stringtranslate.com

Quercus dentata

Quercus dentata , también llamado roble emperador japonés , roble daimyo o roble coreano [2] ( japonés :, kashiwa ; chino tradicional :柞櫟; chino simplificado :柞栎; pinyin : zuòlì ; coreano : 떡갈나무 , tteokgalnamu ), es una especie de roble nativa del este de Asia ( Japón , Corea y China ). El nombre del árbol a menudo se traduce como "roble dulce" en inglés para distinguirlo de las variedades occidentales. [3] Se coloca en la sección Quercus . [4]

Descripción

Quercus dentata es un árbol caducifolio que alcanza una altura de entre 20 y 25 metros, con un tronco de hasta 1 m de diámetro. Su follaje es notable por su tamaño, entre los más grandes de todos los robles, y consta de un pecíolo corto y peludo , de entre 1 y 1,5 centímetros de largo , y una lámina de entre 10 y 40 cm.+12  pulgada de largo y 15–30 cm (6–12 pulgadas) de ancho, con un margen poco lobulado; la forma recuerda a una enorme hoja de roble pedunculada . Las hojas a menudo permanecen muertas en el árbol durante el invierno. Ambos lados de la hoja son inicialmente vellosos y la superficie superior se vuelve lisa. [3]

Las flores se producen en mayo; las flores masculinas son amentos colgantes . Las flores femeninas son sésiles , crecen cerca de las puntas de los brotes nuevos, produciendo bellotas de 1,2 a 2,3 cm de largo y 1,2 a 1,5 cm de ancho, en copas anchas y tupidas; las bellotas maduran entre septiembre y octubre. [3]

Cultivo fuera del este de Asia

El Quercus dentata fue introducido en las Islas Británicas en 1830, donde se cultiva ocasionalmente en jardines botánicos . Por lo general, es más pequeño en cultivo que en estado silvestre, creciendo hasta convertirse en un pequeño árbol angular o un gran arbusto irregular. Entre los ejemplares notables se incluyen uno en Osterley Park , de 14 m (46 pies) de alto y 1,5 m de circunferencia, y el más grande, de 18 m (59 pies) de alto, en Avondale Forest Park, County Wicklow , Irlanda. [5] [6] [7]

Usos culinarios

En la cocina coreana , sus bellotas (en hangul : 도토리, dotori ) se han utilizado desde los Tres Reinos . Un alimento destacado es el dotorimuk .

En la cocina japonesa , sus hojas se utilizan como envoltura para el kashiwa mochi . [8]

Referencias

  1. ^ "Quercus dentata Thunb." Lista mundial de familias de plantas seleccionadas . Real Jardín Botánico de Kew – vía The Plant List .Tenga en cuenta que este sitio web ha sido reemplazado por World Flora Online
  2. ^ Nombres en inglés de plantas nativas de Corea (PDF) . Pocheon: Arboreto Nacional de Corea . 2015. p. 599. ISBN 978-89-97450-98-5Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2016 a través del Servicio Forestal de Corea . {{cite book}}: Parámetro desconocido |deadurl=ignorado ( |url-status=sugerido) ( ayuda )
  3. ^ abc Huang, Chengjiu; Zhang, Yongtian; Bartolomé, Bruce. "Quercus dentata". Flora de China . vol. 4 . Obtenido el 3 de marzo de 2016 , a través de eFloras.org, Jardín Botánico de Missouri , St. Louis, MO y Herbario de la Universidad de Harvard , Cambridge, MA.
  4. ^ Denk, Thomas; Grimm, Guido W.; Manos, Paul S.; Deng, Min y Hipp, Andrew L. (2 de noviembre de 2017). "Apéndice 2.1: Una clasificación infragenérica actualizada de los robles" (xls) . figshare . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  5. ^ Mitchell, AF (1974). "Guía de campo de los árboles en Gran Bretaña y Europa". Collins.
  6. ^ Phillips, R. (1978). "Árboles en Gran Bretaña, Europa y América del Norte". Ward Lock.
  7. ^ Lancaster, R. (1981). 'Manual de árboles y arbustos de Hillier', 5.ª ed. Hillier and Sons.
  8. ^ Quercus dentata, con fotografías (archivo pdf; en japonés) [ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos