stringtranslate.com

piedra carlín

La piedra Carlin del bosque comunitario de Commoncraigs, East Ayrshire , Escocia

Carlin Stone o Carline Stane es el nombre que se le da a una serie de menhires prehistóricos y piedras naturales o elementos paisajísticos en Escocia. El significado del nombre no está claro, aparte de su asociación con viejas brujas , brujas y las leyendas de Cailleach .

Etimología

Un 'Carle' [1] en escocés es un plebeyo, un marido o, en un sentido despectivo, un paleto o un hombre de baja cuna. El nombre 'Carline', 'Cairlin', Carlin, 'Cyarlin', 'Kerlin' o 'Kerl' también se usó en las tierras bajas escocesas como un término despectivo para una anciana que significa "vieja bruja". [2] Proviene del nórdico antiguo Kerling [3] o una corrupción o equivalente en escocés [4] de la palabra gaélica “ Cailleach ”, que significa bruja o la 'vieja bruja', la diosa del invierno. [5]

Carlin se utiliza como apellido y tiene varias variaciones, por ejemplo, Carlen, Carlon, Carolan, O'Carlin, O'Carlen, O'Carlon, O'Carolan, Carling, Carlton, etc. Se afirma que es de origen gaélico irlandés y se encuentra con algo menos de frecuencia en Escocia. [6]

Sitios escoceses de piedras de Carlin o características naturales.

Carlin Skerry, Orcadas

Este es un islote rocoso en el sur de Orkney. [7]

Alvah, Aberdeenshire

Cerca de Sandlaw Farm en la parroquia de Alvah se encuentra Carlin Cist, que se cree que alguna vez fue parte de un Cromlech . [8]

Colina de Drachlaw, Aberdeenshire

Esta piedra era parte de un círculo de piedras yacentes, de alrededor de 29 m (95 pies) de diámetro. Tiene varios nombres alternativos, como piedra Caerlin; Río Cairn; costilla de mojón; o Cairn-Rieve. Su referencia cartográfica en la parroquia de Inverkeithny es NJ 6744 4659. Tres piedras permanecen alineadas, la Piedra Carlin entre otras dos es bastante pequeña en comparación. Además, hay dos piedras engastadas que se proyectan hacia adentro desde la Piedra Carlin. Esta roca es accidentada, sin forma y de una altura muy inusual. Otras piedras fueron rotas y retiradas en tiempos relativamente recientes; los montículos de piedras que se transportan para hacer diques o muros de piedra seca. Dentro o cerca del círculo se encontraron un pequeño hacha-martillo perforado, porciones de tres brazaletes de bronce, astillas de pedernal y un botón de azabache. [9] [10]

Bishop Hill, Perth y Kinross

carlin maggie

Este afloramiento de piedra natural se conoce como Carlin Maggie y parece algo importado de Isla de Pascua , pero es natural. Se dice que es una bruja convertida en piedra por el diablo después de que ella lo puso nervioso [4] ( carline es una antigua palabra escocesa para "bruja"). El diablo lanzó un rayo que tuvo el efecto de petrificarla. [11] Es un pilar de roca que se estima tiene 30 pies (9,1 m) de altura, en la ladera occidental de Bishop Hill , con vistas al lago Leven. La referencia de la cuadrícula del sistema operativo es NO 18403 04413. [12]

Balgair Muir, Stirlingshire

Una "Piedra Carlin" está marcada en la serie de mapas OS de 6 pulgadas de 1843 a 1882 en este lugar aproximadamente a 5 km al NO de Fintry.

Dunlop, Ayrshire del Norte

Una vista de la piedra Carlin o Hag en Dunlop .

En la cima de Common Crags, que domina el pueblo de Dunlop y Glazert Water, hay una gran roca procumbente conocida en el mapa de OS como la 'Piedra de Carlin o Stane'. [13] También se la conoce localmente como la Piedra de la Bruja. [14]

No figura en la lista de RCAHMS [15] y no es tan conocido localmente como el megalito cercano conocido como Thurgartstone .55°42′47.9″N 4°31′20.6″O / 55.713306°N 4.522389°W / 55.713306; -4.522389

Darvel, Ayrshire del Este

Dos granjas llamadas High Carlincraig y Low Carlincraig' en los mapas de Ordnance Survey se encuentran sobre Darvel en East Ayrshire.

Orilla del agua, East Ayrshire

La piedra Carlin cerca de Craigends Farm.

A Carlin Stone está situada en Whitelee Moor cerca de Craigends Farm, debajo de Cameron's Moss cerca de Waterside en East Ayrshire . Un curso de agua cercano se conoce como Carlin Burn y se une al agua de Hareshawmuir justo debajo del sitio de la piedra Carlin. La piedra ha sido muy visitada en el pasado; indicado por los restos de un puente peatonal que cruza el agua Hareshawmuir. 55°39′34.6″N 4°20′59.7″O / 55.659611°N 4.349917°W / 55.659611; -4.349917

Knockshinnoch, East Ayrshire

Carlin Knowe es una colina baja con un mojón prehistórico en su cima cerca de la granja Knockshinnoch. [13]

Eaglesham, Renfrewshire del este

Marcas de copa en Carlin Crags, Eaglesham.

Los mapas del sistema operativo localizan un Carlin Stone o Carlin Crags/Craigs cerca del Bonnyton Golf Club en las afueras de Eaglesham . En el sitio hay piedras marcadas con copas . Al menos dos paredes de roca planas bastante horizontales tienen copas y los anillos están completamente ausentes. Hay dos conjuntos de riscos en el sitio, pero solo el superior tiene petroglifos. [dieciséis]

Carlins Cairn, Dumfries y Galloway

Esta es una montaña en el suroeste de la parroquia de Carsphairn . [7]

Castillo Douglas, Dumfries y Galloway

Esta ciudad fue conocida como Carlinwark hasta 1792. El título proviene del cercano lago Carlinwark en el norte de la parroquia de Kelton. [17] [18]

Wigtown, Dumfries y Galloway

Se encuentra una piedra de Carlin en 'The Derry', cerca de la cabecera de Elrig Loch, cerca de Wigtown . [19] Se cree que fue parte de un círculo de piedras y está situado en la referencia del mapa del sistema operativo NX326497. [20]

Fronteras escocesas

Carlin's Tooth es el nombre de un afloramiento rocoso natural en los límites entre Knocks Knowe y Carter Fell. [21]

Miscelánea

Cerca de Kirkhill, en las afueras de Stewarton , hay varias granjas que tienen el nombre "Kilbride" en su título. La novia (una anglicización de Brìghde , Brìd o Santa Brígida ) era originalmente la diosa celta vinculada con la fiesta de Imbolc , la víspera del primero de febrero. [5] Ella era la diosa de la primavera y estaba asociada con la curación y los pozos sagrados, por lo tanto la antítesis de Carlin o Cailleach . [5]

Los documentos del Archivo Nacional de Escocia afirman que las tierras de Kilbride Cunninghame, cerca de Stewarton, también se llamaban "Tierras de Carlin".

Referencias

  1. ^ SND: carle
  2. ^ Diccionario escocés Archivado el 20 de febrero de 2008 en la Wayback Machine .
  3. ^ SND: Carline Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  4. ^ ab McHardy, Stuart (1999), Escocia: mito, leyenda y folclore . Pub. Luath Press, Edimburgo. ISBN  0-946487-69-3 pág.24.
  5. ^ abc McNeill, F. Marian (1959). The Silver Bough, Vol.2: Calendario de festivales nacionales escoceses, desde la Candelaria hasta la cosecha en casa . Glasgow: William MacLellan. págs. 20-1. ISBN 0-85335-162-7.
  6. ^ "Carlin en Rootsweb". Archivado desde el original el 11 de junio de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  7. ^ ab Diccionario geográfico de artillería de Escocia
  8. ^ La nueva cuenta estadística de Escocia . 1834. pág.161.
  9. ^ La piedra de Inverkeithny Carlin.
  10. ^ Piedra Carlin de Aberdeenshire
  11. ^ "Carlin Maggie la bruja". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  12. ^ Carlin Maggie
  13. ^ ab Con amor, danés (2009). El legendario Ayrshire. Costumbre: Folclore: Tradición . Auchinleck: Editorial Carn. ISBN 978-0-9518128-6-0 ; pag. 24 
  14. ^ Comunicación oral a RSLl.Griffith por el Sr. Clement en 2006
  15. ^ "Sitio de RCAHMS Canmore". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  16. ^ Guía del sendero patrimonial de Eaglesham
  17. ^ Lago Carlinwark
  18. ^ McHardy, Stuart (1999), Escocia: mito, leyenda y folclore . Pub. Luath Press, Edimburgo. ISBN 0-946487-69-3 pág.25. 
  19. ^ Piedra de Derrie Carlin
  20. ^ Fotografías de la Piedra Carlin.
  21. ^ Mack, James Logan (1926). La línea fronteriza. Pub. Oliver y Boyd. Pág. 215.

enlaces externos