stringtranslate.com

Saqueo de Youghal

El saqueo de Youghal fue la toma de la ciudad inglesa de Youghal por fuerzas rebeldes irlandesas bajo el mando de Gerald FitzGerald, el 14.º conde de Desmond , el 13 de noviembre de 1579 como parte de la Segunda Rebelión de Desmond . Youghal, una ciudad en la provincia irlandesa de Munster , estaba controlada por los ingleses, lo que la convirtió en un objetivo para las fuerzas rebeldes irlandesas durante la rebelión. FitzGerald lideró una fuerza rebelde irlandesa que capturó la ciudad, masacró a la guarnición del ejército inglés y saqueó la ciudad. Después de que se conociera la noticia del saqueo, se llevaron a cabo numerosas represalias contra los no combatientes católicos en toda Irlanda.

Fondo

Tras su derrota a manos de las fuerzas de la Corona inglesa en la Primera Rebelión de Desmond (1569-1573), James FitzMaurice FitzGerald , líder de la rebelión, abandonó Irlanda en busca del apoyo de las potencias católicas del continente . Tras obtener el apoyo del papado , hizo planes para una invasión de Irlanda. Una flota liderada por FitzMaurice desembarcó cerca de Dingle en julio de 1579, después de capturar varios barcos ingleses en el Canal de la Mancha . Sus fuerzas acamparon en Dún an Óir , una fortaleza en Ard na Caithne (conocida por los ingleses como Smerwick), comenzando la Segunda Rebelión de Desmond . [1] Sin embargo, poco después de que comenzara el conflicto, la flota de FitzMaurice fue capturada por los ingleses.

Durante la rebelión, la administración del Castillo de Dublín había declarado traidor a Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond ; a pesar de que el conde se había mostrado reacio a unirse a la rebelión cuando estalló, decidió unirse a los rebeldes de FitzMaurice. FitzMaurice murió posteriormente en una escaramuza con tropas bajo el mando de su primo en el condado de Tipperary , y el mando de la fuerza rebelde general pasó a FitzGerald. [1]

Bolsa

La puerta de Youghal donde la guarnición y los habitantes de la ciudad hicieron su última resistencia contra los rebeldes irlandeses.

Como una de las principales bases del poder inglés en el sur de Munster, la ciudad de Youghal fue elegida por FitzGerald para atacarla. El primer acto que emprendió después de que el mando de la fuerza rebelde general pasara a sus manos fue liderar una fuerza rebelde irlandesa para atacar la ciudad; Youghal fue capturado por los rebeldes y la presencia del ejército inglés en la ciudad (que servía como guarnición de Youghal ) fue masacrada . [1] FitzGerald también ordenó la ejecución de varios funcionarios ingleses en la horca . [2]

Sus tropas comenzaron entonces a saquear brutalmente la ciudad, [3] saqueando y quemando las casas de los habitantes. Un grupo de soldados y civiles hicieron una última resistencia en una puerta de la ciudad, pero finalmente fueron invadidos y masacrados. [4] Uno de los aliados de FitzGerald, MacCarthy Mór , lanzó un ataque similar contra el puerto de Kinsale , en poder de los ingleses . [5] Después de que Youghal fuera capturado, gran parte del territorio alrededor de las áreas de Munster en poder de los ingleses fue devastado por los nativos irlandeses, y se estableció un bloqueo alrededor de la ciudad de Cork , a donde numerosas personas huyeron para escapar de la destrucción en toda la provincia. [1] [6]

Secuelas

Las fuerzas de la Corona, bajo el mando de Thomas Butler, décimo conde de Ormond , retomaron Youghal después de varias semanas. [7] Ormond, creyendo que la población civil había ayudado a los rebeldes (deliberadamente o por negligencia), llevó al alcalde de Youghal a juicio por traición y lo ejecutó. [8] [9] [10]

Después de que se conociera la noticia del saqueo, se llevaron a cabo numerosas represalias contra los católicos no combatientes en toda Irlanda. Por ejemplo, cuando William Pelham se apoderó de las tierras de los líderes rebeldes, "masacró a los habitantes" de las fincas. [11] En Youghal, el 28 de marzo de 1580, el sacerdote franciscano Daniel O'Neilan fue ejecutado en la ciudad por orden de su gobernador militar, Sir William Morgan. [12] Más tarde, en 1580, tras el asedio de tres días de Smerwick , la guarnición de Ard na Caithne fue masacrada por las fuerzas inglesas después de rendirse. [13]

La rebelión continuó hasta que la Corona inglesa salió victoriosa en 1583 e inició la plantación de Munster . FitzGerald se escondió en 1581 después de que la marea de la guerra se volviera en su contra, pero finalmente fue perseguido y asesinado en el condado de Kerry . [14]

Youghal volvería a alcanzar un nivel de prominencia en la historia irlandesa en 1650, cuando Oliver Cromwell partió de Irlanda desde Youghal tras completar su conquista de la isla . La puerta fue restaurada por las autoridades de la ciudad en el siglo XIX. [4]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^abcd Palmer 1995.
  2. ^ Ring of Cork 2021, p. a: "Fitzgerald [...] masacró a la guarnición de la ciudad , ahorcó a los funcionarios ingleses y saqueó las casas de los habitantes de la ciudad".
  3. ^ Palmer 1995, p. 112: "Malby [...] hizo que Desmond fuera declarado traidor en octubre de 1579. Desmond respondió con un brutal saqueo de la ciudad de Youghal, en el que mató a todos los que se resistieron a su entrada y luego saqueó la ciudad".
  4. ^ ab Ring of Cork 2021, p. b: "La Puerta del Agua fue la última defensa de la guarnición y del pueblo [...] La puerta que vemos hoy fue restaurada en el siglo XIX"
  5. ^ Kelly 2021, p. 379: "El primer acto de Desmond después de su proclamación como traidor había sido saquear y quemar la ciudad de Youghal [...]. El conde de Clancar, al principio su adversario pero ahora su cómplice, cometió un atropello similar en Kinsale".
  6. ^ Casco 1926.
  7. ^ Ayuntamiento de Youghal 2008: "El conde y sus partidarios fueron expulsados ​​después de varias semanas por los ingleses, liderados por el conde de Ormond".
  8. ^ Palmer 1995, p. 112a: "En Youghal, él [Ormond] juzgó al alcalde de la ciudad por traición y lo ahorcó".
  9. ^ Bunbury: "Cuando Black Tom Ormonde recuperó la ciudad algunas semanas después [...] El alcalde, Patrick Coppinger, fue ahorcado en su propia puerta por negligencia grave".
  10. ^ Falls 1997, p. 130: "El alcalde y la corporación fueron criminalmente negligentes, si no peores [...] Ormonde [...] puso sus manos sobre el alcalde, lo juzgó por traición y lo ahorcó".
  11. ^ Palmer 1995, p. 112b: "Sir William Pelham, siguiendo una política igualmente dura, se apoderó de las propiedades de Desmond y masacró a los habitantes".
  12. ^ Kelly 2021.
  13. ^ Lista 2004.
  14. ^ Cokayne 1916, p. 253, línea 15: "Finalmente fue asesinado mientras estaba bajo arresto, el 11 de noviembre de 1583, en Glenagintigha, cerca de Tralee, condado de Kerry".

Fuentes