stringtranslate.com

Música de dominio público

Preludio y fuga en la menor, BWV 543 de Johann Sebastian Bach

La música de dominio público es música a la que no se aplican derechos de propiedad intelectual exclusivos . [1]

Fondo

La duración de la protección de los derechos de autor varía de un país a otro, pero la música, junto con la mayoría de las demás obras creativas, generalmente entra al dominio público entre 50 y 75 años después de la muerte del creador. [ cita requerida ] Generalmente, los derechos de autor protegen por separado las "composiciones musicales" (melodías, ritmos, letras, etc. tal como están escritas en partituras) y las "grabaciones de sonido" (interpretaciones tal como están grabadas en archivos de audio, CD y discos). [2]

En los Estados Unidos, aunque la jurisprudencia sobre el abandono de los derechos de autor es inconsistente, la ley generalmente ha asumido que los propietarios de los derechos de autor pueden dedicar sus obras al dominio público; sin embargo, esta práctica sigue siendo extremadamente rara. [3] La forma más común de que una obra pase al dominio público es que expire el plazo de su derecho de autor; este es el caso de las composiciones musicales publicadas antes del 1 de enero de 1929. [4] Las grabaciones de sonido, por otro lado, generalmente estaban protegidas hasta al menos 2022. [4] Antes de 1976, las grabaciones de sonido no estaban protegidas por la ley nacional de derechos de autor en los Estados Unidos; en cambio, la protección de estas obras estaba bajo la jurisdicción de los gobiernos estatales y locales. Esto dio lugar a una gran variación en las leyes en todo el país, y algunas jurisdicciones extendieron la protección perpetua a las grabaciones de sonido. Aunque la Ley de Derechos de Autor de 1976 proporcionó protección federal a los derechos de autor de las grabaciones sonoras creadas después de 1972, dejó las protecciones estatales vigentes al menos hasta 2067. [5] La Ley de Modernización de la Música de 2018 nacionalizó aún más el sistema al extender la protección federal de los derechos de autor a las grabaciones sonoras anteriores a 1972, al tiempo que acortaba su plazo de protección. [6] Las grabaciones sonoras realizadas antes de 1923 entraron en el dominio público el 1 de enero de 2022; las grabaciones realizadas entre 1923 y 1946 estarán protegidas durante 100 años después de su publicación; las grabaciones realizadas entre 1947 y 1956 estarán protegidas durante 110 años; y todas las grabaciones realizadas entre 1957 y el 15 de febrero de 1972 tendrán su protección terminada el 15 de febrero de 2067. [4]

En la Unión Europea y Canadá, las grabaciones sonoras estuvieron protegidas por derechos de autor durante 50 años hasta 2013. El 1 de enero de 2013, el sencillo de los Beatles « Love Me Do » pasó al dominio público. [7] A partir de noviembre de 2013, las grabaciones sonoras europeas están protegidas por 70 años, lo que no es retroactivo. [8] En 2015, Canadá cambió la duración de los derechos de autor a 70 años. [9]

El 8 de febrero de 2016, un tribunal dictaminó que la canción infantil " Happy Birthday to You " era de dominio público y Warner/Chappell Music debía pagar 14 millones de dólares a los licenciatarios de la canción. [10]

En octubre de 2020, el humorista estadounidense Tom Lehrer publicó todo su catálogo, que se remonta a la década de 1950, en el dominio público. [11]

Derechos de autor

En el caso de la música, los derechos involucrados son:

Proceso

Hay varias formas en las que una pieza musical puede ser de dominio público :

Si una pieza musical no cae dentro del dominio público y en cambio está bajo protección de derechos de autor , las leyes de la mayoría de los países prohíben la reproducción, ejecución pública, distribución y creación de trabajos derivados sin el permiso del titular de los derechos de autor. [16] [17] Bajo las leyes de licencias obligatorias , algunas de estas acciones pueden de hecho ser legales, pero la parte infractora sería entonces responsable de pagar regalías al titular de los derechos de autor por el uso de su obra. [18]

Rapsodias, Op. 79 (Brahms)

Fuentes

En esencia, todas las obras musicales históricas (anteriores a 1929) son de dominio público. [16] Las partituras clásicas [ vagas ] , por ejemplo, están ampliamente disponibles para su uso y reproducción gratuitos. Algunas obras más actuales también están disponibles para su uso gratuito a través de proyectos de obras públicas como Internet Archive . Este y otros proyectos similares tienen como objetivo preservar y poner a disposición miles de archivos de música de dominio público, muchos de los cuales han sido grabados por proyectos dedicados a la grabación de música para uso público.

Música en Creative Commons:

Creative Commons es una organización sin fines de lucro creada con el propósito de albergar el dominio público. Los Commons permiten a los propietarios de derechos de autor dedicar sus obras al dominio público de forma inmediata o, con el "derecho de autor de los fundadores" (creado originalmente en la primera ley de derechos de autor estadounidense en 1790 ), pueden obtener una licencia exclusiva por 14 o 28 años (si se renueva) de protección de derechos de autor a cambio de vender su obra a Commons por un dólar después de que esa protección haya expirado. Los propietarios de derechos de autor pueden completar una solicitud en línea en https://creativecommons.org/ para presentar la solicitud. [19]

Las obras y grabaciones musicales de dominio público se pueden cargar en el sitio web Wikimedia Commons .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Bienvenido al dominio público". Stanford Copyright and Fair Use Center . 3 de abril de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  2. ^ "Registro de derechos de autor de composiciones musicales y grabaciones sonoras" (PDF) . Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  3. ^ Perzanowski, Aaron; Fagundes, Dave (2020). "Abandono de los derechos de autor". Revista electrónica SSRN . doi :10.2139/ssrn.3543654. S2CID  240758886.
  4. ^ abc "Términos de copyright y dominio público en los Estados Unidos | Centro de información sobre copyright". copyright.cornell.edu . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  5. ^ "Grabaciones sonoras de dominio público | Información de PD". Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  6. ^ Stoltz, Mitch (19 de septiembre de 2018). "La Ley de Modernización de la Nueva Música tiene una solución importante: las grabaciones antiguas pertenecerán al público, las grabaciones huérfanas volverán a escucharse | Electronic Frontier Foundation". Eff.org . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  7. ^ Rolling Stone (13 de enero de 2013). «La canción «Love Me Do» de The Beatles llega al dominio público en Europa – Rolling Stone». Rollingstone.com . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  8. ^ "Una mirada a la nueva ley de derechos de autor de música en Europa". Law360 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  9. ^ ""Canadá extiende oficialmente [sic] el plazo de los derechos de autor a 70 años"". Billboard .
  10. ^ "Warner Music paga 14 millones de dólares para poner fin a la demanda por derechos de autor de 'Happy Birthday'". Hollywood Reporter. 9 de febrero de 2016. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  11. ^ "El satírico Tom Lehrer ha puesto sus canciones en el dominio público". 21 de octubre de 2020.
  12. ^ "Las obras protegidas por derechos de autor de 1924 pasarán a formar parte del dominio público". NPR.org . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  13. ^ Fagundes, Dave; Perzanowski, Aaron (2020). "Abandono del derecho de autor". Facultad de Derecho de la Universidad Case Western Reserve - Scholarly Commons . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  14. ^ Kreutzer, Till. "Validez de la Dedicación de Dominio Público Universal Creative Commons Zero 1.0 y su utilidad para metadatos bibliográficos desde la perspectiva de la Ley de Derechos de Autor alemana" (PDF) . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  15. ^ "US Government Works | USAGov" (El gobierno de Estados Unidos trabaja | USAGov) www.usa.gov . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  16. ^ ab "Copyright and Public Domain". Proyecto de información sobre el dominio público . Haven Sound, Inc. 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  17. ^ "Conceptos básicos de derechos de autor". www.lib.purdue.edu . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  18. ^ Abrams, Howard B. (2009). "La primera licencia obligatoria del copyright". Santa Clara High Technology Law Journal . 26 (2): 217.
  19. ^ "CC0 - Creative Commons" . Consultado el 6 de octubre de 2016 .

Enlaces externos