stringtranslate.com

Pueblo Daur

El pueblo Daur, Dagur, Daghur o Dahur ( Dagur :ᡩᠠᡤᡠᠷLos daur ( en mongol khalkha : Дагуур , daguur ; en chino simplificado :达斡尔族; en chino tradicional :達斡爾族; en pinyin : Dáwò'ěr zú ; en ruso : Дауры, daury) son un pueblo mongol originario de Dauria y que ahora se encuentra predominantemente en el noreste de China (y en Siberia , Rusia , en el pasado). Los daur forman uno de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente en la República Popular China . Según el último censo (2010), eran 131.992 personas y la mayoría de ellas viven en la Bandera Autónoma Daur de Morin Dawa en Hulun Buir , noreste de Mongolia Interior y el Distrito Daur de Meilisi en Qiqihar , Heilongjiang , noreste de China. Algunos daur también viven cerca de Tacheng en Xinjiang . [ cita requerida ]

Idioma

El idioma dagur es una lengua mongólica . Existe una ortografía basada en el latín que fue ideada por un erudito nativo daur. El idioma dagur conserva algunas características básicas del kitán , incluidos varios lexemas que no se encuentran en otras lenguas mongólicas. Está compuesto por tres dialectos: batgan, hailar y qiqihar.

Durante el gobierno Qing, algunos Daur hablaban y escribían manchú como segunda lengua. [4]

Historia

Ubicación del Daur (Daguur) en el siglo XVI.
Dauria en un mapa británico de 1851. Como el mapa se publicó siete años antes del Tratado de Aigun , Dauria oriental (Amur) todavía aparece como parte de la dinastía Qing.
El Daur ( Tagour ) situado entre el río Nonni y el río Amur en un mapa francés de 1734. Yaxa era una ciudad dauriana antes de su caída ante los invasores rusos de Khabarov en 1651.
Lucha Daur en Mongolia Interior

Genéticamente, los Daurs son descendientes de los Khitan , como lo han demostrado recientes análisis de ADN. [5] En las "钦定《辽金元三史语解》" del Emperador Qianlong (Traducciones encargadas por el Imperio de la Historia de Liao , Historia de Jin e Historia de Yuan ) él retraduce "大贺", un clan Khitan descrito en la Historia de Liao, como "达呼尔". Esa es la teoría más antigua que afirma que los Daurs son descendientes de los Khitans.

En el siglo XVII, algunos o todos los daurs vivían a lo largo del río Shilka , en el Alto Amur , a orillas del río Zeya y Bureya . Por ello dieron su nombre a la región de Dauria .

A mediados del siglo XVII, los daurs de Amur cayeron bajo la influencia de los manchúes de la dinastía Qing , que aplastaron la resistencia de Bombogor , líder de la Federación Evenk -Daur en 1640. Cuando los exploradores y asaltantes rusos llegaron a la región a principios de 1650 (en particular, durante la incursión de Yerofei Khabarov en 1651), a menudo veían a los granjeros daur quemar sus aldeas más pequeñas y refugiarse en ciudades más grandes. Cuando los rusos les decían que se sometieran al gobierno del zar y pagaran yasak (tributo), los daurs a menudo se negaban, diciendo que ya pagaban tributo al emperador Shunzhi (cuyo nombre los rusos registraron de los daurs como Shamshakan ). [6] Los cosacos atacaban entonces, y por lo general podían tomar las ciudades daur con solo pequeñas pérdidas. Por ejemplo, Khabarov informó que en 1651 solo había matado a 4 de sus cosacos mientras asaltaban la ciudad del príncipe daur Guigudar (Гуйгударов городок) (otros 45 cosacos resultaron heridos, pero todos pudieron recuperarse). Mientras tanto, los cosacos informaron haber matado a 661 "daurs grandes y pequeños" en esa ciudad (de los cuales, 427 durante la propia tormenta), y haber tomado prisioneros a 243 mujeres y 118 niños, así como haber capturado 237 caballos y 113 cabezas de ganado. [6] La ciudad daur capturada de Yaxa se convirtió en la ciudad rusa de Albazin , que no fue recapturada por los Qing hasta la década de 1680.

Cientos de ganado y caballos fueron saqueados y 243 niñas y mujeres de la etnia daur fueron violadas por cosacos rusos bajo el mando de Yerofey Khabarov cuando invadió la cuenca del río Amur en la década de 1650. [7]

Frente a la expansión rusa en la región de Amur, entre 1654 y 1656, durante el reinado del emperador Shunzhi , los daurs se vieron obligados a desplazarse hacia el sur y establecerse en las orillas del río Nen , desde donde fueron reclutados constantemente para servir en el sistema de estandartes de los emperadores Qing .

Los soldados cosacos rusos masacraron a 1.266 familias y 900 daurs durante la masacre de Blagoveshchensk y la masacre de las sesenta y cuatro aldeas al este del río . [8]

Cuando los japoneses invadieron la zona de la actual Morin Dawa en Mongolia Interior en 1931, los daurs llevaron a cabo una intensa resistencia contra ellos. [9]

Konan Naito señaló que el Reino Takri , donde nació el rey Dongmyeong , fundador de Buyeo , es un país del pueblo Daur que vivía junto al río Songhua . [10]

Cultura

Existe una estructura jerárquica muy marcada. Las personas que comparten el mismo apellido se agrupan en grupos llamados hala , viven juntos con el mismo grupo, formado por dos o tres pueblos. Cada hala se divide en diversos clanes ( mokon ) que viven en el mismo pueblo. Si se realiza un matrimonio entre diferentes clanes, el marido sigue viviendo con el clan de su esposa sin tener derechos de propiedad.

Durante el invierno, las mujeres Daur visten vestidos largos, generalmente de color azul y botas de piel que cambian por pantalones largos en verano. Los hombres visten gorros orejeros de piel de zorro o ciervo colorado confeccionados para el invierno. En verano, cubren la cabeza del animal con telas de color blanco o sombreros de paja.

Un deporte tradicional de los Daur es el Beikou , un juego similar al hockey sobre césped o al hockey callejero , que los Daur han jugado durante aproximadamente 1.000 años. [11]

Religión

Muchos Daurs practican el chamanismo . Cada clan tiene su propio chamán, encargado de todas las ceremonias importantes en la vida de los Daurs. [12] Sin embargo, hay un número significativo de Daurs que han adoptado el budismo tibetano .

Durante la dinastía Qing, los Daur conocieron una versión del Cuento del Chamán Nisan , en el que la chamán Ny Dan competía contra sus rivales en la corte Qing, los monjes tibetanos que lograron convencer al emperador Qing para que la ejecutara. El emperador Qing es mostrado como un tonto que es engañado por los lamas . [13]

Notas

  1. ^ China multicultural: un anuario estadístico (2014), pág. 349
  2. ^ "La minoría dagur de China: sociedad, chamanismo y folclore" (PDF) . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  3. ^ "Монгол овог аймгууд" . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Evelyn S. Rawski (15 de noviembre de 1998). Los últimos emperadores: una historia social de las instituciones imperiales Qing . University of California Press. pp. 38–. ISBN 978-0-520-92679-0.
  5. ^ Li Jinhui (2 de agosto de 2001). "Una coincidencia de ADN resuelve un antiguo misterio". china.org.cn .
  6. ^ ab Вадим Тураев (Vadim Turayev), О ХАРАКТЕРЕ КУПЮР В ПУБЛИКАЦИЯХ ДОКУМЕНТОВ РУССКИХ ЗЕ МЛЕПРОХОДЦЕВ XVII Archivado el 30 de diciembre de 2004 en archive.today ("Sobre las omisiones en los documentos publicados de los exploradores rusos del siglo XVII") (en ruso)
  7. ^ Ziegler, Dominic (2016). Río Dragón Negro: Un viaje por el río Amur entre Rusia y China (edición ilustrada, reimpresa). Penguin. pág. 187. ISBN 978-0143109891.
  8. ^ 俄罗斯帝国总参谋部. 《亚洲地理、地形和统计材料汇编》. 俄罗斯帝国: 圣彼得堡. 1886: 第三十一卷·第185页 (俄语).
  9. ^ Bulag, Uradyn E. Los mongoles en el límite de China: historia y política de unidad nacional. Rowman & Littlefield Publishers, 2002. p.158
  10. ^ 李成市 (25 de marzo de 1998).古代東アジアの民族と国家. Iwanami Shoten . pag. 76.ISBN 978-4000029032.
  11. ^ McGrath, Charles (22 de agosto de 2008). "Un interior chino, fértil para el hockey sobre césped". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  12. ^ Humphrey, Caroline; Onon, Urgunge (1996). Chamanes y ancianos: experiencia, conocimiento y poder entre los mongoles daur . Oxford: Clarendon Press.
  13. ^ Rawski, Evelyn (2001). Los últimos emperadores: una historia social de las instituciones imperiales de la dinastía Qing. University of California Press. pág. 244. ISBN 978-0-520-22837-5.

Enlaces externos