie 4-3.

Los Cardinals se enfrentaron a los Dodgers en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS). Sufrieron una gran pérdida antes del cuarto juego de la serie cuando la lona automática en el Busch Stadium pasó sobre la pierna de Coleman durante ejercicios de estiramiento de rutina. [2] La lesión lo dejó fuera por el resto de la postemporada, pero Worrell lanzó en cuatro de los seis juegos de la serie, haciendo apariciones sin anotaciones en los Juegos 1, 3 y 5. [3] Relevando a Joaquín Andújar para comenzar la séptima entrada. del Juego 6, con el marcador empatado a cuatro, Worrell lanzó una séptima entrada en blanco y luego permitió un jonrón a Mike Marshall para comenzar la octava. Retiró a los siguientes tres bateadores que enfrentó y luego obtuvo la victoria después de que Jack Clark conectara un jonrón de tres carreras en el noveno, ayudando a los Cardinals a derrotar a los Dodgers 7-5 y ganar la serie en seis juegos. [4] [5]

Cuando los Cardenales y los Reales se enfrentaron oficialmente por primera vez en la Serie Mundial de 1985, fue sólo la segunda vez en la historia del béisbol que dos equipos del estado de Missouri se enfrentaron en la Serie Mundial. La primera vez fue en 1944 , cuando los Cardinals jugaron contra los St. Louis Browns . La serie de 1985 recibió el sobrenombre de "Serie I-70" por la carretera que conecta a los dos rivales del estado.

El manager de los Cardinals, Whitey Herzog, había sido el manager de los Reales de 1975 a 1979. Lideró a Kansas City a las primeras tres apariciones de la franquicia en los playoffs (en 1976, 1977 y 1978) antes de ser despedido poco después de que los Reales fueran eliminados de los playoffs en 1979. .

En el Juego 1 de la Serie Mundial, Todd Worrell relevó a John Tudor con dos outs en la séptima y corredores en primera y tercera. Después de caminar a Lonnie Smith , Worrell consiguió que Willie Wilson saliera para terminar la entrada. En el octavo, estuvo a punto de permitirle un jonrón a George Brett , pero Andy Van Slyke atrapó la pelota en la cerca y Worrell se ganó el salvamento cuando los Cardinals ganaron 3-1. [6] [7]

En el Juego 5, Worrell ponchó a los seis bateadores que enfrentó, pero los Cardinals perdieron el juego 6-1. [8] Sin embargo, se unió a Hod Eller y Moe Drabowsky como los únicos lanzadores en ponchar a seis bateadores seguidos en la Serie Mundial. [9] [10]

La puesta en marcha

Juego 6 de la Serie Mundial

El sexto juego fue un duelo de lanzadores entre Charlie Leibrandt de los Reales y Danny Cox de St. Louis . Cada uno mantuvo al equipo contrario sin anotaciones durante siete entradas antes de que los Cardenales finalmente lograran anotar una carrera en la octava.

Después de ver tiempo en sólo 43 juegos con los Cardinals en 1985 , Brian Harper sería liberado por el equipo después de la temporada. Harper, sin embargo, brindó un momento memorable como Cardinal en la Serie Mundial de 1985, apareciendo como bateador emergente en la octava entrada antes mencionada y bateando a Terry Pendleton con un sencillo para darle a los Cardinals una ventaja de 1-0.

Todd Worrell luego relevó a Ken Dayley para comenzar la novena entrada, con los Cardinals a tres outs de hacerse con un título de Serie Mundial. Jorge Orta fue llamado como emergente en lugar de Pat Sheridan al abrir la novena entrada con los Reales. Los Cardinals habían salido al campo con ventaja en la novena entrada 97 veces en la temporada de 1985. Habían ganado 97 veces.

El juego

En la parte baja de la novena, Jorge Orta , el primer bate de los Reales, conectó un rodado lento al primera base Jack Clark , quien le lanzó la pelota al lanzador Todd Worrell , quien cubría la primera base. Denkinger dijo que Orta estaba a salvo, a pesar de que las repeticiones de televisión y las fotografías mostraban claramente que estaba fuera por medio paso. [11] Los Reales ganaron el Juego 6 por un marcador de 2-1. [12]

Después del sencillo de Orta, los Cardinals aparentemente perdieron la concentración, con Jack Clark dejando caer un elevado fácil de Steve Balboni y Darrell Porter sufriendo un pase, antes de que los Royals ganaran con un hit del bateador emergente rara vez utilizado Dane Iorg , un ex jugador utilitario. para los Cardenales. Los Reales iban perdiendo 1-0, hasta que el sencillo de Iorg permitió a Onix Concepción y Jim Sundberg anotar con un out y las bases llenas. El hit se produjo durante uno de los dos únicos turnos al bate que recibió Iorg durante la serie.

Dan Quisenberry fue el lanzador ganador del Juego 6.

las llamadas

Al Michaels

¡Pequeño squibber hacia el lado derecho, Worrell corre para cubrir y el tiro no lo alcanza !

—  Al Michaels de ABC [13] llamando a la infame decisión de Don Denkinger en el Juego 6.

Jack Buck

Orta, abriendo, hace swing y le pega al lado derecho, y el lanzador tiene que cubrir, él está...¡SEGURO, SEGURO, SEGURO, y tendremos una discusión! Sparky, ¡creo que estaba fuera!

—  El locutor de CBS Radio Sports, Jack Buck (junto a Sparky Anderson ), califica la decisión fallida de Don Denkinger en el Juego 6.

Tenía la base y tenía la pelota, hombre, ¿qué más hay? Esa es la regla, ¿no?

—Jack  Buck

Secuelas

El comisario Ueberroth le cuenta la verdad a Denkinger

Después del Juego 6, el comisionado de las Grandes Ligas, Peter Ueberroth, se reunió con Denkinger afuera del vestuario de árbitros en el Royals Stadium (ahora Kaufman Stadium ). Pensando que todavía había tomado la decisión correcta, Denkinger le preguntó a Ueberroth si su decisión era correcta, a lo que Ueberroth simplemente sacudió la cabeza y le dijo a Denkinger que, de hecho, había desperdiciado la decisión. [14]

Juego 7

Como jefe de equipo de la unidad de árbitros de la Serie Mundial de 1985, Denkinger estaba programado para trabajar detrás del plato en el decisivo Juego 7, un hecho que molestó aún más a los Cardinals y al manager Whitey Herzog . John Tudor tuvo marca de 3-1 con efectividad de 1.59 esa postemporada, lo que llevó a Herzog a elegir a Tudor en el Juego 7, a pesar de que Joaquín Andújar tuvo cinco días de descanso. La estrategia falló y Tudor fue retirado en el tercero con las bases llenas y tres carreras ya en el tablero. El marcador era 10-0 cuando Herzog trajo a Andújar para que limpiara el lugar. [15]

La decisión de Whitey Herzog de enviar a Andújar, normalmente un abridor, llevó a la especulación de que su decisión era una venganza por la infame llamada de Denkinger en el Juego 6, pero Herzog había declarado que Andújar era el único lanzador de Cardinal al que todavía le quedaba vida en el brazo . 16] ya que los Cardinals habían pasado por siete lanzadores en el juego.

Los Reales ganaron el Juego 7 por un marcador de 11-0 para su primer título de Serie Mundial, con Denkinger expulsando a Herzog y Andújar en la quinta entrada, [17] luego del animado descontento de Andújar con las llamadas de pelota y strike. [18] Cuando Denkinger pidió una pelota, Andújar mostró enfáticamente su desacuerdo y tuvo que ser contenido por sus compañeros. Herzog estaba furioso y fue expulsado. Un lanzamiento después, Andújar fue expulsado por discutir otro lanzamiento que claramente estaba fuera del plato. Andújar cargó contra Denkinger, golpeando al árbitro antes de ser inmovilizado por sus compañeros de equipo.

Andújar estaba tan furioso después de ser expulsado del Juego 7 que derribó con un bate un inodoro y un lavabo en el baño de la casa club visitante en el Royals Stadium . [19] Como resultado de esto y su conducta hacia Denkinger, Andújar fue multado con $500—la cantidad máxima permitida en ese momento—y fue suspendido por los primeros 10 juegos de la siguiente temporada regular. Además, se ordenó a Andújar que restituyera los daños y perjuicios.

Los Reales se convirtieron en el primer equipo en ganar la Serie Mundial después de perder los Juegos 1 y 2 en casa. Por cierto, después de que los Cardenales cambiaron al jardinero Lonnie Smith a los Reales el 17 de mayo, él los golpeó por un promedio de bateo de .333 en la Serie. Lanzando dos juegos completos, incluida una blanqueada en el Juego 7, Bret Saberhagen fue nombrado MVP de la Serie Mundial. También fue objeto de mucha atención de los medios durante la serie, ya que su esposa dio a luz a su primer hijo, Drew William, la misma noche de la infame llamada de Don Denkinger.

Los Reales no regresaron a la postemporada de la MLB durante 29 años, ganando uno de los comodines de la Liga Americana en 2014 y avanzando a la Serie Mundial de 2014 . La temporada siguiente, consiguieron su primer título desde 1985 al ganar la Serie Mundial de 2015 .

La vida de Don Denkinger a continuación.La llamada

Inmediatamente después de la Serie Mundial de 1985, Denkinger recibió muchas cartas de odio, incluidas amenazas de muerte , de los fanáticos de los Cardinals. [20] Dos disc jockeys de St. Louis llegaron incluso a revelar el número de teléfono y la dirección de Denkinger . [20] Denkinger afirmó que las cartas continuaron hasta 1987, cuando los Cardinals se estaban preparando para otra aparición en la Serie Mundial , esta vez contra los Mellizos de Minnesota . Denkinger se puso en contacto con la Seguridad de la Liga Mayor de Béisbol, quien a su vez contactó al FBI , [20] cuando recibió una carta particularmente amenazante sin remitente, en la que el escritor decía que si veía a Denkinger en persona, "lo haría volar". lejos" con una Magnum .357 . [20]

Más de 20 años después de la serie de 1985, Denkinger ha aparecido regularmente en exposiciones de recuerdos deportivos (incluidas algunas en St. Louis) dispuesto a autografiar fotografías que representan "The Call". Denkinger incluso posee una pintura en la que aparecen él mismo, Todd Worrell y Jorge Orta involucrados en la obra, y afirma que la conserva para recordar que nadie es perfecto y que todos cometemos errores. [ cita necesaria ] En septiembre de 2005, Denkinger fue orador invitado en una cena del vigésimo aniversario que celebraba la temporada de los St. Louis Cardinals de 1985 , en beneficio de la Fundación Juvenil Whitey Herzog.

En la cultura popular

La temporada 1 de la serie de ESPN Las 5 razones principales por las que no puedes culpar... presentó un episodio que intentó absolver a Don Denkinger de la culpa total y absoluta de por qué los St. Louis Cardinals perdieron la Serie Mundial de 1985.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de los Cardenales de San Luis de 1985". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  2. ^ "El día que la lona se comió a Vince Coleman | St. Louis Cardinals | stltoday.com". www.stltoday.com . 12 de octubre de 2015.
  3. ^ "Registros de juego de lanzamiento de postemporada de Todd Worrell". Béisbol-Referencia . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Juego 6 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 1985, Cardinals vs Dodgers, 16 de octubre". Béisbol-Referencia . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Son los Cardenales, los Reales en la Serie Mundial". El registro diario de Ellensburg . 17 de octubre de 1985. pág. 10 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial de 1985, Cardinals vs Royals, 19 de octubre". Béisbol-Referencia . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  7. ^ Fimrite, Ron (28 de octubre de 1985). "Las cartas seguro que las mostraron". Deportes Ilustrados . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Juego 5 de la Serie Mundial de 1985, Royals vs Cardinals, 24 de octubre". Béisbol-Referencia . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Pabellón de caza Firesteel Creek". firesteelcreek.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  10. ^ Greene, Dan (26 de octubre de 1985). "Después de la llamada". Deportes Ilustrados . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  11. ^ "WS1985 Gm6: Denkinger dice que Orta está a salvo en la primera base". MLB.com . 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 – vía YouTube .
  12. ^ "Los Reales ganan para forzar la serie al séptimo juego". El mensajero de prensa . 27 de octubre de 1985.
  13. ^ Miller, Doug (20 de octubre de 2014). "Denkinger se muestra genial con los recordatorios de una llamada equivocada en la serie del 85". MLB.com .
  14. ^ Leitch, Will (18 de mayo de 2023). "Las decisiones fallidas como la que hizo Don Denkinger en 1985 mejoran los deportes". El Washington Post . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  15. ^ "Serie Mundial de 1985, séptimo juego". Baseball-Reference.com. 27 de octubre de 1985.
  16. ^ "Serie Mundial de 1985: la loca y loca historia completa de la improbable victoria de los Kansas City Royals".
  17. ^ "Kansas City Royals 11, St. Louis Cardinals 0". Retrohoja . 27 de octubre de 1985 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "Serie Mundial de 1985, Juego 7: Cardinals @ Royals". Clásicos de la MLB. 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 – vía YouTube .
  19. ^ "Tarjetas que caen". Tiempo . 11 de noviembre de 1985. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008.
  20. ^ abcd Shouler, Kenneth (2007). "Los fans se portan mal". Aficionado al cigarro . Consultado el 8 de marzo de 2010 .

enlaces externos