En 1025 d. C., el emperador Chola Rajendra I ராஜேந்திர சோழர் lanzó incursiones navales en Srivijaya en el sudeste asiático marítimo . [2] La expedición de ultramar de Rajendra contra Srivijaya fue un evento único en la historia de la India y sus relaciones pacíficas con los estados del sudeste asiático . Varios lugares en la actual Indonesia y la península malaya fueron invadidos por Rajendra I de la dinastía Chola . [3] [4] La invasión Chola impulsó la expansión de las asociaciones de comerciantes tamiles como Manigramam , Ayyavole y Ainnurruvar en el sudeste asiático . [5] [6] [7] [8] La invasión Cholan condujo a la caída de la dinastía Sailendra de Srivijaya y la invasión Chola también coincide con el viaje de regreso del gran erudito budista bengalí Atiśa (c. 982-1054) de Sumatra a la India y el Tíbet en 1025 d. C. [9]
A lo largo de la mayor parte de su historia compartida, la antigua India e Indonesia disfrutaron de relaciones amistosas y pacíficas, lo que convirtió a esta invasión india en un evento único en la historia asiática. [10] En los siglos IX y X, Srivijaya mantuvo estrechas relaciones con el Imperio Pala en Bengala , y una inscripción de Nalanda del año 860 d. C. registra que el maharajá Balaputra de Srivijaya dedicó un monasterio en el Nalanda Mahavihara en territorio Pala. La relación entre Srivijaya y la dinastía Chola del sur de la India fue amistosa durante el reinado de Raja Raja Chola I. En 1006 d. C., un maharajá srivijayano de la dinastía Sailendra , el rey Maravijayattungavarman , construyó el Chudamani Vihara en la ciudad portuaria de Nagapattinam . [11] Sin embargo, durante el reinado de Rajendra Chola I, las relaciones se deterioraron cuando los Cholas atacaron las ciudades de Srivijaya. [12]
Se sabe que los Chola se beneficiaron tanto de la agricultura como del comercio exterior. A veces, la navegación Chola condujo al comercio exterior y la conquista hasta el sudeste asiático . [13] Srivijaya controlaba dos importantes puntos de estrangulamiento naval ( Malaca y el estrecho de la Sonda ) y era en ese momento un gran imperio comercial que poseía formidables fuerzas navales. La apertura noroeste del estrecho de Malaca estaba controlada desde Kedah en el lado de la península malaya y desde Pannai en el lado de Sumatra , mientras que Malayu ( Jambi ) y Palembang controlaban su apertura sureste y también el estrecho de la Sonda. Practicaban el monopolio del comercio naval que obligaba a cualquier barco mercante que pasara por sus aguas a hacer escala en sus puertos o de lo contrario sería saqueado. [14]
Las razones de esta expedición naval no están claras, el historiador Nilakanta Sastri sugirió que el ataque fue probablemente causado por los intentos de Srivijaya de poner obstáculos en el camino del comercio Chola con el Este (especialmente China), o más probablemente, un simple deseo por parte de Rajendra de extender su digvijaya a los países al otro lado del mar tan bien conocidos por su súbdito en casa, y por lo tanto agregar brillo a su corona. [10] Otra teoría sugiere que las razones de la invasión probablemente fueron motivadas por la geopolítica y las relaciones diplomáticas. El rey Suryavarman I del Imperio Khmer solicitó ayuda a Rajendra Chola I de la dinastía Chola contra el reino Tambralinga . [15] Después de enterarse de la alianza de Suryavarman con Rajendra Chola, el reino Tambralinga solicitó ayuda al rey Srivijaya Sangrama Vijayatunggavarman. [15] [16]
La invasión Chola contra Srivijaya fue una campaña rápida que dejó a Srivijaya desprevenido. Además, durante este tiempo en el siglo XI , la armada Chola se había desarrollado fuertemente, mientras que el poder marítimo de Srivijaya era relativamente débil. [17] Para navegar desde la India hasta el archipiélago indonesio, los barcos de la India navegaron hacia el este a través de la Bahía de Bengala y hicieron escala en los puertos de Lamuri en Aceh o Kedah en la península malaya antes de ingresar al Estrecho de Malaca. Pero la armada Chola navegó directamente a la costa oeste de Sumatra . El puerto de Barus en la costa oeste de Sumatra del Norte en ese momento pertenecía a los gremios comerciales tamiles y sirvió como puerto para reabastecerse después de cruzar el Océano Índico . La armada Chola, luego continuó navegando a lo largo de la costa oeste de Sumatra hacia el sur y navegó hacia el Estrecho de Sunda . [2] La armada de Srivijaya protegía a Kedah y las áreas circundantes en la apertura noroeste del estrecho de Malaca y, por lo tanto, desconocían por completo que la invasión Chola provenía del estrecho de Sunda en el sur. La primera ciudad de Srivijaya que fue atacada fue Palembang , la capital del imperio de Srivijaya. El ataque inesperado llevó a los Chola a saquear la ciudad y a saquear el palacio real y los monasterios de Kadatuan . La inscripción de Thanjavur afirma que Rajendra capturó al rey Sangrama Vijayottunggavarman de Srivijaya y se llevó un gran montón de tesoros, incluido el Vidhyadara Torana, la "puerta de guerra" adornada con joyas de Srivijaya, adornada con gran esplendor. [10]
La invasión Chola no dio como resultado que los Chola se apoderaran de las ciudades derrotadas, ya que los ejércitos se movieron rápidamente y saquearon las ciudades de Srivijaya. La armada Chola parece haber aprovechado el monzón del sudeste asiático para trasladarse de un puerto a otro rápidamente. La táctica de un ataque rápido e inesperado fue probablemente el secreto del éxito Chola, ya que no permitió al mandala de Srivijaya preparar sus defensas, reorganizarse, brindar asistencia o tomar represalias. [2] [18] La guerra terminó con una victoria para los Chola y grandes pérdidas para el Imperio Srivijaya, poniendo así fin a su monopolio marítimo en la región. [15] [16] [19] [20]
Con el maharajá Sangrama Vijayottunggavarman encarcelado y la mayoría de sus ciudades destruidas, el mandala Srivijaya sin líder entró en un período de caos y confusión. La invasión marcó el final de la dinastía Sailendra . Según los Anales malayos del siglo XV , Rajendra Chola I, después de la exitosa incursión naval en 1025 d. C., se casó con Onang Kiu, la hija de Sangrama Vijayottunggavarman. [21] [22] Esta invasión obligó a Srivijaya a hacer las paces con el reino javanés de Kahuripan . El acuerdo de paz fue negociado por la hija exiliada de Sangrama Vijayottunggavarman, una princesa Srivijaya que logró escapar de la destrucción de Palembang y llegó a la corte del rey Airlangga en Java Oriental . También se convirtió en la reina consorte de Airlangga llamada Dharmaprasadottungadevi y en 1035 d.C., Airlangga construyó un monasterio budista llamado Srivijayasrama dedicado a su reina consorte. [18]
Esta invasión debilitó gravemente la hegemonía de Srivijaya y permitió la formación de reinos regionales como Kahuripan y su sucesor, Kediri en Java, basados en la agricultura en lugar del comercio costero y de larga distancia. Sri Deva fue entronizado como el nuevo rey y las actividades comerciales se reanudaron. Envió una embajada a la corte de China en 1028 d. C. [18] Sanfoqi envió una misión a China en 1028, pero esto se referiría a Malayu-Jambi, no a Srivijaya-Palembang. [1] : 398, 405 Ningún enviado de Srivijaya llegó a China entre 1028 y 1077. Esto indica que el mandala de Srivijaya se ha desvanecido. Es muy posible que Srivijaya colapsara en 1025. [23] : 110 En los siglos siguientes, las crónicas chinas todavía hacen referencia a "Sanfoqi", pero este término probablemente se refiere al reino Malayu -Jambi, evidenciado por el registro chino de Sanfoqi Zhanbei guo (país Jambi de Sanfoqi). La última evidencia epigráfica que menciona la palabra "Sriwijaya" o "Srivijaya" proviene de la inscripción Tanjore del reino Chola en 1030 o 1031. [1] : 397, 398, 405
El control Chola sobre Srivijaya duró varias décadas. Las crónicas chinas mencionan Sanfoqi Zhu-nian guo, que significa "país Chola de Sanfoqi", probablemente haciendo referencia a Kedah. Sanfoqi Zhu-nian guo envió misiones a China en 1077, 1079, 1082, 1088 y 1090 d. C. Es posible que los Chola instalaran un príncipe heredero en la zona del estrecho de Malaca dominada por los tamiles. [1] : 398, 399, 405
La colonización tamil del estrecho de Malaca parece haber durado un siglo. Los cholas dejaron varias inscripciones en el norte de Sumatra y la península malaya. La influencia tamil se puede encontrar en obras de arte (esculturas y arquitectura de templos), indicaba actividad gubernamental más que comercio. El dominio de los cholas sobre el norte de Sumatra y la península malaya retrocedió en el siglo XII: el poema tamil Kalingatupparani de ca. 1120 d. C. menciona la destrucción de Kadaram (Kedah) por parte de Kulottungga . Después de eso, Kedah desapareció de las fuentes indias. [1] : 398, 399