« Lisa's Sax » es el tercer episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 19 de octubre de 1997, con críticas abrumadoramente positivas. En el sexto episodio de flashback de la serie, se explica cómo Lisa consiguió su saxofón. El episodio fue producido ejecutivamente por Al Jean y Mike Reiss y fue el primer episodio que Jean escribió por sí mismo, ya que todos sus créditos de escritura anteriores habían sido compartidos con Reiss. Fue dirigido por Dominic Polcino y tuvo como estrella invitada a Fyvush Finkel , quien apareció como él mismo interpretando a Krusty en una película. [3]
Homer y Bart están viendo la cadena Warner Bros. Network en la televisión cuando son interrumpidos por Lisa tocando su saxofón en su dormitorio. Bart entra en el dormitorio de Lisa e intenta quitarle el saxofón, pero sin darse cuenta lo arroja por la ventana. Aterriza en medio de la calle y es atropellado por el tráfico y pisoteado por Nelson Muntz . En un período de duelo, Lisa revela que no recuerda haber tenido nunca ese saxofón, por lo que Homer relata los orígenes del instrumento.
En un flashback a 1990, Bart va a su primer día de escuela, pero las cosas no le van tan bien y se deprime. Es durante las discusiones sobre el futuro de Bart que el psicólogo de la escuela se da cuenta de que la joven Lisa es muy inteligente, y le dice a Homer y Marge que necesitan nutrir su espíritu talentoso. Intentan enviar a Lisa a una escuela privada, pero la matrícula cuesta $ 6,000. Mientras tanto, una terrible ola de calor golpea Springfield y Homer ahorra $ 200 para comprar un aire acondicionado . Marge, sin embargo, le pide a Homer que no compre uno hasta que descubran cómo ayudar a Lisa. En la escuela, Bart habla con Milhouse y hace un sonido de pedo , que Milhouse encuentra divertido. Animado, Bart entretiene a un grupo de niños y emprende su camino para convertirse en el bromista de la escuela.
En su camino a comprar un nuevo aire acondicionado, Homer descubre que un instrumento musical es una forma de alentar a un niño superdotado y, posteriormente, sacrifica el dinero que tiene para comprar el aire acondicionado para comprarle a Lisa su primer saxofón. En el presente, Marge menciona que hay algo de dinero en la cuenta del aire acondicionado, por lo que Homer decide comprarle otro saxofón a Lisa.
"Lisa's Sax" es el primer episodio del programa en el que se le atribuye a Al Jean haber sido escrito por él mismo. Antes de este episodio, todos sus créditos de escritura habían sido compartidos con Mike Reiss . [4] El episodio fue escrito con un pequeño personal que consistía en Jean, Reiss y David Stern , entre otros. Según Reiss, el episodio final contenía el 80-90% del guion original de Jean. [5] Es el sexto episodio de flashback realizado por el programa. " The Way We Was " fue el primer episodio de flashback y en él, Homer se graduó de la escuela secundaria en 1974 y eso hizo que fuera difícil tener un marco de tiempo realista ya que este episodio está ambientado en 1990. [5] Jean concibió la idea de la apertura al estilo All in the Family mientras esperaba conseguir entradas para el juicio por asesinato de O.J. Simpson . [5] El episodio fue originalmente muy corto, por lo que se agregó el montaje de Lisa tocando el saxo al final para rellenarlo, [5] y se usa la introducción completa.
El dibujo al pastel de Krusty fue dibujado íntegramente por Dominic Polcino, quien reveló que era la única obra de arte original creada únicamente por él que apareció en un episodio. Creó el dibujo al pastel con esto en mente. Fue un episodio fácil de dirigir para Polcino debido a la falta de multitudes y al ser un "episodio realista". [6] Este es el último episodio en el que Doris Grau tiene un papel con diálogo como Lunchlady Doris , aunque este episodio se emitió casi dos años después de su muerte. También marcaría la última vez que el personaje hablaría hasta " The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer " de la temporada 18 , cuando fue interpretada por Tress MacNeille . [7]
Mientras le cuenta a Bart y Lisa sobre 1990, Homer dice: " Tracey Ullman estaba entreteniendo a Estados Unidos con [...] material de relleno dibujado de manera tosca". Esta es una referencia al debut de Los Simpson como "bumpers" que se transmitían antes y después de los comerciales en The Tracey Ullman Show . [3] La canción "Those Were the Days" parodia los créditos iniciales del programa de televisión All in the Family . [5] El castigo de Bart en la pizarra "Ya no quiero mi MTV " es una referencia al antiguo eslogan de MTV "I Want My MTV" (y un golpe a la calidad en declive del canal debido a la falta de videos musicales y un aumento en los programas de telerrealidad, como The Real World ). Una de las personas que atropellan el saxofón es un hombre en un triciclo, que rápidamente se cae. Esta es una referencia al programa Rowan & Martin's Laugh-In . [5] Al comienzo del flashback, se puede escuchar la canción " Don't Worry, Be Happy " de Bobby McFerrin . [5] En el flashback, el Dr. Hibbert diseñó su cabello y atuendo como el Sr. T en The A-Team . [5] Se puede ver a Homer viendo Twin Peaks y luego se muestra a The Giant bailando un vals con el Caballo Blanco. [3] En la tienda de música de King Toot, cuando Homer le compra a Lisa su primer saxofón, hay una guitarra en el fondo que es similar a la guitarra " Frankenstrat " de Eddie Van Halen . [4] La foto al lado de Kent Brockman en las noticias lo tiene modelado a partir de Coppertone Girl. [8] Al final del episodio, Lisa realiza una interpretación breve y más cruda del gancho de " Baker Street " de Gerry Rafferty en su nuevo saxofón antes de que la música pase a la canción original. [3]
En su emisión original, "Lisa's Sax" terminó en el puesto 51 en los índices de audiencia de la semana del 13 al 19 de octubre de 1997, con una calificación Nielsen de 8,2, equivalente a aproximadamente 8,0 millones de hogares que lo vieron. Fue el segundo programa con mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de King of the Hill . [9] Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo llamaron "un episodio fantástico, lleno de ingenio autorreferencial divertido y es especialmente agradable descubrir finalmente qué fue lo que hizo que Bart tomara el camino hacia el lado oscuro". [3]
Robert Canning de IGN elogió fuertemente el episodio, diciendo que "no solo es muy divertido, sino que también está lleno del corazón Simpson ". [10] Una reseña del lanzamiento del DVD de la temporada 9 de Los Simpson en The San Diego Union-Tribune destacó "Lisa's Sax" junto con " All Singing, All Dancing " y " Trash of the Titans " como algunos de los episodios más memorables de la serie. [11]
Stephen Becker de The Dallas Morning News señaló que la temporada 9 "tiene una afinidad especial por Lisa", y destacó este episodio junto con " Das Bus " y " Lisa la Simpson " en su reseña del DVD. [12] Un segmento del episodio donde dos colegialas cantan los dígitos de pi mientras juegan a las palmaditas es utilizado por los matemáticos Sarah J. Greenwald de la Appalachian State University y Andrew Nestler de Santa Monica College en un sitio web sobre las matemáticas de Los Simpson . [13]
