La rivalidad Maple Leafs-Red Wings es una rivalidad de la Liga Nacional de Hockey (NHL) entre Toronto Maple Leafs y Detroit Red Wings . La rivalidad se ve reforzada en gran medida por la proximidad entre los dos equipos, con Toronto y Detroit aproximadamente a 370 kilómetros (230 millas) de distancia, conectados por la Ontario Highway 401 , y una cantidad de fanáticos compartidos entre las dos ciudades (particularmente en mercados como Londres , Sarnia y Windsor ). Ambos equipos compiten en la División Atlántica y con la programación actual de la NHL, se enfrentan tres o cuatro veces por temporada.
Ambos equipos son equipos Original Six , y su primer partido se jugó en la temporada inaugural de Detroit en 1927. De 1929 a 1993 , los dos equipos se enfrentaron en 16 series de playoffs y siete finales de la Copa Stanley , un total de 23 veces en la postemporada. Toronto ha ganado 12 de estas series. Solo los Bruins y los Canadiens han jugado más series de postemporada entre sí. [1]
La serie comenzó el 4 de enero de 1927, cuando los Toronto St. Patricks (rebautizados como Maple Leafs el mes siguiente) se enfrentaron por primera vez a los Detroit Cougars (rebautizados como Red Wings en 1932). En el enfrentamiento, los St. Patricks obtuvieron una victoria por 2-1 contra los Cougars en el Border Cities Arena (posteriormente rebautizado como Windsor Arena ) en Windsor, Ontario . Los Cougars jugaron sus partidos de local en Windsor durante la temporada 1926-27 de la NHL mientras su estadio local, el Olympia Stadium , estaba en construcción.
Los Cougars jugaron su primera serie de playoffs de la Copa Stanley contra los Maple Leafs después de la temporada 1928-29 de la NHL . Los Maple Leafs ganaron la serie 2-0. El club anotó en dos dígitos por primera vez en su historia contra los Maple Leafs, en una goleada 10-1 en el Olympia Stadium el 25 de diciembre de 1930. [2] Los Maple Leafs registraron su propio récord de franquicia de blanqueada el 2 de enero de 1971, cuando los Maple Leafs blanquearon a los Red Wings 13-0 en Maple Leaf Gardens . [2] Ambos juegos serían la mayor diferencia de goles registrada por cada equipo entre sí.
Los Red Wings ganaron su primera Copa Stanley en 1936 , tras derrotar a los Maple Leafs en Maple Leaf Gardens. Sin embargo, los Maple Leafs ganaron las siguientes seis finales de Copa disputadas entre los dos equipos. [2]
Las semifinales de la Copa Stanley de 1940 entre los Maple Leafs y los Red Wings fueron especialmente notables, ya que el segundo partido se convirtió en una pelea. El tono del juego se estableció desde el principio cuando el defensa de los Maple Leafs, Rudolph Kampman , lesionó al delantero de los Red Wings Cecil Dillon , quien no pudo jugar el resto de la noche. [3] En el segundo período, Red Horner de los Maple Leafs y Alex Motter de los Red Wings pelearon en el hielo y continuaron haciéndolo en el área de penaltis, y se llamó a la policía local para disolverlo. [3] Más tarde, en el mismo período, Don Grosso de los Red Wings levantó a Hank Goldup de los Maple Leafs por encima de las tablas, dejándolo caer al suelo de cemento. Goldup tuvo que recibir ayuda para salir del hielo. [3]
Cerca del final del tercer período, Sid Abel anotó para los Red Wings y redujo la ventaja de los Maple Leafs a 3-1. Sin embargo, se desató una pelea cuando Abel y Gus Marker de los Maple Leafs se enfrentaron. En un instante, todos los jugadores en el hielo se enfrentaron a un oponente en una pelea, y los jugadores de ambos bancos pasaron por encima de las vallas para unirse a ellos. [3] La pelea duró más de 10 minutos y los dos últimos jugadores involucrados fueron Jimmy Orlando y Horner. Cuando se restableció la paz, el árbitro impuso faltas mayores y mala conducta a Gus Marker y Abel, una falta mayor a Orlando y una falta de conducta a Horner, quien abandonó el área de castigo para unirse al altercado. [3] Al concluir el juego, el entrenador de los Red Wings, Jack Adams, tuvo su propio altercado. Mientras los Red Wings se dirigían a su propio vestuario, un fanático intentó agredir a Adams antes de que él mismo golpeara al fanático. [3]
La rivalidad entre los Maple Leafs y los Red Wings estuvo en su apogeo durante la era de los Original Six (1942-67), y la mayoría de los enfrentamientos de postemporada entre los Maple Leafs y los Red Wings se produjeron en este período. Los Maple Leafs y los Red Wings se enfrentaron en la postemporada seis veces durante la década de 1940, incluidas cuatro finales de la Copa Stanley. Los Maple Leafs vencieron a los Red Wings en cinco de sus seis enfrentamientos, excepto en las semifinales de 1943. En la década de 1950, los Maple Leafs y los Red Wings se enfrentaron en seis semifinales de la Copa Stanley; los Red Wings vencieron a los Maple Leafs en cinco de sus seis enfrentamientos, excluyendo las semifinales de 1960. De 1961 a 1967, los dos equipos se enfrentaron en tres series de playoffs, incluidas dos finales de la Copa Stanley. En esos 25 años, los Maple Leafs y los Red Wings jugaron un total de 15 series de postemporada, incluidas seis finales de la Copa; Los Maple Leafs vencieron a los Red Wings en las seis finales de la Copa.
La rivalidad se intensificó en las finales de la Copa Stanley de 1942. Después de perder los tres primeros partidos, los Maple Leafs ganaron los cuatro siguientes para ganar la serie 4-3, ganando su cuarta Copa Stanley. Fue la primera final de la Copa en la historia en llegar a siete partidos , y la única vez en los deportes norteamericanos en que un equipo ganó una serie de campeonato al mejor de siete, después de perder los primeros tres partidos. Hubo varios momentos tensos a lo largo de la serie.
En el cuarto partido, celebrado en Detroit, los Maple Leafs evitaron la eliminación con una victoria de 4-3. El partido terminó en un motín cuando en el último minuto, Eddie Wares de los Red Wings recibió una sanción por mala conducta y luego una multa de 50 dólares por discutir y negarse a abandonar la pista. El árbitro Mel Harwood dejó caer el puck para el saque inicial mientras Wares todavía estaba en la pista y rápidamente sancionó una sanción por exceso de hombres a Don Grosso. Grosso arrojó su palo y sus guantes y Harwood le impuso una multa de 25 dólares. Al final del partido, el entrenador de los Red Wings, Jack Adams, atacó a Harwood, dándole un puñetazo en la cara tras un arrebato plagado de blasfemias. [4] Los aficionados abuchearon al árbitro, llenando la pista de hielo con papel, cacahuetes e incluso un zapato de mujer. [5] El presidente de la NHL, Frank Calder , y el árbitro Harwood fueron escoltados fuera de la pista bajo protección policial. Calder suspendió inmediatamente a Adams por tiempo indefinido e impuso multas de 100 dólares a Grosso y Wares. [6]
El séptimo partido de la serie fue la primera vez que una multitud de más de 16.000 personas asistió a un partido de hockey en Canadá. 16.218 fanáticos se apiñaron en Maple Leaf Gardens y permanecieron una hora después del partido esperando a que los Leafs reaparecieran del vestuario. [7] El entrenador Hap Day , que jugó para los Leafs en su última victoria de la Copa Stanley en 1932, dijo con seriedad: "La ganamos de la manera difícil". Se le preguntó si tenía alguna duda durante la serie y respondió: "Tuve mis dudas hasta que sonó la campana final". [8] El novato Gaye Stewart , que se unió al club para el quinto partido de la final, se convirtió en el jugador más joven en ganar la Copa Stanley a la edad de 18 años y nueve meses. [9] [nota 1]
Los Maple Leafs y los Red Wings se enfrentaron en su tercera serie de Finales de Copa en 1945. Esta serie fue la primera Final de Copa en la historia de la NHL en la que ambos equipos comenzaron con porteros novatos. En los primeros tres juegos, el portero de los Maple Leafs, Frank McCool, no permitió que los Red Wings anotaran un solo gol. Esta fue la primera vez que un equipo dejó en cero al otro durante los primeros tres juegos en la historia de las Finales de la Copa Stanley. Además, los Maple Leafs ahora estaban a una victoria de barrer a los Red Wings, como señaló Mud Bruneteau de los Red Wings después del tercer juego. Sin embargo, la serie se desarrolló de manera similar a la última vez que los dos equipos se enfrentaron en las Finales, en 1942, cuando los Maple Leafs, perdiendo 0-3, forzaron un séptimo juego, esta vez con Detroit ganando los siguientes tres juegos para forzar un séptimo juego.
En el cuarto partido, los Maple Leafs tuvieron la oportunidad de ganar la Copa en casa, pero los Red Wings se pusieron en el marcador por primera vez en la serie cuando Flash Hollett abrió el marcador a los 8:35 del partido, poniendo fin a la racha de blanqueadas de McCool en 193:09 (que se remontaba a las semifinales contra Montreal). Otros cuatro jugadores de los Red Wings, incluido el novato Ted Lindsay (que anotó lo que resultó ser el gol de la victoria a los 3:20 del tercer período), anotaron para superar el triplete de Ted Kennedy . Los partidos cinco y seis fueron el momento de brillar de Harry Lumley , blanqueando a los Leafs, incluida una blanqueada en tiempo extra en el sexto partido, y extendiendo las Finales. La serie regresó a Detroit para un séptimo partido, con los Red Wings esperando vengar su "asfixia" contra los Leafs en 1942.
El entrenador de los Maple Leafs, Hap Day, casi tuvo que tragarse sus palabras de hace unos años cuando dijo sobre la remontada de los Leafs en 1942 tras ir perdiendo 3-0 en los partidos: "Nunca habrá otra experiencia como ésta". Sin embargo, Babe Pratt marcó el gol de la victoria en una victoria por 2-1 que salvó a los Maple Leafs de ser víctimas de otra remontada de los Red Wings. Lumley abandonó la pista casi inmediatamente después del final del partido, pero un cántico de la multitud del Detroit Olympia de "¡Queremos a Lumley!" lo hizo volver. Esta es la primera vez en la historia de los séptimos partidos de las finales de la Copa Stanley que el equipo local no gana. El equipo local no volvió a perder una final en un séptimo partido hasta que los Montreal Canadiens vencieron a los Chicago Black Hawks en 1971.
En 1950, los dos equipos se habían enfrentado 11 veces en la postemporada. La rivalidad alcanzó su punto álgido debido a un incidente en los playoffs de 1950 cuando la joven estrella de los Red Wings, Gordie Howe , calculó mal un pase a Ted Kennedy de los Maple Leafs y cayó de cabeza contra los tableros, sufriendo graves lesiones y necesitando una cirugía de emergencia para salvar su vida. Si bien Kennedy fue exonerado por la NHL, la gerencia y los fanáticos de los Red Wings lo acusaron de lesionar deliberadamente a Howe. El resultado fue una violenta serie de playoffs ganada por los Red Wings y aumentó la animosidad entre los equipos. [2]
La rivalidad se hizo tan feroz que cuando los New York Rangers llegaron a las finales de la Copa Stanley de 1950 para enfrentarse a los Red Wings, pero no pudieron jugar en su pista local, el Madison Square Garden , porque el Ringling Bros. y Barnum & Bailey Circus estaban usando el estadio, Nueva York organizó jugar partidos de local en Toronto, cuyos fanáticos tenían una profunda enemistad contra los Red Wings. [10]
En la serie de semifinales de 1956 entre los Maple Leafs y los Red Wings, una persona que llamó anónimamente a un periódico de Toronto afirmó que dispararía a las estrellas de los Red Wings, Howe y Lindsay, cuando saltaran a la pista de hielo en Maple Leaf Gardens para el tercer partido. Howe y Lindsay se combinaron para anotar tres goles en la victoria de Detroit por 5-4, con Lindsay girando su palo como un rifle, apuntándolo a la multitud de Toronto, dando vueltas por la pista mientras hacía ruidos de ametralladora. [11] Los Red Wings ganarían la serie de semifinales por 4-1.
La rivalidad se intensificó aún más en la década de 1950, cuando las relaciones entre la estrella de los Red Wings, Red Kelly, y el gerente general de los Red Wings, Jack Adams, se habían deteriorado. Enfadado por un artículo de una revista en el que Kelly había sugerido que los Red Wings lo obligaron a jugar con un tobillo roto en la temporada 1958-59 de la NHL , Adams traspasó al jugador estrella a los Maple Leafs. Cuando los Maple Leafs eliminaron a los Red Wings en los playoffs de 1960 , Kelly no pudo resistirse a otro golpe a Adams, diciéndole al Ottawa Journal "es bueno estar con un ganador". [12]
Los equipos se enfrentaron en dos finales de Copa en 1963 y 1964. La final de la Copa de 1964 se hizo famosa por las hazañas del defensa de los Leafs Bobby Baun . En el sexto partido, fue retirado del hielo por una lesión que más tarde se diagnosticaría como una pierna rota. Baun finalmente regresó al juego y anotó el gol de la victoria en tiempo extra para empatar la serie 3-3. Los Leafs ganaron el séptimo partido y ganaron la Copa, en parte gracias a las improbables hazañas de Baun al principio de la serie. [13]
El 27 de marzo de 1973, Mickey Redmond anotó dos goles contra el portero de los Maple Leafs Ron Low en un lapso de 18 segundos para convertirse en el primer anotador de 50 goles de los Red Wings en una victoria por 8-1. [11] El 5 de noviembre de 1975, en uno de los incidentes más aterradores que jamás hayan tenido lugar en Maple Leaf Gardens, el delantero de los Red Wings, Dan Maloney , golpeó repetidamente la cabeza del defensa de los Maple Leafs Brian Glennie fuera del hielo hasta que se quedó flácido. Maloney fue acusado de agresión que causó daños corporales, parte de una ofensiva contra la violencia en el hockey por parte del fiscal general de Ontario, Roy McMurtry . Un acuerdo de culpabilidad dejó a Maloney realizando trabajo de servicio comunitario mientras se le prohibía jugar en Toronto durante dos años. Irónicamente, Maloney posteriormente jugó para los Maple Leafs de 1977 a 1982, luego se desempeñó como su entrenador en jefe de 1984 a 1986. [13]
El 13 de enero de 1986, los Maple Leafs y los Red Wings jugaron un partido de temporada regular que involucró una pelea que duró casi 20 minutos. Después de que los Leafs anotaran su sexto gol, el entrenador en jefe de los Red Wings, Brad Park , envió a sus jugadores por encima de los tableros, y el entrenador en jefe de los Leafs, Dan Maloney , siguió su ejemplo. [14] Durante la pelea, el entrenador asistente de los Maple Leafs, John Brophy, intentó involucrar a Park, aunque el acomodador lo detuvo. Al concluir el juego, los Maple Leafs ganaron 7-4, y se evaluaron más de 281 minutos en penales, con 171 minutos solo de la pelea del tercer período. El ejecutor de los Red Wings, Bob Probert , recibió una suspensión de cuatro juegos por cabezazo, mientras que Lane Lambert recibió una suspensión de tres juegos por ser el primer Red Wing en dejar el banco e instigar la pelea. [14]
Desde el final de la era de los Seis Originales, los Maple Leafs y los Red Wings se han enfrentado solo tres veces en la postemporada. En esas tres series, los Red Wings vencieron a los Maple Leafs dos veces, en las finales de la División Norris de 1987 y en las semifinales de la División Norris de 1988. Los Maple Leafs vencieron a los Red Wings en la serie más reciente que jugaron entre sí, las semifinales de la División Norris de 1993. En el séptimo juego de las semifinales de la División Norris de 1993, Nikolai Borschevsky de los Maple Leafs anotó el gol de la victoria en el tiempo extra ante el portero de los Red Wings, Tim Cheveldae, que hizo callar a los fanáticos dentro del Joe Louis Arena . El gol le dio a los Leafs, que no eran los favoritos, una sorprendente victoria en la serie de primera ronda sobre los Red Wings de Steve Yzerman , que eran los grandes favoritos. El gol de Borschevsky en el tiempo extra del séptimo juego le dio a Toronto la serie y los convirtió en el sexto club en eliminar a un equipo con un mejor récord de temporada regular en la primera ronda de los playoffs. [13] Esta también fue la primera victoria de los Maple Leafs en una serie de playoffs contra los Red Wings desde las finales de la Copa de 1964.
La rivalidad se estancó a mediados de la década de 1990 y la década de 2000, cuando los Maple Leafs se mudaron de la Conferencia Oeste (anteriormente la Conferencia Clarence Campbell) a la Conferencia Este (anteriormente la Conferencia Príncipe de Gales) para comenzar la temporada 1998-99 de la NHL , dejando a los Maple Leafs y a los Red Wings en conferencias separadas durante 15 años. Debido a la programación de la NHL para los juegos entre conferencias, los Maple Leafs y los Red Wings jugaron entre sí tan solo una vez al año. Los dos equipos regresaron a la misma división antes de la temporada 2013-14 de la NHL con los Red Wings mudándose a la Conferencia Este y siendo ubicados en la nueva División Atlántica de la que se encontraban los Maple Leafs. [15]
Jugando en la misma división por primera vez desde 1998, los Red Wings recibieron a los Maple Leafs para el Clásico de Invierno de la NHL de 2014 en el Estadio Michigan en Ann Arbor . [16] Frente a una multitud récord de la NHL de 105,491, y las audiencias televisivas canadienses y estadounidenses más grandes para un juego de temporada regular en la historia de la NHL, los Maple Leafs vencieron a los Red Wings 3-2 en una tanda de penaltis. [17] [18]
El 1 de enero de 2017 se celebró una revancha del Winter Classic de 2014, el NHL Centennial Classic en el BMO Field de Toronto para conmemorar la temporada número 100 de los Maple Leafs y la NHL. Una vez más, los Maple Leafs vencieron a los Red Wings, ganando 5-4 después de un gol en tiempo extra de Auston Matthews . [19]
Debido a las restricciones de viajes transfronterizos por el COVID-19 impuestas por el Gobierno de Canadá , la NHL realineó temporalmente sus divisiones para la temporada 2020-21 , restringiendo sus juegos de temporada regular entre equipos de la misma división. Como la realineación colocó a los Maple Leafs y a los Red Wings en divisiones diferentes, los dos equipos no jugaron entre sí esa temporada.