stringtranslate.com

Medios impresos en la Unión Soviética

Los medios impresos en la Unión Soviética , es decir, periódicos, revistas y diarios, estaban bajo estricto control del PCUS y del Estado soviético . Se creía que el deseo de difundir propaganda había sido la fuerza impulsora detrás de la creación de los primeros periódicos soviéticos. Los periódicos eran el medio esencial de comunicación con el público, lo que significaba que eran el medio más poderoso disponible para difundir propaganda y conquistar los corazones de la población. Además, dentro de la Unión Soviética , la prensa se convirtió en la mensajera de las órdenes del Comité Central del PCUS a los funcionarios y activistas del partido. Debido a este importante papel, los periódicos soviéticos eran a la vez prestigiosos en la sociedad y un medio eficaz para controlar a las masas; sin embargo, la manipulación inicialmente no fue el único propósito de la prensa soviética.

Unión Soviética temprana

Periódico

Principios

La industria periodística soviética comenzó con los movimientos clandestinos que crearon Pravda , que significa "verdad", que el 5 de mayo de 1912 se publicó como periódico político. Pravda no comenzó como una publicación política, sino que fue una revista de la vida social. Sin embargo, en 1912 Vladimir Lenin decidiría que el partido necesitaba una voz en la industria de las noticias y que Pravda podía transmitir los deseos del partido.

Distribución

El subsidio gubernamental permitió que los periódicos tuvieran precios bajos y se distribuyeran ampliamente. Los periódicos eran distribuidos por las administraciones gubernamentales y tenían tres fuentes de ingresos. Una corriente eran las suscripciones que la gente pagaba por leer. El segundo fueron los anuncios junto con algunos periódicos que tenían más que otros. Fue un ejemplo que se difundió ampliamente en los periódicos vespertinos en las principales ciudades. Sin embargo, estos fueron vehículos publicitarios populares porque tenían la base de audiencia más amplia. Por último, los periódicos recibieron subvenciones muy importantes de su organización matriz. Posteriormente, el sistema soviético no tuvo costos de capital, ya que los subsidios los cubrirían. Así, si el Comité Central del Partido Comunista decidiera publicar un periódico, construiría la planta, la equiparía y luego la entregaría a la empresa del periódico. Sin embargo, hubo intentos de lograr economías de escala, y las principales publicaciones producirían artículos más pequeños y más clasistas porque la administración del gobierno matriz que publicaba el periódico cubriría las inversiones de capital. Esta inversión de capital cubrió los costos, que no se limitó a una sola planta de producción. Permitió que periódicos como Pravda se distribuyeran en toda la Unión Soviética en una mañana, una hazaña que periódicos occidentales como The New York Times no harían. lograr durante veinticinco o más años. El lado negativo es que los soviéticos habían establecido un sistema en el que todos recibirían sus noticias relativamente al mismo tiempo. La mayoría de estas historias procedían de la Agencia Telegráfica de la Unión Soviética, lo que la convertía a la vez en una agencia de noticias y en el principal distribuidor de información gubernamental. Y así, la Agencia Telegráfica de la Unión Soviética era similar al secretario de prensa de la Casa Blanca de los Estados Unidos al frente de Associated Press. Un efecto secundario de que la agencia Telegraphic fuera la fuente más importante fue que muchas historias no podían cubrirse hasta que la propia agencia las hubiera cubierto. Además, esta distribución de noticias por parte del gobierno hizo que no todos pudieran leer las mismas publicaciones. Por tanto, las autorizaciones gubernamentales dictaban quién podía leer qué.

Personal

El período que va desde la Nueva Política Económica de 1921 a 1928 hasta la "Gran ruptura" de 1928 a 1932 comprende el período de grandes transformaciones de la prensa soviética. En la década de 1920, durante el período de la Nueva Política Económica, la prensa soviética se preocupaba por la educación de las clases más pobres. Para lograrlo, sería necesario contar con un personal periodístico ampliamente capacitado. Sin embargo, a principios de la década de 1920, los periódicos soviéticos no sólo carecían de personal suficiente, sino que los propios periodistas carecían de educación y de cualquier habilidad periodística. Debido a esto, el Cuerpo de Prensa se esforzó por elevar los estándares de la prensa, manteniendo al mismo tiempo un fuerte apoyo partidista por parte de los periodistas. Durante este tiempo, el principal objetivo de la prensa soviética era difundir la ideología del partido entre las clases bajas, pero también pretendía actuar como perro guardián para proteger al pueblo de la creciente corrupción y como emisario del pueblo al régimen del partido. Esto resultó en un aparente conflicto de propósitos. Los periodistas soviéticos se enorgullecían de su profesionalismo en ese momento, al mismo tiempo que aceptaban al Partido Bolchevique como autoridad gobernante. Sin embargo, el Cuerpo de Prensa desconfiaba de cualquiera que fuera un empleado administrativo o un miembro de la academia, creyendo que la clase de un individuo predeterminaría su actitud hacia el Partido Bolchevique (la suposición era que los profesionales administrativos y académicos veían desfavorablemente el bolcheviques gobernantes). Debido a esta suposición, el Cuerpo de Prensa tenía preferencia por formar como periodistas a miembros del proletariado, o más específicamente a campesinos pobres o de clase media. Así, surgió un conflicto entre el deseo de contratar personas en las que el cuerpo de prensa confiaba y encontrar periodistas capacitados que pudieran tener éxito en el objetivo de educar e igualar a las masas. Sin embargo, la negación de la existencia de este conflicto llevó a que los periódicos soviéticos estuvieran dirigidos por personas con una incómoda combinación de ideologías. El conflicto terminó cuando surgió un gran movimiento que favorecía la ideología y los antecedentes del partido, que culminó en 1924, cuando el Instituto Estatal de Periodismo determinó que capacitarían sólo a aquellos con antecedentes ideológicos confiables para ser periodistas de los periódicos soviéticos. En realidad, esto era sólo una fachada, ya que el instituto continuó capacitando a miembros del mundo académico y de la clase administrativa, y el 29 por ciento de los solicitantes admitidos tenían menos de un año en el Stazh (curso de calificación) del partido, que era el requisito requerido. mínimo para los ex miembros del Komsomol (jóvenes comunistas). La oferta de estudiantes de periodismo que encajaban en la formación ideológica adecuada no podía satisfacer la demanda de periodistas profesionales y competentes para los lugares prestigiosos, lo que explica el gran número de cambios de partido. Sin embargo, la fachada era necesaria para transmitir propaganda del partido.El Instituto Estatal de Periodismo rompió sus propias reglas ideológicas para cumplir con sus estándares y objetivos profesionales al aceptar estudiantes mejor educados pero menos centrados ideológicamente.

La mezcla interesante y conflictiva que surgió de la necesidad del gobierno de que la propaganda del partido fuera transmitida por personas con habilidades periodísticas fue el verdadero comienzo de los medios de comunicación soviéticos profesionales. A lo largo de la década de 1920, el Instituto Estatal de Periodismo continuaría produciendo un plan de estudios estandarizado para cumplir con sus objetivos de producir periodistas competentes y profesionales; sin embargo, esto llevó a un plan de estudios en constante estado de cambio. Además, se desarrolló una clara distinción de clases entre editores y periodistas que continuaría durante la década de 1920 e incluso durante el juicio a Shakhty de 1928, el comienzo de los "acusaciones contra enemigos de clase". Las distinciones que comenzaron a formarse subrayaron el miedo del partido comunista a los profesionales y los sistemas de clases. Todo esto culminó en la década de 1930, cuando el Instituto Estatal de Periodismo puso fin a su campaña por el periodismo profesional y los estándares purgaron la antigua facultad del Instituto de Periodismo, y los funcionarios del gobierno revisaron todo el plan de estudios para cumplir con los objetivos de propaganda.

Unión Soviética tardía

Periódicos

Circulación

En 1988, la Unión Soviética publicó más de 8.000 diarios en aproximadamente sesenta idiomas, con una circulación combinada de alrededor de 170 millones. Todos los periódicos sindicales se distribuyeron en su versión en ruso . Sin embargo, cerca de 3.000 periódicos llegaron a la población en idiomas no rusos , constituyendo aproximadamente el 25 por ciento de la circulación total, aunque los no rusos constituían casi el 50 por ciento de la población.

La tecnología de prensa en la Unión Soviética durante las décadas de 1970 y 1980 se basaba en el tipo de plomo caliente, que estaba por detrás de la de sus homólogos occidentales, que habían hecho la transición a tipos de tipo frío y fotográfico. Esto se debió en gran medida al programa de subsidios, que le quitó a las industrias de noticias el incentivo para producir nueva tecnología al reducir la competencia. Aunque la tecnología de los medios impresos de la Unión Soviética era menos avanzada, las deficiencias se compensaron con la fuerza económica bruta. Trabajar a una escala subsidiada que no estaba presente en Estados Unidos permitió a la prensa soviética distribuir ampliamente publicaciones en toda la URSS.

Personal

La mayoría de los periodistas y editores pertenecían al Sindicato de Periodistas controlado por el Partido Comunista , compuesto por casi 74.000 miembros. En 1988, alrededor del 80 por ciento de los periodistas y editores del sindicato eran miembros del partido. Inevitablemente, la designación de los editores tenía que ser aprobada por el partido. A finales de la década de 1980, todos los editores centrales en jefe de los principales periódicos sindicales pertenecían al Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética .

El partido también buscó controlar a los periodistas combinando la educación superior y las Escuelas Superiores del Partido con escuelas de periodismo. De este modo, los periodistas y editores fueron formados bajo los auspicios de la élite profesional del partido. Para los periodistas, reporteros de radio y televisión, fotógrafos de periódicos y editores literarios, la Escuela de Periodismo de la Universidad de Moscú proporcionó un conducto principal hacia las posiciones del partido relacionadas con los medios. En la década de 1980, unos 2.500 estudiantes de posgrado, pregrado, escuelas nocturnas y por correspondencia se graduaban anualmente de la Escuela de Periodismo. A los estudiantes se les enseñaron las restricciones del partido dentro de los siguientes ocho departamentos: Teoría y práctica de la prensa del Partido-Soviética, Historia de la Prensa del Partido-Soviética, Radiodifusión y Televisión, Realización de películas y publicaciones editoriales, Prensa y literatura extranjeras, Periodismo ruso. y Literatura, Estilística de la lengua rusa y Técnicas de trabajo periodístico y medios de información. A finales de la década de 1980, la Escuela de Periodismo de la Universidad de Moscú había graduado a aproximadamente 100.000 periodistas.

Desarrollos tardíos

A finales de la década de 1980, los periódicos desarrollaron gradualmente nuevos formatos y nuevos números. Bajo Yuri Andropov , Pravda comenzó a imprimir breves informes de las reuniones semanales del Politburó . Con el tiempo, otros periódicos importantes también publicaron relatos de estas reuniones.

Bajo Mikhail Gorbachev , los informes del Politburó se ampliaron para proporcionar más detalles sobre el pensamiento de los líderes sobre los asuntos internos y externos. Antes de que Gorbachov asumiera el poder, fuentes occidentales habían identificado una lista parcial de temas prohibidos, que incluían delitos, drogas, accidentes, desastres naturales, lesiones profesionales, órganos oficiales de censura, seguridad, inteligencia, horarios de viaje de los líderes políticos, venta de armas. en el extranjero, delitos o problemas morales en las fuerzas armadas, acciones hostiles contra ciudadanos soviéticos en el extranjero y pagos y educación especiales para los atletas. Después de 1985, la política de apertura de Gorbachov dio a los editores más libertad para publicar información sobre muchos de estos temas.

En la década de 1980, los periódicos regionales se diferenciaban en varios aspectos de los periódicos sindicales. La distribución de los periódicos regionales variaba desde la circulación a nivel de república hasta la circulación en una provincia, ciudad o distrito. El partido permitió que muchos periódicos regionales imprimieran la mayoría de sus números en el idioma nativo de la región, lo que reflejaba la política estalinista de "nacional en la forma, socialista en el contenido". La circulación de los periódicos locales permaneció restringida a una región. Estas publicaciones a menudo se centraban en temas como héroes locales que contribuyeron al bien de la comunidad o problemas importantes (como se expresan en cartas al editor) relacionados con el crimen o los desastres naturales. Por el contrario, después de que Gorbachev llegó al poder, la mayoría de los periódicos sindicales comenzaron a informar sobre las deficiencias de la sociedad. Sin embargo, a finales de la década de 1980, los periódicos regionales seguían conteniendo más anuncios personales y avisos comerciales locales que los periódicos sindicales, si es que estos últimos publicaban alguno.

Cartas al editor

Originalmente, Vladimir Lenin argumentó que las críticas deberían canalizarse a través de cartas al editor y ayudarían a limpiar la sociedad de sus problemas. Creía que el debate público facilitaría la eliminación de las deficiencias y que la expresión abierta de los problemas crearía un importante mecanismo de retroalimentación para los dirigentes y para el país en su conjunto. Las ideas de Lenin a este respecto no fueron llevadas a cabo por Joseph Stalin y Nikita Khrushchev , quienes aparentemente creían que el partido no necesitaba ayuda del pueblo para identificar los problemas. Pero en 1981, Leonid Brezhnev creó el Departamento de Cartas del Comité Central, y más tarde Andropov pidió más cartas a los editores para exponer la corrupción y la mala gestión. Konstantin Chernenko abogó por una mayor "eficacia mediática" para que los periódicos, por ejemplo, publiquen análisis más profundos y actuales sobre temas urgentes. Gorbachov amplió la flexibilidad permitida al dar a los periódicos margen de maniobra para publicar cartas críticas con la sociedad e incluso críticas con el gobierno.

Los departamentos de cartas de los periódicos solían emplear mucho personal y manejaban volúmenes extremadamente elevados de cartas a diario. No todas las cartas se publicaron porque a menudo trataban de temas censurados o porque su número simplemente representaba una carga demasiado grande para que las manejara cualquier periódico. Sin embargo, los departamentos de letras se tomaron muy en serio su trabajo y, a finales de los años 1980, la prensa los utilizó para animar a la población a mejorar la sociedad.

Las cartas a los editores sobre un gran número de temas previamente prohibidos también provocaron respuestas de la población que los periódicos soviéticos podían manipular para influir en la opinión pública en la dirección deseada. Como los miembros del partido constituían la mayoría de los lectores activos de periódicos, según las encuestas realizadas en la Unión Soviética, escribían la mayoría de las cartas al editor. Por lo tanto, sus perspectivas probablemente colorearon las secciones de cartas de los periódicos.

Publicaciones

Periódicos importantes

Traducciones de nombres entre paréntesis.

De todos los periódicos, Pravda (Verdad), órgano del Comité Central del PCUS, era el más autorizado y, por tanto, el más importante. Con frecuencia, era el referente de eventos importantes y los lectores a menudo seguían sus noticias para detectar cambios en las políticas. Con unos 12 millones de ejemplares distribuidos cada día entre más de 20 millones de ciudadanos, Pravda se centraba en los acontecimientos del partido y en las noticias nacionales y extranjeras.

Otros periódicos, sin embargo, también tuvieron una amplia circulación. Izvestiya (Noticias), el segundo periódico más autorizado, surgió del Presidium del Soviet Supremo y a finales de los años 1980 circulaba entre 8 y 10 millones de personas diariamente. Izvestiya también contenía información oficial del gobierno y noticias generales y una sección dominical ampliada compuesta por análisis de noticias, reportajes, poesía y dibujos animados.

Trud (Labor), publicado por los sindicatos soviéticos , circulaba seis días a la semana y llegaba a entre 8 y 9 millones de personas. Enfatizó los análisis laborales y económicos e incluyó otros decretos oficiales.

Komsomolskaya Pravda (Komsomol Truth), publicada por el Komsomol , se distribuyó entre 9 y 10 millones de personas. Al estar orientado a los jóvenes, el documento abordó las políticas del Komsomol y las cuestiones de la juventud en general. Su homólogo más joven, el Pionerskaya Pravda (La verdad de los pioneros), el diario oficial de la Organización de Pioneros de toda la Unión Vladimir Lenin , dirigido a niños de hasta 14 años, se centraba en cuestiones infantiles, educación y deportes, entre otros.

Krasnaya Zvezda (Estrella Roja), publicada por el Ministerio de Defensa de la Unión Soviética , cubría la mayoría de las noticias y eventos militares diarios y publicaba historias y exposiciones militares de interés humano.

La revista literaria bimensual Literaturnaya Gazeta difundía las opiniones de la Unión de Escritores de la URSS y contenía declaraciones y perspectivas autorizadas sobre la literatura, las obras de teatro, el cine y cuestiones literarias de interés popular.

Una publicación del Comité Central, Sovetskaya Rossiya (Rusia Soviética), fue el periódico de mayor distribución de la República Rusa , con una tirada de casi 12 millones.

El principal periódico deportivo, Sovetskiy Sport , publicado por el gobierno y VTsSPS , en cooperación con el Consejo Nacional de Cultura Física y Deporte, tuvo una tirada de 5 millones. Los temas tratados fueron todos sobre noticias y reportajes deportivos y, en el período previo a varias competiciones deportivas nacionales e internacionales, ofrecieron una vista previa del equipo nacional de la URSS, los diversos equipos y organizaciones atléticos nacionales, y varios equipos y atletas republicanos.

Un semanario regional, Moskovskiye Novosti ( Noticias de Moscú ), apareció en ediciones rusa e inglesa e informó sobre acontecimientos nacionales e internacionales. Se hizo muy popular a finales de los años 1980, tanto en la Unión Soviética como en el extranjero.

El semanario Za Rubezhom (En el extranjero) dedica sus páginas exclusivamente a los asuntos internacionales y los acontecimientos extranjeros.

Finalmente, Sotsialisticheskaya Industriya (Industria Socialista), un diario, se concentraba en eventos industriales y económicos, estadísticas e historias de interés humano, principalmente dirigidas a aquellos en la fuerza laboral.

Periódicos republicanos y regionales

Se publicaron periódicos republicanos, regionales y locales en docenas de idiomas, incluso en idiomas muy secundarios. Por ejemplo, el periódico en lengua Khakas Lenin choly ( Ленин чолы ) imprimió alrededor de 6.000 ejemplares, tres veces por semana, para los alrededor de 60.000 hablantes de la lengua. A continuación se muestra una tabla no exhaustiva de esos periódicos; generalmente incluye el periódico más importante publicado en cada idioma, con su designación a finales de los años 1980.

Revistas y diarios

A finales de la década de 1980, las revistas y diarios semanales, mensuales y trimestrales sumaban casi 5.500 y tenían una circulación casi igual a la de los diarios. Las mismas normas y directrices del PCUS que se aplicaban a los periódicos se extendieron a las revistas y diarios. A mediados de la década de 1980, bajo la política de censura menos restrictiva del régimen, tanto las revistas como los periódicos publicaban artículos e historias para llenar "espacios en blanco" históricos. Estos artículos incluían obras de autores pasados ​​y contemporáneos que alguna vez fueron prohibidos y obras nuevas que desafiaron los límites impuestos a la sociedad literaria por líderes anteriores. Las evaluaciones y críticas de los dirigentes anteriores expusieron muchas atrocidades históricas, en particular las cometidas bajo Stalin. Como resultado, a finales de la década de 1980 el número de suscriptores a publicaciones periódicas aumentó considerablemente y las revistas y diarios con frecuencia se agotaban en los quioscos en cuestión de minutos.

A finales de la década de 1980, estas revistas y diarios crearon repercusiones en toda la sociedad con la publicación de artículos controvertidos.

Krokodil (Cocodrilo), una de las revistas más populares con una tirada de aproximadamente 6 millones, contenía humor y sátira y presentaba excelentes caricaturas políticas artísticas y mensajes ideológicos.

Nedelya (Semana), otra revista, se publicaba como suplemento semanal del periódico Izvestiya y aparecía todos los domingos, con una tirada de entre 9 y 10 millones.

Revistas como Ogonyok (Pequeño fuego), un semanario que se hizo más popular a finales de la década de 1980 debido a sus perspicaces exposiciones políticas, historias de interés humano, artículos serializados y secciones pictóricas, tenían una audiencia de más de 2 millones de personas. En 1986 publicó extractos de obras del escritor hasta entonces prohibido Nikolai Gumilev , que fue fusilado en 1921 tras ser acusado de escribir una proclama contrarrevolucionaria. En 1988 publicó también extractos de poesía de Yuliy Daniel , encarcelado tras un famoso juicio de 1966 por la publicación de su obra en el extranjero.

Novy Mir (Nuevo Mundo), una de las reseñas literarias más controvertidas y a menudo originales, atrajo a un gran número de lectores entre la intelectualidad . La publicación mensual llegó a casi 2 millones de lectores y se concentró en nueva prosa, poesía, crítica y comentarios. En sus páginas se publicaron muchas obras previamente prohibidas, entre las que destaca Doctor Zhivago de Boris Pasternak . La publicación de Doctor Zhivago en Occidente no sólo provocó la expulsión de Pasternak de la Unión de Escritores en 1956, sino que también le valió el Premio Nobel de Literatura en 1958 .

Oktyabr (octubre), una revista que se parece a Novy Mir en contenido, circulación y atractivo, adoptó puntos de vista más conservadores. Sin embargo, el "Réquiem" de Anna Akhmatova, un homenaje poético a quienes perecieron durante las purgas de Stalin, apareció en su número de noviembre de 1987.

Sovetskaya Kultura (Cultura soviética), una revista de amplio atractivo, publicó críticas particularmente mordaces a la colectivización, la industrialización y las purgas de los años treinta. En 1988, la revista publicó artículos criticando indirectamente a Lenin por aprobar el establecimiento del sistema de campos de trabajos forzados .

Libros

Los editores de libros notables de la Unión Soviética incluyen Progress Publishers , que produjo gran parte de las traducciones al inglés de las obras de Marx y Engels para exportarlas a Occidente.

Censura

La prensa soviética llevó a cabo la censura previa a la publicación bajo una organización llamada Glavlit, que era el principal brazo administrativo de la censura de prensa y tenía presencia en todas las salas de redacción. La prensa fue la correa de transmisión a través de la cual estas organizaciones enviaron información a sus representantes en el público en general. Cada uno tenía censores para asegurar que el periodista no fuera más allá de lo permitido por el gobierno, que leería cada artículo antes de su publicación. Este grado de censura no se aplicaba sólo a los escritores soviéticos sino también a los corresponsales extranjeros que escribían para publicaciones occidentales.

Propaganda

Crítica

Interno (industria de noticias soviética)

El propósito de la prensa soviética se diferenciaba del de la prensa occidental en que los periódicos soviéticos también servían como foros públicos para criticar y mejorar el funcionamiento de las empresas e instituciones que prestaban servicios a las comunidades. Por ejemplo, un trabajador podría enviar una carta a un periódico local describiendo cómo su lugar de trabajo podría fabricar más aparatos por día si la fábrica mantuviera más piezas de repuesto en stock. Entonces, si esa carta hubiera sido escrita con suficiente claridad, o pudiera editarse fácilmente, y se considerara que el contenido tenía suficiente valor, y los censores lo aprobaran, se publicaría en el periódico local para que toda la comunidad la leyera en lugar de simplemente ser entregada. -Participación en una reunión de mejora realizada dentro del negocio.

La prensa soviética estaba apasionada por el papel de mejorar el funcionamiento de la sociedad, resolver problemas y sofocar la corrupción. En tal caso, las quejas de los periodistas tenían más que ver con la falta de espacio para temas importantes en los medios impresos regionales más pequeños y con la excesiva repetición de grandes temas políticos que ya habían sido cubiertos en los principales periódicos que con cualquier crítica a la propaganda política porque funcionaban como "órganos de el partido gobernante”.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la prensa soviética se preocupó más por la "perfección estilística" de los periodistas y comenzó a reducir el número de cartas publicadas de trabajadores reales en favor de artículos escritos más profesionalmente. En un ejemplo de ello, a principios de la década de 1950, el periódico del partido en el oblast de Gorki (un pequeño regional) tenía 1.890 corresponsales trabajadores y 1.150 corresponsales rurales, y los redujo a 530 y 550 respectivamente. Los jóvenes periodistas que trabajaban como editores de estos envíos de trabajadores y aldeanos se habían quejado de que la "reescritura" era una especie de "trabajo de burro" y menos digna que escribir para otros departamentos. Estas opiniones, aunque rechazadas por los periódicos, eran un signo de la pérdida subyacente de conciencia de las funciones tradicionales de la prensa.

La función de ser el foro de crítica de la comunidad significó que los periódicos recibieran cartas que variaban en temas desde una chica que criticaba a la madre de un novio (que sí se publicó) hasta denunciar a los funcionarios del partido sobre la corrupción. Luego, los editores tuvieron que tomar decisiones delicadas sobre qué temas investigar para autenticar y cuándo publicar de forma anónima para proteger al autor de recriminaciones. Incluso se dio consejo de castigar a quienes se vengaran de los autores de las críticas publicadas.

De los escritos de Schlesinger sobre el tema se desprende claramente que los periodistas que revisó sintieron que esto no siempre se hacía de la mejor manera y que el tiempo y la energía necesarios para clasificar las críticas de un campo tan amplio de corresponsales dieron como resultado que se perdiera contenido importante en el cuerpo a cuerpo. La cantidad de censuras que debe atravesar empantanó aún más el contenido periodístico. "Ninguna línea puede ir a imprenta sin las iniciales del editor en funciones y, además, del secretario [del partido] responsable". A esto se suma el problema de que el personal editorial y el secretario del partido a menudo no tenían educación sobre el tema que debían examinar, y el contenido importante a menudo se perdía por completo.

La crítica más frecuente por parte de los periodistas fue sobre la falta de instituciones para reaccionar ante las denuncias publicadas sobre ellos. Como ejemplo, Romanov señaló que Stroitelnaya Gazeta no recibió respuesta a los 112 artículos críticos ni a las 575 cartas enviadas a las instituciones sobre las "súplicas de reparación". Añadió que ese ejemplo concreto no era en modo alguno excepcional.

Para los soviéticos, la prensa representaba al público y se enorgullecía de crear cambios como el procesamiento de los conductores ebrios que habían causado una muerte. Sin embargo, los periodistas expresaron frustración; en cómo se informaron otros casos judiciales. Por ejemplo, como la prensa quería transmitir fe en que los delincuentes serían capturados y castigados, los periódicos no publicarían artículos sobre crímenes en los que no se hubiera identificado a ningún autor. Particularmente ofensiva fue la falta de prensa sobre asesinatos en los que ningún sospechoso fue procesado.

Externo (soviético)

Un viejo chiste soviético decía que "no hay información en Izvestia, no hay verdad en Pravda", Izvestia significa información y Pravda significa verdad. Por tanto, la población rusa miraba las principales publicaciones con mucho cinismo. Los periódicos eran, sin embargo, correas de transmisión de información, por lo que la gente intentaba descifrar lo que estaba pasando leyéndolos. Los periódicos soviéticos estaban escritos de tal manera que al principio de los artículos tenía una lista de lo que iba bien y luego pasaban con un "sin embargo" a las noticias reales. Entonces, mucha gente leería el "sin embargo" con la esperanza de llegar a la historia real.

Ver también

Censura y propaganda:

Referencias

enlaces externos