The Jay Leno Show es un programa de entrevistas estadounidense en horario de máxima audiencia presentado por Jay Leno que fue transmitido por NBC del 14 de septiembre de 2009 al 9 de febrero de 2010. La serie fue un sucesor espiritual de su anterior programa de entrevistas nocturno The Tonight Show with Jay. Leno , y utilizó un formato similar que consiste en un monólogo cómico , seguido de entrevistas a celebridades y otros segmentos de comedia.
El programa fue el resultado de un compromiso del entonces director ejecutivo de NBC Universal , Jeff Zucker, para mantener a Leno en la cadena luego de su retiro de The Tonight Show y la sucesión de Conan O'Brien . NBC esperaba atraer a los fans existentes de Leno, así como a una mayor audiencia en horario de máxima audiencia: la cadena creía que The Jay Leno Show no necesariamente requeriría una gran audiencia para ser rentable, debido a sus menores costos de producción en comparación con los dramas con guión .
El show de Jay Leno tuvo una recepción mixta por parte de los críticos, quienes sintieron que la serie se diferenciaba poco del Tonight Show de Leno . Otros criticaron la decisión de NBC de ceder una hora de su programación entre semana a Leno, debido al éxito pasado de la cadena con dramas que se transmiten en el horario de las 10:00 p.m. ET / PT . Una filial de NBC ( WHDH en Boston, propiedad de Sunbeam Television , ahora independiente) planeaba no emitir el programa en absoluto, aunque esta decisión fue retractada debido a las quejas de la cadena. Aunque la audiencia de The Jay Leno Show estuvo inicialmente a la par con las proyecciones de NBC, en noviembre, las calificaciones del programa comenzaron a caer significativamente. Los afiliados de NBC se quejaron de que la disminución de la audiencia de The Jay Leno Show también tuvo un efecto dominó en la audiencia de sus noticieros locales tardíos.
En un esfuerzo por abordar estas preocupaciones, NBC anunció en enero de 2010 que, después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , acortaría The Jay Leno Show a media hora y lo trasladaría a las 11:35 pm, el horario que había estado ocupado por The Tonight Show durante casi 60 años, y subió Tonight a las 12:05 am. La decisión resultó en un importante conflicto público entre la cadena y Conan O'Brien, quien afirmó que la medida dañaría la muy respetada franquicia Tonight Show y que él no participaría en el programa si se trasladara a las 12:05. [1] A pesar del gran apoyo a O'Brien tanto del público [2] como de los profesionales de los medios [3] [4] por igual, NBC mantuvo su plan de trasladar a Leno a las 11:35.
El 21 de enero de 2010, NBC llegó a un acuerdo de 45 millones de dólares con O'Brien para poner fin a su contrato. El show de Jay Leno terminó el 9 de febrero de 2010, después de estar al aire durante sólo cuatro meses, y Entertainment Weekly calificó el programa de televisión como la "bomba más grande de todos los tiempos". [5] Leno reanudó sus funciones como presentador de The Tonight Show el 1 de marzo de 2010, para un segundo y último mandato que duró hasta su sucesión en febrero de 2014 por parte de Jimmy Fallon . [6]
NBC anunció en 2004 que Jay Leno dejaría The Tonight Show en 2009, con Conan O'Brien como su reemplazo. Leno, que quería evitar que se repitiera la amarga transición cuando heredó Tonight de Johnny Carson [7] , dijo en el anuncio: "Puedes hacer estas cosas hasta que te saquen en camilla, o puedes salir cuando Todavía lo estamos haciendo bien". [8] Comenzó a arrepentirse de su decisión de retirarse en 2007, [8] y varias cadenas y estudios, incluidos ABC , Fox , Sony , [9] y Tribune [10] expresaron interés en sus servicios después de dejar Tonight .
Jeff Zucker , entonces presidente y director ejecutivo de NBCUniversal , trató de evitar que Leno desertara y se pasara a un competidor. Leno rechazó varias ofertas de NBC para espacios diurnos de la cadena de transmisión o espacios de televisión por suscripción, una serie de especiales recurrentes y un programa de media hora a las 8 pm cinco noches a la semana con el monólogo Tonight de Leno . [8] En 1981, la cadena había considerado trasladar The Tonight Show protagonizado por Johnny Carson a las 10 pm; [11] Zucker, quien en 2007 ofreció a Oprah Winfrey una hora cinco noches a la semana a las 8 pm, [11] ahora le ofreció a Leno una hora cinco noches a la semana a las 10 pm. [8] Leno fue anunciado el 9 de diciembre de 2008. [12]
Al menos una estación, la entonces afiliada WHDH-TV en Boston, Massachusetts , declaró que no transmitiría el programa, alegando que Leno sería perjudicial para las noticias de las 11 pm de la estación y que, en cambio, lanzaría un programa de noticias local a esa hora. ranura. NBC dijo que tales planes equivaldrían a una violación flagrante del contrato de la cadena, una afirmación que WHDH cuestionó, y dijo que eliminaría inmediatamente su programación de WHDH si la estación cumplía con el plan. WHDH dio marcha atrás el 13 de abril de 2009 y anunció que transmitiría Leno en lugar del programa propuesto. [13]
Aunque Leno fue el primero en trasladar todo el programa de entrevistas nocturno de cinco días a la semana al horario de máxima audiencia, no fue el primer alumno de Tonight en pasar del programa de entrevistas nocturno a un horario de máxima audiencia. Steve Allen presentó Tonight Starring Steve Allen de 1954 a 1957; Mientras aún presentaba ese programa, comenzó a presentar el programa en horario de máxima audiencia The Steve Allen Show en 1956 en NBC, y este último programa se transmitiría hasta 1960. Jack Paar , quien presentó Tonight de 1957 a 1962, luego presentó un programa de entrevistas semanal conocido como El programa Jack Paar que se emitió hasta 1965, también en NBC. [14]
En enero de 2010, varios medios de comunicación informaron que The Jay Leno Show se reduciría a 30 minutos y comenzaría a transmitirse entre semana a las 11:35 pm ET, con los programas de Conan O'Brien y Jimmy Fallon a partir de las 12:05 am. El cambio de programación se habría implementado el 28 de febrero después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 (que se adelantaron a gran parte de la programación de horario estelar y nocturno de NBC). [15] [16] El propio Leno comentó sobre los rumores durante su monólogo del 7 de enero, bromeando que NBC significa "Never Believe your Contract". [17] Según Broadcasting & Cable , "la mayoría [de los afiliados de NBC] tienen esperanzas de que Jay (y Conan) sigan con NBC, y la mayoría, si no todos, quieren desesperadamente ver un cambio en términos de la ventaja que están obteniendo. a sus lucrativas noticias tardías; los afiliados "siguen siendo ferozmente leales a Leno y se apresuraron a decir que las luchas del programa novato no reflejan la ética de trabajo ni las dotes cómicas del comediante. "No se trata de la popularidad de Jay", dice Lisa Churchville, vicepresidenta y directora general de WJAR Providence. 'Se trata de tener ese tipo de espectáculo a las 10 de la noche'" [18]
NBC anunció planes para trasladar a Leno a las 11:35 p. m. y The Tonight Show con Conan O'Brien a las 12:05 a. m. O'Brien se negó a participar en la medida y, el 21 de enero de 2010, llegó a un acuerdo con NBC que le permitía abandonar la cadena. [19] El episodio final de Leno se emitió el 9 de febrero de 2010 [20] y Leno regresó a Tonight como presentador el 1 de marzo de 2010.
The Jay Leno Show se transmitió entre semana a las 10:00 pm ET/PT (9:00 pm CT/MT) desde Studio 11 [21] de NBC Studios en Burbank, California con el siguiente formato: [22]
Un segmento planificado, "Historias no suficientemente buenas para NBC Nightly News " (que habría presentado al entonces presentador de NBC Nightly News Brian Williams ), fue eliminado del programa antes de salir al aire.
Además de reservar segmentos de comedia para el final, la cadena no transmitió comerciales después del programa e "instó a los afiliados locales a hacer lo mismo" [22] para que las noticias locales pudieran comenzar de inmediato, reteniendo la mayor cantidad posible de espectadores de Leno . [27] [28] [30]
Jerry Seinfeld fue la celebridad invitada en el episodio debut. [33] Jay-Z , Rihanna y Kanye West interpretaron " Run This Town ", en la que aparecen los tres. [34] West se sentó para una entrevista previamente no planificada con Leno, discutiendo el arrebato de West en los MTV Video Music Awards la noche anterior. Dan Finnerty fue el corresponsal cómico de la noche y el final del programa incluyó titulares.
Las críticas para el primer programa variaron de neutrales a negativas, y la mayoría de los críticos afirmaron que el programa, a pesar de los cambios, seguía siendo muy similar a Tonight . Metacritic le otorga una puntuación de 48 sobre 100 según 23 críticas de televisión, y los espectadores le otorgan una puntuación de 4,0 sobre 10. [35] Media Life describió el programa como "decepcionante" y consideró que Leno "no estuvo a la altura de las circunstancias". " [36] The Buffalo News calificó el programa como "un desastre". [37] The Associated Press señaló que "no es una buena señal cuando el comercial de Bud Light es más divertido que el programa de comedia que interrumpe", y que "al menos Rosie Live se arriesgó". [38] Jonah Krakow de IGN le dio un 5,5/10 diciendo que "el programa se sintió como si hubieran retomado desde donde lo dejaron hace tres meses, y no estoy seguro de que eso sea algo bueno". [39]
El último Jay Leno Show se emitió el 9 de febrero de 2010. Los invitados fueron Ashton Kutcher , Gabourey Sidibe y Bob Costas , con visitas no anunciadas de Donald Trump y Kurt Warner . Después del monólogo, hubo un breve clip de lo más destacado del breve mandato del programa; por lo demás, poco se hizo mención al hecho de que se trataba del episodio final del programa. [40] Los últimos momentos del programa incluyeron el segmento "10 a las 10" del programa, con su celebridad invitada Bob Costas. Cuando Leno le preguntó a Costas cómo se sentía al ser el último invitado del programa, el comentarista deportivo respondió: "Es como estar involucrado en el último partido de una temporada de los Clippers , ¿no?". [40] Inmediatamente después de la entrevista con Costas, Leno le dio las gracias, le dijo a la audiencia que estuvieran atentos a las noticias locales y luego, abruptamente, salió del aire. [40]
Muchos medios de comunicación criticaron la aparente falta de ceremonia de Leno al final de su programa. [41] [40] [42] [43] Variety informó que la falta de fanfarria fue intencional, ya que NBC estaba intentando rehabilitar la reputación de Leno y The Tonight Show y no deseaba llamar más la atención sobre la transición de Leno de regreso a Esta noche . [43] The Associated Press señaló que las últimas semanas del programa, incluido el episodio final, estuvieron plagadas de "malas vibraciones". [44] El Boston Globe escribió que Leno se despidió de su breve programa "con toda la importancia de un tipo que saca la basura". [45] El episodio recibió críticas negativas de Entertainment Weekly , [46] Los Angeles Times , [41] y The Wall Street Journal . [42] En comparación, el último Tonight Show de O'Brien fue tratado como un final, con los invitados haciendo referencia al final del programa y el invitado Neil Young adoptando un tono irónico al interpretar " Long May You Run ".
Leno tenía un contrato por cinco años [47] para el programa. Según se informa, NBC tenía la opción de cancelar después de dos años, pero se había comprometido a al menos uno [27] o dos [28] años independientemente de los ratings , aunque luego optó por terminar el programa después de menos de cinco meses. Podría haber ganado hasta 30 millones de dólares cada año dependiendo de los ratings de Leno , en comparación con un salario anual de 20 millones de dólares durante sus últimos años en Tonight . [48]
NBC esperaba beneficiarse ofreciendo una alternativa cómica económica a los procedimientos [49] ("¡100% más comedia y 98% menos asesinatos!" [25] ) y otros dramas de una hora que normalmente se transmiten a las 10 pm, y ofreciendo nuevos episodios 46 semanas cada año versus 22. [11] [25] [50] [51] Si bien no se esperaba necesariamente que Leno fuera competitivo con los programas con guión de mayor audiencia en ABC y CBS en su franja horaria, su costo de producción proyectado era mucho menor y, por lo tanto, se esperaba que fuera rentable para la cadena, [9] y la integración del producto tenía como objetivo hacer que el programa fuera "lo más resistente a DVR posible en la televisión en esta era". [52] Cada emisión de Leno costó alrededor de $ 350.000 [53] a $ 400.000 [48] versus hasta $ 3 millones por un drama de una hora, ahorrando a NBC $ 13 millones cada semana sin que la cadena necesitara que el programa venciera a sus competidores. [48] Esos costos incluyen los servicios de 22 escritores, [30] [54] a quienes Leno llamó el "5% superior de los mejor pagados... en el Gremio ". [22]
McDonald's se convirtió en el primer anunciante comprador del programa; Como parte de un vínculo con su promoción Monopoly de McDonald's , un segmento "Million Dollar Roll" presentado por personalidades de NBC se transmitió todas las noches durante las pausas comerciales de The Jay Leno Show en octubre de 2009. [55]
Leno no esperaba que su programa superara a los episodios de primera emisión de la competencia, pero sí que fuera mejor que las reposiciones , [22] en parte porque los chistes de actualidad se benefician de la "inmediatez" del horario frente a las 11:30 p. m. [21] Un analista de televisión predijo que Leno terminaría en "un tercer lugar seguro" todas las noches. [24] La investigación de NBC antes del debut del programa indicó que los fanáticos de Leno verían a Leno dos o tres veces por semana. [49]
NBC vio una calificación de 1,5 para el programa en el grupo demográfico de 18 a 49 años como "viable" [7] y 1,8 como un "jonrón". [56] NBC le dijo a Leno que con una calificación de 1,5, NBC gana 300 millones de dólares al año. [54] Esta noche a las 11:30 pm obtuvo alrededor de 1,3 [9] a 1,5; [48] la audiencia televisiva a las 10 pm es un 40% mayor que a las 11:30 pm, y la cadena esperaba que la audiencia de Leno también creciera. [51] Los observadores de la industria han citado una variedad de calificaciones, de 1,7 [53] a 2, [48] [57] como necesarias para que el programa tenga éxito a las 10 pm. En comparación, generalmente se necesita 2,5 para que un drama de las 10 de la noche tenga éxito; [56] aquellos que obtuvieron un 1,7 o menos durante la temporada 2008-2009 generalmente fueron cancelados. [7] Los dramas en horario de máxima audiencia de NBC promediaron alrededor de 2 durante 2008-2009.
El primer episodio de The Jay Leno Show obtuvo estimaciones "rápidas a nivel nacional" de 17,7 millones de espectadores, una calificación de Nielsen de 11 (5,1 entre personas de 18 a 49) y una participación de 18, significativamente por encima tanto de su final de Tonight como del debut de The Tonight Show con Conan O'Brien en todas las categorías. [58] En la segunda semana y compitiendo con los estrenos de temporada, la audiencia cayó a seis millones de espectadores, todavía a la par o superando las proyecciones de NBC. [59] Al 1 de noviembre de 2009, The Jay Leno Show tenía un promedio de 1,98 en las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y 6,594 millones de espectadores. [60] Durante la semana antes de Navidad, las calificaciones cayeron a 1,4 durante la semana. [61] Antes de la controversia sobre el traslado del Jay Leno Show a las 11:35 pm, la audiencia tocó fondo con 4,799 millones de espectadores, aunque hubo un ligero aumento cuando se supo de la controversia. [62]
Aunque el programa en sí había cumplido con las proyecciones de la cadena, fue gravemente perjudicial para los ratings de las últimas noticias locales en las filiales de NBC. Como temía originalmente WHDH en Boston, varias estaciones en todo el país vieron lo que se conoció como el "Efecto Leno", donde la menor audiencia de Leno (en comparación con las ofertas guionadas en horario de máxima audiencia de NBC) se tradujo directamente en un efecto dominó de severas caídas de audiencia. para las noticias locales tardías (del orden del 25-30%) y atrofió por completo las exitosas estrategias de hamacas de programación de NBC en el pasado , [63] [64] efectos que NBC había subestimado. [15]
A principios de enero de 2010, varios medios de comunicación informaron que, después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, The Jay Leno Show se reduciría a 30 minutos y comenzaría a transmitirse entre semana a las 11:35 pm ET, con los programas de Conan O'Brien y Jimmy Fallon a continuación. a las 12:05 am del 1 de marzo de 2010. [15] [16] [65] El 10 de enero, el presidente de NBC Universal Television Entertainment, Jeff Gaspin, confirmó que The Jay Leno Show efectivamente pasaría a las 11:35. [66]
Leno aceptó inmediatamente el regreso a las 11:35 pm, calificando la medida como "todo negocio". [67] Había hecho saber en la prensa en noviembre de 2009 que deseaba volver a su antiguo horario; [54] detrás de escena, Leno había indicado en privado que no creía que el experimento de las 10:00 funcionaría. [68] Por otro lado, el contrato de O'Brien estipulaba que la cadena podía trasladar el programa de nuevo a las 12:05 am sin penalización, una laguna jurídica creada principalmente para dar cabida a las apropiaciones deportivas, el tradicional espectáculo nocturno de lo más destacado del torneo de Wimbledon de la cadena y especiales. como Nochevieja con Carson Daly . [69]
O'Brien no respondió seriamente durante varios días después del anuncio, luego redactó un comunicado de prensa explicando por qué sentía que era injusto para él, su personal, Fallon y el legado de The Tonight Show mover el programa más allá de la medianoche. Concluyó diciendo que "no puede participar en lo que honestamente creo que es la destrucción [ de The Tonight Show ]". [1] [70] O'Brien recibió un gran apoyo de celebridades y espectadores por rechazar la medida, [71] mientras que Leno recibió fuertes críticas. [71] [72] [73] El 21 de enero, O'Brien firmó un contrato de 45 millones de dólares que le permitía dejar la cadena y emitió su último episodio de Tonight el 22 de enero; Leno regresó como presentador de Tonight el 1 de marzo.
El 19 de enero de 2010, varios medios de comunicación informaron que O'Brien y NBC estaban cerca de firmar un acuerdo de entre 30 y 40 millones de dólares para que el presentador se alejara de la cadena. [74] Un aparente punto conflictivo en las negociaciones fue la cantidad que se pagaría a su personal y equipo por abandonar el programa. [75] [76] Los informes también decían que el contrato podría prohibir a O'Brien hablar mal de NBC de cualquier manera, [77] y que podría regresar a la televisión en septiembre de 2010. [77]
El 21 de enero, después de dos semanas de negociaciones, se anunció que Conan O'Brien había firmado un acuerdo de 45 millones de dólares para dejar NBC. [78] El Wall Street Journal informa que O'Brien recibirá alrededor de 32 millones de dólares, [79] y su personal recibirá alrededor de 12 millones de dólares. [80] El contrato contiene una cláusula que prohíbe a O'Brien hacer comentarios negativos sobre NBC durante un cierto período de tiempo; [80] Sin embargo, no contiene la "cláusula de mitigación" que se rumoreaba anteriormente, según la cual NBC podría conservar parte de la indemnización por despido después de que O'Brien encuentre un nuevo programa. [80] También estipula que podría haber regresado a la televisión tan pronto como el 1 de septiembre de 2010. [78] [80] La cadena confirmó que Leno se reanudaría oficialmente como presentador de The Tonight Show el 1 de marzo. [81] TMZ informó que NBC volvería a emitir episodios de la época de O'Brien como presentador hasta que la cadena comenzara a transmitir los Juegos Olímpicos el 12 de febrero. [82]
Más tarde, O'Brien llegó a un acuerdo con la cadena de cable TBS para estrenar un nuevo programa de entrevistas nocturno, Conan . [83]
NBC se convirtió en la primera gran cadena estadounidense [84] en transmitir el mismo programa todos los días de la semana durante el horario de máxima audiencia desde ¿ Quién quiere ser millonario? de ABC . maratones en 1999 y sólo el segundo desde que DuMont transmitió Captain Video and His Video Rangers de 1949 a 1955. [85] Más recientemente, el advenedizo MyNetwork TV había intentado, desde su lanzamiento en 2006, transmitir las mismas telenovelas todas las noches de la semana. , una estrategia de programación que resultó muy infructuosa. Los ejecutivos de NBC calificaron la decisión como "un momento transformador en la historia de la radiodifusión" y "de hecho, el lanzamiento de cinco programas". [84] Un observador de la industria dijo que Leno , "en todos mis años, es el mayor riesgo que jamás haya asumido una red". [86] Según el ex presidente de NBC Fred Silverman , "Si el Leno Show funciona, será lo más significativo que haya sucedido en la televisión abierta en la última década". [28]
Aunque NBC no había desarrollado un nuevo programa exitoso a las 10 pm en años, [28] los ejecutivos de la industria criticaron a la cadena por abandonar una historia de transmitir dramas de calidad a esa hora, como Hill Street Blues , St. Elsewhere y ER , que hicieron que NBC "el estándar de oro para una programación sofisticada... la cadena número uno para espectadores jóvenes adinerados y bien educados" [24] durante las décadas de 1980 y 1990. [56] [87] Además, los críticos predijeron que la decisión perjudicaría a NBC al socavar una reputación construida sobre programas con guión exitosos. [28] Otras cadenas creyeron que la decisión de NBC creaba una oportunidad, [28] y planificaron sus horarios 2009-2010 en consecuencia. Por ejemplo, el programa compitió con The Mentalist , [56] CSI: Miami , CSI: NY y Numb3rs , cuatro de las series de televisión más populares, en CBS (la primera de esas cuatro series se trasladó a las 10:00 p.m. para competir directamente con el programa de Leno, y mejoró significativamente las calificaciones para ese horario en comparación con su predecesor ). [88] Leno tampoco se vendió fácilmente en el extranjero. [87]
La edición del 29 de enero de 2010 de Entertainment Weekly incluyó al programa en la parte superior de una lista de las 50 bombas más grandes en la historia de la televisión. El comentario hecho por los ejecutivos de la cadena sobre "lanzar cinco programas" finalmente se transformó en la broma de que su eliminación era como "cancelar cinco programas". TV Guide también catalogó el programa como el mayor error en la historia de la televisión en su edición del 1 de noviembre de 2010.
Las cadenas rivales ABC y CBS habían disuadido a "sus estrellas" de aparecer en The Jay Leno Show en su horario de máxima audiencia. [54] Julia Louis-Dreyfus ( Las nuevas aventuras de la vieja Christine ) fue la primera actriz de CBS en aparecer en el programa, el 29 de septiembre de 2009; En ese episodio, ella dijo "hubo un poco de presión, porque como sabes ahora estás en horario de máxima audiencia", pero que "Obviamente, me comprometí a hacer tu programa y somos amigos". [89] Este boicot no afectó a The Tonight Show con Conan O'Brien ni abarcó a toda la industria. Otras cadenas de televisión, como Fox , The CW y HBO , fueron más alentadoras. [90] Hugh Laurie del programa de televisión Fox House fue invitado a la transmisión del 25 de septiembre de 2009. House es producida por Universal Media Studios , una compañía hermana de NBC a través de NBC Universal , [90] y Fox no ofrece ninguna programación de cadena en las franjas horarias de las 10 pm, sino que permite que la mayoría de sus afiliados accedan a las noticias locales.
En una entrevista de Broadcasting & Cable publicada a principios de noviembre de 2009, Leno mencionó nuevamente el boicot y dijo: "Me siento halagado; como ABC y CBS... ninguna de sus estrellas puede aparecer en el programa. ¿De qué tienes tanto miedo si nosotros ¿Lo estás haciendo tan mal? Todo es parte del juego". [54]
John Wells , presidente del Writers Guild of America, West y productor ejecutivo de los destacados programas de NBC ER y The West Wing , dijo: "Le deseo lo mejor a NBC y a Jay Leno; personalmente, es un tipo muy agradable, pero espero que cae de bruces y recuperamos cinco dramas". [90]
En 2004, Guadalupe Zambrano, un agente de bienes raíces de Texas, [91] registró el nombre de dominio thejaylenoshow.com para redirigir a su negocio de bienes raíces. Tras el anuncio de Leno , Leno acusó a Zambrano de ciberocupación . [92] Zambrano sostuvo que había sido propietario del dominio durante cinco años, mucho antes del anuncio, impidiendo así la recuperación. Sin embargo, el procedimiento UDRP falló a favor de Leno, afirmando que Zambrano se benefició del valor de la marca Jay Leno de mala fe . [93]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)