stringtranslate.com

Educación en Serbia

La educación en Serbia se divide en educación preescolar ( predškolsko ), primaria ( osnovna škola ), secundaria ( srednja škola ) y superior . Está regulada por el Ministerio de Educación, Ciencia y Desarrollo Tecnológico de la República de Serbia. [4]

La Iniciativa de Medición de los Derechos Humanos (HRMI, por sus siglas en inglés) [5] concluye que Serbia cumple solo el 88,9% de lo que debería cumplir en materia de derecho a la educación en función del nivel de ingresos del país. [6] La HRMI desglosa el derecho a la educación considerando los derechos a la educación primaria y secundaria. Si se tiene en cuenta el nivel de ingresos de Serbia, el país está logrando el 84,7% de lo que debería ser posible en función de sus recursos (ingresos) para la educación primaria y el 93,0% para la educación secundaria. [6]

Historia de la educación

Los inicios de la educación en Serbia datan de los siglos XI y XII con la fundación de escuelas en los monasterios católicos romanos de Titel y Bač en la actual Vojvodina , que en aquel entonces formaba parte del Reino de Hungría . La gente también recibía educación en los monasterios ortodoxos serbios como Sopoćani , Studenica y el Patriarcado de Peć .

Tras la caída del estado medieval serbio, entre las nuevas escuelas se establecieron escuelas eslavas y latinas. En 1778, se fundó la escuela primaria serbia Norma en Sombor . En 1791, se fundó el Gimnasio de Karlovci , el gimnasio serbio más antiguo.

Durante el primer levantamiento serbio , en 1808 se fundó la Escuela Superior de Belgrado. En 1838, en Kragujevac , se fundó el Liceo del Principado de Serbia. Se trasladó a Belgrado en 1841. En 1863, se fusionó con la Escuela Superior de Belgrado. Tenía tres facultades: filosofía, ingeniería y derecho. Más tarde, se convirtió en la Universidad de Belgrado .

La Universidad de Belgrado se fundó en 1905. [7] Después de la Segunda Guerra Mundial , se fundaron más universidades, entre ellas la Universidad de Novi Sad (1960), la Universidad de Niš (1965), la Universidad de Pristina (1969), la Universidad de Montenegro (1974) y la Universidad de Kragujevac (1976). En 2006, se fundó la Universidad Estatal de Novi Pazar .

Sistema histórico (antes de 2005)

Sistema educativo

Antes de 2005 (la implementación del Proceso de Bolonia y la reforma educativa integral), Serbia implementó el sistema de la República Federativa Socialista de Yugoslavia . La educación preescolar era opcional y la educación primaria y secundaria eran la misma. A partir del año escolar 2005-2006, el anterior Diploma visokog obrazovanja (Diploma de Educación Superior) se ha equiparado con el título de Máster , y el Magister con los dos años de estudios de doctorado (un año hasta el doctorado ) (debido a la misma duración). La educación cuaternaria fue abolida y sus contenidos se trasladaron a la educación terciaria.

Cualificación profesional

El sistema histórico clasificaba a los estudiantes según su cualificación profesional ( stručna sprema ). Aquellos que terminaban sólo la escuela primaria eran considerados trabajadores no cualificados ( nekvalifikovani radnik ), mientras que aquellos que terminaban la escuela secundaria eran considerados trabajadores semicualificados ( polukvalifikovani radnik ).

Los que tenían un título de bachillerato profesional tenían una cualificación profesional secundaria ( srednja stručna sprema ), los que tenían un título universitario ('escuela superior') tenían una cualificación profesional superior ( viša stručna sprema ), mientras que los que tenían un título universitario tenían un título profesional alto ( visoka stručna sprema ). [8]

Grados de profesionalidad

Además de la clasificación profesional que indicaba la capacidad de los trabajadores para trabajar, también existían grados de profesionalidad ( stepen stručne spreme ). Los que se graduaban de los institutos tenían el grado IV (reservado para las escuelas profesionales de cuatro años ). Los grados eran: [8]

Educación obligatoria

Organización escolar

Los estudiantes se organizan en clases ( odeljenje ) de al menos 5 para los niveles preescolares y al menos 15 para las escuelas primarias y secundarias.

En la escuela primaria, una clase suele estar formada por entre 15 y 30 alumnos. Los alumnos que pertenecen a la clase se eligen al azar unas semanas antes de que comiencen a asistir al primer grado. La estructura de la clase permanece inalterada durante los siguientes ocho años (con un par de excepciones).

La mayoría de las escuelas primarias y secundarias tienen su consejo estudiantil ( đački savet/parlament ) y su equipo de pares ( vršnjački tim ).

Los consejos estudiantiles proponen eventos y mejoras y dan su opinión sobre temas específicos a los directores de las escuelas, mientras que los equipos de pares se ocupan de los problemas de los estudiantes (ayudar a los estudiantes con menos habilidades para aprender o ayudar a alguien a integrarse en grupos de pares ) con la ayuda de psicólogos profesionales. En las escuelas sin equipos de pares, sus acciones recaen exclusivamente en el psicólogo.

Los padres se organizan en consejos de padres ( savet roditelja ). Los consejos de padres proponen excursiones, supervisan las acciones que involucran el dinero de los estudiantes y debaten sobre los eventos que ocurren en la escuela. En las escuelas sin consejo de estudiantes , el consejo de padres solo realiza todas las acciones mencionadas anteriormente.

Etapas escolares

Educación preescolar

A partir del año escolar 2006-2007, la educación preescolar, de seis meses de duración, es obligatoria y constituye la primera parte de la educación obligatoria. Se cursa a los 5 o 6 años en el jardín de infancia local y los alumnos se familiarizan con el sistema educativo. [11]

La educación preescolar se imparte desde principios de año (el mismo año en que comienza el primer grado) y tiene una duración de al menos 4 horas diarias durante al menos 6 meses. Después, los alumnos deben aprobar un examen de aptitud para poder asistir a la escuela primaria. [11]

Educación primaria

Los niños se matriculan en la escuela primaria a los siete años (normalmente, todos los alumnos de una clase nacieron el mismo año). Sin embargo, es posible matricularse en la escuela primaria un año antes si nacieron antes de marzo.

La escuela primaria se divide en dos etapas:

En los grados inferiores, los estudiantes se dividen en clases al azar y tienen un solo maestro y aula para todas las materias, excepto inglés, educación física y educación cívica o religión, que son impartidas por maestros separados.

El maestro que enseña a estudiantes de los grados inferiores de la escuela primaria solo tiene una clase de estudiantes asignada y permanece en la clase durante 4 años.

En los grados superiores, los estudiantes reciben una gama completamente nueva de profesores y aulas para cada materia. Los profesores no cambian con el paso de los años, sino que permanecen iguales durante los cuatro años siguientes. En el quinto grado, a cada clase se le asigna un director, que es responsable de los estudiantes de esa clase en particular.

A partir del primer grado, el turno escolar cambia cada semana. A partir de septiembre, los estudiantes comienzan a asistir a la escuela por la mañana, generalmente de 8:00 a 13:10 horas. Después de una semana, los estudiantes asisten a la escuela por la tarde, generalmente de 14:00 a 19:10 horas. Este método se ha utilizado desde el siglo XX, pero no se utiliza en todas las escuelas, ya que algunas escuelas cambian cada dos semanas y otras solo asisten por la mañana.

Cuando los estudiantes terminan la escuela primaria, eligen si quieren continuar con su educación o no. La Estrategia Nacional de Educación prevé que la educación secundaria sea obligatoria para el año 2020. El Ministro de Educación, Žarko Obradović, dijo que, si bien la estrategia se implementará en el futuro, requerirá cambios constitucionales. [12]

El año escolar dura 9 meses y medio en las escuelas primarias y secundarias, excepto en el 8.º grado de primaria y el 3.º/4.º grado de secundaria, en los que dura 9 meses. Comienza el primer día laborable de septiembre y termina en la mitad de junio (15 ± 5 días de junio). En el caso del 8.º grado de primaria y el 3.º/4.º grado de secundaria, termina a principios de junio (aproximadamente una semana antes que en los demás). [13]

El año escolar se divide en dos semestres ( polugodište ) y los semestres se dividen en dos trimestres ( tromesečje ). [13]

Los estudiantes tienen 6 días festivos al año escolar: uno en noviembre (vacaciones trimestrales, dura 2 días), uno en enero ( Año Nuevo / Navidad ortodoxa , dura unos 10 días), dos en febrero (Día Nacional de Serbia, dura 2 días; vacaciones semestrales, dura unos 15 días), uno en abril ( Pascua ortodoxa / vacaciones trimestrales, dura unos 10 días) y uno en mayo ( Día Internacional de los Trabajadores , dura 2 días). [13]

Entre los años escolares, en verano, hay vacaciones de verano que duran dos meses y medio (tres meses para los que pasan a la escuela secundaria o a la universidad. Por lo tanto, los estudiantes tienen alrededor de 85 días laborales en el primer semestre y 95 en el segundo semestre; 180 en total). [13]

A lo largo del año escolar se celebran dos carreras escolares voluntarias ( kros ): una en septiembre y otra en mayo. En algunos lugares se celebran cada año competiciones deportivas de voleibol, baloncesto, fútbol, ​​balonmano, atletismo, gimnasia y judo.

Asignaturas escolares

Educación secundaria

Las escuelas secundarias se dividen en tres tipos: escuelas de gramática, vocacionales y especializadas. Después de graduarse de la escuela primaria, los estudiantes toman un examen de ingreso llamado matura (lat. maturare). La prueba cubre materias que se enseñaron en la escuela primaria. Se les otorga un máximo de 40 puntos en la prueba. También obtienen puntos de sus notas promedio del 6º al 8º grado, y el máximo es 60 puntos. Tanto los puntos de matura como de las notas promedio se totalizan en el máximo de 100 puntos. Luego, los estudiantes hacen una lista de sus escuelas y cursos preferidos, y se clasifican de acuerdo con la cantidad de puntos que hayan obtenido: cada escuela secundaria tiene un número limitado de estudiantes que acepta y una cantidad mínima de puntos necesarios para inscribirse. Después de que los estudiantes hacen listas de escuelas preferidas, ingresan a la primera escuela que les conviene según los puntos. Si no logran ingresar a ninguna de las escuelas que habían enumerado (por ejemplo, si no tienen suficientes puntos, pero habían elegido escuelas muy competitivas), hacen otra lista para la segunda fecha límite de inscripción .

Hay escuelas secundarias que exigen la realización de un examen de acceso adicional, además del sistema clásico de puntos para el ingreso. Varias escuelas de música, ciencias, idiomas, filología y ballet seleccionan a los estudiantes en función de su talento y habilidad.

Escuela primaria

Los institutos de enseñanza secundaria ( gimnazija ) tienen una duración de cuatro años y ofrecen una formación general y amplia, otorgando a los estudiantes un diploma de bachillerato . Se recomienda a los estudiantes que continúen sus estudios después de la graduación, ya que es muy difícil encontrar un trabajo con un diploma de instituto. También hay cuatro tipos de institutos especiales : el instituto de matemáticas, el instituto de física, el instituto de informática y el instituto de filología. Se prevé un examen de acceso integrado para la educación superior, así como sistemas de puntuación unificados para los exámenes de acceso, incluso para los institutos especiales.

Los gimnasios tienen sus cursos ( smerovi ), y los más comunes son el Curso General, el Curso de Ciencias-Matemáticas, el Curso de Humanidades-Lingüística, el Curso de Tecnología de la Información y el Curso Bilingüe. Los estudiantes solo pueden elegir un curso (lo hacen cuando escriben su lista de deseos de escuelas y cursos preferidos) y generalmente no lo cambian hasta que se gradúan. Cada curso tiene el mismo número y lista de clases, pero la diferencia está en sus horarios (por ejemplo, el Curso de Humanidades-Lingüística puede tener clases de inglés cinco veces a la semana, mientras que el Curso de Ciencias-Matemáticas ofrece dos clases de inglés a la semana).

Plan de estudios del gimnasio

Asignaturas impartidas en los gimnasios serbios y número de clases de 45 minutos por semana según el curso: [14]

Escuelas profesionales

Las escuelas profesionales también tienen cursos. Por lo general, se imparten de 10 a 14 asignaturas generales (serbio, matemáticas, geografía, biología, historia, lenguas extranjeras, etc.), algunas asignaturas profesionales que son diferentes para casi cada curso (por ejemplo, higiene en el curso de técnico en enfermería de las facultades de medicina) y un bloque obligatorio de clases prácticas.

Existen dos tipos de cursos de escuelas profesionales: cursos de cuatro años y cursos de tres años. Los cursos de tres años son de carácter artesanal y si un estudiante que posee un diploma de artesano desea asistir a una universidad, debe inscribirse en el cuarto año de un curso de cuatro años de forma extraordinaria.

Además, después de graduarse de las escuelas profesionales, los estudiantes reciben rangos específicos. Si su carrera escolar fue "Derecho", entonces su rango es el de Técnico en Derecho . Solo los cursos de cuatro años otorgan rangos.

Sistema de calificación

El sistema de calificación es numérico y está presente en esta forma en la escuela primaria y secundaria. Las calificaciones de 1 (la calificación más baja y reprobatoria) a 5 (la mejor calificación) se utilizan para las escuelas primarias y secundarias:

En las escuelas superiores y universidades se utilizan notas del 5 al 10. Todos los alumnos deben obtener al menos un 6 (la nota mínima para aprobar). Las notas del primer grado de la escuela primaria son "descriptivas" (el profesor anota las impresiones sobre el alumno en particular y las asignaturas en particular).

Libros de texto gratuitos

Cada asignatura (excepto Educación Física) tiene su propio libro de texto (los alumnos no están obligados a tener todos los libros de texto). Los profesores de cada escuela eligen los libros de texto y los compran en la librería local o de segunda mano (a los que hayan aprobado el curso en cuestión).

A partir del año escolar 2009-2010, todos los alumnos de 1º grado de la escuela primaria reciben libros de texto gratis, siempre que los devuelvan al final del año escolar en condiciones de uso. Sin embargo, se aceptan incluso los libros "inservibles" (dañados) y nadie es multado, como dijo el ministro Žarko Obradović. [15]

En el pasado, los libros de texto gratuitos en los grados superiores sólo estaban disponibles para los estudiantes pobres, pero ahora los estudiantes de Belgrado reciben sus libros de texto gratuitamente, pero están obligados a devolverlos al final del año escolar.

Extranjeros y apátridas

Los estudiantes extranjeros y apátridas se matriculan según el mismo principio que los ciudadanos serbios. La única diferencia es que se les ofrecen clases gratuitas de serbio (en caso de que no sepan serbio) antes de matricularse para que puedan entender las clases en la escuela. Si el estudiante es de un país europeo , se le pueden ofrecer clases de su lengua materna y cultura , de forma gratuita o con una compensación. [16]

Salud de los estudiantes

Todos los alumnos deben presentar un informe médico al pasar a cualquier curso con número impar. También es necesario un informe psicológico si se matricula en la escuela primaria. Las vacunas obligatorias, los exámenes médicos y las revisiones dentales se realizan en las escuelas de forma gratuita. Además, durante las carreras escolares obligatorias y eventos similares, siempre hay equipos médicos presentes.

Instalaciones

Las escuelas primarias pueden tener cafeterías que brindan comidas a los estudiantes al precio más bajo. Ofrecen principalmente croissants con relleno, pero algunas tienen hamburguesas , papas fritas y más. Algunas escuelas ofrecen comidas cocinadas, pero su costo es mucho más alto. [17] Las excursiones ( ekskurzija ) son viajes de uno o dos días a lugares alrededor de Serbia y Europa y son organizadas por la escuela en particular y solo en escuelas primarias y secundarias. [18] La educación complementaria se lleva a cabo para estudiantes con aspiraciones de aprender más sobre el tema en particular, participar en competiciones , ganar becas y prepararse para la educación superior. [13] La educación complementaria se lleva a cabo para estudiantes con malas calificaciones. Sus objetivos son ayudar a los estudiantes a ponerse al día con las conferencias, no solo con el aprendizaje de la lección para el examen, sino también con recordar la parte central de esa lección durante más tiempo. También pueden asistir estudiantes con calificaciones más altas, especialmente como preparación para el próximo examen. [13]

Educación superior

Educación terciaria

El año escolar comienza el 1 de septiembre y termina el 31 de mayo y se divide en dos semestres . Hay seis bloques de exámenes regulares cada año escolar y varios bloques irregulares que son diferentes para cada colegio o universidad.

Las instituciones de nivel terciario aceptan estudiantes en función de sus calificaciones en la escuela secundaria y los resultados de los exámenes de ingreso.

Serbia tiene 17 universidades, de las cuales 8 son públicas y 9 privadas, 63 facultades de ciencias aplicadas, de las cuales 47 son públicas y 17 privadas, y 8 facultades de estudios académicos, de las cuales 3 son públicas y 5 privadas.

Los ciudadanos serbios pueden estudiar en universidades públicas de forma gratuita, mientras que la matrícula es baja para los estudiantes extranjeros. Los costos de matrícula en las escuelas privadas varían. [19]

Educación cuaternaria

La educación de posgrado ( post-diplomske studije ) se componía de una mayor especialización y un doctorado durante la Yugoslavia socialista . Sin embargo, el Proceso de Bolonia (al que Serbia se adhirió en 2003) abolió la educación cuaternaria y la incorporó a la educación superior. Hoy en día, la especialización no es académica y se considera como una mejora en diferentes partes de la profesión (seminarios, investigaciones, etc.), y el doctorado se considera como la tercera parte del continuo de licenciatura-maestría-doctorado presente en el sistema de educación superior.

Educación especial

La educación especial incluye: educación para discapacitados , educación bilingüe , clases de jornada completa y educación de adultos . Se implementa únicamente para la educación primaria y secundaria.

La educación de los discapacitados se lleva a cabo tanto en escuelas ordinarias como en escuelas especiales.

A partir del año escolar 2009-2010, los alumnos de los grados superiores de la enseñanza primaria y secundaria pueden organizarse en clases especiales, que se basan en la educación bilingüe ( dvojezička/bilingvalna nastava ). Los niños reciben clases en serbio y en inglés, francés o italiano. [20]

A partir del año escolar 2009-2010, se imparten clases de jornada completa ( celodnevna nastava ). Están diseñadas para niños con padres ocupados. Se organizan únicamente para los grados inferiores de las escuelas primarias. Los niños tienen clases por la mañana, clases por la tarde y descansos para jugar, hacer los deberes, comer, etc. Tienen profesores separados para turnos separados. Esto les da a los estudiantes la posibilidad de estar en la escuela durante la mayor parte del día con sus compañeros de clase y hacer todos los deberes y otras obligaciones escolares en la escuela. [21]

Las clases de jornada completa son una extensión de la ya existente "estadía prolongada" ( produženi boravak ), que permite a los estudiantes quedarse en la escuela después del turno de la mañana (que normalmente termina al mediodía) hasta que sus padres regresen a casa del trabajo (normalmente entre las 3 y las 5 de la tarde). Las escuelas que ofrecen clases de jornada completa también ofrecen "estadía prolongada". [22]

A partir del año escolar 2011-2012, se puso en marcha la educación de adultos bajo el nombre de Druga šansa (Segunda oportunidad) . Su objetivo es educar a las personas que no terminaron la escuela primaria o secundaria o ambas, para que puedan tener mejores oportunidades de conseguir un trabajo. La mayoría de las personas que asisten a la educación de adultos son menores de edad que perdieron la oportunidad de inscribirse en escuelas primarias (la mayoría de ellos son de ascendencia gitana ). [23]

Títulos académicos

Escuela primaria y secundaria

Colegios

Universidad no médica

Escuelas de medicina

Organización educativa

Acuerdos multilaterales

Galería

Véase también

Escuela Superior de Formación de Profesores de Kruševac

Referencias

  1. ^ "Serbia". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 2013-10-11 . Consultado el 2013-10-11 .
  2. ^ "The World Factbook — Central Intelligence Agency". Cia.gov . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  3. ^ abc "vibilia.rs" (PDF) . Vibilia.rs . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  4. ^ "Министарство просвете и науке Републике Србије". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  5. ^ "Iniciativa de medición de los derechos humanos: la primera iniciativa mundial para hacer un seguimiento del desempeño de los países en materia de derechos humanos". humanrightsmeasurement.org . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  6. ^ ab "Serbia - HRMI Rights Tracker". rightstracker.org . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  7. ^ "La historia de la universidad". Universidad de Belgrado . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  8. ^ ab "LatiPRO - Strucne spreme". Latipro.net . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  9. ^ Es obligatorio terminar los 8 grados de la escuela primaria hoy en día.
  10. ^ El quinto grado se otorgaba después de aprobar unos cuantos exámenes más que para el cuarto grado, lo que demostraba un conocimiento profesional "mayor".
  11. ^ ab "Министарство просвете и науке Републике Србије". Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  12. ^ "Srednja škola obavezna". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  13. ^ abcdef "Министарство просвете и науке Републике Србије". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  14. ^ "GIMNAZIJA Vrnjačka Banja - Predmeti - Društveno-jezički smer". www.gvb.edu.rs. ​Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  15. ^ "Besplatne knjige za prvake stigle u škole". Blic.rs. ​29 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Министарство просвете и науке Републике Србије". Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  17. ^ "Vlada nema para za đačke kuhinje". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  18. ^ "Nema više ekskurzija u inostranstvo". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  19. ^ "Estudia un máster en Serbia en 2017". Masterstudies.com . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  20. ^ "Gimnazijalci u Pirotu će učiti na francuskom i srpskom". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  21. ^ "Blic Online | Celodnevna nastava za niže razrede". Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  22. ^ "Produžen boravak za osnovce". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  23. ^ "Druga šansa za osnovno obrazovanje odraslih". Blic.rs. ​28 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  24. ^ Zakon o visokom obrazovanju Republike Srbije Archivado el 31 de mayo de 2019 en Wayback Machine ; Ley de Educación Superior de la República de Serbia, artículo 95.
  25. ^ "Serbia Review of Higher Education, Tempus, Comisión Europea" (PDF) .
  26. ^ ab Las especializaciones médicas y de doctorado en Serbia consisten en 3 años de residencia médica y 2 años de estudios de especialidad o 3 años de estudios de doctorado.
  27. ^ "Zakon o visokom obrazovanju Republike Srbija, čl. 95" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Ersamus+ Serbia, Sistema de educación superior en Serbia, pág. 4" (PDF) .
  29. ^ "Convenciones". Unesco.org . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  30. ^ "Convenciones". Unesco.org . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  31. ^ [1] Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  32. ^ "Lista completa". Conventions.coe.int . Consultado el 29 de agosto de 2017 .