stringtranslate.com

Escándalo académico-deportivo en la Universidad de Carolina del Norte

El Planetario de la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill.

El escándalo académico-atlético de la Universidad de Carolina del Norte involucró un supuesto fraude y deshonestidad académica cometidos en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC). [1] Después de un escándalo menor que comenzó en 2010 que involucraba fraude académico y beneficios indebidos con el programa de fútbol de la universidad , salieron a la luz doscientas clases cuestionables ofrecidas por el departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la universidad (comúnmente conocido como AFAM). Como resultado, la universidad fue puesta en libertad condicional por su agencia de acreditación.

Una investigación interna de la universidad publicada en 2011 y otra investigación encargada por el exgobernador de Carolina del Norte Jim Martin en 2012 encontraron numerosos problemas académicos y éticos con el departamento de AFAM, incluidos cambios de calificaciones no autorizados y firmas de profesores, un número desproporcionado de ofertas de clases de estudio independiente en relación con otros departamentos y una sobrerrepresentación de estudiantes-atletas inscritos en dichas clases. En 2014, comenzaron una serie de cargos y contracargos entre los funcionarios de la universidad y la ex especialista en aprendizaje Mary Willingham, incluidas disputas sobre las estadísticas y los métodos de análisis de Willingham alegando que ciertos estudiantes-atletas no estaban académicamente calificados para la universidad. [2] Como resultado de estas revelaciones, la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas puso a la universidad en libertad condicional durante un año, poniendo en peligro la acreditación regional de la universidad . La pérdida de la acreditación habría resultado en la pérdida de cualquier financiación o apoyo federal.

La universidad introdujo nuevos estándares, protocolos y reglas para prevenir la mala administración dentro de los departamentos académicos en el futuro. Como resultado, la UNC salió del período de prueba y recuperó su estatus completo en junio de 2016. La Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA) completó su propia investigación en octubre de 2017 y no encontró violaciones de sus reglas, en gran parte debido al hecho de que la NCAA no tiene autoridad de supervisión para los programas académicos universitarios. [3]

La controversia desató un debate sobre si la universidad había educado de forma indebida a algunos de sus estudiantes deportistas y puso en tela de juicio el papel de los deportes de la División I de la NCAA en relación con la misión académica de las universidades y colegios miembros de la NCAA. [4]

Fondo

Escándalo en el fútbol de Carolina del Norte

Greg Barnes de Inside Carolina fue el primero en revelar el escándalo, seguido de cerca por ESPN. El 15 de julio de 2010, ESPN informó que la NCAA entrevistó a varios jugadores de fútbol de Carolina del Norte por supuestos regalos, beneficios adicionales y participación de un agente deportivo. [5] Según se informa, la investigación comenzó después de que el tackle defensivo de Carolina del Norte, Marvin Austin, hiciera una publicación en Twitter el 29 de mayo de 2010, que contenía una referencia a un club nocturno en Miami en el que había tenido lugar la fiesta de un agente deportivo dos meses antes. [6] La universidad luego suspendió a Austin y a más de otros diez jugadores de fútbol del equipo. [7] [8] El 11 de octubre de 2010, Austin fue expulsado del equipo de fútbol y la NCAA declaró al receptor abierto Greg Little y al ala defensiva Robert Quinn "permanentemente inelegibles" debido a que recibieron beneficios indebidos. [7]

El 26 de agosto de 2010, la NCAA inició una investigación independiente sobre el fútbol de Carolina del Norte que involucraba un posible fraude académico que involucraba a una tutora del programa de apoyo académico de la universidad. La tutora fue identificada más tarde como Jennifer Wiley (a partir de 2013 conocida como Jennifer Wiley Thompson debido a su matrimonio). [9] [10] Otra fuente familiarizada con la investigación dijo que Wiley fue acusada de "ayuda inapropiada en los trabajos que los jugadores de fútbol debían escribir para las clases". [9] Sin embargo, Baddour dijo el 24 de septiembre que Wiley se negó a cooperar con la NCAA. [9]

Debido a que la universidad sintió que la investigación de la NCAA era extremadamente vergonzosa para su reputación, Carolina del Norte despidió al entrenador de fútbol Butch Davis el 27 de julio de 2011. [11] Al día siguiente, el director deportivo Dick Baddour anunció que renunciaría y permitiría al canciller Holden Thorp contratar a un nuevo entrenador de fútbol. [12]

El 12 de marzo de 2012, la NCAA emitió sanciones formales contra el fútbol de Carolina del Norte: una prohibición de postemporada para la temporada 2012, reducciones de 15 becas y 3 años de libertad condicional. [13] La NCAA encontró a Carolina del Norte culpable de múltiples infracciones, incluyendo fraude académico y falta de supervisión del programa de fútbol. [13] Sin embargo, la NCAA no encontró violaciones más graves que equivalgan a lo que constituiría una falta de control institucional, explicando que la universidad "educa a sus tutores sobre las impropiedades académicas y a sus entrenadores sobre los ingresos externos relacionados con el deporte... descubrió por sí misma el fraude académico y tomó medidas decisivas... cooperó plenamente, no es un infractor reincidente y... exhibió un control apropiado sobre su programa de atletismo". [14] En noviembre de 2013, la universidad envió una carta de disociación a Austin, Little y Quinn. [15]

Irregularidades académicas y sanciones

El núcleo de las presuntas irregularidades se originó en el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la UNC. Durante aproximadamente quince años, el departamento ofreció doscientos cursos de estudio independientes , muchos de ellos sin cumplir plenamente los procedimientos universitarios para la provisión de cursos ni con la suficiente supervisión docente. Las irregularidades pusieron en tela de juicio la integridad académica del departamento y llevaron a la Asociación Sureña de Facultades y Escuelas a poner a la universidad en período de prueba académica durante un año, una acción poco común contra una importante universidad de investigación. [16]

Descripción general

La revista Bloomberg BusinessWeek del 3 de marzo de 2014 publicó en su portada un artículo de Paul M. Barrett en el que se denunciaban irregularidades académicas por parte de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill con respecto a los estudiantes deportistas.

Una de las principales acusaciones de los críticos fue que la UNC no cumplió con su parte del trato al no educar lo suficiente a algunos de sus estudiantes deportistas. [2] Rebecca Schuman de Slate.com acusó a la universidad de "fallar de forma abyecta a algunos de sus estudiantes" al mantenerlos "funcionalmente analfabetos". [17]

Gerald Gurney, presidente del Grupo Drake para la Integridad Académica en el Deporte Universitario, calificó a la UNC como "la madre de todas las violaciones por fraude académico" debido a "la cooperación de profesores amigos y [un] encubrimiento ". [18] Paul M. Barrett, en un artículo de portada para la edición del 3 de marzo de 2014 de la revista Bloomberg Businessweek , escribió: "... en lugar de investigar seriamente la conexión entre los deportes y la corrupción en las aulas, los principales administradores de la universidad utilizaron informes vagos de los comités para ofuscar el tema". [2] El reportero Dan Kane del News & Observer fue parte de un equipo de investigación de tres personas que expuso el escándalo, lo que provocó que los fanáticos de la UNC y algunos profesores acusaran a Kane de llevar a cabo una cacería de brujas por una conspiración que no existía. [19]

En un artículo de 2021 sobre el escándalo, el periodista y exalumno de la UNC Andy Thomason concluyó que no se podía culpar a ningún individuo nefasto por el escándalo, sino que las clases deficientes eran el resultado de una serie de decisiones de varias personas, en su mayoría bien intencionadas, que operaron durante años bajo las poderosas fuerzas del atletismo universitario lucrativo. [20]

Acusaciones iniciales

Las sospechas sobre el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la UNC surgieron ya en 2011. El ala defensiva de la UNC Michael McAdoo presentó una demanda contra la NCAA el 1 de julio de 2011, solicitando la reincorporación al equipo de fútbol. [21] La NCAA declaró a McAdoo inelegible por aceptar beneficios indebidos y cometer fraude académico, basándose en la conclusión del Tribunal de Honor de Pregrado de la UNC de que McAdoo cometió deshonestidad académica al hacer que Jennifer Wiley completara una bibliografía y una sección de obras citadas en un trabajo de investigación para una clase de AFAM. [21] A partir de esta demanda, McAdoo se vio obligado a hacer público el trabajo; un análisis de Dan Kane del Raleigh News & Observer encontró que el Tribunal de Honor no encontró múltiples instancias de plagio en el trabajo de McAdoo. [22] El 13 de julio, un juez del Tribunal Superior de Carolina del Norte en Durham se negó a conceder una orden judicial contra la NCAA, confirmando así la inelegibilidad de McAdoo. [22]

En agosto, Dan Kane informó que el jugador de fútbol Marvin Austin había tomado un curso de nivel 400 en el departamento el verano anterior a su primer semestre de otoño. Según un asesor académico de la universidad, "es inusual que un estudiante de primer año comience su educación universitaria con un curso de nivel 400". [23] El 1 de septiembre de 2011, poco más de una semana después de que se publicara el artículo de Kane sobre el expediente académico de Austin, el director del departamento de AFAM, Julius Nyang'oro, renunció a su puesto ejecutivo, pero permaneció en la facultad. [24]

Más controversia para AFAM vino después de que la transcripción del ex jugador de fútbol y baloncesto de Carolina del Norte Julius Peppers fuera encontrada bajo una dirección web de la Universidad de Carolina del Norte (www.unc.edu) por miembros de PackPride , una comunidad Scout.com para fanáticos de la escuela rival NC State . [25] [26] Un miembro del personal de la universidad publicó originalmente la transcripción con la información de identificación de Peppers eliminada en un servidor seguro de UNC como un registro de prueba en 2001. Seis años después, otro miembro del personal movió por error el registro de prueba a un servidor no seguro. [26] La transcripción mostró un promedio de calificaciones acumulativo de 1.82 desde el verano de 1998 hasta la primavera de 2001 con 11 calificaciones de D o F. [25] Además, las calificaciones de Peppers para las clases de AFAM fueron en promedio más altas que para las clases que no eran de AFAM, y Peppers nunca fue académicamente inelegible para la competencia atlética a pesar de sus calificaciones. [27] A través de su agente, Peppers confirmó que la transcripción era suya y declaró que no había "ningún fraude académico". [28] El rector de la universidad, Holden Thorp, se disculpó más tarde con Peppers. [26]

Reseñas de AFAM

El ex gobernador de Carolina del Norte Jim Martin encargó un informe en 2012 que revisaba las irregularidades en el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la UNC.

El 2 de mayo de 2012, la UNC publicó los resultados de una investigación interna sobre los cursos de la AFAM encargada por Jonathan Hartlyn, decano asociado sénior de ciencias sociales y programas globales, y William L. Andrews , decano asociado sénior de bellas artes y humanidades. [29] El informe examinó las clases de la AFAM desde las sesiones de verano de 2007 hasta las de verano de 2011. [30] Entre los hallazgos del informe Hartlyn-Andrews:

Informe de Martin (2012)

El 19 de diciembre de 2012, la UNC publicó un informe encargado por el exgobernador de Carolina del Norte Jim Martin , en colaboración con la firma de contabilidad Baker Tilly Virchow Krause, LLP . El informe examinó datos que se remontan a la década de 1990. Entre sus hallazgos:

Se presentaron cargos por fraude grave contra Nyang'oro por haber recibido $12,000 para enseñar una clase inexistente, pero estos cargos fueron retirados por el fiscal de distrito del condado de Orange basándose en recomendaciones de Kenneth Wainstein a cambio de la cooperación de Nyang'oro. [18]

Acusaciones de Mary Willingham

La beca deportiva es simplemente un boleto de lotería con alojamiento y comida, y algunas conmociones cerebrales. O, si te gusta Willy Wonka, es el boleto dorado para ganar una visita a nuestra fábrica , donde, por cierto, podrías lesionarte o sufrir daños. Y no hay seguro, ni compensación laboral, ni salario por tu trabajo.

—Mary  Willingham, en 2014 [36]

Una de las tutoras académicas asignadas para ayudar a los estudiantes-atletas fue Mary Willingham, quien fue contratada por la universidad en 2003 para ayudar a los estudiantes-atletas con su trabajo académico. [37] La ​​tesis de Maestría en Artes de 2009 de Willingham para la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro se tituló Académicos y atletismo: un choque de culturas: programas de fútbol de la División I y afirmó en parte: "Si bien los estándares de admisión están en aumento en las principales universidades públicas, muchos estudiantes-atletas mal preparados (fútbol) son admitidos cada año porque son los 'mejores' jugadores en el estado/país, creando disparidades académicas". [38] En una entrevista de noviembre de 2012 con Dan Kane de The News & Observer , Willingham hizo sus afirmaciones iniciales sobre la universidad ayudando a los estudiantes-atletas a seguir siendo elegibles a través de asistencia indebida. [2] [37] En 2013, el Grupo Drake le otorgó a Willingham el premio Robert Maynard Hutchins por ser "un miembro del personal o docente universitario que defiende la integridad académica de la institución frente a los deportes universitarios". [36] [39]

A principios de 2014, Willingham se dirigió a los medios nacionales para expresar sus preocupaciones sobre la universidad. En entrevistas con Sara Ganim de CNN en enero y Paul M. Barrett de Bloomberg Businessweek en marzo, Willingham afirmó:

En respuesta a las afirmaciones de Willingham sobre la alfabetización de los estudiantes deportistas, la UNC publicó otro informe elaborado por una junta de expertos en educación fuera de la universidad que examinó los datos entre 2004 y 2012. Ese informe encontró que hubo 341 jugadores de baloncesto y fútbol masculinos y femeninos durante esos años; de este grupo, 34 estudiantes no alcanzaron el umbral de CNN de ser "alfabetizados en la universidad", lo que significaba una puntuación mínima de lectura en el SAT de 400 o una puntuación de ACT de 16; esencialmente, la universidad sugirió que de sus atletas, el diez por ciento tenía problemas académicos. [40] Esto contrasta con la afirmación de Mary Willingham, basada en sus investigaciones personales, de que el 60% de los atletas universitarios no eran "alfabetizados en la universidad". [40] En otro de sus análisis, descubrió que entre 150 y 200 de los 400 estudiantes deportistas tenían un "bajo rendimiento", algunos "muy bajo rendimiento", y este último grupo estaba formado principalmente por jugadores de baloncesto y fútbol masculino y femenino. [2] Una opinión sugería que la respuesta de la universidad a estas y otras acusaciones era tratar de desviar la atención de las irregularidades, en parte cuestionando las afirmaciones y la investigación de Willingham. [41] La junta de revisión cuestionó sus conclusiones con el argumento de que su metodología no era apropiada. [40]

Willingham también fue entrevistado por Bernard Goldberg en un informe para Real Sports de HBO con Bryant Gumbel que se emitió el 25 de marzo de 2014. El informe fue una mirada general a cómo algunas de las mejores escuelas de la División I de la NCAA contratan especialistas en aprendizaje como Willingham para ayudar a mantener a los estudiantes-atletas elegibles. [42] Un representante de UNC declaró en respuesta que HBO informó sobre "información que ya se había informado y discutido anteriormente". [43]

Un segmento de Outside the Lines de ESPN del 25 de marzo de 2014 [44] llamó la atención porque Willingham mostró un ensayo de 146 palabras sobre Rosa Parks y afirmó que un estudiante-atleta anónimo de la UNC obtuvo una A- en una clase de AFAM por entregar ese ensayo. Sin embargo, según Slate.com , el trabajo mostrado por Willingham "probablemente era un borrador de una parte de un examen final para llevar a casa para un curso introductorio legítimo". [45] The News & Observer afirmó en una nota aclaratoria a una historia que mencionaba ese ensayo: "No está claro qué calificación recibió el estudiante por el ensayo. Willingham dijo que era una clase que se reunía y tenía otras tareas". [46]

En abril de 2014, Willingham anunció su renuncia. [47] En junio de 2014, Willingham presentó una demanda contra la UNC. [48]

En agosto de 2014, citando publicaciones en el tablero de mensajes de la UNC de Scout.com Inside Carolina , Dan Kane informó en The News & Observer que algunos pasajes de la tesis de maestría de Willingham de 2009 parecían estar plagiados. [49]

Acusaciones de Rashad McCants

Rashad McCants , miembro del equipo de baloncesto de Carolina del Norte que ganó el campeonato de la NCAA en 2005 , recibió atención nacional por afirmar que había recibido una educación deficiente en Carolina del Norte. Se reunió con el representante Tony Cárdenas (izquierda) para hablar sobre cuestiones de reforma de la NCAA.

El base de Carolina del Norte, Rashad McCants, debe asistir a clase, presentarse a tiempo a los entrenamientos y asistir a la sala de estudio. Tiene muy poca de la libertad que la mayoría de los estudiantes universitarios dan por sentada.

—  Keith Parsons, periodista de Associated Press, en un perfil de McCants de 2004 [50]

Cuando llegas a la universidad, no vas a clase, no haces nada, simplemente te presentas y juegas... Así era exactamente, ya sabes, y creo que esa era la tradición del baloncesto universitario, o de la universidad, punto, de cualquier deporte. No estás allí para obtener una educación, aunque te lo digan.

—  Rashad McCants, hablando en Outside the Lines en 2014 [32]

La pregunta es, honestamente, de qué estamos hablando. Quiero decir, la Universidad de Carolina del Norte me ha extendido un cheque por más de 10 millones de dólares debido a la explotación de mi condición de jugador y a la falta de educación que recibí. La NCAA me ha enviado un cheque por más de 300 millones de dólares para ayudarme a facilitar estos programas de educación deportiva en todo el país. Son cosas que están en proceso.

—  Rashad McCants, hablando en el programa de radio Sirius XM de Mark Packers en 2014 [51]

El 6 de junio de 2014, el programa Outside the Lines de ESPN transmitió una entrevista con Rashad McCants , quien fue titular en el equipo de baloncesto de Carolina del Norte que ganó el campeonato de la NCAA de 2005 , en la que McCants afirmó haber tomado clases falsas y haber tenido tutores que escribieran su trabajo de clase. [32] [52] Sin embargo, los otros dieciséis miembros del equipo de 2005 publicaron una declaración que cuestionaba el relato de McCants. [52] Además, el entrenador Roy Williams , entrevistado por separado por el mismo programa, cuestionó las afirmaciones de McCants. [53] En contraste, en una destacada entrevista de 2004 con la estación de televisión WRAL , McCants comparó asistir a la UNC con estar en la cárcel. [50] [54]

Entrevistado nuevamente en Outside the Lines el 11 de junio, McCants se mantuvo firme en sus afirmaciones sobre su experiencia académica en Carolina del Norte. También pidió a sus compañeros del equipo de baloncesto de 2004-2005 que publicaran sus expedientes académicos universitarios porque, en su opinión, "la verdad está en los expedientes académicos" sobre las clases falsas. [55]

Los funcionarios de la universidad se comunicaron con McCants por correo y mensaje de texto en los días posteriores a la entrevista inicial de ESPN con McCants, porque McCants expresó "conocimiento de posibles violaciones de las reglas de la NCAA que involucraban a la Universidad de Carolina del Norte", según una carta firmada por el director de cumplimiento deportivo. [56] Sin embargo, McCants no había respondido hasta el 7 de julio, ni había discutido sus afirmaciones con la NCAA, según Associated Press . [57] Los investigadores del Informe Wainstein, publicado en octubre de 2014, también señalaron que McCants no había presentado ninguna prueba que corroborara sus afirmaciones. [58]

Acciones de la universidad

Informe Wainstein (2014)

El ex funcionario del Departamento de Justicia de EE. UU. Kenneth L. Wainstein encargó un informe de investigación independiente del departamento AFAM de la UNC.

En febrero de 2014, la universidad contrató a Kenneth L. Wainstein , ex funcionario del Departamento de Justicia de los Estados Unidos , para realizar una investigación independiente. [59] [60]

Nuestro objetivo es crear un programa de éxito académico que sea uno de los mejores, si no el líder, entre las universidades pares.

—  Joel Curran, vicerrector de comunicaciones de la UNC [60]

El 22 de octubre de 2014 se publicó un informe que informaba de que durante 18 años, al menos 3.100 estudiantes se habían matriculado en lo que se describía como clases "en papel", que eran clases de estudio independientes en las que no intervenía ningún profesor. [61] El informe transmitía que "los consejeros consideraban que las clases en papel y las notas artificialmente altas que obtenían eran clave para ayudar a algunos estudiantes deportistas a seguir siendo elegibles". El informe nombraba a Julius Nyang'oro y a Debbie Crowder como facilitadores de la práctica. [62] [63] [64]

Reformas

Se han instituido más de 70 reformas, entre ellas, mejores normas de gobernanza, mayor rendición de cuentas en los programas de apoyo a los estudiantes deportistas, nuevas estructuras departamentales y más auditorías de las aulas y supervisión de los cursos, según una fuente de la universidad. [60] Se enviaron empleados llamados verificadores a las clases para comprobar si, de hecho, se estaban llevando a cabo, como parte de un sistema de auditoría mejorado. [33] Además, los funcionarios de la universidad hicieron declaraciones en las que afirmaban que estaban orgullosos de los logros de sus programas deportivos y equipos universitarios. [33] Un director de atletismo elogió el programa de becas de la universidad; uno dijo que la mayoría de sus estudiantes deportistas se gradúan y tienen carreras exitosas. [33] Algunos funcionarios criticaron las acusaciones; por ejemplo, un entrenador de baloncesto objetó que las acusaciones habían calumniado el "carácter moral de sus jugadores". [2]

Las becas de la NCAA que se han otorgado a los estudiantes durante los últimos 50 años son el mejor programa de becas jamás creado, con la posible excepción del GI Bill. Si bien no son perfectas, las becas deportivas sin duda brindan grandes oportunidades para una gran cantidad de estudiantes.

—  Bubba Cunningham , director deportivo de la UNC [2]

Conclusión

Partido de baloncesto entre Carolina del Norte y Michigan State

El 13 de octubre de 2017, la NCAA anunció que no impondría sanciones a Carolina del Norte, diciendo que "no podía concluir que la Universidad de Carolina del Norte violó las reglas académicas de la NCAA". [65] [66] [67] En su defensa, Carolina del Norte citó casos en los que Auburn y Michigan tuvieron una mala conducta similar y la NCAA no actuó. [65] Finalmente, el panel concluyó que los cursos eran para todo el cuerpo estudiantil, no solo para los estudiantes-atletas. [67] El panel concluyó que, dado que Nyang'oro no cooperó con la investigación, se le impuso un período de cinco años de justificación como castigo, "cualquier escuela miembro de la NCAA que emplee a [Nyang'oro] debe demostrar por qué no debería tener restricciones en la actividad relacionada con el atletismo". [67]

El director del Comité de Infracciones de la NCAA, Greg Sankey , declaró: "Si bien los estudiantes deportistas probablemente se beneficiaron de los llamados 'cursos en papel' ofrecidos por Carolina del Norte, la información disponible en el expediente no estableció que los cursos se crearon, ofrecieron y mantuvieron únicamente como un esfuerzo orquestado para beneficiar a los estudiantes deportistas". [65] La canciller de Carolina del Norte, Carol Folt, comentó sobre la resolución del caso cuando dijo: "Creo que hemos hecho todo lo posible para corregir y superar las irregularidades académicas pasadas y hemos establecido procesos muy sólidos para evitar que se repitan". [65] Tyrone P. Thomas, abogado de Mintz Levin y que trabaja con colegios y universidades, sintió que el fallo era "... un enorme vacío legal, y desde el lado de las relaciones públicas se ve horrible: estos atletas pueden hacer lo que hacen, y se ve horrible. Pero, ¿adivinen qué? Tal vez ese no sea el trabajo de la NCAA. Esto es algo que las escuelas siempre han autorregulado". [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Escándalo en la UNC". www.cbssports.com. 4 de junio de 2014.
  2. ^ abcdefghijklm Barrett, Paul M. (3 de marzo de 2014). "En el escándalo de las clases falsas, la UNC les falla a sus atletas y a su denunciante". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2014 . ... en lugar de educar a sus atletas reclutados, la UNC estaba jugando a las cartas...
  3. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ 9 de julio de 2014, News Observer, Dan Kane, En una audiencia en el Senado de los Estados Unidos, Emmert de la NCAA se compromete a trabajar por el cambio, consultado el 15 de julio de 2014, "... Con varios senadores de los Estados Unidos en una audiencia el miércoles cuestionando si la NCAA y sus escuelas miembro se preocupan por el bienestar de los atletas universitarios. ..."
  5. ^ "Fuentes: NCAA investiga el fútbol de UNC". ESPN. 15 de julio de 2010. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  6. ^ Giglio, JP (21 de julio de 2010). «Austin de la UNC publicó más de 2400 actualizaciones en Twitter». Raleigh News & Observer . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  7. ^ ab "El escándalo de los agentes le cuesta a UNC tres jugadores". ESPN. 11 de octubre de 2010. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  8. ^ "Shaun Draughn regresa a la alineación de UNC". ESPN.com . Associated Press. 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  9. ^ abc Pickeral, Robbi y Curliss, J. Andrew (25 de septiembre de 2010). "Tutor demasiado cerca de los atletas". Raleigh News & Observer . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  10. ^ Blythe, Anne (3 de octubre de 2013). "Ex tutor de la UNC relacionado con un escándalo de fútbol acusado de violar las leyes de agentes deportivos de Carolina del Norte". News & Observer . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  11. ^ "Butch Davis despedido por Tar Heels". ESPN. 27 de julio de 2011. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  12. ^ Giglio, JP (29 de julio de 2011). "Baddour dejará el cargo de director deportivo de la UNC". News & Observer . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011.Publicado en forma impresa como "Baddour anuncia su decisión de renunciar como director general de la UNC-CH".
  13. ^ ab Beard, Aaron (12 de marzo de 2012). "NCAA castiga al fútbol de UNC con una sanción de postemporada de un año". Associated Press . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  14. ^ Banowsky, Britton; et al. (12 de marzo de 2012). "Informe sobre infracciones públicas en la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill". NCAA.
  15. ^ Carter, Andrew (19 de noviembre de 2013). «UNC corta lazos con Austin, Little y Quinn». Raleigh News & Observer . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  16. ^ "El escándalo académico de la UNC deja a la universidad en peligro más allá de las actividades deportivas". Mayo de 2016.
  17. ^ Schuman, Rebecca (22 de enero de 2014). "Postdoctorados para deportistas: el último escándalo de la UNC nos recuerda que a las escuelas no les importa si sus atletas saben leer. Tengo la solución". Slate . Consultado el 15 de julio de 2014 . ... UNC ... trabajando para mantener a estos estudiantes funcionalmente analfabetos, en lugar de poner en peligro a un equipo ganador.
  18. ^ abcd Sara Ganim, CNN, 3 de julio de 2014, Se retiraron los cargos en el caso de las "clases en papel" de la Universidad de Carolina del Norte, consultado el 15 de julio de 2014, "... el ex profesor Julius Nyang'oro ya no enfrentaría un cargo por delito grave de fraude..."
  19. ^ ab Lyall, Sarah (27 de abril de 2014). "Reportero que investiga un escándalo toca la fibra sensible de una universidad: la Universidad de Carolina del Norte está en desacuerdo con un periódico de Raleigh". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014. ... Kane... miembro de un equipo de investigación de tres personas... ayudó a desenterrar, a menudo en contra de una seria resistencia universitaria, muchos de los ejemplos más impactantes de malversación. ...
  20. ^ Thomason, Andy (2021). Desacreditado: el escándalo de la UNC y el ideal amateur del atletismo universitario. Ann Arbor. ISBN 978-0-472-12959-1.OCLC 1251926940  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  21. ^ ab Staples, Andy (6 de julio de 2011). "McAdoo pondrá a prueba a la NCAA mientras busca una orden judicial para poner fin a la inelegibilidad". SI.com . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  22. ^ ab Kane, Dan (17 de julio de 2011). "El tribunal de honor de la UNC no encontró el plagio evidente de McAdoo". News & Observer . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  23. ^ Kane, Dan (23 de agosto de 2011). «La transcripción de Austin en la UNC plantea preguntas». The News & Observer . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  24. ^ Kane, Dan (2 de septiembre de 2011). "Profesor de la UNC renuncia a su puesto de presidente académico". News & Observer . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  25. ^ ab Kane, Dan (13 de agosto de 2012). "La transcripción de Peppers podría indicar problemas académicos más amplios en la UNC". The News & Observer . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  26. ^ abc "Cómo se expuso la transcripción de Julius Peppers". The News & Observer . 31 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  27. ^ Carter, Andrew (18 de agosto de 2012). "La transcripción muestra que los atletas de la UNC tienen pocos obstáculos para seguir siendo elegibles". The News & Observer . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  28. ^ Carter, Andrew (18 de agosto de 2012). "Julius Peppers dice que el expediente académico es suyo y que no hubo fraude académico". The News & Observer . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  29. ^ Hartlyn, Jonathan y Andrews, William L. (2 de mayo de 2012). "Revisión de los cursos del Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la Facultad de Artes y Ciencias" (PDF) . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 30 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  30. ^ abcd Kane, Dan (4 de mayo de 2012). "Informe encuentra evidencia de fraude académico en un departamento de la UNC". The News & Observer . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  31. ^ Kane, Dan (7 de mayo de 2012). "Los jugadores de la UNC representaron el 39 por ciento de las clases sospechosas". News & Observer . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  32. ^ abc Morris, Ron (16 de junio de 2014). "El supuesto fraude académico de la UNC es solo la punta del iceberg". The State . Columbia, SC: McClatchy . Consultado el 15 de julio de 2014 . El escándalo académico que ha manchado al departamento de atletismo de la Universidad de Carolina del Norte es repugnante, despreciable y, en absoluto, sorprendente.
  33. ^ abcde Dudash, April (10 de enero de 2014). "UNC responde a un informe que condena los niveles de lectura de los estudiantes deportistas". Durham Herald-Sun . Consultado el 15 de julio de 2014 . ... La revisión de las irregularidades académicas de la UNC encontró que los profesores no se presentaban a dar clases.
  34. ^ Martin, James G. (19 de diciembre de 2012), Informe de la revisión de anomalías académicas de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (PDF) , UNC Chapel Hill, pág. ii , consultado el 29 de julio de 2014
  35. ^ Informe Martin, págs. 8-9.
  36. ^ abc Carter, Andrew (18 de abril de 2013). "Un empleado de la UNC condecorado habla de cómo la universidad falló a los atletas". The News & Observer . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  37. ^ ab Kane, Dan (17 de noviembre de 2012). "La UNC toleró las trampas, dice la informante Mary Willingham". The News & Observer . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  38. ^ Willingham, Mary C. (2009). Lo académico y lo deportivo: un choque de culturas: programas de fútbol de la División I (MA). Universidad de Carolina del Norte en Greensboro.
  39. ^ Schere, Daniel, 29 de enero de 2014, Daily Tarheel, La pasión de Mary Willingham fue moldeada por sus raíces, consultado el 15 de julio de 2014, "... Recibió el premio Robert Maynard Hutchins 2013, ... defiende la integridad académica y a menudo corre el riesgo de perder su trabajo. ... "
  40. ^ abc Albright, Amanda (11 de abril de 2014). "ÚLTIMA HORA: UNC publica una revisión externa de la investigación de Mary Willingham". The Daily Tar Heel . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Barrett, Paul M. (22 de abril de 2014). "Denunciante de clases falsas de la UNC renuncia tras reunirse con el rector". Bloomberg . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  42. ^ Cain, Brooke (24 de marzo de 2014). "Real Sports de HBO analiza los programas académicos para los estudiantes-atletas de la UNC". Happiness Is a Warm TV . newsobserver.com . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  43. ^ "Respuesta de la Universidad al segmento de HBO Real Sports". Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  44. ^ Minuto 3:00 del video "Escándalo académico de la UNC: denunciante y exatleta hablan [ enlace roto ] "
  45. ^ Weissmann, Jordan (3 de abril de 2014). "¿Ese horrible ensayo que le valió a un deportista de la UNC una A-? Esta es la verdadera historia". Slate . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  46. ^ Stancill, Jane (27 de marzo de 2014). "Los atletas de la UNC hablan positivamente de sus experiencias, en contraste con HBO, informa ESPN". News & Observer . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  47. ^ "Especialista en lectura de la UNC dice que renunciará". Associated Press. 22 de abril de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  48. ^ Personal de WNCN (1 de julio de 2014). "La demanda de Willingham acusa a la UNC de comportamiento poco ético y corrupto". WNCN . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  49. ^ Kane, Dan (4 de agosto de 2014). "La crítica de la UNC Mary Willingham acusada de plagio en su tesis". The News & Observer . Consultado el 6 de agosto de 2014. ... varios ejemplos en los que su redacción refleja o se parece mucho a otras fuentes... cita fuentes pero no pone su información entre comillas... no cita la fuente...
  50. ^ ab Parsons, Keith (19 de octubre de 2004). «McCants: 'Me encanta Carolina del Norte'». Associated Press. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .Título original de la agencia AP: "McCants dice que le gusta estar en Carolina"
  51. ^ "Rashad McCants dice que recibirá 310 millones de dólares de la UNC y la NCAA". 8 de julio de 2014.
  52. ^ ab Delsohn, Steve (6 de junio de 2014). "McC's McCants: 'Just show up, play'". ESPN . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  53. ^ "Williams: McCants no suena a verdad". ESPN. 8 de junio de 2014. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  54. ^ "McCants compara el baloncesto de la UNC con un trabajo y una prisión". WRAL-TV. 19 de octubre de 2004. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  55. ^ "McCants: 'Todo lo que sé es la verdad'". ESPN. 11 de junio de 2014. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  56. ^ "UNC se comunica con McCants". News & Observer . 7 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  57. ^ "UNC pide a McCants reunirse por acusaciones académicas". Associated Press. 7 de julio de 2014. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  58. ^ Wainstein, Kenneth L.; Jay III, A. Joseph; Kukowski, Collen Depman (16 de octubre de 2014). "Investigación de clases irregulares en el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill" (PDF) . Cadwalader LLP. pág. 55.
  59. ^ Kane, Dan (21 de abril de 2014). "Denunciante de la UNC renuncia tras reunirse con el canciller". Raleigh News & Observer . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  60. ^ abc Scott Gleeson, USA TODAY, 30 de junio de 2014, NCAA reabre investigación sobre atletismo en Carolina del Norte, consultado el 15 de julio de 2014, "... La NCAA notificó a la Universidad de Carolina del Norte que reabrirá su investigación de 2011 sobre irregularidades académicas, ..."
  61. ^ Wainstein, Kenneth L.; Jay III, A. Joseph; Kukowski, Collen Depman (16 de octubre de 2014). "Investigación de clases irregulares en el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill" (PDF) . Cadwalader LLP. pág. 3.
  62. ^ Ganim, Sara; Devon Sayers (23 de octubre de 2014). "Informe de la UNC descubre 18 años de fraude académico para que los atletas sigan jugando". CNN . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  63. ^ Lyall, Sarah (22 de octubre de 2014). "Investigación de la UNC revela que atletas tomaron clases falsas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  64. ^ Beard, Aaron; Emery P. Dalesio (23 de octubre de 2014). "Atletas de Carolina del Norte tomaron clases 'a la sombra' en la universidad - The Boston Globe". BostonGlobe.com . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  65. ^ abcde Tracy, Marc (13 de octubre de 2017). «NCAA: Carolina del Norte no será castigada por el escándalo académico». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  66. ^ "Decisión sobre infracciones públicas de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill" (PDF) . NCAA . 13 de octubre de 2017. págs. 1–26. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  67. ^ abc "El panel de infracciones no pudo concluir que hubo violaciones académicas en el caso de Carolina del Norte". NCAA . 13 de octubre de 2017. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .

Enlaces externos