stringtranslate.com

Mswati III

Mswati III (nacido como Makhosetive ; 19 de abril de 1968) [2] es Ngwenyama (rey) de Eswatini y jefe de la familia real suazi . Dirige la última monarquía absoluta de África , ya que tiene poder de veto sobre todas las ramas del gobierno y es constitucionalmente inmune al procesamiento. [3] [4]

Nació en Manzini, en el Protectorado de Suazilandia , hijo del rey Sobhuza II y una de sus esposas más jóvenes, Ntfombi Tfwala . [5] Fue coronado como Mswati III, Ingwenyama y Rey de Suazilandia, el 25 de abril de 1986 a la edad de 18 años, convirtiéndose así en el monarca gobernante más joven del mundo en ese momento.

Con un poder político ilimitado y capaz de gobernar por decreto , Mswati III (junto con su madre, Ntfombi Tfwala , ahora Reina Madre ( Ndlovukati )) es el último monarca absoluto que queda en África y uno de los únicos 12 monarcas absolutos nacionales o subnacionales que quedan en el mundo. [6] Según la constitución, el rey es el comandante en jefe de la fuerza de defensa y comisionado en jefe de la policía y los servicios penitenciarios y Mswati III ejerce la máxima autoridad sobre todas las ramas del gobierno nacional y controla efectivamente el gobierno local a través de su influencia sobre los jefes tradicionales. [7] [8]

Bajo su reinado, la disidencia política y el activismo cívico y laboral están sujetos a duros castigos en virtud de la sedición y otras leyes. [9] Los partidos políticos están prohibidos en Eswatini desde 1973, cuando el rey Sobhuza II declaró un estado de emergencia que ha continuado desde entonces. [10] Las protestas a favor de la democracia a partir de 2021 han sido dispersadas violentamente y los activistas políticos han sido arrestados, sometidos a torturas y otros malos tratos, y sus casas han sido allanadas por las fuerzas de seguridad. [11] [12] El gobierno ejerce un control total sobre los medios de comunicación, incluido el único canal de televisión privado, que pertenece a la familia real. Casi todos los medios de comunicación están controlados, directa o indirectamente, por Mswati III.

Mswati III vive un estilo de vida opulento y lujoso que contrasta fuertemente con las vidas de la mayoría de la gente de Emaswazi. [13] [14] [15] [16] [17] [18] En 2022, se estima que el 32% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza internacional de $ 2,15 / día (medida por la paridad de precios de compra (PPA) en 2017), mientras que el 55% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza de los países de ingresos medianos bajos de $ 3,65 / día. [19] Mswati III es conocido por su práctica de la poligamia (aunque al menos dos esposas son designadas por el estado) y actualmente tiene 16 esposas. [20] [21] Anteriormente llamado Suazilandia, en 2018 Mswati III rebautizó el país Eswatini (formalmente el Reino de Eswatini) por decreto. [22] [23]

Primeros años de vida

Mswati III nació el 19 de abril de 1968 en el Raleigh Fitkin Memorial Hospital, Manzini , hijo de Sobhuza II (que tuvo 70 esposas durante su reinado de 82 años), [24] y único hijo de Ntfombi Tfwala , también conocida como Inkhosikati LaTfwala, una de las esposas más jóvenes de Sobhuza. Nació cuatro meses antes de que Suazilandia alcanzara la independencia del Reino Unido . Cuando él y su madre fueron dados de alta del hospital, se fueron a vivir a una de las residencias de Sobhuza, Etjeni, cerca de la residencia real de Masundwini. Su nombre de nacimiento era Makhosetive (lit. "Reyes de las Naciones", en referencia a los jefes de estado que visitaron Eswatini ese año para las celebraciones de la independencia), y entre sus medios hermanos se encontraba Mantfombi , una futura reina de los zulúes sudafricanos .

Cuando era un joven príncipe, Makhosetive asistió a la escuela primaria Masundwini y luego a la escuela del palacio Lozitha. En diciembre de 1982, se presentó al examen del Certificado de Primaria de Suazilandia en la Residencia Real de Phondo y recibió la calificación de Primera Clase con mérito en Matemáticas e Inglés. Desarrolló un gran interés por la guardia real y se convirtió en el primer cadete joven en unirse a la Fuerza de Defensa de Suazilandia Umbutfo (USDF) .

Cuando el rey Sobhuza II murió el 21 de agosto de 1982, el Gran Consejo de Estado (el Liqoqo ) seleccionó al príncipe Makhosetive, de 14 años, para ser el próximo rey. [25] Durante los siguientes cuatro años, dos esposas de Sobhuza II, la reina Dzeliwe Shongwe (1982-1983) y la reina Ntfombi Tfwala (1983-1986), sirvieron como regentes mientras él continuaba su educación en el Reino Unido, asistiendo a la Sherborne School ( International College ), antes de ser llamado nuevamente para ascender al trono.

Periodo de reinado

Mswati y Sibonelo Mngometulu con el presidente estadounidense Barack Obama el 5 de agosto de 2014
Mswati y la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen en Eswatini el 17 de abril de 2018
Mswati con el primer ministro japonés Shinzo Abe el 21 de octubre de 2019

Mswati fue presentado como príncipe heredero en septiembre de 1983 y fue coronado rey el 25 de abril de 1986, a la edad de 18 años y 6 días, convirtiéndolo así en uno de los monarcas reinantes más jóvenes de finales del siglo XX, [26] [27] El rey y su madre, cuyo título es Indlovukati ("Gran Elefante"), gobiernan conjuntamente.

En la actualidad, el rey Mswati III es el último monarca absoluto de África, en el sentido de que tiene el poder de elegir al primer ministro, otros altos cargos gubernamentales y los altos cargos tradicionales. A pesar de su papel en el nombramiento de dichos puestos, Mswati todavía debe obtener asesoramiento especial de la reina madre y el consejo al elegir puestos como el de primer ministro; de manera similar, en materia de nombramientos del gabinete, Mswati es asesorado por el primer ministro. Mswati gobernó por decreto , pero optó por restaurar el Parlamento de la nación, que había sido disuelto por su padre para garantizar que la concentración de poder permaneciera en manos del rey. Los parlamentarios son nombrados por el propio Mswati (dos tercios de los senadores y diez diputados) o elegidos por jefes tradicionales cercanos al poder. Cercano a las iglesias evangélicas, prohibió el divorcio y el uso de minifaldas. [28]

En 2006, Mswati promulgó una nueva constitución que permite la libertad de expresión y de reunión. Sin embargo, Amnistía Internacional critica que esas libertades se vean restringidas en la práctica. [26]

En un intento de mitigar la pandemia del VIH y el SIDA en 2001, el rey utilizó sus poderes tradicionales para invocar un rito de castidad ( umcwasho ) bajo el patrocinio de una princesa, que alentaba a todas las doncellas suazis a abstenerse de tener relaciones sexuales durante cinco años. Esto se hizo por última vez bajo Sobhuza II en 1971. [29] Este rito prohibía las relaciones sexuales a los suazis menores de 18 años desde el 9 de septiembre de 2001 hasta el 19 de agosto de 2005, pero solo dos meses después de imponer la prohibición, violó este decreto cuando eligió a una liphovela (prometida real) de 17 años , [30] que se convirtió en su decimotercera esposa. Como era costumbre, los miembros de su regimiento le impusieron una multa de una vaca, que pagó debidamente.

Mswati ha visitado Taiwán diecisiete veces hasta junio de 2018 y ha prometido seguir reconociendo a Taiwán en lugar de a la República Popular China . [31]

Eswatini es un país predominantemente rural y uno de los más pobres del mundo (el 63% de su población vive por debajo del umbral de pobreza). Un círculo económico de 15.000 empresarios se lleva la mayor parte de la riqueza del país. Este círculo incluye a inversores sudafricanos que han llegado a Eswatini para encontrar mano de obra a un tercio del coste y a un grupo de empresarios blancos que son herederos de los colonos británicos. [28]

En enero de 2021, Mswati contrajo COVID-19 y luego agradeció a Taiwán por proporcionarle medicamentos antivirales que lo ayudaron a recuperarse. Mswati no reveló que había sido hospitalizado hasta después de su recuperación. [32] [33]

En junio de 2021, estallaron las protestas de 2021 en Eswatini contra el autoritarismo y la represión de la oposición. El Partido Comunista de Suazilandia afirmó que había huido a Sudáfrica en la noche del 28 al 29 de junio, mientras que la Red de Solidaridad con Suazilandia afirmó que había huido a Mozambique . Ambas afirmaciones fueron negadas por el primer ministro en funciones Themba Nhlanganiso Masuku . [33] [34]

Esposas y sucesión

Algunas de sus esposas conocieron a Akie Abe , esposa del entonces primer ministro de Japón Shinzo Abe , en 2013

El rey tiene actualmente 16 esposas y 45 hijos. Las dos primeras esposas de un rey de Eswatini son elegidas por los consejeros nacionales. Existen reglas complejas sobre la sucesión. Tradicionalmente, el rey es elegido a través de su madre, como se representa en el dicho suazi Inkhosi, yinkhosi ngenina , que significa "un rey es rey a través de su madre". [35] Según la tradición, puede casarse con sus prometidas solo después de que se hayan quedado embarazadas, lo que demuestra que pueden tener herederos. Hasta entonces, se las llama liphovela o "concubinas".

Controversias

El reinado de Mswati ha traído consigo algunos cambios en el gobierno y una transformación política. Sin embargo, críticos como el Movimiento Democrático Unido del Pueblo (PUDEMO) [36] creen que estos cambios tienen como único objetivo fortalecer y perpetuar el orden tradicional. [37] Su asistencia al almuerzo de los Reyes Soberanos de mayo de 2012, para celebrar el Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II , causó cierta controversia, dadas las críticas al historial de derechos humanos de su régimen. [38]

Se ha dicho que Eswatini ha estado sumida en años de indisciplina fiscal, corrupción gubernamental y un estilo de vida suntuoso por parte de la familia real. También se ha dicho que la nación está al borde del desastre económico debido a estos factores.

El régimen de Mswati ha sido criticado por varias presuntas violaciones de los derechos humanos. Se ha acusado a su régimen de utilizar la tortura y la fuerza excesiva para controlar a las masas, así como de discriminación flagrante contra diversos grupos disidentes. Se ha acusado a su régimen de ejecuciones extrajudiciales por parte de sus fuerzas, así como de arrestos arbitrarios, detenciones y registros e incautaciones injustificadas de viviendas y propiedades. Su gobierno ha restringido la libertad de expresión, reunión y asociación, y ha acosado a activistas y periodistas. Según se informa, el gobierno ha atacado a la comunidad LGBT, a los dirigentes sindicales y a los activistas contra el trabajo infantil, entre otros grupos. Los tribunales han tomado poca o ninguna medida para castigar las acciones de Mswati o a los funcionarios que cometieron los abusos. [39]

Se ha acusado a Mswati de secuestrar a mujeres con las que desea casarse. [40] [41] Además, en 2000 supuestamente convocó una reunión parlamentaria para debatir si las personas VIH positivas debían ser "esterilizadas y marcadas". [42]

Poder

El rey Mswati en la Danza de la Caña 2006

Mswati ha sido criticado por su lujoso estilo de vida, especialmente por los medios de comunicación; en un informe se le acusó de vivir un estilo de vida lujoso mientras la gente de su país se muere de hambre. [43] [44] En el presupuesto nacional de 2014, el parlamento asignó 61 millones de dólares (EE. UU.) para el presupuesto familiar anual del Rey, [45] mientras que el 63% de los suazis viven con menos de 1,25 dólares al día. [46] Mswati prohibió la fotografía de sus automóviles después de que fuera criticado por comprar coches de lujo, como un DaimlerChrysler Maybach 62 de 500.000 dólares . [47] Según la lista Forbes de 2009 de los 15 miembros de la realeza más ricos del mundo, el rey Mswati tiene un patrimonio de 200 millones de dólares. [15] En enero de 2004, el Times of Swaziland informó que el rey pidió a su gobierno que gastara alrededor de 15 millones de dólares para redecorar tres palacios principales y construir otros para cada una de sus 11 esposas. [14] La Oficina del Primer Ministro emitió un comunicado de prensa diciendo que el artículo en el Times of Swaziland era "imprudente y falso" y que la propuesta era para la construcción de 5 Casas Estatales, no Palacios, y el costo era de solo 19,9 millones de euros. [13] Más tarde ese año se dio el visto bueno para construir cinco nuevos edificios a un costo de más de 4 millones de dólares con fondos públicos . [48] En agosto de 2008, cientos de mujeres suazis marcharon por la capital para protestar por el costo de una juerga de compras realizada en el extranjero por nueve de las trece esposas del Rey. [49] La manifestación fue organizada por Positive Living, una organización no gubernamental para mujeres suazis con SIDA, y los manifestantes presentaron una petición al Ministro de Finanzas argumentando que el dinero debería haberse gastado de manera diferente. [49]

Mswati posee una colección de relojes hechos a medida valorada en millones de dólares. [4]

Mswati tiene un interés personal en gran parte de la economía de Eswatini, lo que es un factor que explica su crecimiento económico por debajo de la media para una nación subsahariana. Como monarca absoluto, tiene el poder de disolver partidos y puede vetar cualquier legislación que apruebe el parlamento. [42]

La controversia de LaMahlangu

Según las acusaciones de Amnistía Internacional , Zena Mahlangu , una estudiante de secundaria de 18 años, desapareció de su escuela en octubre de 2002. Su madre, Lindiwe Dlamini, se enteró de que dos hombres, Qethuka Sgombeni Dlamini y Tulujani Sikhondze, se habían llevado a su hija y denunció el asunto a la policía. Algún tiempo después, le dijeron que su hija estaba en Ludzidzini Royal Village y que la estaban preparando para ser la próxima esposa del rey. [50] Exigió que le devolvieran la custodia de su hija y amenazó con presentar una demanda.

Entre los criterios para una liphovela (futura novia) está que la niña no debe ser gemela; Zena Mahlangu era la mitad de un par de gemelos hermano-hermana, y por lo tanto no era elegible. [51] El asunto llegó al Tribunal Superior, pero intervino el Fiscal General de Suazilandia , Phesheya Dlamini . [40] Desde entonces ha tenido dos hijos y se convirtió formalmente en la esposa del rey en 2010. [52]

Amnistía Internacional dijo:

El rey y sus agentes han violado los derechos humanos internacionalmente reconocidos de las mujeres y las niñas, incluido su derecho a no ser detenidas arbitrariamente y el derecho a no ser sometidas a matrimonio forzado.

Cambio de nombre de país

El 19 de abril de 2018, el rey Mswati III cambió el nombre del país de Suazilandia a Eswatini para conmemorar el 50.º aniversario de su independencia. [53] El cambio de nombre coincidió con el cumpleaños del rey. El aniversario real tuvo lugar el 6 de septiembre, aunque en el mismo año. Eswatini es el nombre antiguo y original del país, elegido como una desviación de su pasado colonial. [54]

Honores

Estandarte real de Mswati III

Nacional

Extranjero

Véase también

Referencias

  1. ^ "Suazilandia". Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  2. ^ Genealogía: SUAZILANDIA Archivado el 19 de mayo de 2018 en Wayback Machine , World of Royalty
  3. ^ "Sobre la investigación Swazi Secrets - ICIJ". 15 de abril de 2024.
  4. ^ ab "Cómo los comerciantes internacionales de oro explotaron el sueño económico de un pequeño reino africano - ICIJ". ICIJ . 15 de abril de 2024.
  5. ^ "Nace el rey Mswati III | Historia de Sudáfrica en línea". Sahistory.org.za. 19 de abril de 1968. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  6. ^ Staff (29 de junio de 2021). «Las fuerzas armadas abren fuego en la represión de las protestas contra la monarquía en Eswatini». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Eswatini: Informe de país sobre la libertad en el mundo 2022". Freedom House . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  8. ^ "Eswatini". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Eswatini: Informe de país sobre la libertad en el mundo 2022". Freedom House . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  10. ^ Sandner, Philipp (14 de julio de 2014). «Suazilandia: la última monarquía absoluta de África». dw.com . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Derechos humanos en Eswatini". Amnistía Internacional . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  12. ^ Burke, Jason (24 de enero de 2023). «Eswatini: el asesinato de un activista prodemocracia provoca indignación». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab "La cuestión de "1 millón de euros gastado en la princesa Sikhanyiso" y la cuestión de "construir" palacios reales por el gobierno de Suazilandia". Oficina del Primer Ministro. 26 de enero de 2004. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  14. ^ ab "El rey necesita 100 millones de rands para palacios para 13 esposas". Cabo Argus . Sudáfrica. 13 de abril de 2011. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  15. ^ ab Serafin, Tatiana (17 de junio de 2009). "Los miembros de la realeza más ricos del mundo". Forbes .
  16. ^ IRIN; red, parte del desarrollo de The Guardian (20 de marzo de 2013). «El gobierno de Suazilandia vende maíz donado por Japón y deposita el dinero en efectivo». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  17. ^ "El rey de la empobrecida Suazilandia aumenta el presupuesto familiar a 61 millones de dólares". The Guardian . Agence France-Presse. 14 de mayo de 2014. ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  18. ^ Kelly, Jeremy (31 de agosto de 2023). «El rey de Suazilandia gasta 13 millones de libras en coches para sus 15 esposas». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  19. ^ "Descripción general". Banco Mundial . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  20. ^ Laing, Aislinn (18 de septiembre de 2013). «El rey de Suazilandia elige a una adolescente como su decimoquinta esposa» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  21. ^ Bearak, Barry (5 de septiembre de 2008). "En la indigente Suazilandia, el líder vive como un rey". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  22. ^ "El rey de Suazilandia cambia el nombre del país a 'Reino de eSwatini'". BBC News . 19 de abril de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Times Of Swaziland". www.times.co.sz . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  24. ^ "'Suegra' demanda al rey de Suazilandia". BBC News . 17 de octubre de 2002.
  25. ^ Simelane, Hamilton Sipho. (2005). "Swazilandia: Reinado de Mswati III", en Enciclopedia de Historia Africana, pág. 1528.
  26. ^ ab "Cinco cosas que no sabías sobre los derechos humanos en Suazilandia". Amnistía Internacional . 28 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  27. ^ Shaw, Caroline Praderio, Gabbi. "16 de los monarcas más jóvenes de la historia". Información privilegiada . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  28. ^ ab Vicky, Alan (octubre de 2018). «La última monarquía absoluta de África». Le Monde Diplomatique . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  29. ^ Kuipers, Ludo (10 de marzo de 2014). "La ceremonia del uMcwasho en 1971". ozoutback.com.au . Cairns, Queensland, Australia: OzOutback . Consultado el 26 de abril de 2014 . Fotos de la ceremonia del uMcwasho en 1971, en la que las niñas terminan un período de restricciones morales y bailan frente al Rey.
  30. ^ "El rey de Suazilandia abandona las borlas que prohíben el sexo". BBC. 23 de agosto de 2005. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  31. ^ Hsu, Stacy (9 de junio de 2018). "El rey de Suazilandia promete lealtad a Taiwán". Taipei Times .
  32. ^ "El rey de Eswatini se recupera de la COVID y agradece a Taiwán el envío de medicamentos". Al Jazeera English . 20 de febrero de 2021.
  33. ^ ab "Noticias :: The Eswatini News". www.swazilandnews.co.za .
  34. ^ McCain, compilado por Nicole. "MIRA | Las protestas sacuden eSwatini, el gobierno niega los informes de que el rey Mswati huyó". News24 .
  35. ^ Hilda Kuper (1944). "Un ritual de realeza entre los suazis". Revista del Instituto Africano Internacional . 14 (5).
  36. ^ Movimiento Democrático Unido del Pueblo (PUDEMO) ; Dlamini, Ignatius Bonginkosi (31 de julio de 2005). "PUDEMO rechaza la constitución de la familia Dlamini porque pretende legitimar la opresión continua de nuestro pueblo por parte de una familia, la familia del rey Mswati" (PDF) . pudemo.org . Suazilandia: PUDEMO . Consultado el 26 de abril de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Maroleng, Chris (26 de junio de 2003). «Swaziland: The King's Constitution» (PDF) . iss.co.za . París, Francia: Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  38. ^ The Daily Telegraph (18 de mayo de 2012). "El rey de Bahréin almuerza con la reina mientras se desata una tormenta por los derechos humanos". Noticias del Reino Unido. The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  39. ^ "Suazilandia" (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  40. ^ ab "El lío nupcial real de Suazilandia - CBS News". www.cbsnews.com . 4 de noviembre de 2002 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  41. ^ Grunwald, Michael (6 de noviembre de 2002). "Cambiar lo que significa ser suazi". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  42. ^ ab Davis, Rebecca (10 de mayo de 2013). "El rey Mswati ante el Foro Económico Mundial: el pueblo suazi no quiere cambios". Daily Maverick .
  43. ^ "El rey de Bahréin almuerza con la reina mientras se desata una tormenta por los derechos humanos". The Daily Telegraph . 18 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  44. ^ El rey Mswati está llevando a Suazilandia a la bancarrota: ¡Mornachy no es para África! Archivado el 17 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Ole Africa
  45. ^ El rey de la empobrecida Suazilandia aumenta el presupuesto familiar a 61 millones de dólares, Agence France-Presse en Mbabane, 15 de mayo de 2014, The Guardian
  46. ^ PNUD Archivado el 5 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Acerca de Suazilandia
  47. ^ ¡ Ahora sólo Mswati posee un Maybach! Archivado el 27 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , City Press , 25 de enero de 2009
  48. ^ "El rey de Suazilandia obtiene el visto bueno para los palacios de sus esposas". Independent Online . 25 de julio de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  49. ^ ab "La ira de Suazilandia por el viaje de las esposas reales". BBC News . 21 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  50. ^ Amnistía Internacional : "Suazilandia: Los derechos humanos en peligro en un clima de incertidumbre política y jurídica", Índice No. AFR 55/004/2004. 29 de julio de 2004.
  51. ^ Wayua, Muli. "Un rey, su cultura, sus esposas", Daily Nation (Nairobi, Kenia). 7 de diciembre de 2002.
  52. ^ "allAfrica.com: Uganda: El rey Mswati III de Suazilandia se casa nuevamente". 27 de noviembre de 2010.
  53. ^ "Estados Miembros | Naciones Unidas". www.un.org .
  54. ^ "El rey renombra Suazilandia con su nombre 'antiguo', precolonial". allAfrica.com . 20 de abril de 2018.
  55. ^ "Decoraciones de Suazilandia".
  56. ^ Equipo, Internet. "El presidente Tsai se reúne con el rey Mswati III de Suazilandia y asiste al banquete estatal". Embajada de la República de China (Taiwán) en el Reino de Eswatini 駐史瓦帝尼王國大使館.
  57. ^ "Página 17188 | Número 52712, 11 de noviembre de 1991 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk .
  58. ^ Premios de las Órdenes Nacionales de 1995 Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  59. ^ "Info.gov.za" (PDF) .

Bibliografía

Enlaces externos