Rosalie es un musical con música de George Gershwin y Sigmund Romberg , letras de Ira Gershwin y PG Wodehouse y libreto de William Anthony McGuire y Guy Bolton . La historia cuenta la historia de una princesa de una tierra lejana que llega a Estados Unidos y se enamora de un teniente de West Point .
Se estrenó en Broadway en 1928 en el New Amsterdam Theatre . Fue adaptada en 1937 como película musical con canciones de Cole Porter .
El musical, producido por Florenz Ziegfeld , se estrenó en Broadway en el New Amsterdam Theatre el 10 de enero de 1928 y tuvo 335 funciones. Dirigido por William Anthony McGuire, el elenco estaba protagonizado por Marilyn Miller como la princesa, Frank Morgan como su padre, el rey Cyril, Bobbe Arnst (María), Margaret Dale (la Reina) y Jack Donahue . [1] El escenógrafo, Joseph Urban , y el diseñador de vestuario, John Harkrider "idearon elaboradas imágenes escénicas que iban desde una plaza pública... hasta un salón de baile de West Point y un club nocturno de París". Michel Fokine coreografió el ballet del segundo acto, y hubo un coro de 64 personas . [2] El musical era una mezcla de opereta y musical de la década de 1920. [3]
Rosalie se representó en muchos teatros regionales, incluido el Paper Mill Playhouse , Millburn, Nueva Jersey en 1946 y 1948, y la Ópera Municipal de San Luis (The Muny) seis veces entre 1938 y 1960. Estas producciones utilizaron con frecuencia algunas canciones de Cole Porter de la película. [2]
Hubo una producción de Rosalie en 1957 protagonizada por Mimi Benzell , David Brooks y Henny Youngman . [ cita requerida ]
En abril de 1983, la New Amsterdam Theatre Company presentó un concierto en The Town Hall de la ciudad de Nueva York. El crítico del New York Times señaló que, sin su "espectáculo suntuoso", el musical es "la más vertiginosa de las creaciones de opereta de la época, animada por media docena de melodías memorables". Además, escribió que dos de las canciones más fuertes de Gershwin, "Yankee Doodle Rhythm" y "The Man I Love", fueron eliminadas del espectáculo antes de su estreno en Broadway". [4]
Escenario: Romanza, a bordo del SS Isle de France, West Point y el Ex-Kings' Club.
En el reino ficticio de Romanza, la multitud se reúne para esperar la llegada del teniente Richard Fay, un piloto de West Point que viene a visitar a una muchacha que conoció en París. Mary O'Brien está esperando a su novio, Bill, que cree que está en el vuelo con el teniente Fay. Cuando Dick y Rosalie se conocen, se dan cuenta de que están enamorados ("¡Díganlo!"). Dick descubre que ella es una princesa y se marcha enojado. El rey Cirilo va a regañadientes a visitar Estados Unidos para obtener un préstamo para su atribulado país, acompañado por su hija, la princesa Rosalie, y la reina.
La princesa Rosalie visita West Point, pero está disfrazada. Los cadetes dan la bienvenida a la familia real ("Marcha de West Point"), y Dick y Rosalie continúan su relación romántica ("Oh Gee-Oh Joy"). Sin embargo, Rosalie acepta casarse con el capitán Carl, cuyo padre es un príncipe, para evitar que Dick sea juzgado en la corte ("Kingdom of Dreams").
En un baile en West Point, Mary y Bill, que habían estado peleando, se reconcilian ("Ev'rybody Knows I Love Somebody"). Rosalie asiste al baile, disfrazada de cadete ("Follow the Drum"). Mary se pregunta sobre los sentimientos que tiene por Bill ("How Long Has This Been Going On?"). Dick y Rosalie regresan a Romanza y comienzan una revolución para que sus deberes reales ya no los mantengan separados. Exiliada en París, Rosalie y un grupo de bailarines actúan ("The Ballet of the Flowers"), y el rey Cyril anuncia felizmente el compromiso de Rosalie y Dick.
± Originalmente utilizado en Funny Face , pero fue eliminado de ese musical; ±± originalmente utilizado y eliminado de Oh, Kay!; ±±± agregado después de la apertura, versión revisada de "Heaven on Earth" de Oh, Kay!. [ 1]
Brooks Atkinson escribió que Marilyn Miller era "atractiva", pero Rosalie "no estaba a la altura de su Sunny ni de la 'perfección' de Show Boat". [3] Alexander Woollcott comentó: "La sala contiene la respiración y entra Marilyn Miller". [3]
MGM produjo una versión cinematográfica del musical en 1937. [5] La película sigue la historia del musical pero reemplaza la mayor parte de la banda sonora con nuevas canciones de Cole Porter . La mejor bailarina de claqué de MGM en ese momento, Eleanor Powell , fue elegida para interpretar a la princesa junto a Nelson Eddy como Dick Thorpe (el teniente Fay en el musical). Morgan repitió su papel de Broadway como el rey Fredrick (el rey Cyril en la versión teatral). También aparecieron en la película Ray Bolger (Bill), Edna May Oliver (la reina), Ilona Massey (Brenda) y Reginald Owen (el canciller). [6] [7] Marjorie Lane dobló la voz cantante de Powell. [8] Para aprovechar el renombre de Powell como bailarina, la película fue reestructurada para permitirle varios números musicales de exhibición. [9] Las canciones incluyeron " In the Still of the Night ". [6] El crítico de allmovie.com calificó la película como una "extravagancia musical sobreproducida" y señaló que "la endeble trama prácticamente se derrumba bajo el peso de los enormes decorados de Gibbons y la coreografía del director de danza David Gould". [10]