stringtranslate.com

Gambesón

Representación de un gambesón del siglo XIII ( Biblia Morgan , fol. 10r)

Un gambesón (similar al aketon , jubón acolchado , pourpoint o jubón de armas ) es una chaqueta defensiva acolchada que se usaba como armadura por separado o combinada con una armadura de malla o de placas . Los gambesones se producían con una técnica de costura llamada acolchado que producía una tela acolchada. Por lo general, se fabricaban de lino o lana ; el relleno variaba y podía ser, por ejemplo, de retazos de tela o de crin de caballo.

Un jubón de armas usado debajo de una armadura, particularmente una armadura de placas de la Europa de los siglos XV y XVI, contiene puntos de armamento para sujetar las placas. Los ejemplos del siglo XV pueden incluir goussets de malla cosidos en los codos y las axilas, para proteger al usuario en lugares no cubiertos por la placa. Los jubones de armas de la armadura gótica alemana eran generalmente más cortos que los jubones de armadura blanca italiana , que podían extenderse hasta la parte superior del muslo. A fines del siglo XV en Italia, esto también se convirtió en una moda civil. Los hombres que no eran caballeros usaban jubones de armas, probablemente porque la prenda sugería estatus y caballerosidad . [1]

Gambesón masculino, c. 1660-1670. Colección Museo Central , Utrecht.

Etimología

El término gambesón es un préstamo del francés antiguo gambeson , gambaison , originalmente wambais , formado a partir del término del alto alemán medio wambeis , 'doblete', a su vez del alto alemán antiguo wamba , 'estómago' ( cognado a útero ). [2]

El término aketon , originalmente del francés medieval alcottonem , podría ser un préstamo del árabe al-qutn , que significa ' algodón ' (artículo definido: " el algodón").

En nórdico medieval , la prenda era conocida como vápntreyja , literalmente 'camisa de armas', o panzari/panzer . [3] Treyja es un préstamo del bajo alemán (medio). [4] Panzari/panzer es probablemente también un préstamo del bajo alemán medio , aunque la palabra tiene su origen probable en italiano, y está relacionada con el latín pantex , que significa 'abdomen', [5] cognado con el inglés paunch . [6]

Historia

Biblia Morgana Gambeson
Gambesón del siglo XIII usado por un soldado en la Biblia Morgana

Antes del siglo IV a. C., los jinetes escitas llevaban chaquetas y pantalones de cuero acolchados y abiertos , como se puede ver en los adornos de oro escitas elaborados por los orfebres griegos. Como armadura de tela independiente, el gambesón europeo se remonta al menos a finales del siglo X, pero es probable que se haya utilizado en diversas formas durante más tiempo. En Europa, su uso se generalizó en el siglo XIII, siendo similar en apariencia a la túnica . Finalmente, dio paso al pourpoint (jack o paltock) en el siglo XIV. [7]

El gambesón se utilizaba como armadura completa y debajo de la malla y la placa para amortiguar el cuerpo y evitar rozaduras. No hay pruebas de su uso debajo de la armadura hasta mediados del siglo XII en la iconografía.

Aunque se cree que se utilizaron en Europa mucho antes, los gambesones sufrieron una revolución desde su primer uso probado (a finales del siglo XI y principios del XII) como un elemento independiente de la armadura hasta uno que facilitaba el uso de la malla, pero siguieron siendo populares entre la infantería como armadura de tela. Aunque la armadura acolchada sobrevivió a la Guerra Civil Inglesa en Inglaterra como una coraza de hombre pobre , y como un artículo para usar debajo de los pocos trajes de placa completa que quedaban, fue reemplazada cada vez más por el " abrigo de ante ", una chaqueta de cuero de gamuza áspera.

Hay dos diseños distintivos de gambesón: aquellos diseñados para usarse debajo de la armadura y aquellos diseñados para usarse como armadura independiente. Estos últimos tienden a ser más gruesos y más altos en el cuello y revestidos con otros materiales, como cuero o lona pesada. Esta variante generalmente se conoce como "chaqueta acolchada" y está hecha de varias (algunos dicen alrededor de 18, [8] algunos incluso 30 [9] ) capas de algodón, lino o lana. Se sabía que estas chaquetas detenían incluso flechas pesadas, [9] y su diseño de múltiples capas tiene un parecido sorprendente con las armaduras corporales modernas , que primero usaban seda, luego nailon balístico y más tarde, kevlar como tejido.

Para los soldados rasos que no podían permitirse una armadura de malla o de placas, el gambesón, combinado con un casco como única protección adicional, siguió siendo un elemento común en los campos de batalla europeos durante toda la Edad Media, y su declive (en paralelo al de la armadura de placas) se produjo recién con el Renacimiento , cuando se generalizó el uso de armas de fuego. En el siglo XVIII, ya no se utilizaba en el ámbito militar.

Aunque el uso de lino en estas chaquetas ha sido probado por evidencia arqueológica, el uso de algodón (y lonas a base de algodón) es discutido, ya que no había grandes cantidades de tela de algodón disponibles en el norte de Europa en esa época. Es bastante probable que Egipto (y Asia Menor en general) todavía produjera algodón mucho después de los siglos VII y VIII, y que el conocimiento (y las muestras) de esta tela llegaran a Europa gracias a los cruzados que regresaron; sin embargo, la logística y el gasto que supone equipar a una milicia o un ejército de una ciudad con grandes cantidades de prendas a base de algodón hacen que su uso sea dudoso cuando los textiles a base de lino (lino) eran de uso generalizado.

Jinete del Sultanato de Bagirmi con armadura acolchada completa, 1901

El linotórax era un tipo de armadura similar al gambesón, utilizada por los antiguos griegos . Mientras tanto, se sabe que los mesoamericanos utilizaban una especie de armadura textil acolchada llamada Ichcahuipilli antes de la llegada de los españoles. Otro ejemplo es el baegab Myeonje resistente a las balas que se creó durante la dinastía Joseon de Corea en un intento de hacer frente a los efectos de los rifles occidentales.

Véase también

Referencias

  1. ^ Breiding, Dirk H. "Moda en las armaduras europeas, 1400-1500". Departamento de Armas y Armaduras, Museo Metropolitano de Arte.
  2. ^ "Gambesón". Merriam-Webster .
  3. ^ Heggstad, Leiv; Hødnebø, finlandés; Simensen, Erik (2008) [1909]. Norrøn Ordbok . Oslo: Det norske samlaget. págs. 477, 703–704. ISBN 978-8252171501.OCLC 768091918  .
  4. ^ "trøye". Bokmålsordboka (en noruego). Universidad de Bergen . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  5. ^ "panser". Bokmålsordboka (en noruego). Universidad de Bergen . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  6. ^ "panza" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . Consultado el 29 de marzo de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  7. ^ Los inventarios medievales de las armerías de la Torre 1320-1410 de Roland Thomas Richardson en el resumen de los textiles en la armería
  8. ^ Embleton, Gerry (2001). Traje militar medieval: Europa Militaria Special. Crowood Press UK. pág. 67. ISBN 978-1-86126-371-1.
  9. ^ ab Embleton, Gerry; Howe, John (1994). Söldnerleben im Mittelalter . Motorbuchverlag. pag. 47.

Enlaces externos