stringtranslate.com

Lista de empresas que operan en los asentamientos de Cisjordania

Esta es una lista de empresas que operan en los asentamientos de Cisjordania , compilada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y publicada por la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). [1] Los asentamientos israelíes en el territorio ocupado de Cisjordania , también llamado Área de Judea y Samaria , incluida Jerusalén Oriental , se consideran ilegales según el derecho internacional . [2]

El informe fue solicitado por la resolución 31/36 del Consejo de Derechos Humanos [3] en seguimiento de la Misión Internacional de Investigación sobre los Asentamientos Israelíes , una investigación de 2013 sobre el impacto de los asentamientos israelíes sobre los derechos palestinos en los territorios ocupados [4] , y enumeró diez actividades preocupantes, incluido el suministro de equipos de construcción, materiales, servicios y suministros a los asentamientos y para erigir el muro de Cisjordania ; el apoyo financiero para las actividades de asentamiento; y el suministro de equipos de demolición utilizados para destruir propiedades y activos agrícolas. [5]

Originalmente, la lista incluía 112 entidades comerciales para las que, sobre la base de "una revisión y evaluación exhaustivas de toda la información disponible", se consideró que había "motivos razonables para concluir que habían participado en una o más de esas actividades". [5] En 2023, se publicó una actualización que eliminó a 15 empresas de la lista, dejando 97. [6]

La lista incluye principalmente empresas israelíes, pero también incluye importantes firmas internacionales, como las compañías de viajes con sede en Estados Unidos Airbnb , Booking.com , Expedia y TripAdvisor , la empresa tecnológica estadounidense Motorola Solutions , la francesa Egis Rail y el fabricante británico de equipos de construcción JCB . [7] De las entidades que permanecían en la lista en 2023, 81 tenían su domicilio en Israel y 16 en otros cinco estados: Estados Unidos (5), Países Bajos (4), Reino Unido (3), Francia (3) y Luxemburgo (1). [5]

En su informe, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU señaló que las empresas señaladas en la lista eran todas responsables de actividades que “planteaban preocupaciones particulares en materia de derechos humanos”. [7] Michelle Bachelet , Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, dijo que el informe no era una “lista negra”, mientras que su oficina señaló que “no proporciona una caracterización legal de las actividades en cuestión ni de la participación de las empresas comerciales en ellas”. [8]

El 5 de julio de 2021, el fondo de pensiones más grande de Noruega , KLP , dijo que se había deshecho de 16 empresas que aparecían en la lista diciendo que "existe un riesgo inaceptable de que las empresas excluidas contribuyan a la violación de los derechos humanos en situaciones de guerra y conflicto a través de su conexión con los asentamientos israelíes en la Cisjordania ocupada". [9]

Lista de empresas que operan en los asentamientos de Cisjordania

A continuación se enumeran las 97 empresas que operan en los asentamientos de Cisjordania y sus países de origen, [1] [6] [10] tal como figuran en el informe actualizado:

A) Empresas comerciales que participan en las actividades enumeradas

Firmas internacionales

Empresas israelíes

B) Empresas comerciales que intervienen como sociedades matrices

Firmas internacionales

Empresas israelíes

Referencias

  1. ^ ab «Base de datos de todas las empresas comerciales que participan en determinadas actividades relacionadas con los asentamientos israelíes en Jerusalén Oriental y Cisjordania (A/HRC/43/71)». Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) . 12 de febrero de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  2. ^ «Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (S/RES/2334(2016)». Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Resolución 31/36 del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (A/HRC/RES/31/36)". Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "La Oficina de Derechos Humanos de la ONU publica un informe sobre las actividades comerciales relacionadas con los asentamientos en el territorio palestino ocupado". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ( ACNUDH ). 12 de febrero de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  5. ^ abc «La ONU enumera 112 empresas vinculadas a los asentamientos israelíes». BBC . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs "Actualización por la OACDH de la base de datos de todas las empresas que participan en las actividades detalladas en el párrafo 96 del informe de la misión internacional independiente de investigación de las consecuencias de los asentamientos israelíes para los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales del pueblo palestino en todo el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ( ACNUDH ). 30 de junio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  7. ^ ab "La lista negra: las 112 empresas que, según la ONU, operan en los asentamientos". Times of Israel . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Nebehay, Stephanie (12 de febrero de 2020). «Informe de la ONU identifica a 112 empresas que hacen negocios con asentamientos israelíes». Reuters . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Fondo noruego excluye a empresas que operan en Cisjordania". AP NEWS . 6 de julio de 2021.
  10. ^ "112 empresas vinculadas a asentamientos ilegales israelíes según la ONU". Middle East Eye . 12 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  11. ^ ab Katz, Michael (7 de junio de 2021). "El fondo soberano de Noruega excluye a 3 empresas por violaciones de derechos". Director de inversiones . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .