stringtranslate.com

La caída de Gondolin

La caída de Gondolin de J. R. R. Tolkien es un libro de ficción fantástica de 2018 de J. R. R. Tolkien , editado por su hijo Christopher . [1] [2] La historia es uno de los tres " Grandes cuentos " que Tolkien llamó de la Primera Edad de la Tierra Media ; los otros dos son Beren y Lúthien y Los hijos de Húrin . Las tres historias se resumen brevemente en el libro de 1977 El Silmarillion , y las tres se han publicado ahora como libros independientes. Una versión de la historia también aparece en El libro de los cuentos perdidos . En la narrativa, Gondolin fue fundada por el rey Turgon en la Primera Edad . La ciudad fue cuidadosamente escondida, perdurando durante siglos antes de ser traicionada y destruida. Escrita en 1917, es una de las primeras historias del legendarium de Tolkien .

Texto

Gothmog , gran capitán de Angband , durante el asalto a Gondolin. Ilustración de Tom Loback

Orígenes

Tolkien comenzó a escribir la historia que se convertiría en La caída de Gondolin en 1917 en un cuartel del ejército en el reverso de una hoja de música de marcha militar . Es una de las primeras historias de su legendarium de la Tierra Media que escribió en papel, [3] después de su relato de 1914, inspirado en el manuscrito en inglés antiguo Crist 1 , "El viaje de Eärendel, la estrella vespertina". [4] Mientras que la primera mitad de la historia "parece hacer eco del desarrollo creativo de Tolkien y la lenta aceptación del deber en el primer año de la guerra", la segunda mitad hace eco de su experiencia personal de batalla . [5] La historia fue leída en voz alta por Tolkien en el Club de Ensayo del Exeter College en la primavera de 1920. [6]

Tolkien revisaba constantemente sus historias de la Primera Edad ; sin embargo, la narración que escribió en 1917, publicada póstumamente en El libro de los cuentos perdidos , sigue siendo el único relato completo de la caída de la ciudad. [6]

Publicación de versiones de la historia

La narración "De Tuor y la caída de Gondolin" en el libro de 1977 El Silmarillion fue el resultado de la edición de su hijo Christopher [7] utilizando la narración de 1917 (menos algunos elementos que evocaban claramente la guerra de la Primera Guerra Mundial ) y versiones comprimidas de las diferentes versiones de los Anales y Quentas como fuentes adicionales. El posterior Quenta Silmarillion y los Anales Grises , las fuentes principales de gran parte del Silmarillion publicado , se detienen antes del comienzo de la historia de Tuor .

Una versión parcial posterior de La caída de Gondolin fue publicada en 1980 en el libro Cuentos inacabados bajo el título «De Tuor y su llegada a Gondolin». Originalmente titulada «De Tuor y la caída de Gondolin», esta narración muestra una gran expansión del relato anterior. Christopher Tolkien retituló la historia antes de incluirla en Cuentos inacabados , porque termina en el punto de la llegada de Tuor a Gondolin y no describe la caída real. [8]

También hay un poema inacabado, The Lay of the Fall of Gondolin , del que se citan algunos versos en el libro The Lays of Beleriand de 1985. En 130 versos, Tolkien llega al punto en el que los dragones atacan la ciudad.

Libro

Historial de publicaciones

En 2018, [1] la primera versión independiente de la historia fue publicada por HarperCollins en el Reino Unido [1] y Houghton Mifflin en los EE. UU. [1] Esta versión, ilustrada por Alan Lee , fue curada y editada por Christopher Tolkien, [1] hijo de J. R. R. Tolkien, quien también editó El Silmarillion , Cuentos inacabados y la historia de la Tierra Media en doce volúmenes . [3]

Contenido

El libro termina con una lista de nombres, notas adicionales y un glosario.

Recepción

Por los estudiosos de Tolkien

Douglas Kane escribe en Journal of Tolkien Research que La caída de Gondolin fue el primero de los tres "Grandes cuentos" de Tolkien que se escribieron, y el último en publicarse, siendo los otros dos el Gran cuento de Túrin Turambar (publicado en Los hijos de Húrin , 2007, editado en una historia continua) y Beren y Lúthien (2017, presentado como un conjunto de versiones de la historia). Eso dejó el cuento que era "posiblemente aquel en el que el mundo de la Tierra Media se presenta más vívidamente y en el que los temas filosóficos de Tolkien se expresan más profundamente". [9] Kane agrega que aunque el libro recopila material ya publicado, "aún logra completar esa tarea", por ejemplo al poner el "Bosquejo de la mitología" en el prólogo. Sin embargo, se pregunta por qué el editor incluyó parte del poema «La huida de los noldoli desde Valinor» (que ya figuraba en Las baladas de Beleriand ), pero omite el fragmento del poema «La balada de la caída de Gondolin», que es mucho más obviamente relevante. Kane admira las ilustraciones de Alan Lee, tanto en color como en blanco y negro, por proporcionar «un complemento perfecto» al libro final en la «única y notable» colaboración entre Christopher Tolkien y su padre. [9]

Jennifer Rogers, al reseñar el libro para Tolkien Studies , escribe que "resalta el poder de la historia de Gondolin por derecho propio con una intrusión editorial mínima". [10] Como el primer cuento de Tolkien y el último en ser publicado por su hijo, el libro está "cargado con la sensación de peso que trae una publicación así", llevando al lector de regreso al lugar donde comenzó todo el Legendarium , la historia sobre Eärendel (más tarde llamado Eärendil). [10]

En los periódicos

Según Entertainment Weekly , "los lectores pacientes y dedicados encontrarán entre las referencias a otros libros y sus numerosas notas a pie de página y apéndices una conmovedora sensación de finalización y finalidad en la búsqueda de la vida de un padre y un hijo". [11] Escribiendo para The Washington Post , el escritor Andrew Ervin dijo que " La caída de Gondolin proporciona todo lo que los lectores de Tolkien esperan". [12] Según The Independent , "Incluso en medio de las complejidades y dificultades del libro (y hay muchas), hay suficientes imágenes espléndidas y prosa llena de carácter que los lectores se dejarán llevar hasta el final incluso si no saben a dónde van". [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Helen, Daniel (10 de abril de 2018). «La caída de Gondolin se publicará». Tolkien Society . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  2. Helen, Daniel (30 de agosto de 2018). «Se publicó La caída de Gondolin». Tolkien Society . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  3. ^ ab «Se publicará la primera historia de la Tierra Media de J. R. R. Tolkien, La caída de Gondolin». BBC . 11 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  4. ^ Carpintero 1977, pág. 72.
  5. ^ Garth, John (2013). Tolkien y la Gran Guerra: El umbral de la Tierra Media . Boston: Houghton Mifflin Harcourt . pág. 217. ISBN. 978-0544263727.
  6. ^ de Tolkien 1984b "La caída de Gondolin"
  7. ^ Tolkien 1977, "De Tuor y la caída de Gondolin".
  8. ^ Tolkien 1980, "Primera parte: La Primera Edad": "De Tuor y su llegada a Gondolin".
  9. ^ ab Kane, Douglas Charles (2018). «[Reseña:] La caída de Gondolin (2018) de J. R. R. Tolkien, editado por Christopher Tolkien». Journal of Tolkien Research . 6 (2). Artículo 1.
  10. ^ ab Rogers, Jennifer (2019). "[Reseña] La caída de Gondolin de J. R. R. Tolkien". Tolkien Studies . 16 (1): 170–174. doi :10.1353/tks.2019.0013. S2CID  211969055.
  11. ^ Lewis, Evan (25 de agosto de 2018). «La caída de Gondolin es un análisis indispensable de la primera historia de la Tierra Media de Tolkien: reseña de EW». Entertainment Weekly . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  12. ^ Ervin, Andrew (28 de agosto de 2018). «El último libro póstumo de J. R. R. Tolkien podría ser en realidad el último». The Washington Post . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  13. ^ Griffin, Andrew (31 de agosto de 2018). «Reseña de J. R. R. Tolkien, La caída de Gondolin: una última mirada amplia y apropiada a la Tierra Media» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 18 de abril de 2020 .

Fuentes