El sistema auxiliar de suministro de agua (AWSS, aunque a menudo se lo menciona en las tapas de las alcantarillas y los hidrantes como HPFS por High Pressure Fire System) es una red de suministro de agua a alta presión construida para la ciudad de San Francisco en respuesta a la falla del sistema de agua de emergencia existente durante el terremoto de 1906. La mayoría de los daños a la ciudad por el terremoto no fueron causados por el evento sísmico en sí, sino por los incendios que se produjeron, lo que resultó en la destrucción del 80% del valor de la propiedad de la ciudad en ese momento. [1] El sistema de agua mejorado fue propuesto originalmente por el ingeniero jefe del Departamento de Bomberos de San Francisco, Dennis T. Sullivan, en 1903, y la construcción comenzó en 1909 y finalizó en 1913. El sistema está compuesto por una colección de depósitos de agua, estaciones de bombeo, cisternas, conexiones de succión y barcos contra incendios. Si bien el sistema puede usar agua dulce o salada, es preferible no usar agua salada, ya que comúnmente causa corrosión galvánica en el equipo contra incendios. [2]
Los hidrantes blancos de gran tamaño que suministra AWSS/HPFS, de los cuales hay 1889, [3] son visibles en toda la ciudad. Los hidrantes tienen tapas pintadas que están codificadas por colores según la zona:
El embalse Twin Peaks actúa como columna vertebral del sistema AWSS y está situado en la cima de la colina Twin Peaks de San Francisco . Está formado por un depósito de almacenamiento de 40 millones de litros (10,5 millones de galones estadounidenses) construido con losas de hormigón armado de 150 mm (6 pulgadas) de espesor. El agua dulce se suministra desde el sistema de agua potable de la ciudad mediante dos bombas centrífugas de 2800 l/min (750 galones estadounidenses por minuto). Por razones de seguridad, el depósito está dividido en dos tanques, y cada tanque se puede vaciar por separado de modo que en caso de rotura de una tubería solo se pierda la mitad del depósito. [4] [5] El tanque está situado a 231 m (758 pies). [6]
El tanque de Ashbury tiene una conexión directa con el embalse de Twin Peaks y tiene una capacidad total de 500.000 galones estadounidenses (1.900.000 L). El tanque está situado a 494 pies (151 m) y, cuando se combina con el tanque de la calle Jones, puede proporcionar hidrantes con presiones de 214 psi. Está ubicado en 1234 Clayton Street, [7] en el vecindario Ashbury Heights de la ciudad .
El tanque de Jones Street tiene una conexión directa con el tanque de Ashbury y tiene una capacidad total de 750.000 galones estadounidenses (2.800.000 L). El tanque está situado a 369 pies (112 m) y proporciona hidrantes con presiones de 160 psi. Está ubicado en 1239 Jones Street, en el barrio Nob Hill de la ciudad. [7]
.JPG/1280px-Pumping_Station_No._2_(San_Francisco).JPG)
Hay dos estaciones de bombeo de emergencia presentes dentro del AWSS.
Ambas estaciones tienen capacidad para bombear 10.000 galones estadounidenses por minuto (38.000 L/min) de agua salada a una presión de 300 libras por pulgada cuadrada (2.100 kPa) con generadores en el lugar. La estación de bombeo n.º 2 está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Para suplir cualquier falla de las estaciones de bombeo o de los depósitos, se pueden utilizar los dos barcos de bomberos de la ciudad para suministrar agua salada al sistema. También se pueden utilizar para suministrar agua mediante mangueras a las zonas cercanas al agua.
Como medida final para contrarrestar una falla en las tuberías del AWSS, la ciudad mantiene una red de 177 cisternas de agua subterráneas independientes . [8] Los tamaños varían de 75 000 galones estadounidenses (280 000 L) a más de 200 000 galones estadounidenses (760 000 L) según la ubicación, con una capacidad total de almacenamiento de más de 11 millones de galones estadounidenses (42 millones de litros) de agua. [3] Estas cisternas se detectan fácilmente a nivel de la calle con pozos de registro etiquetados CISTERNA SFFD rodeados de círculos o rectángulos de ladrillo rojo.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )