stringtranslate.com

Ley de suspensión de 1914

La Ley de Suspensión de 1914 (4 & 5 Geo. 5 c. 88) fue una ley del Parlamento del Reino Unido que suspendió la entrada en vigor de otras dos leyes: la Ley de la Iglesia de Gales de 1914 (por la disolución de la Iglesia de Inglaterra en Gales ) y la Ley del Gobierno de Irlanda de 1914 (Tercer proyecto de ley de autonomía para Irlanda ). La Ley de Suspensión recibió la sanción real el mismo día que las dos leyes que suspendió, el 18 de septiembre de 1914.

Fondo

La desestabilización galesa y el autogobierno irlandés fueron dos políticas importantes del gobierno liberal de S. H. Asquith que se habían topado con una considerable controversia y oposición parlamentaria en la década de 1910. Sin embargo, en el verano de 1914, la promulgación de ambas medidas parecía inevitable ya que se habían cumplido las disposiciones establecidas por la Ley del Parlamento de 1911 , lo que permitió al gobierno imponerlas, a pesar de la oposición de la Cámara de los Lores , si así lo decidía.

Al estallar la guerra con Alemania , el gobierno había acordado una "tregua política" con el líder conservador de la oposición, Bonar Law . Sin embargo, Asquith decidió que los dos proyectos de ley controvertidos debían presentarse al rey , junto con un nuevo proyecto de ley que suspendiera su aplicación; esto llevó a Law a liderar una huelga unionista en la Cámara de los Comunes .

Los tres proyectos de ley recibieron la aprobación del Rey el mismo día, el 18 de septiembre.

Efecto de la Ley Suspensiva

La Ley Suspensiva, una ley breve con una sola sección sustantiva, preveía que "no se tomarían medidas para poner en funcionamiento la Ley del Gobierno de Irlanda... hasta que transcurrieran doce meses... o si la guerra actual no ha terminado, hasta la fecha posterior... que se determine", [1] y que la "fecha de disolución" definida por la Ley de la Iglesia galesa se pospondría hasta el 18 de septiembre de 1915; si la guerra todavía estaba en curso en ese momento, el Gobierno estaba facultado para retrasar aún más la suspensión de las dos leyes. [2]

El 14 de septiembre de 1915, una Orden en Consejo dictada en virtud de la Ley de Suspensión suspendió la Ley de Gobierno de Irlanda durante seis meses más (es decir, hasta el 18 de marzo de 1916) y pospuso la desestabilización de Gales hasta el final de la guerra . Una serie posterior de Órdenes en Consejo, de fecha 29 de febrero de 1916, 7 de septiembre de 1916, 13 de marzo de 1917, 22 de agosto de 1917, 27 de febrero de 1918, 4 de septiembre de 1918, 12 de marzo de 1919, 18 de agosto de 1919, 2 de marzo de 1920 y 13 de agosto de 1920, suspendió la Ley irlandesa en bloques adicionales de seis meses hasta que la Ley de Gobierno de Irlanda de 1920 (aprobada el 23 de diciembre de 1920) derogó la Ley de Autonomía de 1914. Sin embargo, la Ley de 1920 tampoco se implementó completamente debido a la Guerra de Independencia de Irlanda (que culminó con la independencia del Reino Unido de la mayor parte de Irlanda como Estado Libre Irlandés ); el autogobierno sólo se estableció en Irlanda del Norte .

La desmantelación de Gales se pospuso aún más por la Ley de Temporalidades de la Iglesia Galesa de 1919 hasta el 31 de marzo de 1920, cuando finalmente se llevó a cabo.

Referencias

  1. ^ Bromage, Mary (1964). Churchill e Irlanda . Notre Dame, Illinois: University of Notre Dame Press. pág. 54.
  2. ^ Wilkinson, WE (1915). "Legislación de emergencia inglesa". Canadian Law Times . 35 (5): 394.