.jpg/1280px-Detroit_December_2015_67_(Joe_Louis_Arena).jpg)
Retirar el número de un atleta es un honor que un equipo le otorga a un jugador, generalmente después de que el jugador haya dejado el equipo, se haya retirado del deporte o haya fallecido, sacando de circulación el número que anteriormente llevaba en su uniforme. Una vez que se retira un número, ningún jugador futuro del equipo puede usarlo, a menos que el jugador original lo permita; sin embargo, en muchos casos el número no se puede usar en absoluto. Este honor también se puede otorgar a jugadores que tuvieron carreras muy memorables, murieron prematuramente en circunstancias trágicas [1] o tuvieron sus prometedoras carreras terminadas por lesiones graves. Algunos deportes que retiran los números del equipo incluyen béisbol , cricket , [1] hockey sobre hielo , baloncesto , fútbol americano y fútbol americano . Las camisetas retiradas a menudo se denominan " colgadas de las vigas ", ya que, literalmente, se colocan para colgar en la cancha del equipo. [2]
El primer número retirado oficialmente por un equipo en un deporte profesional fue el del jugador de hockey sobre hielo Ace Bailey , cuyo número 6 fue retirado por los Toronto Maple Leafs en 1934. [3] Algunos equipos también han retirado el número 12 en honor a sus fanáticos, o al " duodécimo hombre ". [4] De manera similar, los Sacramento Kings y los Orlando Magic retiraron el número 6 en honor a sus fanáticos, el " sexto hombre ". En algunos casos, un equipo puede decidir retirar un número en honor a tragedias que involucran a la ciudad o estado del equipo. Por ejemplo, el número 58 fue retirado en 2018 por el equipo de hockey Vegas Golden Knights en honor a las 58 víctimas asesinadas en el tiroteo de Las Vegas de 2017. [ 5]
Si una camiseta se retira y un jugador en activo todavía la usa, generalmente se le permite usar ese número durante toda su carrera como jugador. Si en el deporte, los entrenadores y directores técnicos usan números de uniforme y el jugador luego se convierte en entrenador del mismo equipo, también se le permite usarlo como entrenador.
Sin embargo, en algunos casos, el jugador puede optar por cambiar su número. Por ejemplo, en 1987, los Boston Bruins de la Liga Nacional de Hockey decidieron retirar la camiseta número 7 en honor a Phil Esposito , que se había convertido en una estrella mientras jugaba para el equipo. En ese momento, el número 7 pertenecía a Ray Bourque , que era el capitán de los Bruins y se había convertido en una estrella por derecho propio. La noche de la ceremonia en honor a Esposito, Bourque salió a la pista con su camiseta habitual número 7, que había usado desde que irrumpió en la liga en 1979. Patinó hasta el miembro del Salón de la Fama, se quitó la camiseta número 7 y se la entregó a Esposito en lo que se denominó la "entrega" del número 7 de Bourque a Esposito. Debajo había una camiseta con el número 77, que se asociaría tanto con Bourque como el número 7 lo había estado con Esposito en Boston. [6] El nuevo número de camiseta de Bourque eventualmente se uniría al de Esposito en las vigas del TD Garden , cuando los Bruins retiraron su número 77 luego de su retiro en 2001.
En casos excepcionales, un número puede ser retirado debido a los esfuerzos del jugador en otros campos. Por ejemplo, el número 48 de la ex estrella del fútbol universitario Gerald Ford fue retirado por el equipo de fútbol de la Universidad de Michigan en virtud de su futura carrera como el 38.º presidente de los Estados Unidos . [7]
Los equipos también retiran números de circulación sin retirarlos formalmente, aunque generalmente se entiende que esos números nunca volverán a emitirse. Por ejemplo, los Pittsburgh Steelers solo han retirado oficialmente tres números: el número 70 de Ernie Stautner , el número 75 de Joe Greene y el número 32 de Franco Harris . [8] Sin embargo, no han vuelto a emitir los números de varios de sus mejores jugadores desde que se retiraron, y se entiende que ningún Steeler los volverá a usar. Por ejemplo, el número 75 de Greene no se había reeditado desde que Greene se retiró en 1981. De manera similar, con la excepción de un par de mariscales de campo a mediados de la década de 1980, los Green Bay Packers no han vuelto a emitir el número 5 de Paul Hornung desde su salida del equipo después de la temporada de 1966. Los Dallas Cowboys no retiran oficialmente los números, pero se entiende generalmente que el #12 de Roger Staubach , el #74 de Bob Lilly , el #8 de Troy Aikman y el #22 de Emmitt Smith nunca volverán a ser emitidos (aunque los Cowboys han usado ocasionalmente el 74 de Lilly en la pretemporada). Además, después de que Peyton Manning fuera liberado por los Indianapolis Colts , el propietario Jim Irsay declaró que ningún Colt volverá a usar el #18 de Manning, aunque no fue retirado oficialmente hasta 2016. [9] Después de su salida del equipo en 2004, los Lakers eliminaron de circulación el #34 de Shaquille O'Neal , y solo lo retiraron oficialmente en 2013. [10]
Algunos equipos, ya sea formal o informalmente, retiran una camiseta de circulación cuando un jugador muere o su carrera termina por una lesión o enfermedad grave. Por ejemplo, entre 1934 y 2016, los Toronto Maple Leafs solo retiraron el número de un jugador si experimentó un incidente que puso fin a su carrera mientras jugaba para el equipo. Como resultado, solo habían retirado dos camisetas en su historia durante ese tiempo; el número 6 de Ace Bailey fue retirado después de que sufriera una lesión en la cabeza que puso fin a su carrera [11] y el número 5 de Bill Barilko fue retirado después de su desaparición y presunta muerte en un viaje de pesca (su muerte se confirmó años después con el descubrimiento de los restos del avión en el que volaba). [11] Los Yankees de Nueva York retiraron el número 4 de Lou Gehrig después de que se vio obligado a retirarse debido a la esclerosis lateral amiotrófica . Los New York Jets no volvieron a utilizar el número 90 de Dennis Byrd tras una lesión en el cuello que puso fin a su carrera, y mucho antes de su retiro formal en 2012 se supo que ningún Jet volvería a usarlo. [12] De manera similar, después de que Wayne Chrebet se viera obligado a retirarse tras sufrir múltiples conmociones cerebrales, los Jets sacaron de circulación su número 80, pero aún no lo han retirado; Byrd y Curtis Martin fueron los Jets más recientes en tener sus números retirados, ya que ambos lo hicieron el mismo día. Después de que Magic Johnson se retirara debido a su enfermedad por VIH, los Lakers retiraron su camiseta número 32.
En 2008, la Universidad de Princeton retiró el número 42 para todos los equipos deportivos de los Princeton Tigers en honor a Bill Bradley y al ganador del Trofeo Heisman, Dick Kazmaier . [13] UCLA retiró el mismo número en 2014 para todos los equipos deportivos de los Bruins en honor a Jackie Robinson , quien había jugado en cuatro deportes en la escuela antes de su carrera de béisbol del Salón de la Fama . Aunque Robinson nunca usó el número 42 en UCLA, la escuela lo eligió debido a su identificación indeleble con Robinson. [14]
En 2011 , el equipo de fútbol de los Michigan Wolverines desretiró todos los números que había retirado para crear camisetas de leyendas usadas por sus mejores jugadores. Las camisetas que no se retiraron fueron la número 47 de Bennie Oosterbaan , la número 48 de Gerald Ford , la número 87 de Ron Kramer , la número 11 de The Wistert Brothers ( Whitey Wistert , Al Wistert , Alvin Wistert ) y la número 98 de Tom Harmon . [15] [16] En 2015 , el programa Legends se suspendió y los números se volvieron a retirar. [17]
El 18 de diciembre de 2017, Kobe Bryant se convirtió en el único jugador que tuvo dos números (8, 24) retirados por la misma franquicia, Los Angeles Lakers . [18] Después de la muerte de Bryant, los Dallas Mavericks anunciaron que el número 24 ya no sería emitido por el equipo (a pesar de que Bryant pasó toda su carrera con los Lakers). Si bien el número no ha sido emitido desde entonces, no se lo honra en las vigas como un número retirado oficial. [19]
Tres jugadores de las principales ligas deportivas de América del Norte han visto sus números retirados por todos los equipos de sus respectivas ligas. Jackie Robinson , el primer jugador negro en la era moderna de las Grandes Ligas de Béisbol , vio su número 42 retirado en toda la liga en 1997. Sin embargo, a los jugadores que usaban el número en ese momento se les permitió conservarlo durante toda su carrera; Mariano Rivera fue el último jugador restante en usar el número, y se retiró al final de la temporada 2013. La única otra excepción a este retiro es el Día de Jackie Robinson , el 15 de abril, el aniversario del debut de Robinson en la MLB, cuando todo el personal uniformado (jugadores, mánagers, entrenadores, árbitros) usa el 42.
Wayne Gretzky , quien se retiró como el líder de todos los tiempos de la Liga Nacional de Hockey en goles, puntos y asistencias, tuvo su número 99 retirado en toda la liga en el Juego de Estrellas de la NHL de 2000. [ 20] El 11 de agosto de 2022, la NBA anunció que retiraría la camiseta número 6 de Bill Russell en toda la liga, [21] permitiendo que los jugadores que ya usan el número continúen haciéndolo.
El fútbol asociación tiene una historia mucho más corta de jugadores usando números de equipo; desde la introducción de números de camisetas en la década de 1930 hasta la década de 1990, los jugadores de un equipo casi siempre usaban números del 1 al 11, independientemente de qué jugadores fueran seleccionados. Esto significaba que los jugadores a menudo usaban muchos números diferentes durante su tiempo en un club e incluso durante la misma temporada, y no estaban tan fácilmente asociados con un número específico como los jugadores en los deportes norteamericanos. No obstante, algunos jugadores estrella fueron asociados con un número en particular y esto, junto con los números de equipo que se volvieron más comunes desde la década de 1990, ha llevado a algunos clubes a retirar números. AS Roma , AC Milan , Ajax , Inter de Milán , Napoli , Manchester City , Lens , Lyon , Nantes y Swansea City tienen números de camiseta retirados; Milán retira la camiseta # 6 de Franco Baresi y la camiseta # 3 de Paolo Maldini (con la salvedad de que uno de los hijos de Maldini puede usar la camiseta si juega profesionalmente para el club). [23] Swansea retiró el número de camiseta de Besian Idrizaj después de su muerte por un presunto ataque cardíaco. Manchester City, Lens y Lyon retiraron el número de camiseta de Marc-Vivien Foé después de su muerte en el campo en la Copa Confederaciones de 2003 .
La FIFA ha rechazado todos los intentos de las selecciones nacionales de retirar números. Entre ellos, el de Camerún, que ha intentado retirar el de Foé, el de Argentina , el número 10 de Diego Maradona , y el de Holanda , el número 14 de Johan Cruyff .
En el fútbol australiano , algunos clubes pueden ejercer el derecho de retirar un número de camiseta en particular , ya sea para honrar a un jugador anterior o simplemente para dejar de usar el número. Los ejemplos incluyen el Hawthorn Football Club , que retiró su camiseta número 1 antes del comienzo de la temporada 2011 de la AFL como tributo a los fanáticos, según Max Bailey, la última persona en usar la camiseta número 1, vio truncada su carrera por múltiples lesiones en su rodilla derecha y agradeció a los fanáticos en sus intentos de regreso, y el Collingwood Football Club , que retiró su camiseta número 42 en honor a Darren Millane , un jugador de primer ministro de Collingwood que murió en un accidente automovilístico en 1991. [24]
En NASCAR , solo una vez se retiró un número de manera no oficial; fue en el Whelen Modified Tour , donde el número 61 se retiró para Richie Evans después de su muerte en 1985. NASCAR retiró extraoficialmente el número 3 en honor a Dale Earnhardt Sr. después de su muerte en la pista en la Daytona 500 de 2001. Después de su muerte, el antiguo equipo de Earnhardt cambió al número 29, y el piloto de reemplazo ( Kevin Harvick ) condujo el auto 29 hasta la temporada 2013. Dale Earnhardt Jr. hizo dos apariciones especiales en un auto número 3 en la Busch Series en 2002 y nuevamente en la renombrada Nationwide Series el 2 de julio de 2010 en Daytona, pero por lo demás el número 3 estuvo ausente de las tres series nacionales de gira hasta 2009, cuando Austin Dillon condujo un número 3 en la Camping World Truck Series . [25] Dillon es el nieto del viejo amigo de Earnhardt y dueño de un automóvil, Richard Childress , y conduce para Richard Childress Racing . Después de ganar el título de la Truck Series en 2011 , condujo el auto n.° 3 en la Nationwide Series en 2012 y 2013, y devolvió el número a la Cup Series en 2014 cuando comenzó a competir a tiempo completo en esa serie para RCR. Ty Dillon , el hermano de Austin (otro nieto de Childress), corrió con el número 3 en la Camping World Truck Series y comenzó a conducir el número 3 en la Nationwide Series, ahora conocida como Xfinity Series, en 2014. [26]
De 2004 a 2006, los pilotos de la International Race of Champions utilizaron los números de su serie de carreras principal. Sin embargo, el número 3 se retiró como resultado de la muerte de Earnhardt y cualquier piloto que condujera el número 3 en su serie de carreras principal conduciría el número 03 en su lugar. Por lo tanto, Hélio Castroneves , que conduce el número 3 en la IndyCar Series , condujo el número 03.
Después de las 24 Horas de Daytona de 1989 , meses después de su fatal accidente aéreo, IMSA retiró el número 14 de Al Holbert . [27]
CART retiró el uso del número 99 después del accidente fatal de Greg Moore en 1999. Sin embargo, desde que se produjo la unificación de la IndyCar Series en 2008, ese reconocimiento ha sido abandonado. Durante un breve período a principios y mediados de la década de 1990, CART retiró de manera no oficial el número 14 (en honor a AJ Foyt ), lo que permitió que solo lo llevara un vehículo de AJ Foyt Enterprises . Después de la división de las ruedas abiertas en 1996, se levantó la regla en la competencia de CART.
Las carreras de motociclismo de Gran Premio retiraron el uso del número 74 después del accidente fatal de Daijiro Kato en 2003, el número 48 después del accidente fatal de Shoya Tomizawa en 2010, el número 58 después del accidente de Marco Simoncelli en el Circuito de Sepang en 2011 y el número 39 después de la muerte de Luis Salom en el Circuit de Catalunya en 2016. En enero de 2019, el número 69 fue retirado en honor a Nicky Hayden , quien murió en un accidente de ciclismo en mayo de 2017. En 2021, el número 50 fue retirado en honor a Jason Dupasquier , quien murió después de un accidente en el Circuito de Mugello [28]
El Campeonato Mundial de Fórmula Uno , que ha permitido a los pilotos elegir su propio número desde la temporada 2014, retiró el uso del #17 después de la muerte en 2015 de Jules Bianchi por heridas graves sufridas en un accidente en el Gran Premio de Japón de 2014. [ 29] A ningún piloto se le permitió usar el #1 para el campeón defensor, si deciden no usarlo. En 2017, a ningún piloto se le permitió usar el #1 ya que Nico Rosberg se retiró después de ganar la temporada 2016. [30] Además: el número antiguo de un piloto retirado (excepto el #1) no se puede usar durante 2 años en caso de regreso. Por lo tanto: hasta el final de la temporada 2024 , los pilotos mencionados aún pueden usar el #5 ( Sebastian Vettel ), el #6 ( Nicholas Latifi ) y el #47 ( Mick Schumacher ) si regresan. Si regresan después de dicho tiempo, deben utilizar un número diferente, incluso cuando los números no hayan sido tomados por otra persona. [30]
El Campeonato de Fórmula 2 de la FIA , anteriormente conocido como GP2 Series , retiró el número 19 después de la muerte de Anthoine Hubert en un accidente durante la ronda de Fórmula 2 de la FIA de Spa-Francorchamps de 2019. [ 31] [32]
El Campeonato Mundial de Rally de la FIA , que ha permitido a los pilotos elegir su propio número desde 2019, [33] retiró el uso del #42 después de la muerte de Craig Breen en 2023 durante las pruebas para el Rally de Croacia de 2023. [ 34] [35]
Australian Cricket retiró la camiseta One-Day International número 64 de Phillip Hughes en su memoria, después de su muerte durante un partido en 2014. [36]
En 2017, la BCCI retiró extraoficialmente la camiseta número 10 del One-Day International de Sachin Tendulkar. [37]
La Asociación de Críquet de Nepal retiró el número de camiseta de Paras Khadka , el 77, luego del retiro del capitán más exitoso del país en agosto de 2021. [38]
En otros deportes como la Rugby League y el Rugby Union , a pesar de la larga historia de los juegos, solía suceder que, debido a que cada número representa las posiciones particulares en el campo, el retiro de los números de camiseta era imposible. Sin embargo, a medida que más ligas han pasado por alto el uso de números de equipo, el retiro de números ahora es posible. El primer ejemplo registrado en la Rugby League fue en mayo de 2015 cuando Keighley Cougars retiró el número 6 luego de la muerte de Danny Jones durante un partido. [39]
Tras la muerte del exjugador Roger Millward , Hull Kingston Rovers retiró la camiseta número 6 que Millward solía usar. A Terry Campese, a quien se le había asignado ese número para 2016, se le asignó el número 32 en el equipo. [40]
En 2014, los Newcastle Knights retiraron la camiseta número 16 para todos los partidos a partir de la cuarta ronda, luego de una lesión de cuello que puso fin a su carrera y que dejó a Alex McKinnon cuadripléjico.
En el hockey sobre hielo finlandés , si el número de un jugador está retirado, los miembros de la familia pueden usar el número retirado si juegan para la misma organización. Timo Nummelin tuvo su número 3 retirado por TPS , y más tarde su hijo, Petteri Nummelin , usó el número 3 para el equipo. [41]
Tras la muerte de Wouter Weylandt en la carrera ciclista del Giro de Italia de 2011 , los organizadores decidieron que no reasignarían el número de dorsal 108 de Weylandt en futuras ediciones de la carrera. [42]
En diciembre de 2020, tras la muerte del luchador profesional Jon Huber , que luchaba bajo el nombre de ring "Mr. Brodie Lee" en la promoción estadounidense All Elite Wrestling (AEW), la promoción retiró la versión de correa roja del cinturón del Campeonato AEW TNT que se había utilizado hasta ese momento en honor a Huber, quien era el segundo poseedor del título del campeonato; el cinturón fue entregado al hijo mayor de Huber. [43] Ahora se utiliza una versión de correa negra del campeonato. [44]
En las ceremonias previas al partido inaugural de Alemania en el EuroBasket 2022 contra Francia el 2 de septiembre en Colonia , la Federación Alemana de Baloncesto retiró el número 14 que el miembro del Salón de la Fama Dirk Nowitzki [a] había usado para la selección nacional masculina. Desde entonces, una réplica de la camiseta de Nowitzki ha colgado de las vigas del estadio en todos los partidos en casa de la selección masculina de Alemania. [45]
Medios relacionados con Números retirados en Wikimedia Commons