stringtranslate.com

Gira mundial de Hydra

El Hydra World Tour fue una gira de conciertos de la banda de metal sinfónico holandesa Within Temptation en apoyo de su sexto álbum de estudio, Hydra , lanzado por Nuclear Blast el 31 de enero de 2014. Hasta la fecha, fue su octava gira importante y la tercera en la que tocaron en todo el mundo. La gira pasó por cuatro continentes y se dividió en varias etapas según el lugar de actuación, presentando pequeñas variaciones en el setlist de los conciertos de la misma etapa y algunas variaciones más de una etapa a otra. Una etapa especial se tituló "Theatres on Fire", en la que la banda tocó en teatros de los Países Bajos y Luxemburgo .

La gira fue un éxito comercial y la banda logró tocar en espacios aún más grandes, una mejora que ya se vio en su gira mundial anterior , además de presentar su primer concierto en el Wembley Arena y agotar las entradas de teatro para sus conciertos en teatros en los Países Bajos. La banda también logró tocar en varios festivales grandes, como Download Festival , Bloodstock Open Air y Wacken Open Air . Un álbum en vivo con imágenes del concierto de Ámsterdam se lanzó más tarde en 2014, bajo el nombre de Let Us Burn - Elements & Hydra Live in Concert .

Fondo

La gira se planeó originalmente para comenzar en enero de 2014, pero luego se pospuso a un mes después, para que la banda pudiera pulir más las canciones antes de lanzar el álbum y también tener más tiempo para los ensayos para la siguiente gira. [1] Después de un período de apariciones en radio y televisión para presentaciones acústicas y entrevistas, la banda programó embarcarse oficialmente en la gira. El 20 de enero, la banda anunció un espectáculo de prueba para probar las canciones en vivo en el Effenaar , en Eindhoven ( NL ), que se celebrará el 20 de febrero, y las entradas se agotaron el mismo día. [2] El primer espectáculo oficial tuvo lugar el 26 de febrero, en Helsinki , Finlandia , y la gira de estadios se realizará principalmente en Europa, organizando algunos festivales de verano. Debido a la gran demanda, varios lugares se cambiaron a grandes con el propósito de acomodar a más personas. [3] [4] Debido a la gran recepción de Hydra en los EE. UU., La banda decidió hacer una gira nuevamente en América del Norte, viajando de la costa oeste a la costa este y pasando por doce ciudades, siendo dos en Canadá y teniendo algunos lugares con entradas agotadas, mientras que en la última gira la banda pasó por solo cinco ciudades. [5] El 2 de mayo, la banda anunció a través de su página de Facebook que iban a grabar el concierto en el Heineken Music Hall , Ámsterdam, en el que sucedió esa misma noche. [6] La gran parte del concierto aparecería más tarde en el DVD Let Us Burn - Elements & Hydra Live in Concert junto con algunas partes del espectáculo del 15º aniversario de Elements de la gira anterior . Como final de la etapa europea, la gira tuvo una asistencia de más de 120.000 personas. [7] Después de la gran recepción de los álbumes anteriores en América del Norte, así como la etapa norteamericana del Hydra World Tour, Nuclear Blast decidió lanzar una reedición conjunta de Enter y The Dance el 10 de noviembre de 2014, para dar a los nuevos oyentes acceso al material temprano de la banda. [8]

La banda optó por enfocarse en tocar canciones de Hydra en su mayoría, siendo "Dog Days" la única que aún no ha sido tocada, y mantener sus canciones insignia de lanzamientos anteriores, como Stand My Ground y Ice Queen , durante gran parte de las presentaciones. Como el álbum contiene cuatro vocalistas invitados, su participación en las respectivas canciones se reproduce en cinta a medida que se muestran los videos en la pantalla grande, lo que permite que estos artistas aparezcan de alguna manera durante los conciertos, [9] a excepción de "Whole World is Watching" en la que se tocó con el vocalista invitado Piotr Rogucki en fechas polacas y fue tocada solo por den Adel en una versión acústica.

Conciertos de teatro

Inmediatamente después del final de los conciertos en estadios, la banda anunció a través de su sitio web que a principios de 2015 se embarcarían en una nueva gira de teatro [10] que pasaría por ciudades holandesas y luego un espectáculo adicional en Luxemburgo . La etapa especial de la gira resultó diferente de sus conciertos de teatro anteriores en los que la banda solía presentar principalmente interpretaciones acústicas de sus canciones, con la etapa sentada de Hydra presentando solo algunas versiones acústicas y interpretaciones algo diferentes de ellas. [11] La ambientación de la etapa de teatro se hizo ligeramente diferente de los conciertos comunes para presentar también un espectáculo visual en apoyo de la música. La banda hizo uso de proyecciones holográficas para auxiliar el diseño del escenario y el efecto de algunas canciones, como una orquesta virtual pregrabada tocando en el escenario y duetos holográficos virtuales como el de den Adel y Anneke van Giersbergen durante la presentación de "Somewhere". [11]

Recepción

Siempre nos hemos sentido como el grupo extraño porque en los festivales de metal somos muy melódicos entre esas bandas, así que somos extraños en ese sentido: la mayoría de las bandas pesadas son más pesadas y se orientan más a los riffs. Luego, en los festivales mainstream, probablemente seamos la banda más pesada que toca y la gente lo encuentra extraño por esa razón.

—Sharon den Adel sobre la variedad de festivales de verano en los que la banda logra tocar. [12]

La gira recibió críticas generalmente positivas entre los críticos.

En su reseña de la presentación de la banda en el Wembley Arena de Londres, Ian Gittins de The Guardian clasificó la actuación con 3 estrellas de 5. Gittins comentó la diversidad que la banda entregó durante el concierto, elogiando la transición de "la portentosa Our Solemn Hour" en la que sampleó "un discurso de Winston Churchill y se desvió hacia un latín grosero " al "romanticismo melodramático del sensual original de cine de arte y ensayo y lo gritó desde la cima de una montaña azotada por el viento" que la banda ofreció con una versión de " Summertime Sadness " de Lana Del Rey durante el bis final. Gittins terminó su reseña clasificando a la banda como una "total tontería y, sin embargo, extrañamente agradable". [13]

El sitio web británico Bring the Noise también consideró "Our Solemn Hour" y el bis final que contiene "Summertime Sadness" como los momentos más destacados de la noche, elogiando también la capacidad vocal de den Adel y los efectos adicionales del escenario como el uso de pirotecnia , dándole al concierto una puntuación de 10/10. [14]

Sin embargo, el periódico sueco Aftonbladet citó "Summertime Sadness" como el punto más débil del concierto en el Sweden Rock Festival . [15]

Robert van Gijssel, quien criticó el primer concierto en Ámsterdam para el periódico holandés Volkskrant, también le dio a la presentación una puntuación de tres sobre cinco. van Gijssel criticó el uso de grabaciones de video en la pantalla grande durante las canciones que originalmente eran duetos, comentando que "se sentía como si estuvieras de pie viendo un video musical" y lo clasificó como "sensacional". Por otro lado, van Gijssel elogió la voz "extraordinariamente en forma" de den Adel y citó "Our Solemn Hour", " Angels " y el éxito holandés de principios de la década de 2000 "Ice Queen" como los momentos más destacados del concierto. [16]

El periódico flamenco De Morgen también criticó el uso de grabaciones de vídeo durante el concierto de Amberes , nombrando el espectáculo como el " Disneyland de los duetos virtuales", pero dándole una puntuación de 3,5 de 5 estrellas posibles y elogiando la "voz angelical" de den Adel así como la interacción constante de la banda con el público. [9] También el periódico flamenco Gazet van Antwerpen elogió la actuación, comentando no sólo sobre la variación de estilo de la banda sino también sobre el público, en el que se encontraban "desde chicas adolescentes ruborizadas y tatuadas hasta hombres de treinta años con camisetas de Metallica ". [17]

Metal Hammer comentó más positivamente sobre el uso de duetos virtuales en la pantalla, diciendo que puede ser un punto bajo en el concierto pero que den Adel logra superarlo con su actuación en canciones como "Fire and Ice" y también "hacer que la multitud salte" durante "Stand My Ground" y "Ice Queen". [18]

El periódico francés Le Parisien comentó positivamente sobre su paso por París, afirmando que el grupo entregó "una muy buena actuación con algunos comentarios sobre", elogiando la interpretación vocal de den Adel particularmente durante "Angels" y " Jillian (I'd Give My Heart) ". [19] El 12 de septiembre de 2014, la banda recibió el premio a Mejor Banda en Vivo en los Premios Metal Hammer . [20]

Actos de apertura

Lista de canciones

Canciones interpretadas

Canciones interpretadas durante toda la gira
Entrar (1997)
  • "Velas"
El baile (1998)
  • "El baile"
  • "La otra mitad (de mí)"
Madre Tierra (2000)
La fuerza silenciosa (2004)
El corazón de todo (2007)
El implacable (2011)
Hidra (2014)
Cubiertas

Listas de canciones

Lista de canciones del Try-Out Show (20 de febrero de 2014)
  1. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  2. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  3. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  4. "Luz de luna plateada" (de Hydra , 2014)
  5. "Al borde del mundo" (de Hydra , 2014)
  6. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  7. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  8. " Disparo en la oscuridad " (de The Unforgiving , 2011)
  9. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  10. "Dime por qué" (de Hydra , 2014)
  11. "Y corremos" (de Hydra , 2014)
  12. "Mira quién soy" (de La fuerza silenciosa , 2004)
  13. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  14. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  15. " Ángeles " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  16. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. " Recuerdos " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  2. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  3. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)
Primera ronda europea (26 de febrero al 16 de marzo)
  1. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  2. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  3. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  4. "Luz de luna plateada" (de Hydra , 2014)
  5. "Al borde del mundo" (de Hydra , 2014)
  6. " Disparo en la oscuridad " (de The Unforgiving , 2011)
  7. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  8. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  9. "Y corremos" (de Hydra , 2014)
  10. "Dime por qué" (de Hydra , 2014)
  11. "Mira quién soy" (de La fuerza silenciosa , 2004)
  12. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  13. " Jillian (daría mi corazón) " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  14. "La cruz" (de El corazón de todo , 2007)
  15. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  16. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. " Recuerdos " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  2. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  3. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  4. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)
  • La lista de canciones a menudo presentaba algunas variaciones.
    • “La Reina de Hielo” y “La Madre Tierra” intercambiaron lugares en fechas seleccionadas.
    • "Iron" (de The Unforgiving , 2011) se tocó en lugar de "Silver Moonlight" a partir del 12 de marzo.
    • " Angels " (de The Silent Force , 2004) se representó a partir del 12 de marzo.
    • "Shot in the Dark" fue eliminado a partir del 12 de marzo.
    • "Our Solemn Hour" (de The Heart of Everything , 2007) se tocó en lugar de "Jillian (I'd Give My Heart)" en fechas seleccionadas.
    • " Fire and Ice " (de The Unforgiving , 2011) se tocó en lugar de "Memories" en algunas fechas seleccionadas.
    • " Whole World Is Watching " (de Hydra , 2014) fue interpretada con el vocalista Piotr Rogucki en fechas polacas.
Lista de partidos de la segunda etapa europea (del 6 de abril al 24 de mayo)
  1. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  2. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  3. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  4. "Hierro" (de El implacable , 2011)
  5. "Al borde del mundo" (de Hydra , 2014)
  6. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  7. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  8. " Ángeles " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  9. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  10. "Y corremos" (de Hydra , 2014)
  11. "Mira quién soy" (de La fuerza silenciosa , 2004)
  12. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  13. "La cruz" (de El corazón de todo , 2007)
  14. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  15. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  2. " Todo el mundo está mirando " (acústica) (de Hydra , 2014)
  3. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  4. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)
  • La lista de canciones a menudo presentaba algunas variaciones.
    • "Tell me Why" (de Hydra , 2014) se tocó en fechas seleccionadas.
    • " Jillian (I'd Give My Heart) " (de The Silent Force , 2004) se tocó en lugar de "Our Solemn Hour" en fechas seleccionadas.
    • "Fire and Ice" (de The Unforgiving , 2011) se tocó en lugar de "Whole World Is Watching" en fechas seleccionadas.
    • " Sinead " (acústica) (de The Unforgiving , 2011) se tocó en lugar de "Whole World Is Watching" (acústica) en fechas seleccionadas.
    • " Whole World Is Watching " (acústica) (de Hydra , 2014) se tocó como canción final el 25 de abril en París por decisión espontánea de Sharon, y se eliminó a partir del 1 de mayo.
Festivales de verano 2014
  1. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  2. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  3. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  4. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  5. "Fuego y hielo" (de El implacable , 2011)
  6. " Y corremos " (de Hydra , 2014)
  7. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  8. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  9. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  10. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  11. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  2. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  3. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)
  • La duración se vio incrementada en ocasiones, debido al horario de presentación de cada banda en un festival.
  • Algunas canciones cambiaron de lugar a lo largo de los conciertos.
    • "Edge of the World" (de Hydra , 2014) , "Iron" (de The Unforgiving , 2011) , "Sinéad" (acústica) (de The Unforgiving , 2011) , The Cross (de The Heart of Everything , 2007) , " Angels " (de The Silent Force , 2004) y " Memories " (de The Silent Force , 2004) se agregaron ocasionalmente a la lista de canciones dependiendo de la duración.
    • "The Last Dance" (cara B de The Unforgiving , 2011) se tocó el 9 de agosto de 2014.
Lista de canciones de Norteamérica (del 25 de septiembre al 11 de octubre)
  1. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  2. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  3. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  4. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  5. " Fuego y hielo " (de The Unforgiving , 2011)
  6. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  7. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  8. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  9. "La cruz" (de El corazón de todo , 2007)
  10. " Y corremos " (de Hydra , 2014)
  11. "Hierro" (de El implacable , 2011)
  12. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  13. " Ángeles " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  14. "Al borde del mundo" (de Hydra , 2014)
  15. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  16. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  2. " Sinéad " (acústica) (de The Unforgiving , 2011)
  3. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)
  • La lista de canciones a menudo presentaba algunas variaciones.
    • El 26 de septiembre se interpretó la canción "Never-Ending Story" (de Mother Earth , 2001) .
    • "Silver Moonlight" (de Hydra , 2014) se tocó en lugar de "Iron" el 5 de octubre con Henrik Englund de Amaranthe .
    • "Stairway to the Skies" (de The Unforgiving , 2011) y "See Who I Am" (de The Silent Force , 2004) se tocaron en fechas seleccionadas.
Setlist para Sudamérica (20 al 30 de noviembre)
  1. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  2. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  3. "Quememos" (de Hydra , 2014)
  4. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  5. "Al borde del mundo" (de Hydra , 2014)
  6. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  7. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  8. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  9. " Y corremos " (de Hydra , 2014)
  10. "La Promesa" (de Madre Tierra , 2001)
  11. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  12. " Ángeles " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  13. " Sinéad " (acústica) (de The Unforgiving , 2011)
  14. "Mano de dolor" (de El corazón de todo , 2007)
  15. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  16. "Luz de luna plateada" (de Hydra , 2014)
  17. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  2. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)
  • La lista de canciones a menudo presentaba algunas variaciones.
    • "Stairway to the Skies" (de The Unforgiving , 2011) se tocó después de "Ice Queen" en fechas seleccionadas.
    • " Jillian (I'd Give My Heart) " (de The Silent Force , 2004) se tocó en lugar de "Our Solemn Hour" en fechas seleccionadas.
    • "Iron" (de The Unforgiving , 2011) se tocó en lugar de "Hand of Sorrow" el 20 de noviembre.
    • El 30 de noviembre se interpretó "Tell Me Why" (de Hydra , 2014) .
Lista de conciertos de Theatres on Fire (del 28 de febrero al 28 de marzo de 2015)
  1. "La cruz" (de El corazón de todo , 2007)
  2. "Mano de dolor" (de El corazón de todo , 2011)
  3. " Disparo en la oscuridad " (de The Unforgiving , 2011)
  4. " And We Run " (semiacústico) (de Hydra , 2014)
  5. "El corazón de todo" (de El corazón de todo , 2007)
  6. "Hacia el final" (cara B de The Silent Force , 2004)
  7. " Jillian (daría mi corazón) " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  8. "En algún lugar" (de La fuerza silenciosa , 2004)
  9. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. "The Last Dance" (lado B de The Unforgiving , 2011)
  2. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  3. "La verdad bajo la rosa" (de El corazón de todo , 2007)
  4. " Perdonado " (de El corazón de todo , 2007)
  5. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  6. "Hierro" (de El implacable , 2011)
  7. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  8. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. " Sinéad " (acústica) (de The Unforgiving , 2011)
  2. "Escalera a los cielos" (de El implacable , 2011)
Festivales de verano 2015
  1. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) " (de Hydra , 2014)
  2. " Más rápido " (de The Unforgiving , 2011)
  3. "En medio de la noche" (de The Unforgiving , 2011)
  4. " Fuego y hielo " (de The Unforgiving , 2011)
  5. "Nuestra hora solemne" (de El corazón de todo , 2007)
  6. " Defiende mi posición " (de La fuerza silenciosa , 2004)
  7. " Peligroso " (de Hydra , 2014)
  8. " Y corremos " (de Hydra , 2014)
  9. " Summertime Sadness " ( versión de Lana Del Rey , de The Q-Music Sessions , 2013)
  10. "El corazón de todo" (de El corazón de todo , 2007)
  11. “ ¿Qué has hecho ?” (de El corazón de todo , 2007)
  12. " La reina de hielo " (de Madre Tierra , 2001)

Bis

  1. " Sinéad " (acústica) (de The Unforgiving , 2011)
  2. "Cubierto de rosas" (de Hydra , 2014)
  3. " Madre Tierra " (de Madre Tierra , 2001)
  • La duración en ocasiones se incrementaba o disminuía, en función del horario de presentación de cada banda en un festival.
  • Algunas canciones cambiaron de lugar a lo largo de los conciertos.
    • "Edge of the World" (de Hydra , 2014) , "Iron" (de The Unforgiving , 2011) , The Cross (de The Heart of Everything , 2007) , " Angels " (de The Silent Force , 2004) y " Memories " (de The Silent Force , 2004) se agregaron ocasionalmente a la lista de canciones dependiendo de la duración.
    • El 8 de agosto de 2015 se interpretó " Whole World Is Watching " (de Hydra , 2014) junto a Piotr Rogucki .
Lista de canciones de Rusia (del 15 al 26 de octubre de 2015)
Festivales de verano 2016

Fechas de la gira

Conciertos extras

Personal

Within Temptation

Músicos invitados

Tanto Piotr Rogucki (izquierda) como Tarja Turunen (derecha) interpretaron sus canciones en Hydra en fechas seleccionadas.

Referencias

  1. ^ "Within Temptation pospone gira europea". Soundscapemagazine.com . 6 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Hydra Try Out Show – Sold Out". Within-temptation.com . 30 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  3. ^ "Actualización de la gira". Within-temptation.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Cambio de sede en Lyon". Within-temptation.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  5. ^ "Anunciada gira por Norteamérica". Blabbermouth.net . 31 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Anuncio del DVD en Facebook". Facebook.com . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Within Temptation lanzará un DVD". Blabbermouth.net . Octubre de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  8. ^ "Reedición de Enter and The Dance". Bravewords.com . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab "Within Temptation: Disneyland der Virtule Duetten ***1/2 - Muziek - de Morgen". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  10. ^ "Anunciada la gira teatral Hydra". Within-temptation.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  11. ^ ab "Within Temptation at Carre". Planetmosh.com . 3 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Sharon Den Adel de Within Temptation habla sobre encabezar el cartel de Bloodstock". Metalhammer.teamrock.com . 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  13. ^ "Reseña de Within Temptation: 'Una banda cursi y de mala calidad, extrañamente disfrutable'". The Guardian . 15 de abril de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "RESEÑA EN DIRECTO: Within Temptation, Delain, Wembley 4/12/2014 « Bring the Noise UK». Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  15. ^ "Så bra var Within Temptation en Suecia Rock". Aftonbladet.se . 7 de junio de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "'Concierto dentro de Temptation voelde alsof je half in een videoclip stond' (***) - Binnenland - VK ". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Within Temptation en de Lotto Arena: het verslag". Gva.be. ​30 de abril de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Metal Hammer | Louder". Loudersound.com . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Within Temptation tout feu tout flammes: It's only rock'n'roll". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  20. ^ "¡Das sind die Gewinner der METAL HAMMER AWARDS 2014!". Metal-hammer.de . 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Asistencia alemana". Theprp.com . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  22. ^ "Asistencia al Lotto Arena". Metalsucks.net . 17 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  23. ^ "Asistencia al Hallenstadion". Theprp.com . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  24. ^ "Asistencia a Chicago". Theprp.com . 16 de octubre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  25. ^ "Asistencia en Los Ángeles". Theprp.com . 2 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  26. ^ "Billboard Boxscore". Billboard.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  27. ^ "Asistencia de México". Theprp.com . 14 de enero de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  28. ^ "Reprogramación del espectáculo en Kiev | Within Temptation". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  29. ^ "Descubre cuánto dinero han ganado AC/DC, 311, Wednesday 13 y otros en sus giras | Metal Insider". 16 de marzo de 2016.

Enlaces externos