stringtranslate.com

Rasta (mandeísmo)

Hombres mandeos vestidos con rasta realizando una masbuta en Ahvaz , Irán
Mujeres mandeas vestidas con rasta realizando Rishama en Ahvaz , Irán, en 2013

Un rasta ( mandeo clásico : ࡓࡀࡎࡕࡀ ) es una prenda ceremonial blanca que los mandeos usan durante la mayoría de los ritos bautismales , [1] ceremonias religiosas y durante períodos de impureza. Significa la pureza del Mundo de la Luz . El rasta es usado tanto por los laicos como por los sacerdotes. [2] Si un mandeo muere con ropa que no sea un rasta, se cree que no volverá a entrar en el Mundo de la Luz, [3] a menos que se pueda realizar el rito "Ahaba ḏ-Mania" ('Entrega de prendas') "para aquellos que han muerto sin usar la prenda ritual". [4]

Un rasta también tiene un bolsillo cosido llamado daša . [5]

Las mujeres también usan una túnica ( ʿabā ) sobre el rasta durante la masbuta. [6] : 16 

Simbolismo

Se espera que el rasta se transmute después de la muerte en una "vestidura de gloria" para el alma ( oración Qulasta 76: "el Perfeccionador de las Almas... saldrá hacia ti y vestirá tu alma con una vestimenta de resplandor" [7] [8] ) - esto es equivalente al periespíritu . [ cita requerida ]

Un himno mandaico, Left Ginza 3.11, dice:

“Me creó y me vistió de resplandor, como el que se vistieron los hombres elegidos.
El que se vistieron los hombres elegidos, el pueblo verdadero y fiel.
Puse mi cabeza en él,
me llené como el mundo.
Abrí mis ojos en él, mis ojos se llenaron de luz.” [9]

Ropa relacionada

Otras prendas rituales que suelen acompañar al rasta cuando lo usan los hombres, especialmente los sacerdotes , son: [5]

También se recitan oraciones especiales en el Qulasta al ponerse la burzinqa y la pandama . [7]

Otras vestimentas rituales mandeas enumeradas en Abak (2018): [10]

Véase también

Notas

  1. ^ Jorunn Jacobsen Buckley , Los mandeos: textos antiguos y gente moderna , pág. 81, Oxford University Press (2002) ISBN  0-19-515385-5
  2. ^ Al-Mubaraki, Majid Fandi; Al-Mubaraki, Brayan Majid; Al-Mubaraki, Zaid (2000). El rasta mandeo . Sídney. ISBN 0-9585705-6-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ [1] Archivado el 19 de noviembre de 2009 en Wayback Machine .
  4. ^ [2] "Glosario", en ES Drouwer, Los mandeos de Irán e Irak: sus cultos, costumbres, leyendas mágicas y folclore , Gorgias Press (2002) ISBN 1-931956-49-9 
  5. ^ ab Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). Los mandeos: textos antiguos y gente moderna . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5.OCLC 65198443  .
  6. ^ Häberl, Charles (2022). El libro de los reyes y las explicaciones de este mundo: una historia universal del Imperio sasánida tardío. Liverpool: Liverpool University Press. doi :10.3828/9781800856271 (inactivo el 1 de noviembre de 2024). ISBN 978-1-80085-627-1.{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)
  7. ^ ab Drower, ES (1959). Libro de oración canónico de los mandeos . Leiden: EJ Brill.
  8. ^ Biblioteca de la Sociedad Gnóstica, Escrituras y fragmentos mandeos: Ginza Rba, El libro de oraciones canónico de los mandeos
  9. ^ Gelbert, Carlos (2011). Ginza Rba. Sydney: Libros sobre el agua viva. ISBN 9780958034630.
  10. ^ Abak, Keyvan (2018). Mandeísmo: antigua religión gnóstica; fe religiosa viva (tesis doctoral). Adelaida: Flinders University . Consultado el 24 de julio de 2024 .