stringtranslate.com

Siamés de Malasia

Los siameses de Malasia ( malayo : Orang Siam Malaysia ) son una etnia o comunidad que reside principalmente en la península de Malasia, que es una región cultural relativamente homogénea con respecto al sur de Birmania y el sur de Tailandia, pero que fue separada por el Tratado anglo-siamés de 1909 entre el Reino Unido y el Reino de Siam . El tratado estableció la frontera moderna entre Malasia y Tailandia , que comienza en el río Golok en Kelantan y termina en Padang Besar en Perlis . Antes de esto, hubo una migración masiva de siameses desde Nakhon Si Thammarat a los estados malayos del norte en busca de refugio después de una guerra civil librada por Taksin de Thonburi contra el gobernante de Nakhon Nu en 1769. [2]

Demografía

En 2000, las estadísticas nacionales citaron a 50.211 personas de etnia siamesa en Malasia, de las cuales 38.353 (o el 76,4%) tenían ciudadanía malasia. [3]

Cultura

La comunidad siamesa de Malasia comparte similitudes culturales con los nativos que habitan la península malaya . Las actividades comunitarias, la identidad etnolingüística y los idiomas que hablan los siameses de Malasia son similares a los de sus hermanos de las catorce provincias del sur de Tailandia , así como a los de los birmanos más al sur.

Los siameses de Malasia llevan un estilo de vida similar al de otros malayos de Malasia. Los siameses de Malasia todavía tienen la firme creencia y las prácticas del budismo, mientras que los malayos de Malasia han adoptado el Islam desde el siglo XIV. Los siameses de Malasia están bien establecidos en los estados más septentrionales de Malasia, a saber, Perlis, Kedah, Perak, Penang, Terengganu y Kelantan. [4] No se puede diferenciar a un malayo de un siamés si no hablan su lengua materna. La única marca distintiva entre ellos es su religión y su idioma. [4] Por lo demás, los siameses de Malasia son como los malayos, ya que también hablan con fluidez los dialectos malayos locales. La mayoría de los siameses de Malasia pueden leer y escribir en tailandés porque se aprende y enseña el idioma tailandés en las escuelas que se establecieron dentro de los templos de las aldeas desde 1943. También suelen seguir las noticias en Tailandia, ver dramas tailandeses y escuchar música tailandesa. [5]

Los siameses de Malasia suelen recibir el patrocinio de los gobiernos estatales para el bienestar de su comunidad. A menudo, los templos reciben generosas financiaciones del gobierno de Tailandia. [6] Su comunidad también es conocida por la elaboración de medicina tradicional. [7]

Religión

Los siameses de Malasia profesan predominantemente el budismo y la forma predominante de budismo es el budismo Theravāda , que se centra en su lugar de culto llamado Wat . La vida de los siameses de Malasia está estrechamente ligada a sus templos (Wat). Los monjes tienen un papel importante en el fortalecimiento de las comunidades y en alentar a los aldeanos a participar en ceremonias y rituales budistas tradicionales en días religiosos importantes como ( Días Uposatha , Magha Puja , Visakha Puja , Cuaresma budista (Vassa) y Fin de la Cuaresma budista (Kathina) ) para preservar la identidad cultural siamesa-budista. La mayoría de ellos se establecieron alrededor de templos y los consideran centros para celebrar ceremonias religiosas, actividades culturales y sociales. [5]

También existe una pequeña minoría musulmana de habla tailandesa llamada Samsam. El gobierno los ha incluido en la categoría de bumiputera (específicamente malayos) y la mayoría ya se han asimilado a la población malaya, por lo que ya no se identifican como siameses. [8] [9] [4]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ | título = Movimiento y construcción de identidad en la comunidad tailandesa de Kelantan | autor = Irving Johnson | editor = Universidad de Harvard | vía = Universidad de Münster | fecha de acceso = 21 de marzo de 2019 | página = 2 | url de archivo = https://web.archive.org/web/20190321025651/https://www.uni-muenster.de/Ethnologie/South_Thai/working_paper/Johnson_Kelantan.pdf | fecha de archivo = 21 de marzo de 2019 | estado de url = muerto
  2. ^ Siri Neng Beh (2010). "Masyarakat Malasia Keturunan Siam". Informe sobre la mesa redonda sobre los derechos de las minorías étnicas y las comunidades marginadas en Malasia (en malayo). Comisión de Derechos Humanos de Malasia . págs. 36–42. ISBN 978-983-2523-64-2.
  3. ^ "Jawapan-jawapan Lisan Bagi Pertanyaan-pertanyaan" [Respuestas orales a preguntas] (PDF) (en malayo). Parlamento de Malasia. 3 de diciembre de 2001. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2006 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  4. ^ abc Mohamed Yusoff Ismail (1987). "Budismo y etnicidad: el caso de los siameses de Kelantan". Revista de cuestiones sociales en el sudeste asiático . 2 (2). ISEAS - Instituto Yusof Ishak: 231–254. doi :10.1355/SJ2-2D. JSTOR  41056730.
  5. ^ ab Thatsanawadi Kaeosanit. Construcción dinámica de la identidad étnica de los siameses-malasios, Malasia (PDF) (PhD). Bangkok, Tailandia: Escuela de Posgrado de Artes de la Comunicación e Innovación en Gestión, Instituto Nacional de Administración del Desarrollo .
  6. ^ "Templo de Malasia recibirá premio real tailandés". New Straits Times . The Buddhist Channel. 10 de noviembre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  7. ^ Salmah Omar; Rafidah Mohamad Cusairi; Shariffah Suraya Syed Jamaludin; Philip Lepun (2017). "Pengunaan tumbuh-tumbuhan dalam Perubatan Tradisional Masyarakat Siam di Negeri Kedah" [El uso de plantas en la medicina tradicional de la comunidad siamesa en el estado de Kedah] (PDF) (en malayo). Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor. pag. 2/14 . Consultado el 21 de marzo de 2019 . Masyarakat Siam di Malaysia kebanyakannya menetap di kawasan Utara Semenanjung Malaysia iaitu di Kedah, Perlis, Perak, Kelantan dan sebahagian kecil di negeri Terengganu. Sebahagian besar masyarakat Siam menetap di Kedah iaitu berjumlah 30.000 orang, 13.000 orang di Kelantan, 6.000 di Perlis y 2.000 di Perak.
  8. ^ Keiko KURODA. "Un mundo de migrantes desde el sur de Tailandia hasta Kedah: una historia del interior de Kedah" (PDF) – vía repositorio.tufs.ac.jp.
  9. ^ Kuroda, Keiko (2005). "La formación de una nación en Malasia y los budistas de habla tailandesa en Kedah" – vía ResearchGate .

Fuentes