Dinamarca-Noruega ( en danés y noruego : Danmark–Norge ) es un término que designa la unión real multinacional y multilingüe de los siglos XVI al XIX que consistía en el Reino de Dinamarca , el Reino de Noruega (incluidas las posesiones noruegas de ultramar: las Islas Feroe , Islandia , Groenlandia y otras posesiones ), el Ducado de Schleswig y el Ducado de Holstein . El estado también reivindicó la soberanía sobre tres pueblos históricos: los frisios , los gutos y los wendos . Dinamarca-Noruega tenía varias colonias, a saber, la Costa de Oro danesa , las Islas Nicobar , Serampore , Tharangambadi y las Indias Occidentales danesas . La unión también se conocía como el Reino danés-noruego ( Det dansk-norske rige ), Reinos gemelos ( Tvillingerigerne ) o la Monarquía de Oldenburgo ( Oldenburg-monarkiet ). [8]
Los habitantes del estado eran principalmente daneses , noruegos y alemanes , y también incluían feroeses , islandeses e inuit en las posesiones noruegas de ultramar, una minoría sami en el norte de Noruega, así como otros pueblos indígenas. Las principales ciudades de Dinamarca-Noruega eran Copenhague , Christiania (Oslo), Altona , Bergen y Trondheim , y los idiomas oficiales primarios eran el danés y el alemán, pero también se hablaban localmente noruego, islandés, feroés, sami y groenlandés. [9] [10]
En 1380, Olaf II de Dinamarca heredó el Reino de Noruega, titulado Olaf IV, después de la muerte de su padre Haakon VI de Noruega , que estaba casado con la madre de Olaf, Margarita I. Margarita I fue gobernante de Noruega desde la muerte de su hijo en 1387 hasta su propia muerte en 1412. Dinamarca, Noruega y Suecia establecieron y formaron la Unión de Kalmar en 1397. Tras la salida de Suecia en 1523, la unión se disolvió efectivamente. A partir de 1536/1537, Dinamarca y Noruega formaron una unión personal que eventualmente se desarrollaría en el estado integrado de 1660 llamado Dinamarca-Noruega por los historiadores modernos, en ese momento a veces referido como los "Reinos Gemelos". Antes de 1660, Dinamarca-Noruega era de iure una monarquía constitucional y electiva en la que el poder del Rey estaba algo limitado; en ese año se convirtió en una de las monarquías absolutas más estrictas de Europa.
La unión danés-noruega duró hasta 1814, [11] cuando el Tratado de Kiel decretó que Noruega (excepto las Islas Feroe, Islandia y Groenlandia) fuera cedida a Suecia. Sin embargo, el tratado no fue reconocido por Noruega, que se resistió al intento en la Guerra sueco-noruega de 1814. A partir de entonces, Noruega entró en una unión personal mucho más laxa con Suecia hasta 1905, cuando esa unión se disolvió pacíficamente.
El término "Reino de Dinamarca" se utiliza a veces para incluir a ambos países en el período, ya que el poder político y económico emanaba de la capital danesa, Copenhague. Estos términos cubren los "territorios reales" de los Oldemburgo tal como eran en 1460, excluyendo los "territorios ducales" de Schleswig y Holstein . La administración utilizaba dos idiomas oficiales , danés y alemán , y durante varios siglos existieron tanto una Cancillería danesa (en danés: Danske Kancelli ) como una Cancillería alemana (en danés: Tyske Kancelli ). [12]
El término "Dinamarca-Noruega" refleja las raíces históricas y legales de la unión. Se adoptó del título oficial de la dinastía Oldemburgo. Los reyes siempre usaron el tratamiento de "Rey de Dinamarca y Noruega, los wendos y los godos " ( Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers ). Dinamarca y Noruega, a veces denominadas los "Reinos Gemelos" ( Tvillingerigerne ) de Dinamarca-Noruega, tenían códigos legales y monedas separados, y en su mayoría instituciones de gobierno separadas. Después de la introducción del absolutismo en 1660, la centralización del gobierno significó una concentración de instituciones en Copenhague. La centralización fue apoyada en muchas partes de Noruega, donde el intento de dos años por parte de Suecia de controlar Trøndelag había encontrado una fuerte resistencia local y resultó en un completo fracaso para los suecos y una devastación de la provincia. Esto permitió a Noruega asegurarse aún más militarmente para el futuro a través de vínculos más estrechos con la capital Copenhague.
Durante la existencia de Dinamarca y Noruega, este país siempre estuvo en posesión de varios territorios de ultramar. En los primeros tiempos, esto significaba áreas en el norte de Europa y América del Norte , por ejemplo Estonia y las posesiones noruegas de Groenlandia , las Islas Feroe e Islandia . [ cita requerida ]
A partir del siglo XVII, los reinos adquirieron colonias en África , el Caribe y la India . En su apogeo, el imperio tenía una superficie de unos 2.655.564,76 km² ( 1.025.319 millas cuadradas). [nota 1] Tras la disolución de la unión, en 1814, todos los territorios de ultramar pasaron a formar parte de Dinamarca.
Dinamarca y Noruega mantuvieron numerosas colonias entre los siglos XVII y XIX en diversas partes de la India, entre ellas las ciudades de Tranquebar y Serampore . Los últimos asentamientos que Dinamarca controlaba fueron vendidos al Reino Unido en 1845. Los derechos sobre las islas Nicobar se vendieron en 1869.
Centrada en las Islas Vírgenes , Dinamarca y Noruega establecieron las Indias Occidentales Danesas. Esta colonia fue una de las más longevas de Dinamarca, hasta que fue vendida a los Estados Unidos en 1917 y se convirtió en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos .
En la región de la Costa de Oro de África Occidental, Dinamarca y Noruega también tuvieron con el tiempo el control de varias colonias y fortalezas. Las últimas fortalezas que quedaban fueron vendidas al Reino Unido en 1850, por Dinamarca.
Los tres reinos Dinamarca, Noruega y Suecia se unieron en la Unión de Kalmar en 1397. Suecia se separó de esta unión y volvió a entrar en ella varias veces, hasta 1521, cuando Suecia finalmente abandonó la Unión, dejando Dinamarca-Noruega (incluyendo posesiones de ultramar en el Atlántico Norte y la isla de Saaremaa en la moderna Estonia ). Durante la disputa de los condes , donde la corona danesa fue disputada por el rey protestante de Oldenburgo Christian III y los nobles rebeldes católicos, el reino relativamente católico de Noruega también quiso abandonar la unión en la década de 1530, pero no pudo hacerlo debido al poder militar superior de Dinamarca. En 1537, Dinamarca invadió Noruega y la anexó . Al hacerlo, el rey Christian III eliminó el estatus de igualdad de Noruega que se mantuvo durante la Unión de Kalmar y, en su lugar, relegó a Noruega a ser un estado títere danés, en todo menos en el nombre. [8]
El mar Báltico era uno de los puntos comerciales más lucrativos de Europa. La Liga Hanseática alemana solía ser el partido dominante en la región, pero el lento colapso de la Liga permitió que Dinamarca-Noruega comenzara a imponer su control en el área. Dinamarca-Noruega tenía una poderosa armada y, con su control sobre el Oresund , pudo aplicar los peajes de Sound , un impuesto que se aplicaba a los barcos que pasaban por el Oresund. Estos peajes representaban dos tercios de los ingresos estatales de Dinamarca y permitieron que los reyes daneses-noruegos, como Christian IV, se volvieran extremadamente ricos. [ cita requerida ]
Dinamarca-Noruega también intentó expandirse hacia el este del mar Báltico. Controlaban la isla de Gotland , que era un importante puesto comercial, y, utilizando su riqueza, el rey Federico II compró la isla de Osel en 1560. [8] Dinamarca-Noruega defendió ferozmente su hegemonía, destruyendo a cualquier nuevo competidor en el Báltico. Cuando Polonia-Lituania intentó construir una armada en 1571, la flota danesa-noruega destruyó o capturó gran parte de la flota polaca en la batalla de Hel . [ cita requerida ]
Christian III, que había contado con la ayuda sueca en la disputa con el conde, mantuvo relaciones pacíficas con Suecia durante todo su reinado. Sin embargo, Federico II era bastante hostil hacia los suecos. [ cita requerida ]
Otro factor importante en la guerra fueron los objetivos de Suecia en Livonia . Tanto Dinamarca como Suecia, junto con Rusia , buscaban controlar la región que antes era hanseática, ya que era extremadamente importante para controlar el mar Báltico. Cuando Dinamarca compró Osel, el duque Magnus , hermano del rey Federico II, recibió el control de la isla. Magnus intentó proclamarse rey de Estonia , pero fue expulsado por el ejército ruso. Los estonios, que temían a los rusos, se pusieron en contacto con el rey Erico XIV de Suecia para solicitar protección. Suecia luego anexó Estonia, asegurando la región bajo su dominio. [ cita requerida ]
Después de que Eriko introdujera bloqueos en un intento de obstaculizar el comercio con Rusia (Suecia y Rusia se disputaban Estonia), Lübeck y la Mancomunidad de Polonia-Lituania se unieron a Dinamarca y Noruega en una alianza de guerra. Se hicieron intentos de diplomacia, pero ninguna de las partes estaba particularmente interesada en la paz. Cuando Federico II incluyó la insignia tradicionalmente sueca de las tres coronas en su propio escudo de armas, los suecos lo interpretaron como una reivindicación danesa sobre Suecia. En respuesta, Eriko XIV de Suecia (reinó entre 1560 y 1568) añadió las insignias de Noruega y Dinamarca a su propio escudo de armas. [8]
Dinamarca y Noruega lanzaron entonces algunos ataques navales contra Suecia, lo que dio inicio a la guerra. Después de siete años de lucha, el conflicto concluyó en 1570 con un statu quo ante bellum .
Debido al dominio de Dinamarca y Noruega sobre el mar Báltico ( dominium maris baltici ) y el mar del Norte , Suecia tenía la intención de evitar el pago del peaje de Sondersberg a Dinamarca . La forma en que el rey sueco Carlos IX logró esto fue tratar de establecer una nueva ruta comercial a través de Laponia y el norte de Noruega. En 1607 Carlos IX se declaró a sí mismo "rey de los lapones en Nordland" y comenzó a recaudar impuestos en territorio noruego. [ cita requerida ]
Dinamarca-Noruega y el rey Cristián IV protestaron contra las acciones suecas, ya que no tenían intención de dejar que se abriera otra ruta comercial independiente; Cristián IV también tenía la intención de obligar a Suecia a volver a unirse a su unión con Dinamarca-Noruega. En 1611, Dinamarca-Noruega finalmente invadió Suecia con 6000 hombres y tomó la ciudad de Kalmar . El 20 de enero de 1613, se firmó el Tratado de Knäred , en el que se recuperó la ruta terrestre de Noruega desde Suecia mediante la incorporación de Laponia a Noruega y el pago sueco del rescate de Älvsborg por dos fortalezas que Dinamarca-Noruega había tomado en la guerra. Sin embargo, Suecia logró una exención del peaje de Sound. [ cita requerida ]
El gran rescate pagado por Suecia (llamado el rescate de Älvsborg) fue utilizado por Cristián IV, entre otras muchas cosas, para fundar las ciudades de Glückstadt , Christiania (refundada después de un incendio), Christianshavn , Christianstad y Christianssand . También fundó la Compañía Danesa de las Indias Orientales , que condujo al establecimiento de numerosas colonias danesas en la India . El resto del dinero se añadió al ya enorme tesoro personal de Cristián. [ cita requerida ]
No mucho después de la guerra de Kalmar, Dinamarca y Noruega se vieron envueltas en otra guerra mayor, en la que lucharon junto con los estados principalmente del norte de Alemania y otros estados protestantes contra los estados católicos liderados por la Liga Católica Alemana .
La reciente derrota de la Liga Protestante tanto en la Campaña del Palatinado como en la de Bohemia , las naciones protestantes de la República Holandesa , Inglaterra y el Círculo de Baja Sajonia , junto con Francia, esta última con el objetivo de debilitar a los Habsburgo , prometieron financiar las operaciones de Dinamarca si Christian IV decidía intervenir en nombre de los protestantes. [8] [13] Con el dinero proporcionado por los estados antes mencionados, junto con su propia fortuna personal, Christian podría contratar un gran ejército de mercenarios.
Christian IV intentó durante mucho tiempo convertirse en el líder de los estados luteranos del norte de Alemania. También tenía interés en obtener puestos eclesiásticos en el norte de Alemania, como el principado-obispado de Verden . Sin embargo, durante la batalla de Lutter en 1626, Dinamarca enfrentó una derrota aplastante. Esto llevó a que la mayoría de los estados protestantes alemanes cesaran su apoyo a Christian IV. Después de otra derrota en la batalla de Wolgast y tras el Tratado de Lübeck en 1629, que prohibía a Dinamarca y Noruega intervenir en los asuntos alemanes en el futuro, la participación de Dinamarca y Noruega en la guerra llegó a su fin.
Suecia tuvo mucho éxito durante la Guerra de los Treinta Años, mientras que Dinamarca y Noruega no lograron avanzar. Suecia vio la oportunidad de un cambio de poder en la región. Dinamarca y Noruega tenían territorios alrededor de Suecia que parecían amenazantes, y los derechos de los estrechos eran una constante irritación para los suecos. En 1643, el Consejo Privado Sueco determinó que las posibilidades de una ganancia de territorio para Suecia en una eventual guerra contra Dinamarca y Noruega serían buenas. Poco después, Suecia invadió Dinamarca y Noruega. [ cita requerida ]
Dinamarca estaba mal preparada para la guerra y Noruega se mostraba reacia a atacar a Suecia, lo que dejaba a los suecos en una buena posición. [ cita requerida ]
La guerra terminó como estaba previsto con una victoria sueca, y con el Tratado de Brömsebro en 1645, Dinamarca y Noruega tuvieron que ceder algunos de sus territorios, incluidos los territorios noruegos de Jemtland , Herjedalen e Idre & Serna , y las islas danesas del mar Báltico de Gotland y Ösel . De este modo, la Guerra de los Treinta Años facilitó el ascenso de Suecia como gran potencia , al tiempo que marcó el comienzo del declive de Dinamarca y Noruega. [ cita requerida ]
La guerra dano-sueca (1657-1658), parte de la Segunda Guerra del Norte, fue una de las guerras más devastadoras para el reino dano-noruego. Después de una gran pérdida en la guerra, Dinamarca y Noruega se vieron obligadas en el Tratado de Roskilde a entregar a Suecia una cuarta parte de su territorio. Esto incluía las provincias noruegas de Trøndelag y Båhuslen , todas las provincias danesas restantes en el continente sueco y la isla de Bornholm .
Sin embargo, dos años más tarde, en 1660, hubo un tratado posterior, el Tratado de Copenhague , que devolvió Trøndelag y Bornholm a Dinamarca-Noruega.
Tras la secesión definitiva de Suecia de la Unión de Kalmar en 1521, se produjeron la guerra civil y la Reforma protestante en Dinamarca y Noruega. Cuando la situación se calmó, el Rigsraad ( Consejo Superior ) de Dinamarca se debilitó y fue abolido en 1660 ; el Riksråd noruego ya había sido abolido de facto (el Riksråd noruego se reunió por última vez en 1537). En 1537, durante la disputa de los condes, el rey Christian III de Dinamarca-Noruega dio un golpe de estado en Noruega y la convirtió en un reino hereditario en una unión real con Dinamarca.
Noruega mantuvo sus leyes independientes y algunas instituciones, como un canciller real , y una acuñación de monedas y un ejército separados. Noruega también tuvo su propia bandera real hasta 1748, después de lo cual la bandera Dannebrog se convirtió en la única bandera comercial oficial de la unión. [14] Dinamarca-Noruega se convirtió en un estado absolutista y Dinamarca en una monarquía hereditaria , como Noruega de iure lo había sido desde 1537. Estos cambios fueron confirmados en las Leges regiae firmadas el 14 de noviembre de 1665, estipulando que todo el poder estaba en manos del rey, quien solo era responsable ante Dios. [15]
En Dinamarca, los reyes también comenzaron a despojar de derechos a la nobleza danesa. La nobleza danesa y noruega vio una disminución de la población durante el siglo XVI, lo que permitió a la Corona apoderarse de más tierras para sí misma. [8] La creciente riqueza de los reyes daneses-noruegos debido al Oresund les permitió luchar en guerras sin el consentimiento de la nobleza y el Rigsraad danés, lo que significa que los reyes daneses-noruegos ganaron lentamente una autoridad cada vez más absoluta con el tiempo.
Dinamarca había perdido sus provincias en Escania tras el Tratado de Roskilde y siempre había estado ansiosa por recuperarlas, pero como Suecia se había convertido en una gran potencia, no sería una tarea fácil. Sin embargo, Christian V vio una oportunidad cuando Suecia se vio involucrada en la guerra franco-holandesa y, tras algunas dudas, Dinamarca y Noruega invadieron Suecia en 1675. [ cita requerida ]
Aunque el asalto danés-noruego comenzó con gran éxito, los suecos, liderados por Carlos XI, de 19 años, contraatacaron y recuperaron el territorio que estaban ocupando. La guerra concluyó con la paz dictada por los franceses, sin ganancias ni pérdidas permanentes para ninguno de los dos países. [ cita requerida ]
Durante las Guerras Revolucionarias Francesas, Dinamarca y Noruega intentaron en un principio permanecer neutrales para poder continuar su comercio con Francia y el Reino Unido , pero cuando se unieron a la Liga de Neutralidad Armada , los británicos consideraron que se trataba de una acción hostil y atacaron Copenhague en 1801 y nuevamente en 1807. En el ataque de 1807 a Copenhague, los británicos capturaron toda la armada dano-noruega, quemando la mayor parte de la flota e incorporando los barcos restantes a la Marina Real . La armada dano-noruega fue tomada desprevenida para cualquier operación militar y los británicos encontraron sus barcos todavía en el muelle después de la temporada de invierno. Los dano-noruegos estaban más preocupados por preservar su neutralidad continua y, por lo tanto, todo el ejército dano-noruego se reunió en Danevirke en caso de un ataque francés, dejando gran parte del estado combinado sin defensa. El ataque británico de 1807 obligó efectivamente a los daneses-noruegos a aliarse con los franceses, aunque sin una flota poco podían hacer. [ cita requerida ]
Dinamarca-Noruega fue derrotada y tuvo que ceder el Reino de Noruega al rey de Suecia en el Tratado de Kiel . Las posesiones de ultramar de Noruega fueron conservadas por Dinamarca. Pero los noruegos objetaron los términos de este tratado, y una asamblea constitucional declaró la independencia noruega el 17 de mayo de 1814 y eligió al príncipe heredero Christian Frederik como rey de la Noruega independiente. Después de una invasión sueca , Noruega se vio obligada a aceptar una unión personal entre Suecia y Noruega , pero mantuvo su constitución liberal e instituciones separadas, a excepción del servicio exterior. La unión se disolvió en 1905. [ cita requerida ]
Después de 1660, Dinamarca-Noruega estaba formada por cinco partes formalmente separadas (el Reino de Dinamarca , el Reino de Noruega , el Ducado de Holstein , el Ducado de Schleswig y el Condado de Oldemburgo [a] ). Noruega tenía sus propias leyes y algunas instituciones, y su propia moneda y ejército. Cultural y políticamente, Dinamarca se convirtió en el país dominante. Mientras que Dinamarca siguió siendo una sociedad mayoritariamente agrícola, Noruega se industrializó a partir del siglo XVI y tenía una economía altamente orientada a la exportación; las industrias noruegas de transporte marítimo, maderera y minera hicieron de Noruega "la parte desarrollada e industrializada de Dinamarca-Noruega" y un equivalente económico de Dinamarca. [16]
Dinamarca y Noruega se complementaban entre sí y tenían un comercio interno significativo , con Noruega dependiendo de los productos agrícolas daneses y Dinamarca dependiendo de la madera y los metales de Noruega. Noruega también era la parte más igualitaria de los reinos gemelos; en Noruega, el rey (es decir, el estado) poseía gran parte de la tierra, mientras que Dinamarca estaba dominada por grandes terratenientes nobles. Dinamarca tenía una institución similar a la servidumbre conocida como Stavnsbånd que restringía a los hombres a las propiedades en las que nacieron; todos los agricultores en Noruega, por otro lado, eran libres, podían establecerse en cualquier lugar y eran en promedio más ricos que los agricultores daneses. Para muchos daneses que tenían la posibilidad de abandonar Dinamarca propiamente dicha, como comerciantes y funcionarios públicos, Noruega era vista como un país atractivo de oportunidades. Lo mismo sucedió con los noruegos, y muchos noruegos emigraron a Dinamarca, como el famoso autor Ludvig Holberg . [ cita requerida ]
El protestantismo había sido un movimiento religioso en Dinamarca desde el reinado de Cristián II . Aunque el país siguió siendo católico durante el reinado de Federico I , y en Noruega no era un gran movimiento en ese momento. Pero la victoria en la disputa condal aseguró Dinamarca bajo el rey protestante Cristián III, y en 1537 también aseguró Noruega, creando la unión entre los dos reinos. [8]
En los años siguientes, Dinamarca-Noruega estuvo entre los países que siguieron a Martín Lutero después de la Reforma protestante y, por lo tanto, establecieron el protestantismo luterano como religión oficial en lugar del catolicismo romano. El protestantismo luterano prevaleció durante la vida de la unión. La Iglesia de Dinamarca y la Iglesia de Noruega también se fundaron durante este tiempo. La introducción del luteranismo en Dinamarca-Noruega también fue un movimiento político. Debido a la creación de iglesias estatales, el rey tenía la autoridad de confiscar propiedades de la iglesia, recaudar sus propios diezmos eclesiásticos y dejar de pagar impuestos al papado . Esto ayudó al absolutismo de Dinamarca-Noruega y aumentó la riqueza de sus reyes. [8]
Hubo otra "reforma" religiosa en el reino durante el gobierno de Christian VI , un seguidor del pietismo . El período desde 1735 hasta su muerte en 1746 ha sido apodado "el pietismo estatal", ya que se establecieron nuevas leyes y regulaciones a favor del pietismo. Aunque el pietismo no duró mucho tiempo, se produjeron numerosas nuevas pequeñas resurrecciones pietistas durante los siguientes 200 años. Al final, el pietismo nunca se estableció firmemente como una agrupación religiosa duradera, pero las políticas promulgadas por el "rey pietista" afectan a los ciudadanos de Dinamarca, Noruega e Islandia hasta el día de hoy, como la Ley de Paz de Vacaciones.
Aunque la unión danesa-noruega era vista en general con buenos ojos en Noruega en el momento de su disolución en 1814, algunos escritores noruegos del siglo XIX menospreciaron la unión calificándola de "noche de 400 años". Los historiadores describen la idea de una "noche de 400 años" como un mito que se creó como un recurso retórico en la lucha contra la unión sueco-noruega , inspirado en las ideas nacional-románticas del siglo XIX . [ cita requerida ]
Desde finales del siglo XIX, la unión danesa-noruega fue vista cada vez con más matices y de manera más favorable en Noruega, donde se prestaba más atención a la investigación empírica. Los historiadores han destacado que la economía noruega prosperó y que Noruega fue uno de los países más ricos del mundo durante todo el período de unión real con Dinamarca. Los historiadores también han señalado que Noruega era un estado separado, con su propio ejército, sistema legal y otras instituciones, con una autonomía significativa en sus asuntos internos y que estaba gobernado principalmente por una élite local de funcionarios públicos que se identificaban como noruegos, aunque en nombre del rey "danés". Los noruegos también estaban bien representados en las élites militares, de servicio civil y empresariales de Dinamarca-Noruega, y en la administración de las colonias en el Caribe y en otros lugares. Noruega se benefició militarmente de la fuerza combinada de Dinamarca-Noruega en las guerras con Suecia y económicamente de su relación comercial con Dinamarca en la que la industria noruega disfrutaba de un monopolio legal en Dinamarca mientras que Dinamarca suministraba a Noruega productos agrícolas. [17] [18]
55°40′20″N 12°31′30″E / 55.67222, -12.52500
