stringtranslate.com

Río Gavenny

La confluencia del Gavenny y el Usk en Abergavenny

El río Gavenny o, a veces, el río Gavenny ( en galés : Afon Gafenni ) es un río corto en Monmouthshire en el sur de Gales . Nace a 1 milla (1,6 km) al suroeste del pueblo de Llanvihangel Crucorney desde manantiales cerca de Penyclawdd Court, complementados por manantiales en Blaen-Gavenny Wood y arroyos tributarios allí y dentro del bosque Great Triley Wood, propiedad de Woodland Trust . [1] Fluye hacia el sur durante aproximadamente 4 millas (6,4 km) hasta su confluencia con el río Usk hacia el extremo oriental de Castle Meadows en Abergavenny . La ciudad deriva su nombre en idioma inglés de la confluencia de Gavenny ('aber' en galés ) con el río Usk. De los edificios en las orillas del río, la iglesia de estilo gótico decorado de St Teilo en Llantilio Pertholey (referencia de cuadrícula OS SO 3114 1633) es especialmente notable. Partes de la iglesia datan del siglo XIII y desde entonces se le han añadido varias cosas. [2] Blaengavenny Farm, cuyo nombre significa "cabeza del Gavenny", es una casa de campo del siglo XVI situada cerca de la fuente del río. [3]

El diminuto río Gavenny es una especie de arroyo desadaptado a su amplio valle. Esto se debe a la deposición de una espectacular morrena terminal en Llanvihangel Crucorney, que ha desviado las antiguas cabeceras del río hacia el este, hacia la cuenca del Wye . Se cree que el río Honddu, que nace en las Montañas Negras , y posiblemente también el curso superior del río Monnow, fluían antiguamente por el valle del Gavenny para unirse al Usk. [4]

Cruces de ríos

El río está atravesado por puentes de carretera al norte de Mardy en Triley Mill y en St Teilo's Church y también, al este de Mardy por los que llevan a Nantgavenny Lane, Hereford Road ( B4521 ) y Tredilion Road. El cruce de Nantgavenny Lane lleva tanto la ruta 42 de la National Cycle Network como la Beacons Way sobre el río. Los cruces más bajos están en Lower Monk Street ( B4233 ), Monmouth Road A40 y los puentes de Mill Street al este del centro de la ciudad de Abergavenny. El antiguo ferrocarril de Llanvihangel , un tranvía que precedió a la construcción del ferrocarril de Newport, Abergavenny y Hereford de ruta similar en la década de 1850, siguió de cerca el curso del río durante gran parte de su longitud al norte de Abergavenny, cruzando el arroyo del molino en Triley. El ferrocarril de Newport, Abergavenny y Hereford pasó a formar parte del Great Western Railway en 1863 y la línea continúa en servicio hoy en día llevando la línea Welsh Marches entre Abergavenny y Hereford sobre el río en Triley. [5] Otro cruce ferroviario del río se construyó durante el siglo XIX, llevando el antiguo ferrocarril de Merthyr, Tredegar y Abergavenny hacia el oeste desde su cruce con la línea de Newport, Abergavenny y Hereford justo aguas arriba de Little Mill. Ahora se ha reconvertido para proporcionar acceso por carretera a un reciente desarrollo de viviendas.

Molinos de maíz en el Gavenny

El caudal del río Gavenny tiene una larga historia de explotación para alimentar molinos de maíz ; se han registrado al menos siete antiguos molinos. El molino Triley es el más alto de ellos a lo largo del curso de agua, hoy en día intercalado entre el ferrocarril al oeste y la A465 al este en la cuadrícula OS ref SO 3105 1731. [6] En Llantilio Pertholey se encuentra el molino Brooklands (cuadrícula OS ref SO 3109 1651), descrito por la RCAHMW como un "posible molino de maíz" [7] mientras que justo al este de Mardy, donde el arroyo Mynachdy entra como un afluente de la orilla izquierda, se encuentra el molino Cwm (cuadrícula OS ref SO 3096 1555). Alimentado en parte por agua almacenada en estanques en Mardy Park, en 1901 el molino estaba en desuso y el estanque sur, al lado del molino, había desaparecido. [8]

Little Mill era un molino de maíz en Ross Road (en la cuadrícula OS ref SO 3063 1465) que data al menos de 1707. Una rueda hidráulica y un foso de ruedas se encuentran inmediatamente al norte del edificio de arenisca aún sobreviviente que aún contiene maquinaria original. [9] Little Mill House, un edificio del siglo XIX, se encuentra justo al este. [10] Priory Mill inmediatamente al noreste de Abergavenny (cuadrícula OS ref SO 3031 1445), todavía en uso a fines del siglo XIX, había caído en desuso en 1901. Los rastros del canal de 200 m de largo alimentado por un vertedero en el río y del estanque del molino permanecen en el bosque de acceso público que es atravesado por una sección de Beacons Way . [11] Un antiguo molino de maíz está registrado en la cuadrícula OS ref SO 3000 1385 en Mill Street, Abergavenny. El agua llegaba a este molino a través de un canal, ahora lleno, desde un vertedero inmediatamente aguas abajo del puente que lleva Lower Monk Street sobre el río. [12] [13] El molino más bajo del río era Philpotts Mill (en la referencia de cuadrícula OS SO 3016 1375) registrado como molino en funcionamiento a fines del siglo XIX, pero que había dejado de funcionar en 1920. [14]

Afon Cibi

El último afluente del Gavenny antes de encontrarse con el Usk es el Afon Cibi de la margen derecha, que a pesar de su nombre es un arroyo más que un río. El Cibi nace en los flancos meridionales de Sugar Loaf y drena el terreno entre las estribaciones Deri y Rholben de esa colina. Chapel Mill (en la referencia de cuadrícula OS SO 2918 1556) era un molino de maíz que todavía estaba en funcionamiento en el Cibi a principios de la década de 1880, con un canal de molino corto y estanques alimentados por el arroyo. El molino había caído en desuso en 1901. Gran parte del curso del arroyo a través de Abergavenny ahora está entubado, aunque las secciones a través de Bailey Park y al este de Market Street aún corren al aire libre. [15]

Referencias

  1. ^ "Gran bosque de Triley, Abergavenny". Woodland Trust . Woodland Trust . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  2. ^ "Iglesia de San Teilo, Llantilio Pertholey (307314)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  3. ^ "Blaengavenny (36471)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  4. ^ Campbell, S. y Bowen, DQ Geological Conservation Review: 'Cuaternario de Gales', Consejo de Conservación de la Naturaleza, Peterborough
  5. ^ "Mapas de Bing". Mapas de Bing . Bing . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  6. ^ "Trily Mill, Abergavenny (40098)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  7. ^ "Molino Brooklands (413668)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  8. ^ "Molino Cwm, Maerdy (413668)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  9. ^ "Molino de maíz, Ross Road, Abergavenny (40082)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  10. ^ "Mill House, Ross Road, Abergavenny (410041)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  11. ^ "Priory Mill (413670)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  12. ^ "Monmouthshire VI.15 (Abergavenny Rural; Abergavenny Urban; Llanfoist Fawr)". NLS . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  13. ^ "Molino de maíz, Mill Street, Abergavenny (40075)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  14. ^ "Molino de Philpott, Abergavenny (413671)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  15. ^ "Chapel Mill (413669)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 4 de abril de 2020 .

Enlaces externos

51°50′07″N 3°00′12″O / 51.83528, -3.00333