stringtranslate.com

Pozo de Clootie

El pozo Clootie cerca de Munlochy , en la Isla Negra , Escocia.
Árbol Clootie junto al pozo de Santa Brígida, Kildare , Irlanda.

Un pozo clootie es un pozo sagrado (o manantial sagrado ), casi siempre con un árbol creciendo a su lado, donde se dejan pequeñas tiras de tela o cintas como parte de un ritual de curación , generalmente atándolas a las ramas del árbol (llamado árbol clootie o árbol de trapo ). Los pozos clootie son lugares de peregrinación que generalmente se encuentran en áreas celtas . Se cree que la tradición proviene de la antigua costumbre de dejar ofrendas votivas en el agua. [1] En escocés , un clootie o cloot es una tira de tela o trapo.

Prácticas

Cuando se utilizan en los pozos clootie de Escocia, Irlanda y la Isla de Man, los trozos de tela se suelen sumergir en el agua del pozo sagrado y luego se atan a una rama mientras se reza una oración de súplica al espíritu del pozo (en la época moderna, por lo general, un santo , pero en la época precristiana, una diosa o un espíritu de la naturaleza local ). [2] Esto lo suelen hacer quienes buscan la curación, aunque algunos pueden hacerlo simplemente para honrar al espíritu del pozo. En cualquier caso, muchos lo ven como una probable continuación de la antigua práctica celta de dejar ofrendas votivas en pozos o fosas. [3] [4]

Existen variaciones locales de esta práctica. En algunos pozos, la tradición consiste en lavar la parte afectada del cuerpo con un trapo húmedo y luego atar el trapo a la rama; a medida que el trapo se desintegra con el tiempo, se supone que la dolencia también desaparece. En algunos pozos, los clooties son definitivamente "trapos" y desechos, en otros, tiras de tela fina de colores brillantes. En algunos lugares, la ceremonia también puede incluir circunvalación (o círculos) del pozo un número determinado de veces y hacer una ofrenda de una moneda, un alfiler o una piedra. Las ofrendas votivas adicionales colgadas en las ramas o depositadas en los pozos pueden incluir rosarios , medallas religiosas, cruces , iconos religiosos y otros símbolos de fe. [3] [4]

En los pozos de clootie, donde el principio operativo es deshacerse de la enfermedad y se cree que el clootie representa la enfermedad, las "ofrendas" pueden ser desechos grotescos. Aquellos que, en cambio, ven el clootie como una ofrenda al espíritu, santo o deidad, es más probable que aten un trozo de tela o cinta limpio y atractivo. [3] [4]

Los árboles sagrados de Clootie Wells suelen ser espinos , aunque también son comunes los fresnos . [3] [4]

Los momentos más populares para las peregrinaciones a los pozos clootie, como otros pozos sagrados, son los días festivos de los Santos, el día del Patrón o en los antiguos días festivos gaélicos de Imbolc (1 de febrero), Beltane (1 de mayo), Lughnasadh (1 de agosto), o Samhain (1 de noviembre). [4] [5]

Ubicaciones

Paños atados a un árbol cerca de Madron Well en Cornwall

En Escocia , cerca del pueblo de Munlochy en la A832, hay un pozo clootie (llamado en gaélico escocés : Tobar Churadain ) en un antiguo manantial dedicado a San Curetán , donde todavía se cuelgan trapos en los arbustos y árboles circundantes. Aquí se creía que alguna vez el pozo tenía el poder de curar a los niños enfermos que eran abandonados allí durante la noche. A veces es necesario limpiar el lugar de materiales no biodegradables y basura como artículos eléctricos y una persiana veneciana. [6]

En el corazón de los bosques de Culloden, cerca del campo de batalla, hay un pozo de clootie amurallado, también conocido como el pozo de Santa María. Este pozo se visitaba tradicionalmente el primer domingo de mayo. Hasta hace poco, era una festividad popular, con un camión de helados situado en el aparcamiento. Sin embargo, esta tradición ahora está en declive, aunque todavía se mantiene. El pozo de Craigie en Avoch , en la Isla Negra, tiene ofrendas de monedas y clooties. Los trapos, la lana y el cabello humano también se usaban como amuletos contra la brujería y como símbolos de penitencia o cumplimiento de un voto. [7] Una vez existió un pozo de clootie en Kilallan, cerca de Kilmacolm en Renfrewshire . Este pozo sagrado estaba dedicado a San Fillan y se ataba tela a las ramas colgantes de los arbustos.

En Cornualles , en Madron Well ( SW446328 ), la práctica es atar la tela y, a medida que se pudre, se cree que la dolencia desaparece. [8] [9] En 1894, se dijo que Madron Well era el único pozo de Cornualles donde tradicionalmente se ataban trapos. [10] Los trapos solo han aparecido en otros pozos de Cornualles, como Alsia Well ( SW393251 ) y Sancreed Well ( SW417293 ), en los últimos 30 años aproximadamente. [8] El pozo de Cristo en Mentieth fue descrito en 1618 "como todo tapizado con trapos viejos". [7]

En Irlanda, en Loughcrew , Oldcastle, condado de Meath ( 53°44′36″N 7°08′03″O / 53.743299, -7.134040 ), hay un árbol de los deseos, donde los visitantes de las tumbas de corredor atan cintas a la rama de un espino. Loughcrew es un sitio de considerable importancia histórica en Irlanda. Es el sitio de cementerios megalíticos que datan de aproximadamente 3500 y 3300 a. C., situados cerca de la cima de Sliabh na Caillí y en las colinas y valles circundantes. [11]

Cultura popular

En 2002, la folclorista Marion Bowman observó que el número de pozos clootie había "aumentado notablemente" tanto en lugares existentes como en nuevos en los últimos años. [12] Añadió que quienes se dedicaban a la práctica a menudo la concebían como una antigua actividad "celta" que estaban perpetuando. [12]

Un pozo de agua ficticio en Auchterarder aparece en la novela de 2006 The Naming of the Dead de Ian Rankin , quien visitó el pozo de agua en Munlochy en Black Isle antes de escribir el libro.

La película de 2018 The Party's Just Beginning , escrita y dirigida por la cineasta nacida en Inverness Karen Gillan , presenta bien la indumentaria de Munlochy.

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Ha molestado a mucha gente': indignación tras la limpieza del pozo sagrado escocés". The Guardian . 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  2. ^ Moore, AW; Terry, John F. (1894), "El agua y el culto al pozo en el hombre", Folklore , 5 (3): 212–229, doi :10.1080/0015587X.1894.9720224
  3. ^ abcd Healy, Elizabeth (2002) En busca de los pozos sagrados de Irlanda . Dublín, Wolfhound Press ISBN 0-86327-865-5 págs. 12–19, 27, 56–7, 66, 69, 81. 
  4. ^ abcde Logan, Patrick (1980) Los pozos sagrados de Irlanda . Buckinghamshire, Colin Smythe Limited. ISBN 0-86140-046-1 . págs. 22–3, 95. 
  5. ^ Healy (2002) pág. 19.
  6. ^ "¿Tradición inquietante o aberración estética? La disputa por la limpieza del pozo Clootie". BBC News . 25 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  7. ^ ab Sharp, Mick (1997) Lugares sagrados de la Gran Bretaña celta . Londres, Blandford. ISBN 1-85079-315-8 . pág. 172. 
  8. ^ ab Straffon, Cheryl (1998) Fentynyow Kernow – En busca de los pozos sagrados de Cornualles Penzance, Meyn Mamvro. ISBN 0-9518859-5-2 págs. 40–42. 
  9. ^ Rundall, Charlotte (Ed.) (1998) "La magia de Cornualles" en Reader's Digest pp. 51–52.
  10. ^ Quiller-Couch, M & L, "Pozos antiguos y sagrados de Cornualles", 1894, pág. xxvii
  11. ^ "Árbol de los deseos en el camino a Loughcrew:: cuadrícula OS N5877 :: Geograph Ireland: ¡fotografíe cada cuadrado de la cuadrícula!". Geograph.ie . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  12. ^ desde Bowman 2002, pág. 76.

Bibliografía

Enlaces externos