stringtranslate.com

Rebelión campesina (Albania)

La Rebelión Campesina , también conocida como el levantamiento musulmán y en Albania como el Levantamiento de Albania Central ( en albanés : Kryengritja e Shqipërisë së Mesme ), fue un levantamiento de campesinos del centro de Albania, en su mayoría musulmanes, contra el régimen de Guillermo, príncipe de Albania durante 1914. Fue una de las razones de la retirada del príncipe del país que marcó la caída del Principado de Albania . [3] El levantamiento fue liderado por los líderes musulmanes Haxhi Qamili , Arif Hiqmeti , Musa Qazimi y Mustafa Ndroqi . [4] Junto con una demanda de amnistía total , los rebeldes exigieron la devolución de Albania a la soberanía del sultán del Imperio otomano . [5] [6]

Fondo

El príncipe Guillermo y su esposa Sophie llegan a Albania el 7 de marzo de 1914

El príncipe Guillermo subió al trono del Principado de Albania el 7 de marzo de 1914. Desafortunadamente, inmediatamente tuvo que enfrentarse a una situación política caótica, tanto dentro del país como con sus vecinos. [7] Con base en el Tratado de Londres firmado el 30 de mayo de 1913, las Grandes Potencias resolvieron el 29 de julio de 1913 que debían establecer una Gendarmería Internacional para cuidar del orden público y la seguridad en el territorio del recién reconocido Principado de Albania . [8] Sobre la misma base, establecieron la Comisión Internacional de Control (CCI) el 15 de octubre de 1913, para encargarse de la administración de la recién establecida Albania hasta que sus propias instituciones políticas estuvieran en orden. [9]

El príncipe Guillermo tuvo que hacer frente a una situación política difícil: [10]

  1. Essad Pasha Toptani , que dominaba el nuevo gobierno del Principado de Albania , era a la vez ministro del Interior y ministro de Guerra. Al elegir residir en Durres , en lugar de Shkodër, el príncipe Guillermo quedó a merced de Essad Pasha. [11]
  2. La Comisión Internacional de Control y los asesores extranjeros todavía tenían mucha autoridad.
  3. Estuvieron presentes representantes tanto de Austria-Hungría como de Italia.
  4. Hubo resistencia en el norte de Epiro , al que finalmente se le dio una administración especial, mediante el Protocolo de Corfú.
  5. Se produjeron combates entre las fuerzas bajo el control de Essad Pasha Toptani y el Gobierno Provisional de Albania [11]
  6. La principal revuelta campesina estuvo compuesta en su mayoría por campesinos musulmanes pro-otomanos.

Hubo numerosos grupos armados en el Principado de Albania durante el régimen del Príncipe Guillermo: [12]

  1. La Gendarmería Internacional estaba bajo el control de la Comisión Internacional de Control y del Príncipe Guillermo.
  2. Las bandas irregulares de sureños estaban dirigidas por líderes locales.
  3. El forajido nativo
  4. Los forajidos búlgaros, Komitadjis
  5. Los rebeldes griegos del norte de Epiro
  6. Los rebeldes campesinos en Albania central
  7. La gendarmería de Essad Pasha
  8. Los voluntarios rumanos
  9. Los voluntarios austrohúngaros
  10. Los voluntarios de Kosovo liderados por Isa Boletini [13]
  11. Los voluntarios católicos de Mirdita de las montañas del norte bajo el mando de Prênk Bibë Doda [14]

El 28 de febrero de 1914, Essad Pasha Toptani, Ministro de Guerra e Interior, se opuso a una solución pacífica del problema con la Declaración de Independencia del Epiro del Norte . Toptani se opuso a la Comisión Internacional de Control , que creía que los problemas se podían resolver por medios diplomáticos. El príncipe y su gabinete aceptaron las propuestas de Essad Pasha de optar por una solución militar. Para aumentar la fuerza militar del Principado de Albania, se compraron varios miles de fusiles italianos, así como ametralladoras y cañones de montaña austriacos , que se distribuyeron entre la población (predominantemente musulmana) de Albania central.

La rebelión fue apoyada sólo tácitamente por los otomanos, que como consecuencia de las guerras de los Balcanes se vieron físicamente separados de las tierras albanesas. La preocupación otomana por la inminente Primera Guerra Mundial también hizo que el apoyo diplomático y material fuera impráctico.

Eventos

La conspiración de los albaneses pro-otomanos

Ahmed Izzet Pasha

Un complot del gobierno de los Jóvenes Turcos liderado por Bekir Fikri para restaurar el control otomano sobre Albania a través de la instalación de un oficial albanés-otomano, Ahmed Izzet Pasha , como monarca fue descubierto por los serbios y reportado a la CPI. [15] [16] [17] Ismail Qemali apoyó el complot para obtener asistencia militar contra Serbia y Grecia . [18] [15] [19] La CPI permitió a sus oficiales holandeses que servían como Gendarmería albanesa declarar el estado de emergencia y detener el complot. [16] [18] [17] Allanaron Vlorë descubriendo más de 200 tropas otomanas y arrestaron a Fikri. [16] [15] [20] Durante el juicio de Fikri, el complot emergió y un tribunal militar de la CPI bajo el coronel Willem de Veer lo condenó a muerte. [20] Su sentencia fue posteriormente conmutada a cadena perpetua, [16] mientras que Qemali y su gabinete renunciaron. [18] Después de que Qemali abandonara el país, se desató una agitación en toda Albania. [21] En ese momento, la Comisión no pudo obligar a Essad Pasha a abandonar Albania porque no tenía suficiente autoridad.

Revuelta

Guillermo, Príncipe de Albania , Isa Boletini y oficiales de la Gendarmería Internacional : Duncan Heaton-Armstrong y el coronel Thomson cerca de Durres en junio de 1914

Los campesinos pro-otomanos creían que el nuevo régimen del Principado de Albania era una herramienta de las seis grandes potencias cristianas y de los terratenientes que poseían la mitad de las tierras cultivables. [22] La revuelta fue liderada por los líderes musulmanes Haxhi Qamili, Arif Hiqmeti, Musa Qazimi y Mustafa Ndroqi. [23] Este grupo de clérigos musulmanes descontentos se reunió en torno a Essad Pasha Toptani, quien se proclamó el salvador de Albania y del Islam. [24]

Tras recibir la noticia de que miles de rebeldes habían rodeado Shijak el 17 de mayo (a sólo 10 km de Durres), Essad Pasha Toptani fue acusado de fomentar la revuelta contra el príncipe Guillermo . [25] Sin juicio, fue exiliado a Italia el 20 de mayo. [26] [27] En Italia, fue recibido con honor, ya que tanto los representantes italianos como los austriacos desempeñaron papeles en las intrigas que rodearon la revuelta. [28]

El caos y las revueltas empeoraron después del exilio de Essad Pasha . [29] Para ganar el apoyo de los Mirdita , voluntarios católicos de las montañas del norte, el príncipe Guillermo nombró a su líder, Prênk Bibë Doda , como ministro de Asuntos Exteriores del Principado de Albania . A la Gendarmería Holandesa Internacional también se unió Isa Boletini y sus hombres de Kosovo . [30] Los gendarmes holandeses, junto con los católicos del norte de Mirdita , intentaron capturar Shijak, pero cuando se enfrentaron a los rebeldes el 23 de mayo, fueron rodeados y capturados. También le sucedió a otra expedición desde Durres que intentó liberar a los gendarmes capturados. Los rebeldes lanzaron el ataque a Durres e incluso comenzaron a disparar con sus armas ligeras. La gente de Durres entró en pánico y el príncipe y su familia tuvieron que buscar refugio en un barco italiano anclado en la bahía. [31]

Esa misma tarde, los rebeldes liberaron a un oficial holandés y lo enviaron al príncipe Guillermo con sus demandas: [32]

El príncipe Guillermo nombró entonces al coronel Thomson comandante de la defensa de Durrës. Thomson murió el 15 de junio durante un ataque rebelde. La semana siguiente, oficiales holandeses fueron capturados por rebeldes en el centro de Albania. Los rebeldes capturaron Berat y Vlore el 12 de julio y el 21 de agosto sin luchar. [33]

El 14 de agosto, los rebeldes atacaron la capital, que estaba protegida principalmente por voluntarios rumanos y austríacos. El primer ataque duró 30 minutos y fue rechazado con grandes pérdidas. El segundo ataque comenzó una hora después, pero fue rechazado nuevamente, principalmente debido a las valientes acciones de los rumanos, que fueron muy elogiados por sus camaradas albaneses cristianos. Después de 30 minutos, los insurgentes lanzaron su tercer y último ataque, pero fueron repelidos por la tenaz resistencia rumana. [34]

Sólo una semana después de la partida del príncipe Guillermo de Durres el 3 de septiembre de 1914, surgió otra violenta revuelta. Los rebeldes sitiaron Durres, encarcelaron a los partidarios del príncipe Guillermo y pidieron al príncipe musulmán que estableciera el Senado de Albania Central. [35] Los insurgentes izaron la bandera del Imperio Otomano . [36] La gran mayoría de la población que vivía en la parte norte y sur de Albania se desvinculó del Senado de Albania Central. [37]

Se dice que Haxhi Qamili y sus partidarios ataron, torturaron y asesinaron a muchos profesores de lengua albanesa. Como Qamili apoyaba el uso del alfabeto árabe (en contraposición al latino), los consideraba enemigos de Turquía. [38]

La revuelta no generó mucho apoyo en las regiones que rodeaban a Elbasan, que estaban habitadas por una mezcla de sunitas, bektashi y albaneses ortodoxos, siendo los sunitas los más numerosos. Los musulmanes locales se destacaron por su oposición a las ideas consideradas "fanáticas" y su identificación con el nacionalismo albanés. Gran parte de esto se atribuye al liderazgo carismático del nacionalista albanés Aqif Pasha. Los líderes islámicos locales también denunciaron las ideas "arcaicas" de Haxhi Qamili y apoyaron la adopción del alfabeto latino, contradiciendo a gran parte del clero sunita de otros lugares. El representante de Elbasan en el levantamiento de Haxhi Qamili, Haxhi Feza, se retiró del movimiento en protesta por los excesos de Haxhi Qamili, y por esto, Haxhi Qamili ordenó personalmente que fuera encarcelado. [39]

En la lucha por Pogradec, los rebeldes mataron a Gani Butka, hijo de Sali Butka . Viendo su oportunidad, las fuerzas griegas invadieron las regiones de Permet , Korce y Tepelena , y los "epirotas del norte" griegos se reunieron con Qamili en Pogradec, donde llegaron a un acuerdo para luchar contra sus enemigos mutuos. [40]

Secuelas

Paso fronterizo entre la zona controlada por el Senado de Albania Central (izquierda) y la República Autónoma de Epiro del Norte (derecha), en el lago Maliq, septiembre de 1914.

Los oficiales holandeses fueron reemplazados gradualmente por oficiales de Austria-Hungría y Alemania , que llegaron a Durrës el 4 de julio. [41] Pronto estalló la Primera Guerra Mundial y el 4 de agosto la mayoría de los oficiales holandeses regresaron a los Países Bajos . En el otoño de 1914, Essad Pasha decidió aceptar la invitación del Senado de Albania Central para regresar a Albania y tomar el poder. [42]

En primer lugar, tuvo que proporcionar el respaldo financiero a su gobierno. Por lo tanto, viajó a Niš , Reino de Serbia , donde él y el primer ministro serbio Pašić firmaron el tratado secreto de alianza serbio-albanesa el 17 de septiembre de 1914. [43] En octubre de 1914, Essad Pasha regresó a Albania. Con el respaldo financiero italiano y serbio , estableció fuerzas armadas en Dibër y capturó el interior de Albania, que incluía Dures.

Atrocidades

Durante la revuelta, las "fuerzas disciplinarias" de los rebeldes encabezadas por el muftí de Tirana, Musa Qazimi, llevaron a cabo ejecuciones con el fin de "limpiar" a los "cismáticos bektashi". [44] Los rebeldes, liderados por el fanático Haxhi Qamili , quemaron muchas teqes bektashi desde Martanesh en Bulqizë hasta el sur de Berat , debido a los fuertes vínculos entre el bektashismo y el nacionalismo albanés y las diferencias religiosas entre los bektashis de orientación chiíta y los rebeldes musulmanes sunitas. [45]

Otros objetivos además de los "cismáticos Bektashi" incluían cristianos, [46] maestros nacionalistas albaneses que habían estado enseñando utilizando el alfabeto latino , [46] e incluso clérigos musulmanes que eran partidarios de la nacionalidad albanesa. [47]

Véase también

Referencias

  1. ^ Besier, Gerhard; Stokłosa, Katarzyna (3 de enero de 2014). Dictaduras europeas: una historia comparada del siglo XX. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-5521-1.
  2. ^ "LEVIZJA DUMBABISTE (TURKOMANE) E MUSA QAZIMI, LEVIZJE ANTISHQIPTARE (1914) - Prof. Abas Ermenji - DODONA NEWS". web.archive.org . 2018-08-12 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  3. ^ Heaton-Armstrong, Duncan (2005). "Un levantamiento en el reino de los seis meses". Gervase Belfield y Bejtullah Destani (IB Tauris, en asociación con el Centro de Estudios Albaneses). Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Levantamiento musulmán en Albania central, uno de los factores que llevaron a la retirada del príncipe del país y a la caída del llamado reino de los seis meses en vísperas de la Primera Guerra Mundial.
  4. ^ "Los esfuerzos para resolver el amputado estado de Albania". albaniainbrief.com. Archivado desde el original el 1 de junio de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011. Miles de campesinos musulmanes, … fueron explotados por sus líderes Haxhi Qamili, Arif Hiqmeti, Musa Qazimi y Mustafa Ndroqi, … para rebelarse .
  5. ^ Jelavich, Barbara (1999) [1983], Historia de los Balcanes: siglo XX, vol. 2, Cambridge, Reino Unido: The Press Syndicate of the University of Cambridge, pág. 103, ISBN 0-521-27459-1, recuperado el 25 de enero de 2011 , Pronto el gobierno se enfrentó a una importante revuelta campesina
  6. ^ "Lucha en Albania. Se rompe el armisticio". The Advertiser . Adelaide: 15. 1914 . Consultado el 25 de enero de 2011 . Essad Pasha deseaba obtener la Corona de Albania, y la revuelta de los campesinos, así como las acciones de Arif Hikmet, fueron obra suya.
  7. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Wied aceptó el trono albanés y llegó a Durrës el 7 de marzo de 1914... La caótica situación política tanto dentro de Albania como con los vecinos de Albania
  8. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Llegaron a una decisión formal el 29 de julio de 1913 de que Albania sería un principado autónomo, soberano y hereditario... el recién reconocido principado de Albania necesitaba no solo un soberano, sino también fronteras fijas, un gobierno y... el orden público y la seguridad debían ser asegurados por una gendarmería organizada internacionalmente.
  9. ^ Zaharia, Perikli (24 de marzo de 2003). "El curso constitucional del sudeste de Europa posterior a 1989". Atenas: Centro de Derecho Constitucional Europeo. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 22 de enero de 2011. Tratado del 30 de mayo de 1913. Tal como se decidió en la Conferencia de Embajadores de Londres, la soberanía de Albania quedó bajo la protección de las seis grandes potencias: Austria, Inglaterra, Francia, Alemania, Italia y Rusia. Al mismo tiempo, se creó una Comisión de Control Internacional.
  10. ^ Jelavich, Barbara (1999) [1983], Historia de los Balcanes: siglo XX, vol. 2, Cambridge, Reino Unido: The Press Syndicate of University of Cambridge, pág. 103, ISBN 0-521-27459-1, consultado el 25 de enero de 2011
  11. ^ ab Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IB Tauris. pág. 83. ISBN 978-1-86064-541-9.
  12. ^ Heaton-Armstrong, Duncan (2005). "Un levantamiento en el reino de los seis meses". Gervase Belfield y Bejtullah Destani (IB Tauris, en asociación con el Centro de Estudios Albaneses). Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Los sureños, cuyos líderes locales... bandas irregulares... "Komitadjis" (un bandido o bandido) nativos y búlgaros... "gendarmes montados reales" (del propio Essad Pasha)... epirotas... tropas... campesinos... insurgentes
  13. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Voluntarios de Kosovo bajo el mando de Isa Boletini
  14. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Voluntarios de la iglesia católica Mirdita y las montañas del norte bajo el mando de Simon Doda, sobrino de Prenk Bibë Doda
  15. ^ abcGostentschnigg, Kurt (2017). Wissenschaft im Spannungsfeld von Politik und Militär: Die österreichisch-ungarische Albanologie 1867-1918. Springer-Verlag. pag. 575.ISBN 9783658189112.
  16. ^ abcd Kiefer, Dorothea (1979). Entwicklungspolitik in Jugoslawien. Ihre Zielsetzungen, Planungen und Ergebnisse. Editorial Oldenburg. pag. 320.ISBN 9783486496017.
  17. ^ ab Tütüncü 2017, págs. 41–42.
  18. ^ abc Winnifrith, Tom (1992). Perspectivas sobre Albania. Springer. pág. 111. ISBN 9781349220502.
  19. ^ Tütüncü 2017, págs.40, 42.
  20. ^ desde Tütüncü 2017, pág. 41.
  21. ^ Tütüncü, Mehmet (2017). "Grebeneli Bekir Fikri Bey Albay Thomson'a Karşi 1914 Avlonya Olayı [Grebeneli Bekir Fikri Bey contra el coronel Thomson: el caso de Vlorë 1914]". Düşünce ve Tarih . 3 (31): 43.
  22. ^ Jelavich, Barbara (1999) [1983], Historia de los Balcanes: siglo XX, vol. 2, Cambridge, Reino Unido: The Press Syndicate of University of Cambridge, pág. 103, ISBN 0-521-27459-1, recuperado el 25 de enero de 2011 , los campesinos... oyentes dispuestos de la propaganda otomana... consideraron al nuevo régimen una herramienta de los beys y los poderes cristianos.
  23. ^ "Los esfuerzos por resolver el amputado estado de Albania". albaniainbrief.com. Archivado desde el original el 1 de junio de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011. Miles de campesinos musulmanes,... fueron explotados por sus líderes Haxhi Qamili, Arif Hiqmeti, Musa Qazimi y Mustafa Ndroqi,... para rebelarse .
  24. ^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IBTauris. pág. 81. ISBN 978-1-86064-541-9Reunió a su alrededor a un grupo de sacerdotes musulmanes descontentos... y se proclamó el salvador de Albania y el campeón del Islam .
  25. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Para Wied y los oficiales holandeses era evidente que Essad Pasha tenía algo que ver en los disturbios.
  26. ^ Heaton-Armstrong, Duncan (2005). "Un levantamiento en el reino de los seis meses". Gervase Belfield y Bejtullah Destani (IB Tauris, en asociación con el Centro de Estudios Albaneses). Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. Essad sería enviado al exilio, sin juicio.
  27. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. para exiliar a Essad Pasha a Italia
  28. ^ Jelavich, Barbara (1999) [1983], Historia de los Balcanes: siglo XX, vol. 2, Cambridge, Reino Unido: The Press Syndicate of University of Cambridge, pág. 103, ISBN 0-521-27459-1, recuperado el 25 de enero de 2011 , Los representantes italianos y austriacos jugaron papeles en las intrigas en torno a este evento...a Italia, y allí fueron recibidos con honores.
  29. ^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IBTauris. pág. 85. ISBN 978-1-86064-541-9.
  30. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. ... principalmente voluntarios de Kosovo bajo el mando de su líder Isa Boletini
  31. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. El pánico se desató en Durrës y la familia real buscó refugio en un barco italiano....
  32. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 . amnistía total y la restauración del sultán...
  33. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011. La situación no era mucho mejor para los oficiales holandeses en otras partes del país . ...Berat cayó en manos de los rebeldes el 12 de julio y Vlora fue ocupada sin lucha el 21 de agosto.
  34. ^ Periódico "Românul", edición del 22 de septiembre de 1914 (rumano)
  35. ^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IBTauris. pág. 85. ISBN 978-1-86064-541-9Apenas una semana después de la partida de Wied, otra revuelta violenta, esta vez liderada por partidarios de los Jóvenes Turcos, puso sitio a Durres. Los rebeldes izaron la bandera otomana, encarcelaron a los partidarios de Wied y pidieron, entre otras cosas, un príncipe musulmán... los insurgentes crearon un Senado para Albania Central.
  36. ^ Bataković, Dušan T. (1992), "Gobierno serbio y Essad Pasha Toptani", The Kosovo Chronicles, Belgrado, Serbia: Knižara Plato, ISBN 86-447-0006-5, archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 , recuperado el 19 de enero de 2011 , Los insurgentes izaron la bandera turca.
  37. ^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IBTauris. pág. 86. ISBN 978-1-86064-541-9.La gran mayoría de los albaneses del norte y del sur se desvincularon de las acciones del Senado.
  38. ^ "¿A duhet ndryshuar historia e Kombit tonë?". noa.al (en albanés) . Consultado el 29 de octubre de 2017 . Haxhi Qamili ishte një fshatar i paditur nga krahina e Tiranës. Pse histeriografia, diktuar nga regjimi komunist, e quajti Haxhiun "Pukaçovi Shqiptar"? Ky i paditur, me ca pasues si vetja e tij, në shërbim të xhonturqëve, për t'u bërë i besuar tek fshatarësia e varfër shqiptare dhe me ëndrrën për t'u bërë si kryetar i tyre, dogji kulla të pasurish, përfshi edhe atë të Toptanëve në Tiranë gjatë viteve 1914-15... Një inskinim itilë nga regjimi komunist, ishte sfidë dhe përbuzje ndaj figurave patriotike, që drejtonin lëvizjet fshatare anekënd Shqipërisë, duke kundërshtuar me armë edhe çmenduritë e Haxhi Qamilit. Haxhi Qamili, propagandonte në popull me parrullën: "Duam – duam Babën, Turqinë!" Ai kërkonte që shkronjat e alfabetit tonë latin të zëvëndësoheshin me hiroglife turco-árabe. Haxhi Qamili filloi të persekutojë dhe vrasë mësues patriotë... Haxhi Qamili, me pasuesit e tij, të shtunave, ditë pazari, vinte në Kavajë. Arrestonte mësuesit e gjuhës shqipe, i lidhte dhe i torturonte. Pas torturave, i hipte mbi gomar, me fytyrë kthyer mbrapsht. Vetë bërtiste para turmës qytetare: "Shikojini kaurrët, duan të na ndajnë nga Turqia!?".
  39. ^ Carcani, Leonardo. Fiesta en Elbasan. Page 16: "Dhe së fundi nën ndikimin e patriotit mysliman me peshë Aqif Pasha qyteti I Elbasanit do të jetë ndër të parët që do e ngrejë flamurin e pavarësisë më 25 Nëntor 1912. Dhe ishte po ndikimi I tij siç do flasim më poshtë qo do pengojë përhapjen e kryengritjes pro osmane të Haxhi Qamilit në vitin 1914." Página 18: "Fanatizmi I theksuar I myslimanëve në Shqipërinë e mesme do të sillte si dukuri kryengritjen e haxhi qamilit në vitin 1914,por do të ishte ndikimi I Aqif Pashës dhe moderimi i banorëve myslimanë të trevës së Elbasanit do të bëjë q ë kjo kryengritje të mos marrë zhvillim në këtë trevë Nga ana tjetër përfaqësuesi elbasanas në këtë kryengritje Qamil Haxhi Feza pasi pa qëllimet aventuriere të. Haxhi Qamilit u tërhoq nga kryengritja. U fut në burg për këtë qëndrim me urdhër të vetë Haxhi Qamilit." Página 54: "Kurse Sheh Hysen Sulova do të kundërshtonte Haxhi Qamilin për qëndrimet e tij arkaike dhe do ishte kundër shkronajve arabe dhe I quan mëkat përdorimin e tire dhe ishte pë r latino ". Página 77: "Një gjë është për tu theksuar se myslimanët syni elbasanas nuk u përfshinë në lëvizjen e Haxhi Qamilit,pavarësisht edhe nga ngjyrimet fetare që kishte marrë kjo lëvizje.Kjo edhe falë ndikimit të madh që kishte në k ëto shtresa patrioti Aqif Pasha"
  40. ^ "LEVIZJA DUMBABISTE (TURKOMANE) E MUSA QAZIMI, LEVIZJE ANTISHQIPTARE (1914) - Prof. Abas Ermenji - DODONA NEWS". 2018-08-12. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  41. ^ Elsie, Robert . "Albania bajo el príncipe Wied". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 . Los oficiales holandeses ... fueron reemplazados gradualmente por ... oficiales alemanes y austríacos que llegaron a Durrës el 4 de julio
  42. ^ Bataković, Dušan T. (1992), "Gobierno serbio y Essad Pasha Toptani", The Kosovo Chronicles, Belgrado, Serbia: Knižara Plato, ISBN 86-447-0006-5, archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 , recuperado el 19 de enero de 2011 , El senado de las ciudades libres del centro de Albania invitó a Essad Pasha a tomar el poder.
  43. ^ Bataković, Dušan T. (1992), "Gobierno serbio y Essad Pasha Toptani", The Kosovo Chronicles, Belgrado, Serbia: Knižara Plato, ISBN 86-447-0006-5, archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 , recuperado el 19 de enero de 2011 , Essad Pasha firmó un tratado de alianza secreto con Pasic el 17 de septiembre.
  44. ^ Gazmend Bakiu y Kastriot Dervishi. "Musa QAZIMI - N/Prefekt i Tiranes 1913-1914". Tirona. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  45. ^ Elsie, Robert (2021). Los bektashi albaneses: la historia y la cultura de una orden derviche en los Balcanes. Londres: Bloomsbury Publishing. pp. 8-9. ISBN 9780755636464.
  46. ^ ab "¿A duhet ndryshuar historia e Kombit tonë?". noa.al (en albanés) . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  47. ^ Gazmend Shpuza (1986). Kryengritja fshatare e Shqipërisë së Mesme 1914-1915 . Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti i Historisë. pag. 339.

Enlaces externos