stringtranslate.com

Hora de aventuras temporada 7

La séptima temporada de Adventure Time , una serie de televisión animada estadounidense creada por Pendleton Ward , se estrenó en Cartoon Network el 2 de noviembre de 2015 y concluyó el 19 de marzo de 2016, y fue producida por Frederator Studios y Cartoon Network Studios . Sigue las aventuras de Finn , un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y tamaño a voluntad. Finn y Jake viven en la postapocalíptica Tierra de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales del programa: la Dulce Princesa , El Rey Helado , Marceline la Reina Vampiro , la Princesa Grumosa, BMO y la Princesa Flama.

La temporada fue escrita y guionizada por Tom Herpich , Steve Wolfhard , Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Jesse Moynihan , Adam Muto , Ako Castuera , Sam Alden, Kirsten Lepore , Andres Salaff, Hanna K. Nyström, Luke Pearson , Lyle Partridge, Kris Mukai, Graham Falk y Kent Osborne . La séptima temporada de Adventure Time presenta un arco argumental de ocho episodios, promocionado y transmitido originalmente como la miniserie Stakes , que examina la historia de fondo de Marceline y sigue a Finn, Jake, Bubblegum y Marceline mientras intentan derrotar a varios vampiros recién resucitados. Esta temporada también presenta el episodio stop-motion " Bad Jubies ", dirigido por la animadora invitada Kirsten Lepore.

La temporada se estrenó con el episodio "Bonnie & Neddy", que fue visto por 1,07 millones de espectadores (esto marcó una disminución en las calificaciones del final de la temporada anterior, "Hot Diggity Doom"/"The Comet"). La miniserie The Stakes , que se emitió cerca del comienzo de la temporada, tuvo una buena calificación, con cada episodio visto por alrededor de 1,8 millones de espectadores. La temporada concluyó con "The Thin Yellow Line", que fue visto por 1,15 millones de espectadores; esto lo convirtió en el final de temporada de Adventure Time con la calificación más baja en ese momento. La recepción crítica de la temporada fue en gran parte positiva, y el episodio " The Hall of Egress " fue nominado para un Premio Primetime Emmy para Animación de formato corto en la 68.ª edición de los Premios Primetime Emmy . En el mismo evento, Herpich y Jason Kolowski ganaron cada uno un Premio Emmy por Logro Individual Destacado en Animación, por su trabajo en "Stakes Part 8: The Dark Cloud" y "Bad Jubies", respectivamente. "Bad Jubies" ganó un premio Annie a la mejor producción animada de televisión o transmisión para niños. Se han lanzado varios DVD recopilatorios que contienen episodios de la temporada y la temporada completa se lanzó en DVD el 18 de julio de 2017.

Desarrollo

Concepto

La serie sigue las aventuras de Finn el Humano , un niño humano, y su mejor amigo Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y tamaño a voluntad. Finn y Jake viven en la Tierra postapocalíptica de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales, incluidos: la Princesa Chicle , el Rey Helado , Marceline la Reina Vampiro , la Princesa Grumosa, BMO y la Princesa Flama. Las historias comunes giran en torno a Finn y Jake descubriendo criaturas extrañas, lidiando con el antagonista pero incomprendido Rey Helado y luchando contra monstruos para ayudar a los demás. [1] Los arcos argumentales de varios episodios para esta temporada incluyen a Bubblegum adaptándose a la vida en el exilio y finalmente recuperando la corona del Reino de los Dulces, [2] [3] y Marceline aceptando su naturaleza vampírica. [3] [4]

Producción

Esta temporada presenta esquemas de episodios escritos por Ashly Burch .

El 25 de julio de 2014, la serie fue renovada para una séptima temporada. [5] El 26 de septiembre de 2014, Tom Herpich publicó una foto en Tumblr de él y Steve Wolfhard lanzando el estreno de la temporada al equipo de Adventure Time , sugiriendo que el storyboard para la temporada ya había comenzado. [6] Para el 9 de agosto de 2015, la producción de la temporada se había completado y la mayor parte del enfoque del personal se había desplazado a la octava temporada . [7] En lo que respecta al tono de la temporada, en la Comic Con de Nueva York de 2015 , Muto dijo que esta temporada se centra más en contar "historias más simples con los personajes". [8] Si bien contrastó la séptima temporada del programa con su sexta , que describió como "embriagadora", Muto afirmó que la séptima temporada no sería un "retroceso" a las temporadas anteriores del programa, que se habían definido por su enfoque en la comedia. [8]

Originalmente, la séptima temporada del programa comprendía los episodios "Bonnie & Neddy" hasta "Reboot", para un total de 39. [b] Sin embargo, cuando llegó el momento de subir la séptima temporada a los sitios de transmisión, Cartoon Network decidió terminar la temporada con su episodio número 26, "The Thin Yellow Line". [11] Luego, la cadena comenzó a contar los 13 episodios restantes (que incluían "Broke His Crown" hasta "Reboot") como la primera parte de la octava temporada, a pesar de haber sido producidos como parte de la séptima. [12] Este nuevo recuento de episodios se consolidó con el lanzamiento del DVD completo de la séptima temporada el 18 de julio de 2017, que incluía episodios hasta "The Thin Yellow Line". [13]

Los episodios de esta temporada se produjeron en un proceso similar a los de las temporadas anteriores. Cada episodio se describió en dos o tres páginas que contenían la información necesaria de la trama. [14] Luego, estos esquemas se entregaron a los artistas del guion gráfico , quienes crearon guiones gráficos completos. [15] El diseño y el color se realizaron en Cartoon Network Studios en Burbank, California , y la animación estuvo a cargo en el extranjero, en Corea del Sur, de Rough Draft Korea y Saerom Animation . [16] [17] [18] Kirsten Lepore dirigió el episodio " Bad Jubies ", que fue animado mediante stop motion , continuando una tradición de las dos temporadas anteriores de utilizar un animador invitado para un episodio. [19] Lepore había animado previamente el cortometraje stop-motion para Frederator Studios , una de las compañías de producción de la serie. [20] Hubo un adelanto de "Bad Jubies" en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy el 19 de junio de 2015, varios meses antes del estreno de la temporada. [21]

Los artistas del storyboard de la temporada incluyeron a Herpich, Wolfhard, Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Jesse Moynihan , Muto, Ako Castuera , Sam Alden, Andres Salaff, Hanna K. Nyström, Luke Pearson , Lyle Partridge, Kris Mukai, Graham Falk y Kent Osborne . [c] Pearson, un dibujante británico que había trabajado en la quinta temporada con Xayaphone, fue contratado temporalmente para hacer el storyboard de dos episodios con Partridge. [22] [23] [24] De manera similar, Castuera, quien había renunciado a su papel como artista regular del storyboard después de la quinta temporada, regresó en un papel temporal para tres episodios con Moynihan. [25]

Aunque el creador de la serie, Pendleton Ward, trabajó en algunos bocetos para esta temporada, [26] Osborne le dijo a IndieWire que Ward no tuvo un papel activo en el desarrollo de historias que se produjeron después de noviembre de 2014. Ward tuvo un papel de supervisión y brindó aportes ocasionales, centrando gran parte de su atención en el desarrollo de una película de Adventure Time . [27] En febrero de 2015, Ashly Burch fue contratada para escribir los bocetos de la historia del programa. Burch había prestado su voz a varios personajes en la sexta temporada [28] antes de convertirse en miembro permanente del equipo de guionistas. Más tarde bromeó diciendo que, debido a que era fanática del programa antes de ser contratada, escribir para el programa era similar a escribir fan fiction . [29]

Miniserie

Rebecca Sugar volvió a escribir una canción para la miniserie.

El 18 de febrero de 2015, durante el anuncio anticipado de los programas de Cartoon Network para su temporada 2015-16, la cadena anunció una miniserie especial , que se emitiría como parte de la séptima temporada. [30] [31] [32] Cartoon Network se animó a dar luz verde a la miniserie después del éxito de la serie de eventos de 2014 Over the Garden Wall , que fue creada por Pat McHale , el ex director creativo de Adventure Time . [33] La miniserie de ocho episodios, titulada Stakes , [34] sigue a Finn y Jake mientras enfrentan una nueva amenaza provocada cuando uno de los proyectos científicos de la Dulce Princesa desata los fantasmas del pasado de Marceline. [30] La ex artista de guiones gráficos Rebecca Sugar regresó para escribir una nueva canción para la miniserie (titulada "Everything Stays") y para darle voz a la madre de Marceline. [34] [35]

Elenco

Varias estrellas invitadas prestaron sus voces a los personajes de Hora de Aventura por primera vez en esta temporada, entre ellas Jenny Slate ( izquierda ) y Tunde Adebimpe ( derecha ).

Los actores de doblaje de la temporada incluyeron a: Jeremy Shada (Finn el humano), John DiMaggio (Jake el perro), Tom Kenny (El Rey Helado), Hynden Walch (Princesa Chicle) y Olivia Olson (Marceline la Reina Vampiro). Ward prestó su voz a varios personajes menores, incluida la Princesa Grumosa. La exartista del guion gráfico Niki Yang presta su voz a la consola de videojuegos sensible BMO en inglés, así como a la novia de Jake, Lady Rainicorn, en coreano. [36] Polly Lou Livingston , una amiga de la madre de Pendleton Ward, Bettie Ward, presta su voz al pequeño elefante, Tronquitos. [37] [38] [39] Jessica DiCicco presta su voz a la Princesa Flama, la exnovia de Finn y la soberana del Reino del Fuego. [40] [41] Andy Milonakis presta su voz a NEPTR, un robot sensible que hace y lanza pasteles. [42] [43] Varios episodios también presentan a The Lich, el principal antagonista de la serie. La forma demoníaca de The Lich tiene la voz de Ron Perlman . [44] El elenco de Adventure Time grabó sus líneas juntos para capturar un diálogo que sonara más natural entre los personajes. Hynden Walch ha descrito estas sesiones grupales como algo similar a "hacer una lectura de una obra de teatro, una obra realmente, realmente fuera de lo común". [45]

Las voces de los invitados fueron proporcionadas por actores, músicos, artistas y otros. Andy Daly regresó como el Rey de Ooo y Paul Scheer como Toronto en el estreno de la temporada "Bonnie and Neddy". [46] Daly también aparecería en otros episodios de la séptima temporada, como "Varmints", "Mama Said", "May I Come In?", "Take Her Back" y "The Dark Cloud". [47] [48] [49] [50] [51] "Bonnie & Neddy" también cuenta con el director supervisor Andres Salaff prestando su voz a Neddy. [46] Anne Heche volvió a prestar su voz al personaje principal en "Cherry Cream Soda", y el guionista Jack Pendarvis repitió su papel de Root Beer Guy. [52] [53] Pendarvis regresó en el episodio "Mama Said", con la artista del guion gráfico Ako Castuera como la voz de Canyon. [48] ​​La miniserie presenta a Sugar como la madre de Marceline, Ava Acres como una joven Marceline, Rebecca Romijn como La Emperatriz, Billy Brown como el Rey Vampiro, Paul Williams como el Hierofante, Ron Funches como el Loco, Beau Billingslea como la Luna y Kyle Kinane como Cloud Dance. [54] [55] [56] "The More You Moe, the Moe You Know" presenta a Chuck McCann repitiendo su papel como Moe, y las estrellas invitadas Thu Tran como AMO. [57] Paget Brewster y Ron Lynch regresan en "Summer Showers" y prestan su voz a Viola y Mr. Pig, respectivamente. [58] En "Angel Face", Kyla Rae Kowalewski repite su papel como Me-Mow. [59] "Weird Al" Yankovic regresa como Banana Man en "President Porpoise is Missing", con James Urbaniak como el vicepresidente Blowfish. [60] Kevin Michael Richardson aparece en "Bad Jubies", prestando su voz a una alerta de tormenta automatizada y a una tormenta agresiva. [61] En "King's Ransom", el artista del guión gráfico Tom Herpich repite el papel del Sr. Fox. [62] Max Charles aparece en "Scamps", prestando su voz a Hugo, el malvavisco bañado en chocolate. [63] " Crossover " presenta a Kumail Nanjiani y James Kyson repitiendo sus papeles de Prismo y Big Destiny, respectivamente; Lou Ferrigno aparece en el mismo episodio, interpretando a Bobby, una variante del héroe Billy en un universo alternativo.[64] En "Flute Spell", Jenny Slate presta su voz a Huntress Wizard ySteve Agee presta su voz a Science Cat. [65] Tunde Adebimpe , el cantante principal de la banda TV on the Radio , aparece en "The Thin Yellow Line", prestando su voz a Banana Guard 16. [66]

Varios otros personajes tienen las voces de Tom Kenny, Dee Bradley Baker , Maria Bamford , Steve Little , Kent Osborne y Melissa Villaseñor. [36] [67]

Transmisión y recepción

Transmisión

Al igual que la sexta temporada, [68] la séptima temporada de Adventure Time presentó varias "semanas bomba", donde nuevos episodios debutaron cada día. Durante la primera de ellas, que se desarrolló del 2 al 6 de noviembre de 2015, se emitieron los episodios "Bonnie & Neddy" hasta "Football". [69] Durante la segunda semana de episodios, que se desarrolló del 16 al 19 de noviembre de 2015, el arco argumental de ocho episodios de Stakes se emitió como una miniserie. [70] La tercera y última bomba comenzó el 11 de enero de 2016 con "Angel Face" y terminó el 15 de enero con "King's Ransom". [71]

Calificaciones

La temporada debutó el 2 de noviembre de 2015 con el episodio "Bonnie & Neddy". Este episodio fue visto por 1,07 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 0,3 de Nielsen en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que significa que fue visto por el 0,3 por ciento de todos los hogares de entre 18 y 49 años que estaban viendo televisión en ese momento. [72] Esto marcó una caída con respecto al final de la temporada anterior, que fue visto por 1,55 millones de espectadores, [73] y marcó una disminución de más de dos millones de espectadores en comparación con el estreno de la temporada anterior. [74] Sin embargo, la miniserie Stakes vio un repunte en los espectadores, con los dos primeros episodios obteniendo una calificación de 0,4 de Nielsen en el grupo demográfico de 18 a 49 años y siendo vistos por 1,87 millones de espectadores. [75] Durante la semana en la que se emitió Stakes , Adventure Time logró mantener una calificación Nielsen de 0.4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y alcanzar números de audiencia de más de 1.7 millones por cada episodio. [75] [76] [77] [78] El final de temporada, "The Thin Yellow Line", fue visto por 1.15 millones de espectadores y obtuvo una calificación Nielsen de 0.28 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el final de temporada con la calificación más baja para el programa en ese momento, [79] y haciendo que la temporada en su conjunto sea la primera de la serie en no alcanzar la marca de dos millones de espectadores para ningún episodio.

Reseñas y reconocimientos

El escritor de AV Club, Oliver Sava, revisó todos los episodios y calificó cada uno con una letra diferente ; Stakes recibió colectivamente una B, y el resto de la temporada recibió dos C, nueve B y siete A. [80] [81]

Stakes recibió críticas mayoritariamente positivas. Una amplia variedad de críticos aplaudió la miniserie por sus reflexiones filosóficas, con Charlie Jane Anders de io9 argumentando que es una meditación sobre el concepto de cambio, y Heather Hogan de Autostraddle proponiendo que la miniserie es un comentario sobre la depresión. [82] [83] Muchos críticos también aplaudieron la canción de Sugar, "Everything Stays". [84] [85] [86] [87] Algunos críticos, sin embargo, sintieron que la miniserie no estuvo a la altura de las expectativas. [86] [87]

En la 68.ª edición de los Premios Primetime Emmy de 2016, el episodio " The Hall of Egress " fue nominado a Mejor cortometraje de animación . [88] Herpich y Jason Kolowski ganaron cada uno un premio Primetime Emmy por Logro individual sobresaliente en animación, por su trabajo en "Stakes Part 8: The Dark Cloud" y "Bad Jubies", respectivamente. [89] A finales de 2016, "Bad Jubies" ganó un premio Annie a la Mejor producción de televisión/transmisión animada para niños. [90] Kirsten Lepore fue nominada a Logro sobresaliente en dirección y Jason Kolowski fue nominado a Logro sobresaliente en diseño de producción por este mismo episodio. [91]

Episodios


Medios domésticos

El 19 de enero de 2016, Warner Home Video lanzó Stakes en su totalidad en DVD. [113] El lanzamiento en DVD Card Wars (2016) también contiene varios episodios de la séptima temporada. [114] Estos lanzamientos en DVD se pueden comprar en Cartoon Network Shop, y los episodios individuales se pueden descargar tanto de iTunes Store como de Amazon.com . [115]

Lanzamiento de temporada completa

La temporada completa se lanzó en DVD el 18 de julio de 2017. [13] La séptima temporada no se lanzó en Blu-ray en la Región 1, lo que la convierte en la primera temporada de Hora de aventuras que no recibe este tratamiento. [116]

Notas

  1. ^ abc Las dos mitades del episodio de la séptima temporada "The More You Moe, The Moe You Know" se produjeron como dos episodios separados, cada uno con su propio código de producción. [97] [98] Sin embargo, el DVD oficial de la séptima temporada cuenta las dos partes de "The More You Moe, The Moe You Know" como si formaran un solo episodio colectivo, lo que resultó en que el paquete del DVD enumerara solo 25 episodios. [99] "The More You Moe, The Moe You Know" se enumera aquí como que comprende dos episodios para ser coherente con el tratamiento de los episodios de dos partes anteriores (por ejemplo, "Lemonhope" de la quinta temporada, " Holly Jolly Secrets " de la tercera temporada). [100] [101]
  2. ^ En el pasado, Adam Muto (el showrunner de la serie) se había referido explícitamente a "Preboot"/"Reboot" como el final colectivo de la séptima temporada. [9] Este orden de la temporada estaba delineado por una imagen que colgaba en la oficina de Muto, que enumeraba los episodios "Bonnie & Neddy" hasta "Reboot" como pertenecientes a la séptima temporada. [10]
  3. ^ La información sobre el desarrollo de la historia y los artistas del guión gráfico se toma de los créditos iniciales de los veintiséis episodios de la temporada.

Referencias

  1. ^ Clark, Noelene (14 de noviembre de 2012). «'Adventure Time': la 'Candyland' postapocalíptica atrae a fans adultos». Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  2. ^ Para obtener información sobre este arco argumental, consulte los siguientes episodios:
    • Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del storyboard) (2 de noviembre de 2015). "Bonnie & Neddy". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 1. Cartoon Network .
    • Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kris Mukai y Adam Muto (artistas del guión gráfico) (3 de noviembre de 2015). "Varmints". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 2. Cartoon Network .
    • Salaff, Andres et al. (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Ako Castuera, et al. (artistas del storyboard) (16 al 19 de noviembre de 2015). " Stakes ". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodios 6–13. Cartoon Network .
  3. ^ ab Fox, Sarah (14 de mayo de 2017). «'Adventure Time Season 7' ​​llegará a la taquilla nacional en julio». The Slanted . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  4. ^ Salaff, Andres et al. (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Ako Castuera, et al. (artistas del storyboard) (16 al 19 de noviembre de 2015). " Stakes ". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodios 6-13. Cartoon Network .
  5. ^ Goldberg, Lesley (25 de julio de 2014). "Exclusiva de Comic-Con: Cartoon Network renueva 'Adventure Time', 'Un show más' y tres más". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  6. ^ Herpich, Tom (26 de septiembre de 2014). «[Tom Herpich y Steve Wolfhard presentan guiones]». Tumblr . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Jack Pendarvis [@JackPendarvis] (9 de agosto de 2015). "¡Vuelvo a trabajar mañana y estoy muy feliz! ¿Qué aventuras nos esperan en la temporada 8? Quién sabe, ni siquiera hemos visto la temporada 7" ( Tweet ) . Consultado el 12 de junio de 2017 a través de Twitter .
  8. ^ ab Allegra, Frank (9 de octubre de 2015). «La nueva temporada de Adventure Time se estrena y se muestra por primera vez en la Comic Con de Nueva York». Polygon . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  9. ^ Muto, Adam [MrMuto] (octubre de 2016). "Nos quedan dos episodios de 11 minutos por emitir en la temporada 7". Archivado del original el 12 de junio de 2017 – vía Ask.fm .Nota: Esta respuesta se dio antes de la emisión de "Preboot"/"Reboot", que son los dos episodios a los que se hace alusión.
  10. ^ Pendarvis, Jack (22 de julio de 2016). "Experimentos en el coito". Blogspot . Consultado el 12 de mayo de 2017 .Nota: imagen tomada del blog oficial del escritor de la historia, Jack Pendarvis.
  11. ^ "Hora de aventuras | Vídeo". Cartoon Network . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2017 .Nota: Para acceder a los episodios de la séptima temporada, debes elegir manualmente "Temporada 7" de la lista desplegable en "Hora de aventura | Video".
  12. ^ "Hora de aventuras | Vídeo". Cartoon Network . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2017 .Nota: Para acceder a los episodios de la octava temporada, debes elegir manualmente "Temporada 8" de la lista desplegable en "Hora de aventura | Video".
  13. ^ abcde Lynn, Crystal (11 de mayo de 2017). «La temporada 7 de Adventure Time se lanzará en DVD el 18 de julio». CartoonBuzz . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  14. ^ McKendry, David (4 de febrero de 2013). "Preguntas y respuestas: el guionista de 'Adventure Time', Dick Grunert". Fangoria . The Brooklyn Company, Inc. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  15. ^ Ulloa, Alexander (2010). "Hora de aventuras (2010)". Art of the Title . Art of the Title, LLC . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  16. ^ Ristaino, Andy [skronked] (14 de febrero de 2012). "Se necesitan unos 8 meses para crear un episodio de principio a fin. Aproximadamente una semana para escribir un episodio, un mes para hacer el guion gráfico, unos días para grabar las voces, dos semanas para armar una animática, una semana para diseñarlo, una semana para limpiar los diseños, una semana para hacer el diseño de color, luego se envía al extranjero y lleva unos cinco meses animarlo. El resto del tiempo se dedica a retomar las tomas, editar y diseñar la música y el sonido". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014 – vía Spring.me .
  17. ^ Goldstein, Rich (19 de diciembre de 2013). "Así se hace un episodio de 'Adventure Time' de Cartoon Network". The Daily Beast . The Newsweek Daily Beast Company . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  18. ^ McDonnell, Chris (2014). Hora de aventuras: El arte de Ooo . Harry N. Abrams . Págs. 348-349. ISBN. 978-1-4197-0450-5.
  19. ^ Lepore, Kirsten [@kirstenlepore] (29 de octubre de 2014). "Nuevo proyecto en marcha... #WhatTimeIsIt" ( Tweet ) . Consultado el 29 de octubre de 2014 a través de Twitter .
  20. ^ Lepore, Kirsten (2009). «Frederator Studios End Tag». Vimeo . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  21. ^ "La creación de Hora de aventuras". Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  22. ^ Pearson, Luke [@thatlukeperson] (11 de octubre de 2014). "@PaulThomas1992 ¡Sí, al menos durante un par de episodios!" ( Tweet ) . Consultado el 11 de octubre de 2014 a través de Twitter .
  23. ^ Pearson, Luke [@thatlukeperson] (12 de octubre de 2014). "Emily es una buena compañera de storyboard porque me hace RT @empartridge feliz día de los pájaros @thatlukeperson" ( Tweet ) . Consultado el 12 de octubre de 2014 – vía Twitter .
  24. ^ Pearson, Luke. "Hora de aventuras". LukePearson.com . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  25. ^ Moynihan, Jesse (21 de noviembre de 2014). "¿Eres tú?". JesseMoynihan.com . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  26. ^ Allegra, Frank (9 de octubre de 2015). "El creador de Adventure Time está trabajando en una película, pero aún no hay nada oficial". Polygon . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  27. ^ Kohn, Eric (18 de junio de 2015). "Kent Osborne explica la lógica loca detrás de 'El tío Kent 2' y la conexión con 'Hora de aventuras'". Indiewire . Snagfilms . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  28. ^ Burch, Ashly. "Resumen". AshlyBurch.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  29. ^ Moe, John; Eagle, Open Mike; Burch, Ashly (4 de noviembre de 2015). "Episodio n.° 13: Bonnie y Neddy, Varmints y Ashly Burch". Infinite Guest Podcast Network . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  30. ^ Redactores de ab (19 de febrero de 2015). «Cartoon Network revela su programación para 2015-2016». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  31. ^ Muto, Adam [MrMuto] (3 de abril de 2015). «La miniserie se emitirá como parte de la temporada 7». Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 – vía Spring.me .URL alternativa
  32. ^ Muto, Adam [MrMuto] (2 de noviembre de 2015). "Sí". Archivado desde el original el 15 de junio de 2016 – vía Ask.fm .
  33. ^ AfterBuzz TV (12 de julio de 2015). «Adventure Time @ San Diego Comic Con 2015». Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de julio de 2015 – vía YouTube .
  34. ^ ab "[Olivia Olson confirma cuándo se emitirá 'Stakes']". Instagram . 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021.
  35. ^ Kickham, Dylan. «El elenco de Adventure Time revela lo que nos espera en la séptima temporada en la Comic-Con de Nueva York». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  36. ^ ab "Adventure Time". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de enero de 2013 .Nota: Para revelar quién prestó su voz a qué personaje, uno debe hacer clic en los distintos personajes en "Estrellas invitadas" para revelar su actor o actriz de voz.
  37. ^ Livingston, Polly Lou (Actriz). 2012. "Tree Trunks" [Pista de comentarios], Hora de aventuras , primera temporada [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
  38. ^ Ward, Bettie (Artista). 2012. "Tree Trunks" [Pista de comentarios], Hora de aventuras , primera temporada [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
  39. ^ Episodios que dan crédito a Polly Lou Livingston:
    • Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk (artista del guion gráfico) (7 de enero de 2016). "Summer Showers". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 16. Cartoon Network .
  40. ^ "Princesa Flama". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  41. ^ "Datos de la semana sobre los personajes: La princesa Flama de Hora de aventuras". CartoonNetwork.co.uk . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  42. ^ Polo, Susana (28 de octubre de 2014). «¡Nuestra entrevista con el director de historia de Hora de aventuras y la voz de la Princesa Flama!». The Mary Sue . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  43. ^ Episodios que dan crédito a Andy Milonakis:
    • Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Lyle Partridge y Luke Pearson (artistas del storyboard) (6 de noviembre de 2015). "Fútbol". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 5. Cartoon Network .
    • Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del storyboard) (3 de diciembre de 2015). "Cuanto más Moe, más Moe conoces". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodios 14 y 15. Cartoon Network .
    • Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del storyboard) (11 de enero de 2016). "Angel Face". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 17. Cartoon Network .
  44. ^ "Conoce las voces detrás de tus personajes favoritos de 'Hora de aventuras'". ScreenCrush . 26 de julio de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  45. ^ «Adventure Time – Temporada 3 Comic-Con Exclusive: Hynden Walch». 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2012 – vía YouTube.
  46. ^ ab Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guion gráfico) (2 de noviembre de 2015). "Bonnie & Neddy". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 1. Cartoon Network .
  47. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kris Mukai y Adam Muto (artistas del guión gráfico) (3 de noviembre de 2015). "Varmints". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 2. Cartoon Network .
  48. ^ ab Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kris Mukai y Kent Osborne (artistas del guion gráfico) (5 de noviembre de 2015). "Mama Said". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 4. Cartoon Network .
  49. ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Lyle Partridge y Luke Pearson (artistas del guión gráfico) (18 de noviembre de 2015). "Stakes Part 5: May I Come In?". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 10. Cartoon Network .
  50. ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Ako Castuera y Jesse Moynihan (artistas del guión gráfico) (18 de noviembre de 2015). "Stakes Part 6: Take Her Back". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 11. Cartoon Network .
  51. ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guion gráfico) (19 de noviembre de 2015). "Stakes Part 8: The Dark Cloud". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 13. Cartoon Network .
  52. ^ Pendarvis Jack [@JackPendarvis] (31 de octubre de 2015). "¡Miren! @AnneHeche está de regreso, en el papel que la hizo famosa: Cherry Cream Soda. La semana que viene habrá un nuevo episodio homónimo" ( Tweet ) . Consultado el 31 de octubre de 2015 – vía Twitter .
  53. ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk (artista del guion gráfico) (4 de noviembre de 2015). "Cherry Cream Soda". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 3. Cartoon Network .
  54. ^ Swift, Andy (26 de octubre de 2015). «Adventure Time's 'Stakes': New Details Revealed About Marceline's Miniseries» (Lo que está en juego en Hora de aventuras: se revelan nuevos detalles sobre la miniserie de Marceline). TVLine . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  55. ^ "Cartoon Network estrenará nueva serie de ocho partes 'Stakes', 16/11". BroadwayWorld.com . 26 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  56. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Adam Muto y Hanna K. Nyström (artistas del storyboard) (16 de noviembre de 2015). "Stakes Part 2: Everything Stays". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 7. Cartoon Network .
  57. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (3 de diciembre de 2015). "Una entrevista especial de media hora protagonizada por @ChuckMcCann34 y @thutranthutran" ( Tweet ) . Consultado el 3 de diciembre de 2015 – vía Twitter .
  58. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk (artista del guion gráfico) (7 de enero de 2016). "Summer Showers". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 16. Cartoon Network .
  59. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del guion gráfico) (11 de enero de 2016). "Angel Face". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 17. Cartoon Network .
  60. ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y Kent Osborne (artistas del guion gráfico) (12 de enero de 2016). "El presidente Porpoise ha desaparecido". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 18. Cartoon Network .
  61. ^ Lepore, Kirsten (directora y artista del guion gráfico) (14 de enero de 2016). "Bad Jubies". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 20. Cartoon Network .
  62. ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Hanna K. Nyström y Andres Salaff (artistas del storyboard) (15 de enero de 2016). "King's Ransom". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 21. Cartoon Network .
  63. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Kent Osborne y Somvilay Xayaphone (artistas del guion gráfico) (21 de enero de 2016). "Scamps". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 22. Cartoon Network .
  64. ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y Jesse Moynihan (artistas del storyboard) (28 de enero de 2016). "Crossover". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 23. Cartoon Network .
  65. ^ Salaff, Andres (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y Jesse Moynihan (artistas del guion gráfico) (12 de marzo de 2016). "Flute Spell". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 24. Cartoon Network .
  66. ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); KC Green y Lyle Partridge (artistas del guión gráfico) (19 de marzo de 2016). "La delgada línea amarilla". Hora de aventuras . Temporada 7. Episodio 26. Cartoon Network .
  67. ^ Daddonna, Nicole (15 de junio de 2014). "Getting Personal with Funny Lady Melissa Villasenor" (Entrevista personal con la divertida Melissa Villasenor). HelloGiggles . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  68. ^ Fuentes de las semanas "bomba" de la sexta temporada:
    • Personal de producción de Adventure Time (13 de noviembre de 2014). "Próximamente". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
    • Personal de producción de Adventure Time (28 de mayo de 2015). "#Finnale". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  69. ^ Personal de producción de Adventure Time (27 de octubre de 2015). «Adventure Time Returns This Monday» (Hora de aventuras regresa este lunes). KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  70. ^ Personal de producción de Adventure Time (10 de noviembre de 2015). "4 Nights @ 8/7 c". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  71. ^ Personal de producción de Adventure Time (11 de enero de 2016). «5 noches de nuevos episodios de Adventure Time». KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  72. ^ ab Metcalf, Mitch (3 de noviembre de 2015). "Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 11.2.2015". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
  73. ^ Bibel, Sara (8 de junio de 2015). «Clasificaciones de cable del viernes: 'Alaskan Bush People' gana la noche, 'Childrens Hospital', 'Marriage Boot Camp', 'Girl Meets World' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de junio de 2015. Consultado el 8 de junio de 2015 .
  74. ^ Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2014). «Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + WWE Raw, 'Basketball Wives', 'Blank Ink Crew' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  75. ^ abcd Porter, Rick (17 de noviembre de 2015). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Even with Last Week, Plus 'Street Outlaws', 'Love & Hip Hop'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
  76. ^ abc Porter, Rick (18 de noviembre de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: ESPN lidera el horario estelar tranquilo, además de 'La maldición de Oak Island' y 'Being Mary Jane'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015.
  77. ^ abc Porter, Rick (19 de noviembre de 2015). "Clasificaciones de cable de los miércoles: 'AHS: Hotel' estable, 'South Park' ligeramente a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015.
  78. ^ abc Porter, Rick (20 de noviembre de 2015). "Los ratings de los programas de cable de los jueves: 'Thursday Night Football' caen pero siguen siendo los líderes". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015.
  79. ^ ab Metcalf, Mitch (22 de marzo de 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Update: 3.19.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016.
  80. ^ Sava, Oliver (16 de noviembre de 2015). «Adventure Time: Stakes mata a los demonios de Marceline sin perforar su corazón». The AV Club . The Onion . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  81. ^ "Hora de aventuras | Club de TV". The AV Club . The Onion . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  82. ^ Anders, Charlie Jane (20 de noviembre de 2015). "La nueva miniserie de Hora de aventuras fue una meditación asombrosa sobre el cambio". io9 . Gawker Media . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  83. ^ Hogan, Heather (3 de diciembre de 2015). "Hora de aventuras permite que Marceline y la Princesa Chicle crezcan (y envejezcan) juntas". Autostraddle . The Excitant Group LLC . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  84. ^ VanDerWerff, Todd (22 de noviembre de 2015). "Adventure Time se ha convertido en la mejor historia de transición a la edad adulta de esta era". Vox . Vox Media . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  85. ^ Russell, Brandon (19 de enero de 2016). «Adventure Time: Stakes es una hermosa historia sobre la pérdida, la aceptación y el cambio». TechnoBuffalo . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  86. ^ ab Sava, Oliver (17 de noviembre de 2015). «Adventure Time: Stakes mata a los demonios de Marceline sin perforar su corazón». The AV Club . The Onion . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  87. ^ ab Thurm, Eric (17 de noviembre de 2015). «Los mundos de dibujos animados de Rebecca Sugar tienen la mejor música de la televisión». Pitchfork Media . Condé Nast . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  88. ^ Lewis, Dave (14 de julio de 2016). «Complete List of 2016 Emmy Nominees». Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  89. ^ Personal de Yahoo TV (26 de agosto de 2016). «Emmy 2016: 'Adventure Time' y 'Robot Chicken' entre los primeros ganadores». Yahoo! . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  90. ^ Flores, Terry (4 de febrero de 2017). «'Zootopia' gana el premio principal en los premios Annie (lista de ganadores)» . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  91. ^ Flores, Terry (28 de noviembre de 2016). «'Zootopia' encabeza las nominaciones a los premios Annie, 'Kubo y las dos cuerdas mágicas' queda en segundo lugar». Variety . Penske Business Media . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  92. ^ Thomas, Paul (2020). Explorando la tierra de Ooo: una descripción general no oficial y la historia de la producción de Adventure Time de Cartoon Network (materiales complementarios). Lawrence, KS : Bibliotecas de la Universidad de Kansas . pp. 288–290. hdl :1808/30572 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  93. ^ Porter, Rick (4 de noviembre de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: 'Family Guy' lidera un día lento, además de 'Bastard Executioner' y 'Being Mary Jane'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015.
  94. ^ Metcalf, Mitch (5 de noviembre de 2015). "Top 100 Wednesday Cable Originals & Network Update: 11.4.2015". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  95. ^ Metcalf, Mitch (6 de noviembre de 2015). "Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 11.5.2015". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015.
  96. ^ Porter, Rick (9 de noviembre de 2015). «Ranking de audiencia de los viernes por cable: 'Gold Rush', 'Girl Meets World' y NBA lideran el camino». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015.
  97. ^ Herpich, Tom; Wolfhard, Steve. "AT 224 Cuanto más Moe conoces, más Moe conoces Pt. 1 – Guión gráfico final del equipo de la junta". Scribd . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  98. ^ Herpich, Tom; Wolfhard, Steve. "AT 224 Cuanto más Moe conoces, más Moe conoces Pt. 2 – Guión gráfico final del equipo de la junta". Scribd . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  99. ^ Salaff, Andres et al. (2017). Hora de aventuras: La séptima temporada completa (DVD). Warner Home Video .
  100. ^ "Catálogo público [búsqueda Lemonhope]". Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  101. ^ Homan, Eric (6 de abril de 2011). "El principio de la sabiduría es llamar a las cosas por su nombre". Frederator . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011.
  102. ^ Porter, Rick (4 de diciembre de 2015). "Los ratings de cable del jueves: la NFL lidera, 'WWE Smackdown' sube un poco". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015.
  103. ^ Metcalf, Mitch (8 de enero de 2016). "Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.7.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016.
  104. ^ Metcalf, Mitch (12 de enero de 2016). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 1.11.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016.
  105. ^ Metcalf, Mitch (13 de enero de 2016). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Update: 1.12.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016.
  106. ^ Metcalf, Mitch (14 de enero de 2016). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 1.13.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016.
  107. ^ Porter, Rick (15 de enero de 2016). "Los ratings de los canales de cable del jueves: los números del debate republicano caen, además de 'Lip Sync Battle', 'WWE Smackdown'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016.
  108. ^ Metcalf, Mitch (19 de enero de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 15/1/2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016.
  109. ^ Welch, Alex (22 de enero de 2016). "Clasificaciones de televisión por cable del jueves: 'Lip Sync Battle' cae, 'WWE Smackdown' sube". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016.
  110. ^ Metcalf, Mitch (29 de enero de 2016). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.28.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016.
  111. ^ Porter, Rick (8 de marzo de 2016). "Calificaciones de los canales de cable del sábado: North Carolina-Duke le da una victoria a ESPN". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016.
  112. ^ Metcalf, Mitch (15 de marzo de 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Update: 3.12.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016.
  113. ^ Lambert, David (3 de noviembre de 2015). «Adventure Time – CN/Warner Announce a DVD Date for 'Volume 11: Stakes!'». TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  114. ^ "Hora de aventuras en DVD". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016.
  115. ^ Véase las siguientes fuentes:
    • «Inicio » Hora de aventuras » DVD». CartoonNetworkStore.com . Cartoon Network . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
    • "Hora de aventuras, vol. 9". iTunes Store . Apple, Inc . 5 de abril de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
    • "Adventure Time: Stakes!". iTunes Store . Apple, Inc. 5 de abril de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
    • "Adventure Time Volume 9". Amazon.com . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
    • "Hora de aventuras: apuestas". Amazon.com . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
    • "Hora de Aventura Volumen 10". Amazon . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  116. ^ Muto, Adam [MrMuto] (21 de julio de 2017). "No creo que haya planes para un lanzamiento en formato Blu-ray por el momento. Tal vez más adelante". Archivado desde el original el 22 de julio de 2017 – vía Ask.fm .
  117. ^ ab «Adventure Time – La séptima temporada completa (Blu-Ray)». Madman. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .