stringtranslate.com

La política exterior del gobierno de Angela Merkel

La política exterior del gobierno de Angela Merkel ha sido la política exterior de Alemania durante el mandato de Merkel como canciller de Alemania desde noviembre de 2005 hasta diciembre de 2021. Durante su mandato como canciller, Merkel ha sido personalmente muy activa en el ámbito de la política exterior. Nombró a Frank-Walter Steinmeier como ministro de Asuntos Exteriores de 2005 a 2009; posteriormente, el cargo lo ocupó Guido Westerwelle de 2009 a 2013, y de nuevo Steinmeier a partir de 2013. En 2017 le sucedió Sigmar Gabriel , a quien sucedió Heiko Maas en 2018.

Merkel ha hecho hincapié en la cooperación internacional, tanto en el contexto de la Unión Europea como de la OTAN . Merkel desempeñó un papel central en la negociación del Tratado de Lisboa y la Declaración de Berlín . Merkel desempeñó un papel crucial en la gestión de la crisis financiera a nivel europeo e internacional.

Merkel ha sido ampliamente descrita como la líder de facto de la Unión Europea durante su mandato como canciller. Merkel ha sido nombrada dos veces la segunda persona más poderosa del mundo por la revista Forbes , la clasificación más alta jamás alcanzada por una mujer. [1] [2] [3] [4] [5] En diciembre de 2015, Merkel fue nombrada Persona del Año por la revista Time , y la portada de la revista la declaraba como la " Canciller del Mundo Libre ". [6] El 26 de marzo de 2014, Merkel se convirtió en la jefa de gobierno en ejercicio con más años de servicio en la Unión Europea y actualmente es la líder principal del G7 . En mayo de 2016, Merkel fue nombrada la mujer más poderosa del mundo por décima vez récord por Forbes . [7] En 2016, Merkel fue descrita por The New York Times como "la última defensora del Occidente liberal" [8] y por Timothy Garton Ash como "la líder del mundo libre ". [9] Tras el anuncio de que Merkel se presentará para un cuarto mandato como Canciller, el presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Norbert Röttgen, ha dicho que Merkel desea mantener "unido el orden liberal en el área transatlántica" y que "la Canciller es una piedra angular del concepto político de Occidente como actor global". [10]

Brasil

Brasil forma parte de los países con los que Alemania mantiene una relación de "alto nivel". En 2013, tras la revelación de que la Presidencia brasileña y la Cancillería alemana eran espiadas por el servicio de inteligencia de Estados Unidos , Angela Merkel se acercó a Brasil. Durante el Mundial de 2014 , viajó a Brasil para ver partidos junto a la presidenta Dilma Rousseff , y en agosto del año siguiente regresó al país con una fuerte delegación de siete ministros y cinco secretarios de Estado. [11]

Porcelana

El 25 de septiembre de 2007, Merkel se reunió con el 14º Dalai Lama para mantener "conversaciones privadas e informales" en la Cancillería de Berlín, en medio de las protestas de China. China canceló después las conversaciones por separado con funcionarios alemanes, incluidas las conversaciones con la ministra de Justicia Brigitte Zypries . [12]

En reconocimiento de la importancia de China para la economía alemana, en 2014 Merkel había encabezado siete delegaciones comerciales a China desde que asumió el cargo en 2005. Ese mismo año, en marzo, el presidente de China, Xi Jinping, visitó Alemania. [13]

En respuesta a la muerte del Premio Nobel de la Paz chino Liu Xiaobo , quien falleció por una falla orgánica mientras estaba bajo custodia del gobierno, Merkel dijo en una declaración que Liu había sido un "valiente luchador por los derechos civiles y la libertad de expresión". [14]

En julio de 2019, los embajadores de 22 países ante las Naciones Unidas, incluida Alemania, firmaron una carta conjunta al CDHNU condenando el maltrato de China a los uigures , así como su maltrato a otros grupos minoritarios, instando al gobierno chino a cerrar los campos de internamiento de Xinjiang . [15]

Estados Unidos

Merkel con el presidente estadounidense George W. Bush en la Casa Blanca , 14 de noviembre de 2008
Merkel con el presidente estadounidense Barack Obama en Washington, DC , 7 de junio de 2011
Angela Merkel con el presidente estadounidense Donald Trump en la Cumbre del G7 en Biarritz, Francia, el 26 de agosto de 2019
Merkel con el presidente estadounidense Joe Biden en Washington, DC , el 15 de julio de 2021

Una de las prioridades de Merkel fue el fortalecimiento de las relaciones económicas transatlánticas. El 30 de abril de 2007 firmó en la Casa Blanca el acuerdo para el Consejo Económico Transatlántico. El Consejo, copresidido por un funcionario de la UE y otro de los EE.UU., tiene como objetivo eliminar las barreras al comercio en una zona de libre comercio transatlántica más integrada. [16]

Se reveló que, desde 2002, el teléfono de Merkel ha estado "en una lista de objetivos de la NSA". El 1 de julio de 2013, el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán convocó a Phil Murphy , el embajador de Estados Unidos en Alemania, por acusaciones de que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) había espiado a instituciones de la Unión Europea. [17] Se reveló que el servicio de inteligencia BND de Alemania ha monitoreado de forma encubierta los intereses de defensa europeos y a los políticos dentro de Alemania a petición de la NSA. [18] En 2013 se creó un comité parlamentario alemán que investiga el escándalo de espionaje de la NSA. Merkel comparó a la NSA con la Stasi cuando se supo que su teléfono móvil estaba intervenido por esa agencia. En respuesta, Susan Rice prometió que Estados Unidos desistiría de espiarla personalmente, pero dijo que no habría un acuerdo de no espionaje entre los dos países. [19]

El presidente estadounidense Barack Obama la describió a finales de 2016 como su "socia internacional más cercana" durante su mandato como presidente. [20] Obama también dijo que votaría por Merkel si pudiera. [21] La visita de despedida de Obama a Berlín en noviembre de 2016 fue ampliamente interpretada como el paso de la antorcha del liderazgo liberal global a Merkel, ya que muchos veían a Merkel como la nueva abanderada de la democracia liberal desde la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos. [22] [23]

Tras la elección de Donald Trump, Merkel dijo que "Alemania y Estados Unidos están unidos por los valores de la democracia, la libertad y el respeto a la ley y la dignidad humana, independientemente del origen, el color de la piel, la religión, el género, la orientación sexual o las opiniones políticas. Ofrezco al próximo presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, una estrecha cooperación sobre la base de estos valores". [24] El comentario fue interpretado como una humillación reintegradora . [25] La última llamada telefónica del presidente Obama como presidente de los Estados Unidos fue a Merkel, durante la cual le agradeció por su "liderazgo fuerte, valiente y constante" y expresó "su aprecio por su amistad personal". [26]

Tras la Cumbre del G7 en Italia y la Cumbre de la OTAN en Bruselas , Merkel declaró el 28 de mayo de 2017 que Estados Unidos ya no era el socio confiable del que Europa y Alemania habían dependido en el pasado. [27] En un mitin electoral en Múnich, dijo que "Tenemos que saber que debemos luchar por nuestro futuro por nuestra cuenta, por nuestro destino como europeos", [28] lo que se ha interpretado como un cambio sin precedentes en la relación transatlántica germano-estadounidense. [29] [27]

Rusia

Merkel con el presidente ruso Vladimir Putin en Sochi , mayo de 2017
Merkel, Putin, Erdoğan y Macron durante una conferencia de prensa en el marco de la cumbre sobre Siria en Estambul, Turquía, el 26 de octubre de 2018

En 2006, Merkel expresó su preocupación por la excesiva dependencia de la energía rusa , pero recibió poco apoyo de otros en Berlín. [30]

En junio de 2017, Merkel criticó el proyecto de nuevas sanciones estadounidenses contra Rusia que apuntan a proyectos energéticos entre la UE y Rusia, incluido el gasoducto Nord Stream 2. [31]

Oriente Medio y el Norte de África

Merkel expresó su preocupación por la guerra del Líbano de 2006. Afirmó: "No podemos confundir causa y efecto. El punto de partida es la captura de los soldados israelíes . Es importante que el gobierno del Líbano , que está en una vía pacífica, se fortalezca, pero debe quedar claro que la captura [de los soldados] no puede tolerarse. Los ataques no comenzaron desde el lado israelí, sino desde el lado de Hezbolá". [32]

El gobierno de Merkel ha aprobado acuerdos de exportación de armas multimillonarios con varios gobiernos de la región MENA generalmente percibidos como autoritarios , incluidos Qatar , [33] Arabia Saudita . [34] los Emiratos Árabes Unidos , Baréin y Egipto . [35] En 2016, los partidos de oposición alemanes criticaron el plan de defensa de Alemania con Arabia Saudita, que ha estado librando una guerra en Yemen contra los hutíes y ha sido acusado de violaciones masivas de los derechos humanos . [36] [37] En un debate televisivo en septiembre de 2017, Merkel y su entonces rival Martin Schulz dijeron que buscarían poner fin a las conversaciones de membresía de Turquía con la Unión Europea . [38] El 21 de marzo de 2018, Merkel criticó la invasión de Turquía al norte de Siria : "A pesar de todos los intereses de seguridad justificados de Turquía, es inaceptable lo que está sucediendo en Afrín, donde miles y miles de civiles están siendo perseguidos, están muriendo o tienen que huir". [39]

India

Merkel con el primer ministro indio Narendra Modi en Berlín, Alemania, el 28 de abril de 2018

En 2006, Merkel y el primer ministro indio, Manmohan Singh, hicieron una "Declaración conjunta" que enfatizaba la asociación estratégica indo-alemana. [40] En ella, la cooperación futura se centró en los campos de la energía, la ciencia y la tecnología, y la defensa. Una Declaración similar, firmada durante la visita de Merkel a la India en 2007, destacó el progreso sustancial logrado en las relaciones indo-alemanas y estableció metas ambiciosas para su desarrollo en el futuro. [40] La relación con la India, basada en la cooperación y la asociación, se fortaleció aún más con la visita de Merkel a la India en 2011. Por invitación del gobierno indio, los dos países celebraron sus primeras consultas intergubernamentales en Nueva Delhi. Estas consultas establecieron un nuevo estándar en la implementación de la asociación estratégica, ya que la India se convirtió en el tercer país no europeo con el que Alemania ha tenido este tipo de consultas integrales. [40] La India se convirtió en el primer país asiático en celebrar una reunión conjunta del gabinete con Alemania durante la visita de Estado de Merkel. [41]

El Gobierno de la India entregó a Merkel el Premio Jawaharlal Nehru al Entendimiento Internacional correspondiente al año 2009. En una declaración emitida por el Gobierno de la India se afirma que el premio "reconoce su dedicación personal y sus enormes esfuerzos en pro del desarrollo sostenible y equitativo, la buena gobernanza y el entendimiento y la creación de un mundo mejor preparado para afrontar los nuevos desafíos del siglo XXI". [40]

Crisis de refugiados de 2015

Alemania se vio afectada por la crisis migratoria europea en 2015, ya que se convirtió en el destino final de elección para muchos solicitantes de asilo de África y Oriente Medio que ingresaban a la UE. La guerra civil en Siria fue la causa principal. Merkel hizo una declaración muy controvertida en agosto de 2015: "Lo manejaremos", entendiendo que Alemania podría manejar grandes cantidades con éxito. [42] El país acogió a más de un millón de refugiados y migrantes y desarrolló un sistema de cuotas que redistribuyó a los migrantes entre sus estados federales en función de sus ingresos fiscales y la densidad de población existente. [43] La decisión de Merkel de autorizar la entrada sin restricciones provocó fuertes críticas en Alemania y en Europa. [44] [45] Este fue un factor importante en el ascenso del partido de extrema derecha Alternativa para Alemania, que ingresó al Bundestag en las elecciones federales de 2017. [46] [47]

Según Ludger Pries, [48]

La declaración de Merkel de que Alemania mantendría su compromiso con la protección de los refugiados probablemente dio esperanzas y expectativas a los refugiados, pero no generó ni intensificó significativamente el movimiento de refugiados. Cuando se hizo la declaración de Merkel, cientos de miles de refugiados ya estaban en camino y era sólo una cuestión de política pragmática, realista y humanitaria no cerrar las fronteras nacionales. Las razones para elegir Alemania cambiaban según el momento en que llegaban los refugiados al país, pero no de la manera prevista por todos aquellos que culpan a Merkel y al gobierno alemán de haber provocado o al menos aumentado la llamada crisis de refugiados.

Referencias

  1. ^ Balasubramanyam, Ranjitha (16 de septiembre de 2013). "All Eyes on Berlin". Foreign Policy Journal . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Francis, David (22 de septiembre de 2013). «"Mamá" Merkel puede ganar en Alemania, pero no en la zona del euro». The Fiscal Times . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  3. ^ Wagele, Elizabeth (16 de julio de 2012). «¿Qué tipo de personalidad tiene Angela Merkel?». Psychology Today . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  4. ^ "Angela Merkel, la mujer más poderosa del mundo". The Daily Telegraph . Londres. 24 de agosto de 2011.
  5. ^ "Perfil de Angela Merkel". Forbes . 18 de abril de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Gibbs, Nancy (9 de diciembre de 2015). «Why Angela Merkel is TIME's Person of the Year» (Por qué Angela Merkel es la persona del año según la revista TIME) . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "Angela Merkel". Forbes . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  8. ^ "La elección de Donald Trump deja a Angela Merkel como la última defensora del Occidente liberal". The New York Times . 12 de noviembre de 2016.
  9. ^ Ash, Timothy Garton (11 de noviembre de 2016). "Los populistas están decididos a dividirnos". The Guardian .
  10. ^ "Angela Merkel se presentará a un cuarto mandato, según un miembro destacado de su partido". Independent.co.uk . 15 de noviembre de 2016.
  11. ^ "Dilma recibe a Angela Merkel para reforzar la relación Brasil-Alemanha". Folha de S.Paulo (en portugues). 19 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  12. ^ "Merkel se reúne con el Dalai Lama". Euronews . Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  13. ^ "Angela Merkel parte rumbo a China para forjar nuevos lazos económicos". Herald Globe . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  14. ^ "Trump elogia a Xi poco después de la muerte de un disidente chino". CNBC . 13 de julio de 2017.
  15. ^ "Más de 20 embajadores condenan el trato que China da a los uigures en Xinjiang". The Guardian . 11 de julio de 2019.
  16. ^ "Políticas empresariales" (PDF) . Consejo Europeo . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán convoca al embajador de Estados Unidos por las acusaciones de espionaje de la NSA". The Wall Street Journal . 1 de julio de 2013. En busca de una aclaración sobre el asunto, el Ministerio de Asuntos Exteriores ha convocado al embajador de Estados Unidos en Alemania, Philip Murphy, para una reunión que se celebrará más tarde el lunes, según ha informado un portavoz del ministerio.
  18. ^ "Los espías alemanes 'vigilaban objetivos europeos para Estados Unidos contra intereses alemanes'". The Daily Telegraph. 24 de abril de 2015.
  19. ^ Traynor, Ian (17 de diciembre de 2013). «Merkel comparó a la NSA con la Stasi en un acalorado encuentro con Obama». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  20. ^ "Obama: Merkel era mi aliada más cercana". The Local . 15 de noviembre de 2016.
  21. ^ "Obama: 'Si pudiera, votaría por Merkel'". 17 de noviembre de 2016.
  22. ^ "El testigo del liderazgo mundial pasa de EE.UU. a Alemania".
  23. ^ "Obama pasa la antorcha a Merkel en su gira de despedida". 17 de noviembre de 2016.
  24. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Merkel felicita a Trump mientras los políticos expresan su conmoción | Alemania | DW.COM | 9 de noviembre de 2016». DW.COM . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "Los trucos psicológicos que Angela Merkel utilizó contra Donald Trump". Independent.co.uk . 15 de noviembre de 2016.
  26. ^ "La última llamada telefónica de Obama como presidente fue con Angela Merkel".
  27. ^ ab Smale, Alison; Erlanger, Steven (28 de mayo de 2017). «Merkel, tras una reunión discordante del G-7, está mirando más allá de Trump». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  28. ^ Corresponsal, Jon Henley Asuntos europeos (28 de mayo de 2017). "Angela Merkel: la UE ya no puede depender completamente de Estados Unidos y Gran Bretaña". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 29 de mayo de 2017 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  29. ^ "Merkel señala una nueva era para Europa mientras Trump destruye el consenso". Bloomberg.com . 2017-05-28 . Consultado el 2017-05-29 .
  30. ^ "La dependencia del gas ruso preocupa a algunos países europeos, pero no a todos". The Christian Science Monitor . 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  31. ^ "Angela Merkel critica las sanciones previstas por Estados Unidos contra Rusia". Deutsche Welle . 16 de junio de 2017.
  32. ^ "Entre comillas: la reacción del Líbano". BBC News . 13 de julio de 2006.
  33. ^ "Exportaciones de armas alemanas controvertidas según un informe de la prensa". Deutsche Welle. 3 de julio de 2016.
  34. ^ "Las iglesias denuncian las ventas de armas de Alemania por valor de mil millones de euros a Yemen y Arabia Saudita Archivado el 27 de febrero de 2017 en Wayback Machine ". The Catholic Herald . 15 de diciembre de 2016.
  35. ^ "Las exportaciones de armas de Alemania a Egipto, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos plantean preguntas inquietantes". Daily News Egypt . 11 de marzo de 2015.
  36. ^ "Los partidos de la oposición condenan el plan de defensa alemán con Arabia Saudita". The Local . 8 de diciembre de 2016.
  37. ^ "Opinión: Exportaciones de armas: Alemania, parte en la guerra". Deutsche Welle. 26 de octubre de 2016.
  38. ^ "Merkel respalda el fin de las negociaciones entre Turquía y la UE para su adhesión". Reuters . 3 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  39. ^ "Turquía rechaza las críticas de Angela Merkel sobre la ofensiva en Afrín". Deutsche Welle . 22 de marzo de 2018.
  40. ^ abcd «Alemania y la India: celebrando 60 años de relaciones diplomáticas». India . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  41. ^ Kauffmann, Audrey (31 de mayo de 2011). «Angela Merkel en la India para una reunión conjunta del gabinete». The Times of India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  42. ^ Ludger Pries, "'Lo lograremos': ¿El lema de la canciller Merkel aumentó o incluso provocó el movimiento de refugiados en 2015?". Migración internacional 58.5 (2020): 18-28. [1]
  43. ^ "Crisis migratoria: la migración a Europa explicada en siete gráficos". 28 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  44. ^ "La Canciller se queda sin tiempo para tratar el tema de los refugiados". Spiegel Online . 19 de enero de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  45. ^ "Un crítico de Merkel dice que la política de refugiados de la canciller es una 'bomba de tiempo'". Bloomberg News . 9 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  46. ^ Joyce Marie Mushaben , "Un espectro que recorre Europa: Angela Merkel y los desafíos del populismo de extrema derecha". Política y sociedad alemana 38.1 (2020): 7-29.
  47. ^ * Hertner, Isabelle. “¿Alemania como 'país de integración'? Las políticas y los discursos de la CDU/CSU sobre inmigración durante la cancillería de Angela Merkel”. Journal of Ethnic and Migration Studies (2021): 1-21.
  48. ^ Ludger Pries, "'Lo lograremos'", pág. 26.

Lectura adicional