stringtranslate.com

Pueblo basimba


Los basimba [1] (también llamados bashimba [2] , musimba [3] o mushimba ) son una comunidad de habla bantú de Uganda . [ cita requerida ] [4] El nombre basimba (que en suajili significa león grande [5] ) es una etiqueta de identidad compartida que data de antes del siglo XIII. El nombre basimba se ha asociado alternativamente con el pueblo o con su lugar de origen. Los primeros ovambo [6] aplicaron el nombre a todo el grupo del clan totémico del leopardo, conocido como Bena Ngo en Zambia [7] y A be Ngo en Uganda . [8]

Relaciones con Buganda

Antes de la creación del Reino de Buganda , la zona se conocía inicialmente como Muwaawa . Con el apoyo de 13 clanes, [9] [10] incluido el clan Basimba/Leopard (Ngo), [11] [12] [13] Kato Kintu [14] [15] estableció el Reino de Buganda en el siglo XIV. Se convirtió en el primer kabaka de la nación , el título oficial del rey de Buganda . El clan Leopard (Ngo) ha experimentado históricamente altos niveles de persecución debido a su notable papel en el culto de Kintu . Bajo el gobierno del rey Kateregga de Buganda , [16] 400 miembros del clan fueron ejecutados c. 1674-1680 en el actual distrito de Butambala , lo que llevó a los sobrevivientes a ocultar su identidad cultural. También se ha registrado una violencia similar entre clanes durante el gobierno de Kabaka Jjunju de Buganda . [17]

Enlaces reales

Los basimba son considerados un clan gobernante junto con otros clanes reales [18] que migraron del Reino de Luba al valle de Luapula en Rhodesia del Norte .

Se reconocen múltiples grupos de monarquías dentro de los Basimba, incluido el clan Leopard (Ngo). [19] El grupo de monarquías Basimba fue perseguido a menudo debido a sus vínculos reales. [20] Entre las muchas ramas del clan Leopard, una era elegible para el trono. Los reyes reinantes de Buganda capturaban a este grupo y ejecutaban a la mayoría de sus hombres para reducir el riesgo de ser derrocados.

Después de la muerte de Kabaka Nakibinge de Buganda , [21] su esposa Nannono del clan Leopard (Ngo) presidió como Kabaka durante dieciocho meses entre 1554 y 1556 d. C. Después de este evento, el nombre Nabulya se introdujo en el clan Leopard (Ngo) para recordar a otros clanes en Buganda que una mujer del clan totémico Leopard alguna vez tuvo poder en el Reino de Buganda. "Nabuyla" significa 'me lo comí', insinuando que el clan alguna vez tomó el poder real.

Migración

Aunque hay pocos registros históricos sobre el pueblo Basimba (Gran León), se debe hablar de ellos debido a su estrecha conexión histórica con los BaShimba, [22] que pertenecen todos al clan Leopard (Ngo). La mayoría de los Basimba afirman que sus orígenes se encuentran en el Congo , entre el pueblo Luba del Reino de Luba . Se sabe poco sobre estos inmigrantes, pero se encuentran rastros de su historia en la leyenda del antepasado Tabwa [23] .

Kyomba, un antepasado legendario de los tabwa, vivía en las orillas orientales del lago Tanganyika . Enfrentados a las presiones camíticas del norte y a otros pueblos del sur, Kyomba y sus compañeros cruzaron el lago Tanganyika, migrando a las orillas occidentales del lago después de que una conspiración montada y urdida contra él llegara a las orillas del lago Kivu . Luego cruzaron el Ruzizi y llegaron a Maniema a orillas del río Lualaba en la segunda mitad del siglo XVI. Fanger, hijo de Kyomba, y sus compañeros continuaron su migración río arriba mientras otros se dirigían a otros lugares. El nombre Tumanya significa "los que han seguido la ruta por agua", y Bena Kilunga significa "los que siguieron el camino por tierra en su migración". El grupo Bena Kilunga emigró a las orillas orientales del río Lualaba y el río Lukunga junto con los pueblos Buanza, Mumba y Basimba. [24] [25]

El grupo Tumanya emigró a Ankori, o el pueblo Nkole , [26] y hacia el este, siguiendo el Luvua (Lualaba), mientras que sus compañeros siguieron el río Lualaba para retroceder a las lagunas en la depresión de Upemba . Fue alrededor del siglo XVII cuando la llegada gradual de personas a las montañas desde las llanuras de Lualaba Kamalondo se denominó montañas "Kundelungu". [27] [28] Finalmente, Tanga y su padre Kyomba migraron más allá del Luapula en la ubicación actual de la posición de Kasenga y se establecieron en el sur de Tanganyika, donde se les unieron miembros del clan Zimba, [29] [30] evitando peleas con Movwe que emigraron a las tierras altas de Marungu .

Los inmigrantes basimba o bashimba parecen haber llegado en grupos étnicos bajo el liderazgo de los mambwe, mauwe, [31] katunku, ngulya, mwati, kaabya, ntembe, namuyonjo, kabolesa, kitembwa y kooli, entre otros. Cuando estas personas llegaron al valle de Luapula en la actual provincia de Luapula en Zambia, la región de Mwanza, en el norte de Tanzania, y Butambala en Uganda, decidieron establecerse y el líder se convirtió en el jefe de la familia o del clan. A medida que el asentamiento basimba o bashimba fue creciendo, el líder original, después de varias generaciones, se convirtió en una figura mítica para sus descendientes.

Los basimba o bashimba son reconocidos como pueblos indígenas [32] [33] porque fueron los primeros en llegar entre los inmigrantes a Zambia o Rhodesia del Norte en ese entonces y a Tanzania. [34] Según la tradición local, los habitantes originales eran un clan llamado basimba que vivía en el área de Busere en la isla de Ukara , en la esquina sureste del lago Victoria , pero no se sabe qué idioma hablaban y no hay ninguno de sus descendientes sobrevivientes. La tradición no menciona peleas entre los inmigrantes basimba y las personas que encontraron en Uhaya en Tanzania y en Butambala en Uganda. Los bashimba del clan Leopard) resistieron con éxito a Nkuba [35] en Rhodesia del Norte (Zambia).

Patria original

La patria original de los basimba [36] o bashimba [37] , o su ascendencia, está envuelta en mitos y leyendas. Parece que perdieron el contacto con sus antepasados ​​originales en el Congo, entre el pueblo luba , lo que llevó a un grupo de basimba (Gran León) a migrar al norte desde Mweru -Luapula hasta la región de Mwanza , y finalmente erigieron asentamientos humanos entre el pueblo haya en Tanzania, luego en:

Cultura

Los basimba practican rituales y ceremonias del espíritu chishimba similares a la [40] [41] cultura loa o kongo loa practicada por el pueblo basimba de Haití, quienes fueron vendidos como esclavos en Haití desde el Congo . [ cita requerida ]

El pueblo Basimba (Gran León) de Uganda conserva la Piedra Espiritual Basimba, que representa el espíritu Chishimba y está relacionada con la institución de la realeza. Su ausencia constituye la ausencia de poder político. Según las religiones africanas tradicionales , el espíritu Chishimba es sinónimo de realeza y similar al culto Kintu practicado por el pueblo del clan leopardo (Ngo) en Buganda . El Chishimba se guarda en una canasta especialmente preparada llamada ichipe ca calo, la canasta de la nación o la tierra. Se envuelve en tela de corteza y se guarda en un santuario específicamente preparado ( ing'anda yaba Ba Chishimba o esawo lye ejjembe lya Basimba ) dedicado al espíritu. [42] [43] [44] [45]

Los basimba trabajaban con el sacerdote del reino de Bunyoro -Kitara encargado de la piscina sagrada de Muntebere. Cada año, el rey de Bunyoro enviaba una joven esclava, dos vacas y una oveja blanca al sacerdote. La esclava era entregada como esposa a un miembro del clan de los abasimba que era sirviente del sacerdote.

Creencias tradicionales

Según la tradición basimba, la vida después de la muerte tiene lugar en otro mundo en otra forma de existencia. La actitud basimba hacia los antepasados ​​muertos es como su actitud hacia los padres y abuelos vivos. El pueblo basimba practica un ritual para contactar con los antepasados ​​muertos. [46] Es similar al arte vudú haitiano , relacionado con Loa , una religión vudú haitiana [47] [48] [49] [50] [51] practicada por el pueblo basimba de Haití , una isla que fue proclamada república independiente en 1804 y que a menudo dura toda la noche.

Elabasimbabailar

La danza A basimba del pueblo basimba es una danza de caza realizada por el pueblo wajita o jita de la isla de Ukerewe . [52] [53] Los nombres de sus clanes de Uganda, Tanzania y Zambia se denominan así por sus ancestros lineales.

Creencias

En la actualidad, entre el 40% y el 50% de los basimba son cristianos [54] y el 50% son musulmanes [55] . Además, las creencias tradicionales están muy extendidas entre ellos. Las características más importantes son el culto a los antepasados ​​(el término es considerado inadecuado por algunos autores) y el totemismo .

Los basimba de Kisangani , que martirizaron al Dr. Paul Carison de la Iglesia de Cristo durante la Crisis del Congo de 1964-1965, participaron en la Rebelión Simba , que luego fue derrotada. [56]

Tótems

Los tótems basimba (M uziro ) [ ¿qué idioma es este? ] han estado en uso entre el pueblo basimba desde el desarrollo inicial de su cultura. Los tótems identifican a los diferentes clanes entre el pueblo basimba que históricamente conformaron las dinastías de su antigua civilización. Se han identificado siete tótems diferentes entre el pueblo basimba (Gran León) en Zimbabue , Congo , Zambia y Uganda , como los basimba entre la tribu haya en Tanzania . [57] Las personas del mismo clan usan un conjunto común de tótems, generalmente animales o pájaros. [58] [59] [60] [61]

Ejemplos de tótems animales incluyen Ngo/mbwili ( leopardo ), [62] gato leopardo , gato genet, que en el idioma lega se conoce como musimba [63] [64] y también conocido como kasimba en el idioma luganda y conocido como zimba en el idioma luba, nshimba en el idioma bemba, león (mpologoma), mbwa (perro), kikere (rana) y nkoko ( gallo ). Las personas del mismo tótem son descendientes de un antepasado común (el fundador de ese tótem) y, por lo tanto, no se les permite casarse o tener una relación íntima. Los tótems cruzan agrupaciones regionales y, por lo tanto, proporcionan un muro para el desarrollo de grupos étnicos entre los basimba.

Los jefes basimba deben poder recitar la historia de su grupo totémico, desde el fundador inicial, antes de poder prestar juramento como jefes.

Huérfanos

El sistema de tótems es un problema grave para muchos huérfanos , especialmente para las mujeres basimba o bashimba [65] casadas con miembros de otros clanes. Los basimba tienen miedo de ser castigados por fantasmas si violan las reglas relacionadas con el tótem desconocido de un expósito. Por lo tanto, es difícil encontrar padres adoptivos para estos niños. Si los expósitos crecen, tienen problemas para casarse y, cuando mueren, no son enterrados en los terrenos ancestrales de los basimba.

Entierros

La identificación por tótem tiene ramificaciones importantes en ceremonias tradicionales como la ceremonia de entierro basimba. Una persona con un tótem diferente no puede iniciar el entierro del difunto. Solo una persona del mismo tótem, incluso si proviene de una tribu diferente, puede iniciar el entierro del difunto. Por ejemplo, un muganda del tótem Ngo (leopardo) puede iniciar el entierro de un musimba del tótem leopardo y eso es perfectamente aceptable en la tradición basimba. Sin embargo, un musimba de un tótem diferente no puede realizar las funciones rituales requeridas para iniciar el entierro del difunto.

Si una persona inicia el entierro de una persona de un tótem diferente, corre el riesgo de que le pidan una multa a la familia del difunto. Estas multas se pagaban tradicionalmente con ganado o cabras, pero hoy en día se pueden pedir sumas sustanciales de dinero. Si entierran a sus familiares muertos, volverán en algún momento para limpiar la piedra del entierro.

Grupos del clan Basimba

Los basimba se consideran súbditos de los chishimba, el jefe supremo único de los basimba. Viven en aldeas de 50 a 100 personas y en 2016 sumaban 100.000. Hay siete basimba (Gran León). Grupos de clanes que llevan el nombre de animales: [66] [67] [68]

  1. El clan Leopard (Ngo)
  2. El clan del gato leopardo
  3. El clan de los gatos genetistas (Kasimba)
  4. El clan del León (Mpologoma)
  5. El clan de las ranas
  6. El clan del perro
  7. El clan del gallo

Algunos de los basimba emigraron hacia el norte desde el valle de Luapula después de la desintegración de los estados de Shila, y otros permanecieron en Rhodesia del Norte, actualmente conocidos como el clan totémico BaShimba o Abeena Ngo (leopardo). El clan totémico BaShimba Leopard es un clan gobernante entre los lungu y los bemba .

Distribución geográfica

El pueblo Basimba [69] existe en Zambia , antes conocida como Rodesia del Norte, Zimbabwe , Uganda , Haití, la República Democrática del Congo y Tanzania . La palabra "Basimba" o "BaShimba" tiene varios significados. Puede designar a personas de origen basimba independientemente de dónde vivan, por ejemplo, si viven en áreas urbanas o en las áreas rurales originales de Basimba de Mpogo, Sironko , Lupada, Naboa en el distrito de Budaka o en el distrito de Butambala , Mooni, distrito de Mbale [70]. en Uganda , el valle de Luapula en Zambia o Rhodesia del Norte y la región de Kagera entre la tribu Haya en el distrito de Bugorora o el condado de Missenyi en Tanzania . Se desconoce el idioma original del pueblo basimba.

El pueblo bashimba, que vive en la provincia septentrional de Zambia , entre las tribus lungu y bemba , habla la lengua que está más estrechamente relacionada con las lenguas bantúes , el lungu y el chibemba (en Zambia y la República Democrática del Congo), el haya (en Tanzania) y el luganda de los baganda y el lugwere de los gwere (en Uganda). En Uganda, el luganda se habla en las partes central y oriental del país y se ha convertido en la lengua más hablada del país, aunque no siempre como primera lengua.

Genealogía

La historia o genealogía del pueblo Basimba (Gran León) ha dado lugar a numerosos debates entre los historiadores sobre si el pueblo Basimba del Clan Leopardo (Ngo) en Uganda llegó con Kabaka y Kato Kintu [71] [72] en el siglo XIV o emigró directamente desde el Congo o el valle de Luapula a Uganda. [73] [74] [75]

Algunos historiadores, antropólogos y sociólogos, entre ellos David William Cohen , Ian George Cunnison, Hans Cory, Mwelwa Chambika Musambachine, Gideon Were , Stephen Kyeyune, Tausir Niane, Mary Douglas, M. Hartnoll, Dr. Schinz y Fisher AB, entre otros, han escrito libros sobre el pueblo basimba, pero no han mencionado los nombres de los antepasados ​​​​basimba que abandonaron al pueblo luba en el Congo y migraron a lugares como Zambia, Zimbabue, Tanzania y Uganda . Algunos historiadores que han escrito historias de África utilizan documentos narrativos imprecisos para hacer estimaciones, que deben tratarse con cautela. Sociedades como la Sociedad Antropológica de Londres y la Sociedad Etnológica de Londres tampoco han publicado aún aspectos físicos o culturales del pueblo basimba, debido a la pronunciación del nombre basimba como vazimba que emigró de África Oriental y se estableció en Madagascar . [76] Los vazimba son parientes de los ba-simba. [77] [78] [79]

Referencias

  1. ^ Harmsworth Historia del mundo: El hombre y el universo. Japón. Siberia. China, Carmelite House, 1907, págs. 322, 325
  2. ^ Los pueblos luapula de Rodesia del Norte: costumbres e historia en la política tribal, Manchester University Press, 1959, págs. 63-64
  3. ^ Diccionario geográfico de etnología, Maruzen-Kabushiki-Kaisha, 1908, págs.55, 56
  4. ^ Patrick, Mundua (27 de mayo de 2022). "11.º DÍA DEL SERVICIO PÚBLICO EN ÁFRICA (APSD 2022) 22 de junio de 2022". Ministerio de Servicio Público . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  5. ^ Actas del Congreso de Historia de la India, Congreso de Historia de la India, 1970, pág. 58
  6. ^ Revista de zoología africana, volumen 92, MP Basilewsky, 1978, pág. 646
  7. ^ Los pueblos de Zambia, Heinemann Educational, 1978, págs. 68, 86, ISBN 9780435940058
  8. ^ Conflictos en África: conceptos y realidades, Princeton University Press, 2015, pág. 173
  9. ^ Ampliando las fronteras de la historia africana: la interdisciplinariedad..., University of Calabar Press, 1988, pág. 153, ISBN 9789780070007
  10. ^ El pan amargo del exilio: los problemas financieros de Sir Edward Mutesa II, Progressive Publishing House, 2013, pág. 6
  11. ^ Más allá de la mirada real: clan y sanación pública en Buganda, University of Virginia Press, 2010, págs. 36, 37, 38, 39
  12. ^ África del siglo XII al siglo XVI, James Currey, 1959, pág. 208
  13. ^ Realeza y Estado: La dinastía Buganda, Cambridge University Press, 2002, págs. 102, 117, 118, 173, 187, 211, 213
  14. ^ Cronología, migración y sequía en el África interlacustre, Africana Pub. Co, 1978, pág. 150, ISBN 9780841903777
  15. ^ Mito, ritual y realeza en Buganda, Oxford University Press, 1991, pág. 95, ISBN 9780195064360
  16. ^ Los reyes de Buganda, East African Publishing House, 1971, pág. 42, ISBN 9780800216337
  17. ^ "Jjunju de Buganda", Wikipedia , 2023-04-09 , consultado el 29 de septiembre de 2023
  18. ^ Cambio de roles: La historia del desarrollo y la desintegración del estado de Shila de Nkuba hasta 1740, Universidad de Wisconsin, 1976, págs. 27, 28
  19. ^ Veinticinco años en África Oriental, Cambridge University Press, 1921, pág. 167
  20. ^ Cronología, migración y sequía en el África interlacustre, Africana Pub. Co, 1979, pág. 150
  21. ^ "Ssekabaka Nakibinge está enterrado en Kongojje, Busiro". Buganda.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  22. ^ Ceremonia Mutomboko y la dinastía Lunda-Kazembe, Fundación Kenneth Kaunda, 1989, págs.89, 95, 103, ISBN 9789982010979
  23. ^ Zambia Museums Journal - Volumen 8, Museos Nacionales de Zambia, 2003, pág. 1
  24. ^ Una historia de los bemba: crecimiento político y cambio en el noreste de Zambia antes de 1900, University of Wisconsin Press, 1973, págs. 152, 401, 410, ISBN 9780299064501
  25. ^ Tabwa: El nacimiento de una luna nueva, un siglo de arte tabwa, Museo de Arte de la Universidad de Michigan, 1985, pág. 88
  26. ^ African Concord, números 72-96, Concord Press of Nigeria, 1986, pág. 20
  27. ^ Meteorología y clima de África tropical, Springer, 2008, pág. 402
  28. ^ Regalo: Economía, sociedad y medio ambiente en África central, University of Wisconsin Press, 2006, pág. 12, ISBN 9780299213602
  29. ^ Tabwa: El nacimiento de una luna nueva, un siglo de arte tabwa, Museo de Arte de la Universidad de Michigan, 1985, pág. 9
  30. ^ Memoria: el arte luba y la construcción de la historia, Museo de Arte Africano, 1996, pág. 230
  31. ^ Derecho consuetudinario de la tribu Haya, territorio de Tanganyika, Negro University Press, 1945, págs. 307, 348, 349, 350
  32. ^ Estudio etnográfico de África; África central y oriental, partes 9-13, Oxford University Press, 1953, pág. 137
  33. ^ Encuesta etnográfica de África, volumen 2, número 13, Instituto Africano Internacional, 1962, pág. 137
  34. ^ "Notas y registros de Tanzania". 1956: 54. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  35. ^ Estudio etnográfico de África: África central y oriental, partes 1-4, Instituto Africano Internacional, 1950, pág. 80
  36. ^ El hombre pasado y presente, Cambridge University Press, 1989, pág. 250
  37. ^ Especulación alegórica en una sociedad oral: la narrativa tabwa..., Volumen 122, University of California Press, 1989, pág. 20
  38. ^ La tradición histórica de Busoga, Mukama y Kintu, Clarendon Press, 1972, págs.86, 87, 88, 93, 95, ISBN 9780198216735
  39. ^ Una historia de la maternidad africana: el caso de Uganda, 700-1900, Cambridge University Press, 2013, pág. 163
  40. ^ Cuestionando la desgracia: la pragmática de la incertidumbre en el este de Uganda, Cambridge University Press, 1997, pág. 128
  41. ^ El libro de la vida, conocimiento y confianza, Pacific Press, 2012, pág. 112
  42. ^ Un léxico colonial: rituales de nacimiento, medicalización y movilidad en el Congo, Duke University Press, 1999, págs. 288, 314, 410, 463
  43. ^ Monografías de estudios africanos, volúmenes 24-25, Comité de investigación para estudios del área africana, 2003, pág. 61
  44. ^ African Arts, Volumen 36, Centro de Estudios Africanos, Universidad de California, Los Ángeles, 2003, pág. 36
  45. ^ Emblemas de paso: arte de África, Oceanía y las Américas: selecciones de las colecciones de los miembros de Friends of Ethnic Art, Museo de Artesanía y Arte Popular, 2002, pág. 40
  46. ^ Cuestionando la desgracia: la pragmática de la incertidumbre en el este de Uganda, Cambridge University Press, pág. 126
  47. ^ Mitologías, Pedia Press, pág. 496
  48. ^ Religiones criollas del Caribe: una introducción desde el vudú y..., NYU Press, 2003, pág. 102
  49. ^ Hegel, Haití: Y la historia universal, University of Pittsburgh Press, 2009, pág. 129, ISBN 9780822943402
  50. ^ Raíces de la fe cristiana-vudú de Haití: la fe africana y la fe católica..., ABC-CLIO, 2014, p. 73
  51. ^ Los espíritus y la ley: vudú y poder en Haití, University of Chicago Press, 2011, pág. 260
  52. ^ Enciclopedia mundial de teatro contemporáneo: África, Routledge, 2013, pág. 300
  53. ^ Mashindano !: Interpretación musical competitiva en África Oriental, Mkuki na Nyota Publishers, 2000, p. 180, ISBN 9789976973822
  54. ^ Informe anual de la Sociedad Bíblica Americana, Sociedad Bíblica Americana, 1971, pág. 58
  55. ^ Mujeres escribiendo en África: la región oriental, Feminist Press de la City University de Nueva York, 2007, pág. 255
  56. ^ Informe anual de la Sociedad Bíblica Americana, Volumen 156, Sociedad Bíblica Americana, 1971, pág. 58
  57. ^ Orígenes de la realeza, las tradiciones y el simbolismo en la región de los Grandes Lagos de África, Coronet Books Incorporated, 2008, pág. 89
  58. ^ África y el resto del mundo: África oriental, central y meridional desde 1800, Longman Nigeria, 1965, págs. 45, 118, ISBN 9789781396748
  59. ^ Revista Sudafricana de Ciencias: órgano de la Asociación Sudafricana para el Avance de la Ciencia, volúmenes 17-18, Asociación Sudafricana para el Avance de la Ciencia, 1920, pág. 220
  60. ^ La Enciclopedia Británica - Volumen 22, Encyclopædia Britannica Company, Limited, 1929, págs. 300, 316
  61. ^ Encyclopædia Britannica: Un nuevo estudio del conocimiento universal, Volumen 22, Encyclopædia Britannica, 1956, pág. 318
  62. ^ Totemismo y exogamia, vol. II (en cuatro volúmenes), Cosmo, Inc., 2013, pág. 624
  63. ^ Lega Culture: Arte, iniciación y filosofía moral entre los centroafricanos..., University of California Press, 1973, pág. 146
  64. ^ África-Tervuren, volumen 25, Amis du Musée royal de l'Afrique centrale, 1979, p. 77
  65. ^ Un léxico colonial: rituales de nacimiento, medicalización y movilidad en el Congo, Duke University Press, 1999, pág. 288
  66. ^ La enciclopedia Oxford del pensamiento africano: Abol-Impe, volumen 1, Oxford University Press, 2010, pág. 382
  67. ^ Las razas nativas de África y Madagascar, Universidad de Michigan, 1938, pág. 321
  68. ^ Enciclopedia de religión y ética, volumen 2, Scribner, 1957, págs. 352, 353
  69. ^ Obras publicadas por la Sociedad Hakluyt, The Society, 1901, pág. 207
  70. ^ Manteniendo la fe, Lulu.com, 2017, p. 183
  71. ^ Nombres de personas: una guía de referencia transcultural para el uso adecuado..., McFarland & Company, 1997, pág. 305, ISBN 9780786401871
  72. ^ Diccionario de biografía histórica africana, University of California Press, 1989, págs. 72, 109
  73. ^ Notas y registros de Tanganyika: números 13-20, Tanganyika Society, 1942, pág. 3
  74. ^ Notas y registros de Tanganyika: números 13-18, Tanganyika Society, 1942, pág. 3
  75. ^ De la bendición a la violencia: historia e ideología en el ritual de la circuncisión..., Cambridge University Press, 1986, pág. 42
  76. ^ Ancestros, poder e historia en Madagascar, BRILL, 1999, p. 330
  77. ^ La Tierra y sus habitantes…: África del Sur y del Este, Universidad de California, 1895, pág. 447
  78. ^ El hombre, pasado y presente, University Press, 1900, pág. 250
  79. ^ Movimiento, fronteras e identidades en África, University of Rochester Press, 2009, pág. 275

Enlaces externos