Guérande ( pronunciación francesa: [ɡeʁɑ̃d] ;Bretón:Gwenrann,pronunciado[ɡwɛnˈrãnː];Galo:Geraundd) es una ciudad medieval situada en eldepartamentodeLoira Atlánticoy laregióndePaíses del Loira, en el oeste de Francia.[3]Los habitantes son conocidos comoGuérandais(masculino) yGuérandaise(femenino).
La península de Guérande domina dos paisajes contrastantes: el «Pays Blanc» (País Blanco), por sus marismas, y el «Pays Noir», por las turberas de Brière. Las marismas de la ciudad la han convertido en una reconocida productora de sal y es la fuente tradicional de la flor de sal , un tipo de sal de guarnición.
Desde 2004, la ciudad medieval de Guérande forma parte de una red nacional de 120 ciudades, las Villes et Pays d'Art et d'Histoire (Ciudades y Regiones de Arte e Historia). La muralla de Guérande es una de las mejor conservadas y completas de Francia. Su perímetro se extiende a lo largo de 1.434 metros.
Las principales ciudades alrededor de Guérande son Saint-Nazaire y Nantes al este (a 19 km y 80 km de distancia), y Vannes (a 70 km al norte).
La península de Guérande está rodeada de agua y se extiende desde el océano Atlántico (oeste) hasta la reserva natural regional de Brière (este) y desde el río Vilaine (norte) hasta el estuario del Loira (sur).
Guérande se encuentra en el corazón de la península denominada "Presqu'île guérandaise", junto con otras localidades, como La Baule, Le Croisic, Pornichet, Batz-sur-Mer, Le Pouliguen o Piriac.
Según la clasificación establecida por el INSEE en 1999, Guérande está actualmente clasificada como distrito urbano, siendo 1 de los 9 que forman la zona urbana de Saint-Nazaire.
Guérande en cifras: - 32 ciudades y pueblos, los más importantes son Saillé, Clis, Careil y La Madeleine - 2000 hectáreas de marismas
Aproximadamente la mitad de los monumentos megalíticos que quedan en el departamento de Loira Atlántico se encuentran en la península, lo que la convierte en una zona importante para la prehistoria. Actualmente se sabe que estas estructuras datan de alrededor de 5200-2200 a. C.
Al final de la Edad del Hierro , la Península estaba ocupada por 2 tribus:
La península representaba una importante encrucijada para estas y otras tribus, ya que estaba rodeada de vías fluviales. Una de ellas era el río Vilaine , utilizado por las tribus redones y vénetos. El río Loira era utilizado por las tribus namnetes y pictones , y el océano Atlántico era utilizado por las tribus vénetos y por los comerciantes griegos .
Los numerosos hallazgos arqueológicos de la época galorromana demuestran que Guérande había sido el hogar de muchos grupos.
La zona fue evangelizada en el siglo III por San Clara, primer obispo de Nantes .
Los bretones del príncipe de Vannes ( Waroch II (577-594)) habrían construido la primera parroquia. Se supone que Waroch mandó construir un baptisterio en el lugar del actual coro de la colegiata de Saint-Aubin.
Hacia el año 848, bajo el reinado de Nominoe , primer rey de Bretaña, la ciudad se convirtió en sede de un obispado temporal. Salomón («Selyfan», «Salaun», «Tudwal Mwyn Fawr», «tercer rey de Bretaña», «857-874») construyó un colegio canónico que favoreció el desarrollo de la ciudad. A finales del segundo milenio, se construyó una ciudad fortificada y se pudo establecer una organización política y administrativa gracias al castillo existente.
Según las leyendas locales, una banda de vikingos llegó a Guerande en el año 919 con la intención de saquear la ciudad. Los habitantes de Guerande se refugiaron en la iglesia colegial y rezaron a San Aubin, quien al parecer envió una señal que dio valor a los habitantes, que tomaron las armas y expulsaron a los invasores. [4]
Durante la Edad Media, la ciudad tuvo una historia muy rica, con muchos acontecimientos importantes. También fue la capital del País de Guérandais, una antigua región del Ducado de Bretaña .
En 1343, durante la Guerra de Sucesión bretona , Guérande fue capturada por tropas bretonas-francesas dirigidas por Luis de la Cerda , un comandante de Carlos de Blois . El ex almirante utilizó a sus auxiliares españoles y genoveses para atacar la ciudad por todos lados. Sin dar cuartel a los habitantes, se dedicaron a un saqueo frenético y no respetaron ni siquiera las iglesias, cinco de las cuales fueron profanadas e incendiadas, mientras que aproximadamente 8000 habitantes fueron masacrados en las calles, quemados en sus casas o en la iglesia de Saint Aubin. Carlos no se impresionó porque Luis había excedido la medida de su mando y se le hizo colgar en el lugar a veinticuatro de los principales culpables. [5]
Juan de Montfort ( Juan IV ), duque de Bretaña, exigió que se protegiera debidamente la ciudad mejorando sus fortificaciones. Las obras comenzaron poco después y continuaron durante más de un siglo, adaptándose la arquitectura de la ciudad a los últimos avances en materia de asedio y artillería.
Al final de la Guerra de Sucesión bretona , la paz se firmó definitivamente ante el altar mayor de San Aubin ( Albino de Angers ) el Sábado Santo de 1365. En este primer tratado de Guérande, Juana de Penthièvre abdicó de sus disputadas pretensiones al ducado en favor de Juan V de la Casa de Montfort. Como resultado, se introdujo en Bretaña una forma modificada de la ley sálica .
El segundo Tratado de Guérande (1381) estableció la neutralidad de Bretaña en el conflicto anglo-francés, y fue acordado entre el duque Juan V de Bretaña y el rey Carlos VI de Francia .
No fue hasta 1488, o 145 años después, cuando las murallas, ya terminadas, fueron inauguradas durante el reinado de Francisco II, duque de Bretaña (padre de Ana de Bretaña ), sólo unos meses antes de su muerte. La antigua ciudad amurallada (conocida en francés como vieille ville ) está rodeada por murallas casi intactas y tiene cuatro puertas fortificadas (la más grande de las cuales es un castillo del siglo XV conocido como Porte Saint-Michel), así como diez torres.
Guérande fue visitada regularmente por gobernantes bretones como la duquesa Ana de Bretaña . En 1532, tras el matrimonio de Ana de Bretaña con Carlos VIII de Francia , Bretaña (y con ella el país de Guérande) se unificó con el Reino de Francia.
A finales de la Edad Media, la ciudad era visitada regularmente por mercaderes de Rouen que venían a comprar sal.
Durante los siglos XVII y XVIII, la ciudad se transformó y las casas burguesas de granito sustituyeron a las casas de los siglos XV y XVI. En 1686, en la plaza pública de Saint-Aubin, se construyó un nuevo edificio llamado Les Halles, que destacaba por su gran auditorio. Estas mansiones y casas representan aproximadamente el 50% de los edificios aún visibles hoy en día en el sector llamado intramuros .
La Chouannerie fue un levantamiento o contrarrevolución realista que tuvo lugar en doce de los departamentos occidentales de Francia, en particular en las provincias de Bretaña y Maine, contra la Primera República durante la Revolución Francesa. En junio y julio de 1815 se produjeron combates en los alrededores de Guérande entre los chuanes que atacaron la ciudad y el 65.º Regimiento de Infantería del Gobierno que la defendía. Los 150 hombres del 65.º Regimiento de Infantería de Línea estaban atrincherados detrás de las murallas de la ciudad y lograron hacer retroceder a los chuanes sin demasiada dificultad. [6] [7]
Guerande formó parte del enclave de Saint-Nazaire durante 1944 y 1945.
En 2008, el 2,02% de los niños asistían a escuelas bilingües (en francés y bretón) en educación primaria. [8]
Guérande está hermanada con: [9]
Almagro , España
Castro Marim , Portugal
Dinkelsbühl , Alemania
Dolgellau , Gales, Reino Unido
Edificio catalogado en 1877.
Los nombres de las cuatro puertas son:
Las murallas no son el único elemento de defensa de la ciudad antigua. También se encuentran:
Edificio catalogado en 1853.
Uno de los principales lugares de interés de la ciudad medieval.
Se sabe muy poco sobre la sucesión de edificios religiosos en el lugar del baptisterio original construido por el príncipe Waroch. Consagrada a san Aubin, obispo de Angers en el siglo VI y oriundo de la península, la iglesia se convirtió en colegiata en el siglo IX tras la fundación de un cabildo de canónigos atribuido al rey Salomón. Fue reconstruida hacia el año 1200 y los pilares románicos de la nave dan testimonio de ello.
La Colegiata, muy dañada durante las guerras de sucesión bretonas, fue restaurada a tiempo para la firma del primer tratado de paz en 1365. Hasta el siglo XVIII se sucedieron varias obras de construcción, que mejoraron y añadieron elementos nuevos: coro y cabecera (siglos XV-XVI), retablos y sillería barrocos (siglo XVII). Pero apenas terminadas estas obras, la iglesia se vio envuelta en la Revolución Francesa . Sufrió pocos daños, salvo en las vidrieras. Sin embargo, la Revolución provocó importantes cambios estructurales, ya que, en 1792, se abolió el estatus de Colegiata y los canónigos fueron exiliados a España.
En 1840, tras la creación de la Comisión de Monumentos Históricos Nacionales, se reconoció el verdadero valor de la iglesia y se la declaró monumento histórico. Las obras emprendidas por el arquitecto Bourgerel fueron demasiado ambiciosas y provocaron el derrumbe de la fachada oeste en 1876. Fue Eugène Boismen quien se encargó de reconstruirla en el estilo original.
La tradición local cuenta la historia de un campesino llamado Yves Herbic, que era muy pobre. Durante el día trabajaba para su señor y por la noche cultivaba su propio trozo de tierra. Sembraba trigo, pero no le daba suficiente dinero para pagar el alquiler que exigía el señor. Por lo tanto, decidió que tenía que construir su propio molino, pero no podía hacerlo solo. El diablo le propuso un trato. Yves aceptó entregarle su alma al diablo a cambio del molino. A su esposa no le gustó el trato, pero no sabía que Yves tenía un plan astuto. Yves observó de cerca al diablo mientras construía el molino. En el último momento en que el diablo terminó de construir el molino, Yves colocó una estatua de la Virgen María sobre él. El diablo desapareció instantáneamente en el aire y nunca regresó. Yves obtuvo su molino y conservó su alma.
Las salinas de Guérande son una marisma de agua salada de unas 1.700 hectáreas de superficie. Las salinas actuales comenzaron antes del siglo IX y perduraron durante varios siglos. Hacia el año 1500, las salinas alcanzaban el 80% de la superficie actual. Las últimas fueron construidas hacia 1800. A mediados del siglo XIX, se inició un declive progresivo por diferentes razones: la competencia de una mina de sal, el menor consumo de sal como producto de la conservación y la mejora del transporte por tierra. La sal de Guérande se comercializaba en toda Bretaña sin impuestos hasta que el emperador Napoleón Bonaparte decidió gravarla, lo que provocó el comienzo de un declive de la actividad salinera.
Algunas partes de los pantanos y del Traict están clasificadas como Reserva Natural (estación importante para las aves migratorias) y están gestionadas por el Conservatorio del Litoral . El Traict y los pantanos también están clasificados como "sitio Natura" desde el año 2000. Estos pantanos también están inscritos desde 1971 en la lista de humedales protegidos por la Convención de Ramsar .
Las salinas de Guérande incluyen dos estanques de salicolas:
Forman parte de las salinas del océano Atlántico, más de las tres cuartas partes de ellas, se encuentran en la Gironda y en la península de Quiberon .
Las salinas son lugares donde los trabajadores de la sal recogen aproximadamente 15.000 toneladas de sal de mesa al año y aproximadamente 300 toneladas de flor de sal . Una cooperativa promueve la calidad con una etiqueta (la Label rouge francesa). Hoy en día, alrededor de 250 trabajadores viven en las salinas. Estas salinas también están clasificadas como " lugares de sabor notables ". El principio es simple: los canales que alimentan los depósitos de agua con agua de mar aprovechan las mareas. Luego, el agua salada se evapora en diferentes presas hasta que solo quedan unos pocos centímetros de agua de mar. El último paso es donde la sal cristaliza y produce la flor de sal y la sal gruesa.
Brière es un territorio de 490 km² , de los cuales 170 km² son humedales. Esta marisma de agua salobre se llama la marisma de Grande Brière y cubre 70 km² . Hay 21 municipios que forman parte de este territorio y de los cuales Guérande forma parte.
La reserva natural regional de Brière fue creada el 16 de octubre de 1970 (revisada el 6 de junio de 2001).
Este es uno de los primeros parques naturales declarados «Parc Naturel Régional» en 1970.
Este pequeño pueblo situado entre Guerande y La Turballe cuenta con numerosas casas típicas de los trabajadores de la sal. Hay numerosos monumentos de interés como la iglesia de Sainte-Catherine (construida en el siglo XV), la Creu de Requer ( declarada monumento histórico en 1944) así como partes de una antigua muralla romana.
Este pueblo está situado en el corazón de las marismas. Al igual que Clis, hay muchas casas típicas de trabajadores de la sal.
Este pueblo es famoso por su castillo.
Un pueblo típico en los pantanos de La Brière.
Se celebra a principios de agosto de cada año. Este festival combina múltiples orígenes y estilos de música bailable, cuentos cantados tradicionales y la más auténtica mezcla de formas culturales.
Se celebra cada año en mayo. Esta fiesta hace retroceder a Guerande en el tiempo hasta los siglos XIV y XV, con un mercado intramuros y una feria medieval, con campamentos medievales, tabernas, eventos ecuestres, música en vivo, teatro, malabarismo y animación infantil. Más de 500 voluntarios guerandeses se visten según el tema. Hay un gran desfile de disfraces el domingo por la mañana.
Guía de viaje de Guérande de Wikivoyage
.jpg/1280px-Batz-sur-Mer_Marais_Salants_(2).jpg)
