stringtranslate.com

raita

La raita es una guarnición de la cocina india hecha de dahi ( yogur , a menudo denominado cuajada ) junto con verduras y frutas crudas o cocidas o, en el caso del boondi raita, con gotas fritas de masa hechas de besan ( harina de garbanzos , generalmente etiquetado como harina de garbanzos ).

La aproximación más cercana en la cocina occidental es una guarnición o salsa , o una ensalada cocida . A menudo se lo conoce como condimento, pero a diferencia de los condimentos occidentales comunes como la pimienta, la mostaza y el rábano picante que hacen que los platos sean más picantes, un plato de dahi o raita tiene un efecto refrescante para contrastar con los curry y kebabs picantes que son el plato principal. de algunas cocinas asiáticas. En la cocina india, se puede comer algún tipo de pan plano junto con raita, chutneys y encurtidos .

El yogur se puede condimentar con cilantro , semillas de comino tostadas , menta , pimienta de cayena , chaat masala y otras hierbas y especias.

Etimología

La palabra raita apareció impresa por primera vez alrededor del siglo XIX; Proviene del idioma hindi . [1] La palabra raita en bengalí e hindi es un acrónimo de la palabra sánscrita rajika o el derivado hindi rai (pronunciado "ra-ee") que significa semilla de mostaza negra , y tiktaka , que significa picante o picante. [2]

En el sur de la India, especialmente en Kerala y Tamil Nadu , la raita tradicional se llama pachadi , [3] Tayir pachadi.

En el este de Nepal , el plato se conoce como dahi kakro ( literalmente, ' pepino de yogur ' ), ​​mientras que en las regiones occidentales de Nepal se conoce como raito . [4] [5]

A la raita a veces también se la llama simplemente dahi , o "leche fermentada", por su ingrediente principal, particularmente en la cocina india sudafricana . [ cita necesaria ]

Preparación

Se fríen comino ( zīrā ) y mostaza negra ( rāī  ). Este atemperado luego se mezcla con verduras o frutas crudas picadas (como pepino , cebolla, zanahoria, piña , papaya ) y yogur. [6]

Para enriquecer el sabor se utilizan pasta cruda de jengibre y ajo, pasta de chile verde y, a veces, pasta de mostaza. [ cita necesaria ]

Una variedad de raita de la India varía de una región a otra, las raithas más notables son boondi raitha: pequeñas bolas de harina de garbanzos frita , que pueden tener un sabor salado o tīkhā (picante), y raita de cebolla y raita de verduras. La mezcla se sirve fría. Raita puede refrescar el paladar al comer platos indios picantes . [7]

Variantes

Las raitas se pueden preparar con tres ingredientes base principales: verduras, legumbres y frutas. Estos se mezclan con yogur y se aromatizan con una variedad de condimentos para hacer diferentes tipos de raita. [8]

Raitas de verduras

Raita de pepino y tomate
  1. Bathua ka raita , popular en Haryana en invierno [9]
  2. Raita de Pepino
  3. Raita Lauki (calabaza de botella/ calabaza ), popular en Haryana y Uttar Pradesh
  4. Raita de remolacha
  5. raita de berenjena
  6. raita de zanahoria
  7. Raita de chile con sal, ya sea con chiles frescos picados o chile seco en polvo
  8. Raita de melón con cuernos
  9. Raita de menta y maní
  10. Cebolla cilantro cebolleta raita
  11. Raita de tomate y cebolla
  12. Raita de patata
  13. raita de calabaza
  14. raita de espinacas
  15. Raita de ajo y menta

raitas de frutas

raita de granada
  1. Raita de plátano
  2. raita de mango
  3. raita de guayaba
  4. raita de uva
  5. raita de piña
  6. raita de granada
  7. raita de pera

Raitas de pulso

Elaborado con legumbres germinadas, legumbres asadas u otros condimentos elaborados con harina de legumbres.

  1. Bhujia sev raita
  2. boondi raita
  3. Raita de gramo verde germinada

Métodos de servicio

Como guarnición

Pulao servido con boondi raita

La raita se sirve como guarnición para acompañar los platos principales. [8]

como salsa

como aderezo

Ver también

Liza

Referencias

  1. ^ Sedgwick, Fred (2009). De dónde vienen las palabras: un diccionario de orígenes de palabras. Londres: grupo editorial Continuum International. ISBN 9781847062741.
  2. ^ "Raita". Merriam Webster.
  3. ^ "Cómo hacer raita de tomate al estilo del sur de la India". Comida NDTV . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  4. ^ "स्थानीय उत्पादनको प्रवद्र्धन: पाहुनालाई घिउ, मह र मकैको रोटी". Naya Patrika (en nepalí) . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  5. ^ "सुदूरको स्याउली थाप्ने चलन लोप हुँदै". प्रशासन (en nepalí) . Consultado el 27 de agosto de 2022 . साइतमा जानेहरूका लागि स्याउली थाप्ने चलन, साउन महिनामा धानको खेतबारीमा गएecer
  6. ^ Mehta Gambhir, Aloka (25 de mayo de 2011). "Pollo Tandoori con Tomate Raita". Los tiempos de la India . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Asociación Dietética Estadounidense (2009). Prácticas alimentarias culturales. Asociación Dietética Estadounidense. pag. 244.ISBN 9780880914338.
  8. ^ ab Preparación básica de alimentos (Tercera ed.). Orient Longman Privado limitado. 1986.ISBN 81-250-2300-3.
  9. ^ Bathua ka Raita | Haryana y Archivado el 12 de noviembre de 2020 en la receta de bathua de Wayback Machine Uttar Pradesh | Cocina india, masterchefu.com.

enlaces externos