Serie de televisión animada estadounidense
Hércules: La serie animada de Disney (comúnmente conocida simplemente como Hércules ) es una serie de televisión animada estadounidense basada en la película de 1997 del mismo nombre y en el mito griego . La serie seguía a Hércules cuando era adolescente y se entrenaba para ser un héroe, antes de los eventos de la película.
La serie se estrenó en sindicación el 31 de agosto de 1998 y en ABC a través de su bloque Disney's One Saturday Morning el 12 de septiembre de 1998. [1] La emisión sindicada duró 52 episodios, mientras que la emisión de ABC duró 13 episodios. [2]
Trama
La serie sigue a Hércules, cuando era adolescente, entrenándose como héroe y tratando de adaptarse a la vida. Con su amigo de espíritu libre Ícaro , su amiga visionaria Casandra y su entrenador Filoctetes ("Phil"), lucha contra su malvado tío Hades . Sin embargo, como todos los adolescentes, Hércules tiene que preocuparse por la presión de grupo cuando el príncipe esnob Adonis lo ridiculiza. La serie contradice notablemente varios eventos y puntos de la trama de la película original. Un ejemplo notable es que Hades sabe que Hércules está vivo cuando todavía es un adolescente, mientras que en la película, se entera cuando llega a la edad adulta.
Episodios
Personajes
La mayoría del elenco de la película repitió sus papeles para la serie.
- Hércules (voz de Tate Donovan ): el héroe en formación e hijo de Zeus y Hera, en contraste con el mito original de ser mitad mortal, mitad dios. A pesar de esto, a Hércules se lo ha llamado semidiós a lo largo de la serie. A pesar de ser un joven valiente en su formación de héroe, Hércules sigue siendo un adolescente torpe que torpemente va por ahí destruyendo cosas sin darse cuenta o humillándose a sí mismo.
- Filoctetes (voz de Robert Costanzo ): el entrenador de héroes sátiro que sirve como entrenador de Hércules, su mejor amigo y compañero. En la serie, su entrenamiento con Odiseo y Aquiles permanece intacto. Cuando se le preguntó sobre el tiempo que pasó el Hércules adolescente asistiendo a la Academia Prometeo, Phil le dijo a Megara que no fue el período más elegante de la vida de Hércules, en parte debido a los defectos de Hércules de su fase incómoda y, en un momento dado, por hundir brevemente la isla de Phil. Phil es uno de los pocos personajes de la película original cuyo actor de voz ( Danny DeVito ) no regresó.
- Pegaso (con la voz de Frank Welker ): el caballo alado "con cerebro de pájaro" formado a partir de nubes por Zeus, es la mascota de la infancia y el fiel compañero de su dueño Hércules.
- Ícaro (voz de French Stewart ): el mejor amigo de Hércules, el niño que escapó de un laberinto con su padre en alas de cera, parece un completo loco (se le "fritó el cerebro" por volar demasiado cerca del Sol). A pesar de su accidente, Ícaro todavía vuela cada vez que puede, lo que resulta en algunos encuentros más con el Sol y otros peligros, que a menudo requieren que Hércules lo rescate. Ícaro es muy adaptable, por lo tanto, podría ajustarse a casi cualquier situación, excepto cuando es muy celoso y actúa de manera irracional. Podría convertirse en un soldado ultra serio en el campo de entrenamiento o en una versión casi idéntica del propio Hades. Afortunadamente, al final de cada episodio, vuelve a su propio yo extraño. También está completamente obsesionado con Cassandra y coquetea con ella en cada oportunidad que tiene. Su padre, Dédalo (voz de David Hyde Pierce ), es profesor en la academia e Ícaro no reconoce el divorcio de sus padres. Cuando Ícaro se gradúa, se dedica a la invención con su padre y hace una fortuna, ganándose el título comercial de "Ícaro, el Rey de las Alas de Cera".
- Cassandra (voz de Sandra Bernhard ): la profeta de la Guerra de Troya aparece como una chica atractiva, pero antisocial, que tiene visiones del futuro (generalmente malas) de vez en cuando, que rara vez se creen. Ícaro está obsesionado con casarse con ella, aunque ella ha demostrado que no tiene reciprocidad. Ella toleró su presencia incluso antes de que Hércules se uniera al trío porque de lo contrario, no habría tenido amigos, pero incluso después de ganar a Hércules como amigo, todavía continúa socializando con Ícaro e incluso le admitió que lo considera un buen amigo. Después de graduarse, se une a la Red de Amigos del Oráculo. Cassandra e Ícaro son los únicos personajes regulares que no aparecieron en la película.
- Zeus (con la voz de Corey Burton ): padre de Hércules y rey de los dioses, siempre está dispuesto a brindar consejos sobre el trabajo del héroe, pero a menudo es propenso a cometer errores e imprudencias.
- Hades (con la voz de James Woods ): gobernante del inframundo, así como tío y némesis de Hércules, es ingenioso, astuto y de mal genio; constantemente planea robarle el control del Monte Olimpo a su hermano Zeus.
- Pain and Panic (con la voz de Bobcat Goldthwait y Matt Frewer ): dos pequeños diablillos que cambian de forma , son los torpes secuaces de Hades.
Producción
Desarrollo
La serie fue producida por Tad Stones , quien anteriormente había producido y dirigido la serie animada de televisión Aladdin . Los directores de Hércules , John Musker y Ron Clements , le dijeron en broma mientras se producía la película: "Oye, Tad, estamos haciendo un piloto para una serie". Los productores decidieron que la irreverencia de la película se capturaría más fácilmente al ubicarla dentro de los eventos de la película, y Stones declaró que "al ignorar la continuidad y tratar de permanecer fieles a los elementos de humor y aventura en la película, se nos ocurrió una serie mucho más fuerte que realmente se sostiene por sí misma". Desde que James Woods firmó para volver a prestar su voz a Hades , junto con la mayoría del elenco de la película, muchos actores de renombre se interesaron en participar en el programa. Más de 150 celebridades participaron en la serie, algunas de ellas satirizándose a sí mismas: Merv Griffin interpretó a un grifo como presentador de un programa de entrevistas, el presentador de un programa de juegos Wink Martindale interpretó a una esfinge experta en acertijos y Mike Connors , famoso por Mannix , interpretó al policía ateniense Chipacles (llamado así por CHiPs ). [3]
La renovación de la leyenda griega por parte de Disney se trasladó a la pantalla chica a finales del verano de 1998. El Hércules de Disney tenía al dios griego todavía en modo "dios friki", antes de su transformación de "cero a héroe". En la serie, "Herc" estaba inscrito en la Academia Prometeo , una escuela tanto para dioses como para mortales. Dado que los acontecimientos ocurren antes de que el joven Herc conozca y se enamore de la encantadora Megara (Meg), se le unen dos nuevos amigos: Cassandra (con la voz de la comediante Sandra Bernhard ) e Ícaro (con la voz de French Stewart ).
Animación
Los episodios de la serie y la película directa a video Hercules: Zero to Hero fueron animados por Toon City Animation, Inc. y Philippine Animation Studio Inc. en Filipinas, Walt Disney Animation Australia en Australia, Walt Disney Animation (Japón), Inc. , Anime Workshop Basara, Tama Production, Delta Peak Productions, Frontier Pictures y Nakamura Productions en Japón, Win Wood Productions Company en el Reino Unido, Wang Film Productions Co., Ltd. en Taiwán, Thai Wang Film Productions Co., Ltd. en Tailandia, Hanho Heung-Up Co., Ltd. , Plus One Animation, Inc., Sunmin Image Pictures Co., Ltd., Sunwoo Animation, Korea y Hana Animation en Corea del Sur, Jade Animation en China y SOB Animation Group, Ltd. en Nueva Zelanda.
Liberar
Transmisión
En 2000, Hércules se trasladó al ahora desaparecido canal Toon Disney , donde continuó transmitiéndose hasta 2009. Disney XD emitió la serie por primera vez en junio de 2011, cuando el canal se lanzó en Canadá. [4]
Transmisión
Actualmente, la serie completa está disponible en Disney+ en EE. UU. y todos los episodios figuran como una sola temporada.
Recepción
Crítico
CommonSenseMedia le dio a la serie una calificación de 4 estrellas de 5, y señaló que este "spin-off mejor que el promedio tiene corazón y fuerza". [5] Calhoun Times y Gordon County News le dieron a la serie 3 estrellas de 4. [6]
Premios y nominaciones
Medios domésticos
Cuatro episodios de Hércules fueron reformateados en la película Hércules: De cero a héroe y lanzados en video casero en 1999. El episodio "Hércules y el anuario" sirve como la narrativa de enlace, con clips aleatorios reemplazados por los episodios "Hércules y el primer día de escuela", "Hércules y el vengador sombrío" y "Hércules y la visita de Zeus". Parte del diálogo entre Hércules y Meg fue alterado para adaptarse a los episodios.
En 2003 se publicó otra cinta VHS titulada Hercules: TV Series . Contenía dos episodios de la serie, Hercules and the World's First Doctor y Hercules and the Secret Weapon .
Véase también
Referencias
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 278. ISBN 978-1538103739.
- ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 260-261. ISBN 978-1476665993.
- ^ Lyons, Mike (1 de septiembre de 1998). «Disney's Little Big Screen: Turning Animated Features Into TV Series» (La pequeña gran pantalla de Disney: convertir largometrajes animados en series de televisión). Animation World Network . Consultado el 5 de junio de 2022 .
- ^ Disney XD Canadá
- ^ "Hércules - Crítica televisiva". Common Sense Media . 23 de octubre de 2006.
- ^ "Vistas del vídeo: 'Hércules' truena en la pantalla". Calhoun Times y Gordon County News – vía Google News Archive.
- ^ Animación subcontratada a Toon City , Walt Disney Animation Japan, Jade Animation, Sunwoo Entertainment , Plus One Animation, Sunmin Image Pictures , Slightly Off Beat Productions, Walt Disney Animation Australia, Wang Film Productions , Hanho Heung-Up , Hana Animation y Tama Production con producción adicional subcontratada a Thai Wang Film Productions, Frontier Pictures, Studio Basara, Win Wood Productions, Nakamura Production, Delta Peak Production y Philippine Animation Studio.
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Hércules (serie de televisión de 1998) .