stringtranslate.com

Boda del príncipe Andrés y Sarah Ferguson

La boda del príncipe Andrés y Sarah Ferguson se celebró el 23 de julio de 1986, en la Abadía de Westminster en Londres , Inglaterra .

Noviazgo y compromiso

El príncipe Andrés , tercer hijo y segundo varón de la reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , y Sarah Ferguson , hija del mayor Ronald Ferguson y su primera esposa Susan Wright , se conocieron cuando eran niños, pero no habían estado involucrados románticamente hasta que se reencontraron en una fiesta en el castillo de Floors en 1985. [1] Comenzaron su relación ese mismo año, después de una fiesta celebrada en el castillo de Windsor en honor a las carreras Royal Ascot . [2] Diana, princesa de Gales , cuñada de Andrés, participó en el emparejamiento de la pareja, [3] y las dos mujeres luego formaron una fuerte amistad. [4]

Andrew le propuso matrimonio a Sarah el 19 de febrero de 1986, día de su vigésimo sexto cumpleaños. [5] Su compromiso fue anunciado el 17 de marzo de 1986. Andrew le regaló a Sarah un anillo de compromiso Garrard hecho a partir de bocetos que él había hecho. El anillo tiene un rubí de Birmania rodeado de diez diamantes en forma de gota. La montura era de oro blanco y amarillo de dieciocho quilates. [6] La despedida de soltero de Andrew se celebró en Aubrey House en Holland Park . Asistieron el príncipe Carlos , Billy Connolly , David Frost y Elton John . [7]

Ceremonia de boda

Sarah Ferguson en el autobús Glass antes de la boda
Escudo de armas combinado de Andrew y Sarah, duque y duquesa de York

Cuatro meses después de anunciar su compromiso, Andrew y Sarah se casaron el 23 de julio de 1986 en la Abadía de Westminster en Londres . La oficina del Lord Chamberlain fue responsable de organizar la ceremonia y la lista de invitados, mientras que la casa real se encargó de la recepción. [8] Sarah se dirigió con su padre Ronald desde Clarence House en el Glass Coach , llegando a la iglesia a las 11:30. [2] El arzobispo de Canterbury, Robert Runcie, dirigió la ceremonia nupcial de 45 minutos. [1] Mientras la pareja intercambiaba votos, Sarah repitió por error el segundo nombre de Andrew, Christian; [9] cinco años antes, Diana, princesa de Gales, cometió un error similar al invertir el orden de los nombres del príncipe Carlos. [10] A diferencia de la boda del príncipe Carlos y Lady Diana, Sarah eligió decir la palabra "obedecer" en su voto de "amar, apreciar y obedecer". [1] De acuerdo con la tradición, el anillo de bodas fue elaborado con oro galés . La tradición de utilizar oro galés en los anillos de boda de la familia real se remonta a 1923. [11]

Los dos hermanos de Andrew participaron en la ceremonia nupcial; el príncipe Eduardo fue su padrino de boda y el príncipe Carlos leyó una lección durante el servicio. [1] Las damas de honor y los pajes incluyeron a los hijos de la princesa Ana, Peter y Zara Phillips , y al hijo mayor del príncipe Carlos, el príncipe Guillermo . [11] Entre los invitados estuvieron miembros de familias reales extranjeras, así como la primera dama de los Estados Unidos, Nancy Reagan . [9] La ceremonia contó con muchos aspectos ceremoniales, incluido el uso de los carruajes estatales y los roles de la Caballería de la Casa Real . [11]

El duque y la duquesa de York abandonaron la Abadía de Westminster rumbo al Palacio de Buckingham en un Landau de Estado descapotable de 1902. Alrededor de 100.000 personas se reunieron para presenciar el primer beso de Andrew y Sarah como marido y mujer en el balcón del palacio. Después de un tradicional desayuno nupcial para 120 invitados en el Palacio de Buckingham, [11] la pareja casada y unos 300 invitados se trasladaron a una fiesta en el hotel Claridge's . [9]

El pastel de bodas de 5½ pies de alto "empapado en ron y mazapán" fue proporcionado por la escuela de suministros de la marina HMS Raleigh . [12] Hicieron dos pasteles idénticos en caso de que uno se dañara. [13] Se ofrecieron 100 pasteles en un concurso organizado por el palacio, y posteriormente todos fueron donados a hospicios. [8] Se utilizaron 30.000 flores para decorar la abadía, todas las cuales finalmente también fueron donadas a hospicios. [8] [11] Albert Mackenzie Watson fue elegido por el príncipe Andrés para tomar los retratos de la boda. [14]

Ropa

El príncipe Andrés vestía un atuendo ceremonial de teniente naval , mientras que Sarah llevaba un vestido de novia de seda color marfil diseñado por Lindka Cierach , [9] que tenía una cola de 17 pies, [1] y un velo de 20 pies de largo. [11] Sarah, en sus propias palabras, "perdió 26 libras para caber" en el vestido. [5] Su ramo en forma de S presentaba "gardenias, lirios crema, rosas amarillas, lirios del valle y una ramita de mirto". [11] [15] Sarah llevaba una corona de gardenias para la ocasión que se colocó sobre una tiara de diamantes que le regaló la Reina como parte de un conjunto demi -parure de Garrard . [16] [17]

Padrinos de boda, damas de honor y pajes

Padrino de boda

Damas de honor y pajes:

Selección musical

Organista y director del coro: Simon Preston

Títulos al contraer matrimonio

El día de la boda, la Reina otorgó al príncipe Andrés los títulos de duque de York , conde de Inverness y barón de Killyleagh —los dos primeros títulos los ostentaba previamente su bisabuelo materno, el rey Jorge V , y su abuelo, el rey Jorge VI . [19] Por matrimonio, Sarah se convirtió en Su Alteza Real la duquesa de York , condesa de Inverness y baronesa Killyleagh, alcanzando también el rango de princesa del Reino Unido . [20]

Luna de miel

El duque y la duquesa de York se dirigieron al aeropuerto de Heathrow en un vagón abierto, con una antena parabólica de papel maché y un cartel adjunto que decía "Phone Home" (Llama a casa) colocado allí como una broma del príncipe Eduardo. La princesa de Gales y el vizconde Linley , hijo de la princesa Margarita , colocaron un osito de peluche gigante dentro del vagón. [11] La pareja subió a un jet real, adornado con la palabra "Just Married" (Recién casados) en la puerta trasera, hacia las islas Azores , y luego pasaron su luna de miel de cinco días a bordo del yate real Britannia en el Atlántico . [21] [22]

Recepción pública

La BBC informó que 500 millones de televidentes sintonizaron la televisión para ver la boda del príncipe Andrés, duque de York, y Sarah Ferguson en todo el mundo. Se estima que una multitud de 100.000 personas se reunió para ver el primer beso público de la pareja como marido y mujer en el balcón del Palacio de Buckingham. [23] La ceremonia nupcial fue recibida positivamente por el público. [1] [24] El frenesí mediático causado por la boda fue llamado "Fiebre Fergie" por The New York Times . [14] El público celebró varias ceremonias y fiestas en diferentes lugares del Reino Unido para celebrar la ocasión. [1] La boda fue ampliamente transmitida por televisión y radio en muchos países, y los canales de noticias cubrieron la ceremonia en diferentes idiomas. [1]

Lista de invitados

Entre los invitados notables que asistieron se incluyeron: [25] [ ¿ fuente no confiable? ]

Parientes del novio

Casa de Windsor

Otros descendientes deJorge III

Familia Mountbatten

Familia Bowes-Lyon

Parientes de la novia

Familia Ferguson

Familia Wright

Realeza extranjera

Miembros de las familias reales reinantes

Miembros de familias reales no reinantes

Figuras religiosas

Políticos y diplomáticos

Otros invitados ilustres

Secuelas

Se informó que las obligaciones de Andrew como piloto de helicóptero naval significaban que solo se veían 40 días al año. Sarah recibió críticas de los medios de comunicación por su peso, lo que contribuyó a su estrés y al distanciamiento de la pareja. [26] Andrew y Sarah anunciaron su separación el 19 de marzo de 1992, [27] y se divorciaron el 30 de mayo de 1996. [28]

Después del divorcio de la pareja, Sarah perdió el tratamiento de Su Alteza Real , pasando a ser "Sarah, duquesa de York", y ya no era una princesa británica. [29]

Referencias

  1. ^ abcdefgh «La boda del príncipe Andrés». BBC . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  2. ^ ab «Bodas icónicas: el príncipe Andrés y Sarah Ferguson». ¡Hola! . 11 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  3. ^ Cooney Fitzpatrick, Beth (7 de enero de 2011). "Grandes bodas reales: Sarah Ferguson y el príncipe Andrés". styleist.com . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  4. ^ Davies, Nicholas (2 de julio de 1992). "La llegada de Fergie, amante de la diversión, cambió para siempre la vida de Diana". Los Angeles Times . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  5. ^ ab Keraghosian, Greg (23 de julio de 2013). «23 de julio: el príncipe Andrés y Sarah Ferguson se casan en 1986». Yahoo! . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  6. ^ Petit, Stephanie (9 de octubre de 2018). "Las sorprendentes similitudes entre los anillos de compromiso de la princesa Eugenia y su madre, Sarah Ferguson". People . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Seward, Ingrid (4 de abril de 2001). La reina y Di: la historia jamás contada . Arcade Publishing. pp. 166–. ISBN 978-1-55970-561-5. Recuperado el 1 de diciembre de 2012 .
  8. ^ abc Cafe, Rebecca (26 de abril de 2011). «Cómo organizar una boda real». BBC . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  9. ^ abcd «Un día como hoy, 23 de julio de 1986: el príncipe Andrés se casa con Sarah Ferguson». BBC News Online . Londres. 23 de julio de 2005. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  10. ^ "En este día, 29 de julio de 1981: Carlos y Diana se casan". BBC News Online . Londres. 29 de julio de 2005. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  11. ^ abcdefgh Herman, Arthur (23 de julio de 1986). "Andy y Fergie se casaron en medio de la pompa; la luna de miel comenzó con bromas". UPI.com . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  12. ^ Hefa, Kiran (12 de abril de 2011). "Las tartas de boda reales más glamorosas de la historia". People . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Las tartas de boda reales de la historia". La Familia Real. 1 de mayo de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  14. ^ ab Lohr, Steve (18 de julio de 1986). «'Fergie Fever', As Royal Wedding Nears». The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Boda real de 1986 de Sarah, duquesa de York y el príncipe Andrés: un repaso a las mejores fotos (diapositiva 2)". ¡Hola!. 15 marzo 2018 . Consultado el 13 mayo 2018 .
  16. ^ Garrity, Amanda (30 de septiembre de 2019). "La fascinante historia detrás de la tiara nupcial de Sarah Ferguson". Good Housekeeping . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  17. ^ "Boda real de 1986 de Sarah, duquesa de York y el príncipe Andrés: un repaso a las mejores fotos (diapositiva 3)". ¡Hola!. 15 marzo 2018 . Consultado el 13 mayo 2018 .
  18. «El príncipe Andrés, hijo de la reina Isabel II». Abadía de Westminster . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  19. ^ Her Majesty's Stationery Office (23 de julio de 1986). «Suplemento de The London Gazette». The London Gazette . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  20. ^ Ferguson, Sarah (2011). En busca de Sarah: el viaje de una duquesa para encontrarse a sí misma. Nueva York: Atria Books. pp. 234–235. ISBN 9781439189566Me había convertido en la princesa Andrew y la duquesa de York, así como en la condesa de Inverness y la baronesa de Killyleagh .
  21. ^ Reyna, Patrick (23 de julio de 1986). "La pareja real llega a las Azores antes que a Londres". AP News . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Reyna, Patrick (24 de julio de 1986). "Andrew y Sarah se embarcan en un crucero de luna de miel por las Azores". AP News . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "Más información sobre la boda del príncipe Andrés: El día de la boda". BBC News . Londres . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  24. ^ MacMillan, Ann (14 de julio de 1986). "Andrew and Fergie frenzy". CBC . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Detalle del lote: Programa del desayuno nupcial del príncipe Andrés y Sarah Ferguson".
  26. ^ "De paria a princesa estadounidense: Fergie a los 40". BBC News Online . Londres. 15 de octubre de 1999. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  27. ^ "En este día, 19 de marzo de 1992: Andrew y Fergie se separaron". BBC News Online . Londres. 19 de marzo de 2005. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  28. ^ "Se acabó: el divorcio es definitivo para Fergie y el príncipe Andrés". Associated Press. 30 de mayo de 1996. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Her Majesty's Stationery Office (30 de mayo de 1996). «Inteligencia estatal». The London Gazette . Consultado el 9 de octubre de 2012 .

Enlaces externos