stringtranslate.com

Paisaje canadiense

Los billetes de la serie Paisaje Canadiense

Paisaje canadiense es la tercera serie de billetes de dólar canadiense emitida por el Banco de Canadá , que circuló por primera vez en 1954. Los billetes fueron diseñados en 1952 tras la ascensión al trono de Isabel II tras la muerte de su padre, Jorge VI . Los diseños de los billetes diferían significativamente de los billetes de la serie anterior de 1937 , aunque se conservaron los colores de la denominación y la impresión bilingüe . A esta serie le siguió la serie Escenas de Canadá de 1969 .

La serie de billetes canadienses de 1954 se conoció como la serie "Cabeza del Diablo", lo que dio lugar a modificaciones de diseño para todas las denominaciones. La segunda variante de la serie se emitió en 1956. [1]

Diseño

La planificación de los billetes comenzó el 6 de febrero de 1952 después de la muerte de Jorge VI y la ascensión de Isabel II al trono. [2] El primer diseño, creado por la Canadian Bank Note Company , se consideró demasiado similar en estilo a la Serie de 1937, incluido el "elaborado trabajo de volutas" que decoraba los bordes de los billetes. [3] Para reflejar un "creciente sentido de nacionalismo canadiense", el diseño de los billetes fue significativamente diferente al de la Serie de 1937, conservando el texto bilingüe y los colores de la denominación utilizando un estilo moderno de la década de 1950 que abandonó la ornamentación victoriana asociada con el pasado colonial de Canadá. [1] [2] [4] Los billetes estaban marcados con texto en inglés a la izquierda del texto en francés. [1] Se dijo que el diseño y la disposición de los elementos menos ornamentados mejoraban la legibilidad de los billetes. [5] Los billetes presentaban el mismo estilo de borde en el anverso y el reverso. [6]

Todos los billetes de la serie miden 152,4 por 69,85 milímetros (6,000 por 2,750 pulgadas), que son la misma longitud que los billetes de la serie de 1937 pero 18 de pulgada más estrechos. [7] [8] Este cambio hizo que los billetes fueran más cercanos en tamaño a los billetes de la Reserva Federal emitidos en los Estados Unidos. [8]

Los nuevos billetes fueron presentados por Graham Towers , el gobernador del Banco de Canadá , en la Galería de Prensa Parlamentaria en junio de 1954, y entraron en circulación ese septiembre. [5] En anuncios que aparecieron en los periódicos canadienses en septiembre de 1954, el Banco de Canadá declaró que el diseño y el uso de dos colores en el anverso eran características de seguridad para disuadir la falsificación . [4]

Anverso

Todos los billetes presentaban un retrato de Isabel II, basado en una fotografía tomada por Yousuf Karsh , [8] colocada en el lado derecho del anverso , la primera serie en llevar el retrato de Isabel como reina. [8] La fotografía era la misma utilizada para el sello de 2 centavos de Canadá de 1952 , pero se volteó para que Isabel II apareciera de frente hacia la izquierda, y se eliminó la tiara de diamantes que llevaba. [9] La imagen final fue grabada por George Gunderson, maestro grabador de British American Bank Note Company (BABN, ahora BA International), después de recibir la aprobación de Isabel II. [9]

La colocación del retrato difería de las series de billetes anteriores que tenían un retrato enmarcado ovalado en el centro del billete, que era más susceptible al desgaste ya que ocurría en el punto de pliegue de un billete doblado. [5] [7] Esta fue la primera serie en incluir el escudo de armas canadiense , que aparecía centralmente en el fondo del anverso. [1]

Contrarrestar

Los cambios de diseño se realizaron para representar temas más típicos de Canadá [10] y el artista principal Charles Comfort , contratado por el Banco de Canadá para "desarrollar un diseño más contemporáneo para la moneda de Canadá", creó una representación del cenotafio en el Monumento Nacional de Guerra con un grabado de ramas de pino de Eric Bergman , un diseño que prefería cuando se esperaba que el reverso de todos los billetes de la serie tuviera el mismo diseño. [11] Simplificó el diseño y reemplazó los temas alegóricos de las emisiones de billetes anteriores con escenas de paisajes canadienses, ya que los ejecutivos del Banco de Canadá consideraron que el Monumento de Guerra estaba "demasiado cargado de emociones". [2] [3] El diseño también incluyó el uso de bandas horizontales, pero las empresas de impresión prefirieron el borde cerrado más tradicional. [3]

En 1953, el Banco de Canadá anunció que los diseños de la Serie de 1937 serían reemplazados por imágenes de paisajes canadienses. [10] [4] Las imágenes fueron elegidas de un conjunto de más de 3000 fotografías obtenidas de Archives Canada , Canadian Pacific y varias agencias de noticias. [10] [9] El conjunto final de imágenes para su consideración debía satisfacer varias condiciones: preferencia por escenas rurales, ninguna escena conocida, ningún edificio grande y poca indicación de actividad humana o económica. [9] El Banco de Canadá adquirió toda la propiedad intelectual asociada con las imágenes, con una transferencia de derechos de autor del propietario al Banco de Canadá y el propietario debía destruir cualquier copia o negativo pendiente. [9]

Los diseños incluían una escena de pradera de Saskatchewan grabada para el billete de $1 por Carl Louis Irmscher de la American Bank Note Company , el río Saint-François visto desde Upper Melbourne en Richmond, Quebec , grabado por Harry P. Dawson para el billete de $2, [6] y una escena grabada de Otter Falls en el río Aishihik en el suroeste de Yukón , en la milla 996 de la autopista de Alaska , creada por C. Gordon Yorke, el primer grabado que produjo para el Banco de Canadá. [12] [13] El billete de $10 presentaba un grabado de Dawson, basado en una fotografía de Canadian Pacific Railway (CPR) de Nicholas Morant del Parque Nacional Yoho , del lago Esmeralda y el monte Burgess . [12]

El reverso del billete de $20 fue grabado por Joseph Louis Black de ABN, y William Ford grabó la escena de las Laurentides basándose en una fotografía de la Oficina Provincial de Publicidad de Quebec. [14] Warrell Alfred Hauk grabó una escena de paisaje marino de Crescent Beach en Lockeport , Nueva Escocia, basándose en una fotografía para el billete de $50, y Ford grabó una escena del lago Okanagan para el billete de $100. [14] [15] La fotografía original fue capturada en 1947 por Nicholas Morant. [16] La escena representada en el billete de $1000, basada en una fotografía de Max Sauer, es de un puente cubierto que cruza el fiordo del río Saguenay en L'Anse-Saint-Jean en Quebec . [15]

Denominaciones

Billete de 1 dólar del centenario

Las variantes del anverso con el número de serie (arriba) y las fechas (centro), y el reverso (abajo) del billete canadiense de 1 dólar del Centenario.

El 3 de enero de 1967 se puso en circulación un billete de 1 dólar conmemorativo del centenario de la Confederación Canadiense . La imagen del reverso de esta versión muestra los edificios del Parlamento originales , que fueron destruidos por un incendio en 1916, y es el mismo grabado utilizado para un billete del Dominio de Canadá diseñado e impreso en el siglo XIX. [17] [18] El anverso incluye una adaptación monocromática verde del logotipo del centenario de la hoja de arce estilizada , marcado con los años 1867 y 1967. [17] El borde del diseño original se modificó para incluir el texto "Le centenaire de la confederation Canadienne" y "Centennial of Canadian Confederation". [18]

Se imprimieron dos variantes del diseño: la primera tenía el número de serie en la parte superior del anverso, mientras que la segunda y más común variante tenía los años 1867 y 1967 impresos dos veces flanqueando el vértice del escudo de armas. [17] En 1968, el Banco de Canadá dejó de emitir el billete conmemorativo y volvió a poner en circulación el billete de 1 dólar con la pradera de Saskatchewan en el reverso. [18]

Impresión

Los billetes se imprimieron en papel seco en lugar de utilizar el proceso de impresión en papel húmedo de las series anteriores, [8] y el papel estaba compuesto de un 50% de lino y un 50% de algodón. [19] El proceso de impresión se modificó con respecto a los billetes anteriores, ya que el diseño ahora requería una placa de huecograbado y dos placas litográficas . [19]

La Canadian Bank Note Company imprimió los billetes de $1, $20, $50, $100 y $1000, [6] [14] [15] y la British American Bank Note Company imprimió los billetes de $2, $5 y $10, [6] [12] y más tarde también el billete de $1. [6]

Seguridad

El diseño de los billetes presentaba una "viñeta suave" del retrato en el anverso, en lugar del marco decorativo sobre el retrato utilizado para los billetes de las series de 1935 y 1937. [6] Se consideró que esto dificultaría la falsificación de los billetes. [6]

En 1967, la serie ya había sido objeto de numerosas falsificaciones y en 1973 el billete de 50 dólares tenía una tasa de falsificación de más de 950 partes por millón. [20]

Recepción y legado

Los billetes fueron descritos como "un poco menos pro-británicos" por el Halifax Chronicle-Herald . [8] En 1965, después de recibir la autorización del Banco de Canadá, las compañías de impresión actualizaron sus placas para imprimir 40 billetes por hoja de papel, en lugar de los 32 impresos por página hasta ese momento. [19] El Banco de Canadá también autorizó grabar las firmas del Gobernador del Banco de Canadá y del vicegobernador directamente en las placas de impresión calcográfica, en lugar de estamparlas en los billetes mediante impresión tipográfica . [19]

Billetes con la "Cabeza del Diablo"

El diseño del pelo detrás de la oreja de Isabel II "daba la ilusión de un demonio sonriente", lo que dio lugar al apodo de la serie de billetes "Cabeza del Diablo". [1] Se describía al demonio con "ojos saltones, nariz ganchuda con fosas nasales ensanchadas y labios gruesos y sueltos". [21] La apariencia de la cabeza del diablo se puede ver en los anversos de los billetes ilustrados arriba, en particular si se amplía el lado derecho de la cabeza de la Reina. El concejal británico HL Hogg de Hartlepool declaró que la perfección de la apariencia de la cara del diablo en el billete era resultado del "diseño diabólico del artista... o del grabador que hizo la placa" y escribió una carta de queja a Norman Robertson , el Alto Comisionado para Canadá en el Reino Unido en marzo de 1956. [22] El Banco de Canadá había comenzado a abordar el problema a fines de 1955 y, en marzo de 1956, anunció que había ordenado a la Canadian Bank Note Company y a BA International que modificaran las placas de impresión grabadas para todas las denominaciones de billetes, lo que resultó en billetes impresos con reflejos oscurecidos del cabello detrás de la oreja. [21] [22] Los billetes impresos con las nuevas placas se emitieron más tarde ese año. [1] Los billetes originales de esta serie ahora alcanzan precios altos entre los comerciantes y coleccionistas de numismática . [23]

Notas

  1. ^ abcdef Colecciones Canadá.
  2. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 49.
  3. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 50.
  4. ^ abc Banco de Canadá, en Quebec Chronicle-Telegraph 1954, pág. 17.
  5. ^ abc Shawinigan Estándar 1954, pag. 17.
  6. ^ abcdefg El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 59.
  7. ^ ab Cross 1997, pág. 206.
  8. ^ abcdef Quebec Chronicle-Telegraph 1954, pág. 4.
  9. ^ abcde El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 52.
  10. ^abc Montreal Gazette 1953, pág. 13.
  11. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 51.
  12. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 60.
  13. ^ El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 71.
  14. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 61.
  15. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 62.
  16. ^ "Historia de Okanagan. Quincuagésimo segundo informe de la Sociedad Histórica de Okanagan".
  17. ^ abc Banco de Canadá.
  18. ^ abc El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 63.
  19. ^ abcd El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 54.
  20. ^ Moxley, Meubus y Brown 2007, pág. 48.
  21. ^ desde Toledo Blade 1956, pág. 10.
  22. ^ ab El arte y el diseño de los billetes de banco canadienses 2006, pág. 53.
  23. ^ Ibbotson 2010.

Referencias

Enlaces externos