Das Bus

El chofer, Otto, intenta ir a buscar ayuda nadando, pero termina siendo arrastrado por la corriente.Al principio todos estaban asustados y creían que iban a morir, pero Bart trata de convencer a los niños de que naufragar a una isla es divertido, como en la televisión, construirían una casa del árbol gigante donde vivir, conseguir monos que trabajarían como mayordomos para ellos, comer frutas tropicales todos los días, etc.Bart bucea hacia el autobús y consigue recuperar una nevera portátil llena de comida.A la mañana siguiente, se despiertan para descubrir que ya no queda comida.Los chicos se disculpan con Milhouse, aunque este admite haberse comido algo a escondidas.Mientras todo esto pasaba, Homer descubre como su vecino, Ned Flanders está ganando dinero a través de Internet.Ni corto ni perezoso, Homer reprocha a Marge que son los únicos que no lo hacen y se dispone a iniciar su propio negocio: Compuglobalhypermeganet (CompuMundoHíperMegaRed en Hispanoamérica).Bill Gates acaba descubriendo la empresa de Homer y va a su casa.Al final de la escena Bill Gates explica esto diciendo: "No creerá que me hice rico firmando cheques, ¿verdad?[7]​ Una escena borrada muestra a Homer comprando elementos anti-estrés, pero, al usarlos, se estresa aún más.La mayor parte del episodio, en la cual los niños quedan varados en una isla, es una referencia a la novela El señor de las moscas.[8]​ Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn y Adrian Wood, lo denominaron "Un episodio fantástico.