stringtranslate.com

Peso mexicano

Tipo de cambio USD /MXN .
La crisis del peso mexicano en 1994 fue una desvinculación y devaluación del peso y ocurrió el mismo año en que se ratificó el TLCAN . [2]

El peso mexicano ( símbolo : $ ; código monetario : MXN ; también abreviado Mex$ para distinguirlo de otras monedas denominadas en pesos ; conocido como peso , peso mexicano o coloquialmente varo ) es la moneda oficial de México . El peso se introdujo por primera vez en 1863, reemplazando al antiguo real colonial español. El peso mexicano se subdivide en 100 centavos , representados por " ¢ ". Los billetes mexicanos son emitidos por el Banco de México en varias denominaciones y presentan colores vibrantes e imágenes que representan la cultura e historia mexicanas. [3] Las monedas modernas de peso y dólar tienen un origen común en el dólar español de los siglos XVI al XIX , y la mayoría continúa usando su signo, "$" . [4]

El código ISO 4217 actual para el peso es MXN ; la "N" se refiere al "nuevo peso". Antes de la revaluación de 1993, se utilizaba el código MXP . El peso mexicano es la decimosexta moneda más comercializada del mundo, la tercera moneda más comercializada de las Américas (después del dólar estadounidense y el dólar canadiense ) y la moneda más comercializada de América Latina . [5] Al 12 de septiembre de 2024 , el tipo de cambio del peso era de $21,60 por euro , $19,51 por dólar estadounidense y $14,40 por dólar canadiense . [6]

Historia

Etimología

Dólar español , 1761

El nombre se utilizó por primera vez en referencia a pesos oro o pesos plata . La palabra española peso significa “peso”. (Compárese con la libra esterlina británica ). Otros países que utilizan el término pesos para la moneda incluyen: Argentina , Chile , Colombia , Cuba , República Dominicana , Filipinas y Uruguay . [7]

Precursor

Peso de plata u 8 reales con diseño de "capuchón y rayo" utilizado para el comercio del este de Asia, 1840

El sistema monetario en uso en Hispanoamérica desde el siglo XVI al XIX consistía en reales de plata , peso 3,433 gramos y ley 6772 = 93,1%, así como escudos de oro , peso 3,383 g y ley 1112 = 91,7%. Para el siglo XIX el real de plata pesaba 3,383 g, ley 6572 = 90,3%, mientras que la ley del escudo de oro se redujo a 21 quilates o 2124 , o 87,5% de fino.

15 o 16 reales de plata equivalían a un escudo de oro , y las monedas de ocho reales de 24,44 g de plata fina se llamaban ampliamente pesos en Hispanoamérica y dólares en Gran Bretaña y sus colonias americanas. Estos pesos o dólares se acuñaban a partir de las ricas minas de plata de los actuales México y Bolivia y se exportaban en grandes cantidades a Europa y Asia. Estos pesos sirvieron como moneda de reserva estándar de plata global hasta principios del siglo XX, y se convirtieron en el modelo para los diversos pesos de Hispanoamérica, así como (entre otros) el dólar de los Estados Unidos , el yuan chino y el yen japonés . [8] Los pesos de plata mexicanos con el diseño original de capuchón y rayo fueron de curso legal en los Estados Unidos hasta 1857 y en China hasta 1935.

Origen

La primera Casa de Moneda mexicana que produjo pesos se estableció en 1535. [9]

Mientras que Estados Unidos dividió su dólar en 100 centavos desde 1793, el México posterior a la independencia conservó el peso de 8 reales hasta 1863, cuando el Segundo Imperio Mexicano bajo el emperador Maximillan comenzó a acuñar pesos divididos en 100 centavos. La república mexicana restaurada bajo Benito Juárez y Porfirio Díaz continuó acuñando monedas de centavo en metal común o plata, así como monedas de oro en pesos, pero tuvo que revertir la moneda de plata de 1 peso al antiguo diseño de ocho reales "con capuchón y rayos" desde 1873 hasta 1897 después de que los comerciantes del este de Asia rechazaran o descartaran las monedas de peso de nuevo diseño.

El peso de plata posterior a la independencia contenía 27,07 gramos de plata fina al 90,3% (24,44 g de plata fina), mientras que el peso de oro o medio escudo contenía 1,6915 gramos de oro fino al 87,5% (1,48 g de plata fina). Después de que la mayor parte de Europa cambiara al patrón oro en la década de 1870, el valor del peso de oro aumentó sustancialmente frente al peso de plata, hasta que en 1900 se convirtió en 2 pesos de plata por un peso de oro o un dólar de peso de oro. En 1905, el peso se definía únicamente como 0,75 g de oro fino.

A partir de 1918, el peso y la ley de todas las monedas de plata fueron disminuyendo hasta 1979, cuando se acuñaron las últimas monedas de plata de 100 pesos. El dólar estadounidense valía 2,00 pesos de plata entre 1905 y 1929, aumentando después hasta estabilizarse en 12,50 pesos entre 1954 y 1976.

Reforma

Durante la mayor parte del siglo XX, el peso mexicano siguió siendo una de las monedas más estables de América Latina, ya que la economía no experimentó períodos de hiperinflación comunes a otros países de la región.

Devaluaciones en 1976 y 1982

El dólar estadounidense saltó de 12,50 a 19,40 pesos en 1976. Después de la crisis del petróleo de finales de los años 1970, México incumplió su deuda externa en 1982, lo que provocó una grave fuga de capitales y varios años de inflación y devaluación. El dólar estadounidense volvió a saltar de 23 a 150 pesos en 1982, [10] lo que provocó que cualquier empresa con préstamos en dólares estadounidenses y contratos en pesos mexicanos viera debilitada su posición financiera por la devaluación, lo que dio como resultado un alto desempleo y presión sobre los empleados restantes para que asumieran las mayores cargas de trabajo y pusieran presión sobre las dificultades económicas. [11] Los intentos del gobierno de arreglar la economía con una estrategia de industrialización orientada hacia el interior sólo fueron sostenibles con severos desequilibrios económicos que necesitaban grandes flujos de capital entrantes que no se pudieron mantener, y siguió un abrupto proceso de estabilización y ajuste que llevó a una recesión en 1983, [12] estabilizándose sólo a principios de los años 1990 por encima de 3.000 MXP/USD cuando se adoptó una estrategia económica gubernamental llamada "Pacto de estabilidad y crecimiento económico" (PECE) bajo el presidente Carlos Salinas .

Nuevo peso, 1993

El 1 de enero de 1993, el Banco de México introdujo una nueva moneda, el nuevo peso ("new peso", o MXN), escrito "N$" seguido del monto numérico. [13] Un nuevo peso, o N$1.00, equivalía a 1.000 de los obsoletos pesos MXP. [13]

Nuevos billetes y monedas de pesos

Billetes de las series A y B

La transición se realizó con mínima confusión mediante la emisión de los billetes de la Serie B "nuevo peso" en denominaciones de N$10, $20, $50 y $100 con diseños casi idénticos al billete correspondiente en la Serie A anterior, que estaban etiquetados en pesos antiguos (MXP $10,000, $20,000, $50,000 y $100,000, respectivamente); para la Serie B, el valor nominal equivalente en nuevo peso era 11000 del valor nominal en peso antiguo para la Serie A. Por ejemplo, los billetes de la Serie A de pesos antiguos MXP$20,000 y la Serie B de nuevo peso MXN$20 comparten el mismo diseño, aparte del valor nominal actualizado. Los pesos antiguos y nuevos circularon simultáneamente entre 1993 y 1995, pero los billetes de la Serie A de pesos antiguos fueron retirados gradualmente en ese momento, y los nuevos billetes de la Serie C "nuevo peso" comenzaron a emitirse en 1994. A partir del 1 de enero de 1996, el "nuevo peso" simplemente cambió de nombre a "peso", y se emitieron nuevos billetes de la Serie D idénticos a la Serie C, excepto por la eliminación de la palabra "nuevo". El código ISO 4217 permaneció sin cambios como MXN. Los billetes de las Series A y AA fueron desmonetizados y dejaron de ser de curso legal a partir del 1 de enero de 1996. [14] Aunque siguen siendo de curso legal, los billetes de las Series B, C, D y D1 están en proceso de ser retirados de la circulación; además, el billete de la Serie F de MXN$1000 está siendo retirado. [15] Los billetes que más circulan en México son los de MXN$20 y más de las Series F y G.

De manera similar, las monedas de la Serie B en denominaciones de nuevos pesos circularon a partir de 1993 [15] y las monedas de las Series A y AA fueron desmonetizadas a partir del 15 de noviembre de 1995. [14] A diferencia de los billetes, las monedas de la Serie B diferían en tamaño y diseño de las monedas de la Serie A. Las monedas de la Serie C (que eliminaron el prefijo "N$" en las monedas de MXN$1, N$5, N$10, N$20 y N$50) circularon a partir de 1996 después del retiro de las monedas de las Series A y AA. Las monedas de las Series B y C en denominaciones poco comunes (10 centavos y MXN$20 y mayores) se están retirando gradualmente de la circulación. Aunque siguen siendo de curso legal, se apartan cuando llegan a los bancos comerciales. [15] Las monedas de circulación más común en México son las de MXN$10 y menores en las Series C y D.

Efectos económicos

Se había pronosticado que los balances operativos del gobierno se mantendrían estables ya que el país operó con un superávit entre 1990 y 1994. Esta crisis fue vista como culpa del gobierno mexicano por su firma del TLCAN a principios de 1994. La volatilidad del MXN aumentó después de la ratificación del TLCAN, cuando las desviaciones estándar anualizadas parecen ser las más altas después de 1994, especialmente en términos de USD, en comparación con los Estados Unidos, que experimentaron la desviación estándar anualizada más baja durante ese mismo período. [16] Aún así, varios economistas contemporáneos de la época notaron los choques inesperados en la economía durante 1994, que exacerbaron la situación, comenzando con el asesinato del candidato presidencial Luis Donaldo Colosio, causando un efecto dominó en el tipo de cambio y las tasas de interés que resultó en un aumento de la salida de capitales del país. El resultado fue la devaluación del MXN debido a una recesión interna y una avalancha de retiros de inversionistas debido a la preocupación por la incapacidad del gobierno de mantener la liquidez en sus pagos de deuda internacional. [17] La ​​perspectiva internacional, particularmente en Wall Street, sobre la crisis del peso MXN se vio afectada por la falta de información sobre las reservas financieras de México por parte del Banco de México, que sólo publicaba información sobre las reservas de México tres veces al año, y la velocidad del agotamiento de las reservas para estabilizar el MXN finalmente resultó en una devaluación del 15% el 20 de diciembre de 1994 y en una falta de anuncios claros sobre cómo el gobierno mexicano iba a manejar la crisis. En un día, el Banco de México perdió 4 mil millones de dólares en tenencias. [18] La crisis de 1994 fue más devastadora ya que se publicó en una nueva moneda, el peso. La adopción del MXN en 1993 tenía como objetivo equilibrar la economía, y 1000 MXP era lo mismo que 1 MXN en su introducción en 1993. La crisis del MXN permitió a los inversionistas en 1995 ver un fracaso de las autoridades mexicanas para actuar con una falta de preparación para suavizar la devaluación con un compromiso más sustancial para mantener la estabilidad de los tipos de cambio y cuestionar una mayor inversión en la economía. [19] Como el PNB cayó en un 9,2% en 1995, el pánico por la devaluación del MXN fue significativo para los ciudadanos mexicanos, ya que el peso se depreció frente al dólar estadounidense en un 82,9%, mientras que las tasas de interés aumentaron del 10,5 al 42,7%. [20] Las tasas de desempleo de los empleados masculinos casados ​​aumentaron significativamente en las áreas urbanas de México, lo que dio como resultado que las mujeres casadas y los adolescentes de los mismos hogares encontraran empleo para evitar el colapso financiero de la calidad de vida doméstica. Las mujeres casadas con un marido desempleado experimentaron una tasa de empleo del 33,84% y una tasa de desempleo del 1,62% en comparación con las mujeres solteras durante este período. [21]El aumento inesperado de la inmigración mexicana, tanto legal como ilegal, en 1995 fue resultado de la devaluación del MXN, lo que empujó a los ciudadanos mexicanos a buscar mejores oportunidades de empleo en los Estados Unidos. La migración en 1995 fue un 40% más alta que el nivel promedio del resto de la década de 1990, con 200.000 a 300.000 mexicanos más que inmigraron a través de la frontera, lo que aumentó un shock laboral en México que también afectó a partes del suroeste de los Estados Unidos. [22] Hubo una disminución significativa en el gasto de los hogares mexicanos durante este tiempo, donde los productos básicos duraderos y semiduraderos como televisores, cristalería, ropa y otros bienes que podían posponerse cayeron entre 1996 y 1998, mientras que el gasto en alimentos de los hogares aumentó, con los hogares de ingresos más bajos viendo un aumento del 3,5% y los hogares de clase media viendo un aumento del 2,4%, debido a la inflación de precios resultante. [23] El MXN finalmente comenzó a estabilizarse entre 1996 y 1998, una vez que el gobierno mexicano había promulgado paquetes de rescate bancario para evitar un mayor colapso, lo que resultó en el control estatal sobre una gran mayoría del sector financiero mexicano, lo que llevó a un renovado crecimiento de la economía que vio más estabilidad a principios del milenio. [24]

Tipos de cambio posteriores

Monedas

Real

Se incluyen monedas emitidas entre los siglos XVI y XIX bajo el sistema hispanoamericano de reales y escudos

Además, México emitió monedas de cobre denominadas en tlacos o 18 real ( 164 peso). Las monedas de plata posteriores a la independencia tenían el diseño de capuchón y rayos que mostraba un gorro frigio radiante marcado con la palabra "Libertad", que se volvió familiar para los comerciantes del este de Asia. Este diseño terminó en 1872 con la acuñación de monedas de "centavos", excepto la moneda de plata de 8 reales, que se recuperó como moneda comercial entre 1873 y 1897.

Peso, siglo XIX

Anverso y reverso de una moneda de oro de veinte pesos de 1866, que representa a Maximiliano I de México .
Peseta o 25 centavos, 1889.
Quinto o 5 centavos, 1904.

El Segundo Imperio Mexicano de 1863-1867 inició la acuñación de monedas denominadas en pesos y centavos, acuñándose el de cobre de 1 centavo, el de plata de 5, 10 y 50 centavos, el de plata de 1 peso y el de oro de 20 pesos. Las dos últimas monedas presentaban el retrato del emperador Maximiliano en el anverso y las armas imperiales del efímero imperio en el reverso. [27] [28]

La República Mexicana Restaurada de 1867 continuó acuñando monedas de pesos y centavos. Se continuó acuñando la moneda de cobre de 1 centavo; en 1867 se empezaron a acuñar monedas de plata (de 0,9027 de pureza) de 5, 10, 20, 25 y 50 centavos y de 1 peso; y monedas de oro de 1, 2+Las monedas de 12 , 5, 10 y 20 pesos comenzaron a emitirse en 1870. En el anverso figuraba el águila mexicana y la leyenda "República Mexicana". En el reverso de las monedas de mayor tamaño se veían unas escamas y en el de las monedas de menor tamaño, la denominación.

En 1882 se emitieron monedas de cuproníquel de 1, 2 y 5 centavos, pero sólo se acuñaron durante dos años. A pesar de que en 1873 se dejó de utilizar el nuevo diseño del peso de plata, en 1898 se modificó con éxito la denominación de la moneda "capuchón y rayo" de "8 reales" a "1 peso" sin que China la rechazara; esta moneda siguió acuñándose como moneda comercial hasta 1909. A partir de 1900, el valor de mercado de las monedas de oro se ha duplicado aproximadamente en comparación con su valor nominal.

Peso, siglo XX

Moneda de 2 pesos conmemorativa del centenario de 1921.
Tostón o 50 centavos, 1919.

En 1905 se llevó a cabo una reforma monetaria en la que se redujo el contenido de oro del peso en un 49.36% y las monedas de plata (con excepción de la de 1 peso) se redujeron a emisiones simbólicas. Se emitieron monedas de bronce de 1 y 2 centavos, de níquel de 5 centavos, de plata de 10, 20 y 50 centavos y de oro de 5 y 10 pesos.

En 1910 se acuñó una nueva moneda de peso, el famoso Caballito, considerada una de las más bellas monedas mexicanas. En el anverso se representaba el escudo oficial de México (un águila con una serpiente en el pico, parada sobre un cactus) y las leyendas “Estados Unidos Mexicanos” y “Un Peso”. En el reverso se mostraba a una mujer montada a caballo, con la mano en alto en señal de exhortación sosteniendo una antorcha, y la fecha. Estas monedas fueron acuñadas en plata de ley .903 de 1910 a 1914.

En 1947 se acuñó una nueva emisión de monedas de plata, con la de 50 centavos y 1 peso en finura de .500 y una nueva moneda de 5 pesos en finura de .900. Un retrato de José María Morelos apareció en la de 1 peso, con Cuauhtémoc apareciendo en la de 5 pesos; y esto iba a permanecer como una característica de la moneda de 1 peso hasta su desaparición. El contenido de plata de esta serie era de 5.4 g por peso. Esto se redujo a 4 g en 1950, cuando se acuñaron monedas de 25 y 50 centavos de finura de .300, y monedas de 1 peso junto con monedas de 5 pesos de finura de .720. Un nuevo retrato de Morelos apareció en la de 1 peso, con Cuauhtémoc ahora en la de 50 centavos y Miguel Hidalgo en las monedas de 5 pesos. No se hizo ninguna referencia al contenido de plata excepto en la moneda de 5 pesos. Durante este período, las monedas de 5 pesos y, en menor medida, las de 10 pesos también se utilizaron como vehículos para acuñaciones conmemorativas ocasionales. [29]

100 pesos del antiguo peso mexicano, 1988 (Serie A).

Entre 1960 y 1971 se acuñaron nuevas monedas, que consistían en monedas de latón de 1 y 5 centavos, de cuproníquel de 10, 25 y 50 centavos, de 1, 5 y 10 pesos y de plata de 25 pesos (emitidas únicamente en 1968 y 1972). En 1977 se acuñaron monedas de plata de 100 pesos. En 1980 se introdujeron monedas más pequeñas de 5 pesos junto con monedas de 20 pesos y (a partir de 1982) de 50 pesos en cuproníquel. Entre 1978 y 1982 se redujeron los tamaños de las monedas de 20 centavos y más. Entre 1984 y 1988 se introdujeron monedas de metal base de 100, 200, 500, 1.000 y 5.000 pesos.

Monedas de la serie AA

Monedas de la serie A

Nuevas monedas de pesos

Como se señaló anteriormente, el nuevo peso fue el resultado de las elevadas tasas de inflación en México durante la década de 1980. En 1993, el presidente Carlos Salinas de Gortari eliminó tres ceros del peso, creando una paridad de 1 nuevo peso por cada 1.000 de los antiguos. [13] Las monedas anteriores, emitidas en las décadas de 1970 y 1980, se denominaban tipo A o tipo AA y ya no son válidas. [31] [30]

Las monedas de la nueva moneda (fechadas en 1992) se introdujeron en 1993 como tipo B o Serie B [32] en las siguientes denominaciones:

En 1996, la palabra nuevo fue eliminada de las monedas, que se designan como tipo C o Serie C. [33] En 1997, se acuñaron monedas de 10 pesos de emisión regular con metal base reemplazando el centro de plata. En 2000, también comenzaron a acuñarse monedas conmemorativas de 20 pesos sin plata. Aunque las monedas de 50 y 100 pesos son las únicas monedas en circulación en el mundo que contienen plata, rara vez circulan porque su contenido de plata de 1/2 onza troy ha superado los 100 pesos en valor desde aproximadamente 2010.

En 2003, el Banco de México inició el lanzamiento gradual de una nueva serie de monedas bimetálicas de $100. Estas son 32, una por cada uno de los 31 estados de la nación , más la Ciudad de México . Si bien el anverso de estas monedas lleva el escudo de armas tradicional de México , sus reversos muestran los escudos de armas individuales de los estados que las componen. Los primeros estados en ser celebrados de esta manera fueron Zacatecas , Yucatán , Veracruz y Tlaxcala . En circulación, son extraordinariamente raras, pero su valor de novedad compensa la inquietud que sienten la mayoría de los usuarios al tener una cantidad tan grande de dinero en una sola moneda. Aunque el Banco ha tratado de alentar a los usuarios a coleccionar juegos completos de estas monedas, emitiendo carpetas de exhibición especiales para este propósito, el alto costo involucrado ha jugado en su contra. También hay versiones de lingotes de estas monedas, con el anillo exterior hecho de oro en lugar de bronce de aluminio .

Las primeras monedas de tipo C1 se emitieron en 2020; en general, se trata de monedas conmemorativas de 20 dólares. [33] A partir de 2020 , las monedas que se encuentran con mayor frecuencia en circulación tienen valores nominales de 50¢, 1 dólar, 2 dólares, 5 dólares y 10 dólares. Las monedas conmemorativas de 20 dólares se encuentran con menos frecuencia que los billetes de 20 dólares. La moneda de 5¢ se retiró de la circulación en 2002, mientras que las monedas de 10¢ y 20¢ se fueron retirando gradualmente de la circulación debido a su bajo valor. Algunos productos básicos tienen un precio en múltiplos de 10¢, pero las tiendas pueden optar por redondear los precios totales a 50¢. También existe una tendencia en los supermercados a pedir a los clientes que redondeen el total a los 50¢ o 1 peso más cercanos para donar automáticamente la diferencia a organizaciones benéficas.

Monedas de la serie B

Monedas de la serie C

Monedas de la serie D

Las monedas de la Serie D, introducidas en 2009, sustituyen a las monedas de 10, 20 y 50 centavos de las Series B y C; en comparación con las monedas anteriores, las contrapartes de la Serie D están hechas de los núcleos troquelados de los anillos utilizados para hacer las monedas de 1, 2 y 5 pesos, de ahí su menor tamaño y su composición de acero inoxidable. Esta medida está diseñada para ahorrar dinero y recursos en la producción. [47] El borde de cada denominación es diferente para ayudar a distinguirlas al tacto. [48]

Monedas especiales y conmemorativas

Billetes de banco

Primero

Billete de diez pesos del Banco de México y Sudamérica de Londres en el Museo Numismático Nacional, Ciudad de México.

Los primeros billetes emitidos por el Estado mexicano fueron producidos en 1823 por el emperador Agustín de Iturbide en denominaciones de 1, 2 y 10 pesos. Más tarde, ese mismo año, el gobierno republicano realizó emisiones similares. El emperador Maximiliano también emitió billetes de diez pesos en 1866, pero hasta la década de 1920, la producción de billetes estuvo enteramente en manos de bancos privados y autoridades locales.

En 1920, la Comisión Monetaria emitió billetes de 50 centavos y de 1 peso, mientras que el Banco de México emitió billetes de 2 pesos. A partir de 1925, el Banco emitió billetes de 5, 10, 20, 50 y 100 pesos, y en 1931 los de 500 y 1000 pesos. A partir de 1935, el Banco también comenzó a emitir una nueva serie de billetes (Serie AA) que incluía billetes de 1 peso y, a partir de 1945, de 10 000 pesos. Estos billetes fueron impresos por la American Bank Note Company . [57] El billete de 10 000 pesos se mantuvo en circulación entre 1945 y 1956 y se puso en circulación nuevamente en 1979, siendo reemplazado por los billetes de 10 000 que entrarían en circulación en 1982.

Una nueva serie de billetes fue impresa y emitida por el Banco de México , comenzando en 1969 (de nuevo como Serie AA) con 10 pesos, seguido por 5 pesos en 1971, 20 y 50 pesos en 1973, 100 pesos en 1975, 1,000 pesos en 1978, 500 pesos en 1979 y 10,000 pesos en 1982. Estos fueron los primeros billetes impresos directamente por el Banco de México. [58]

La producción de billetes de 1 peso cesó en 1970, seguida por los de 5 pesos en 1972, los de 10 y 20 pesos en 1977, los de 50 pesos en 1984, los de 100 pesos en 1985, los de 500 pesos en 1987 y los de 1.000 pesos en 1988. A partir de 1980 se emitió una nueva serie (Serie A): se introdujeron los billetes de 5.000 pesos en 1980, seguidos por los de 2.000 pesos en 1983, los de 20.000 pesos en 1985, los de 50.000 pesos en 1986 y los de 100.000 pesos en 1991. [59]

Serie AA

Serie A

Segundo peso

Serie B

En 1993 se introdujeron en la nueva moneda billetes de 10, 20, 50 y 100 nuevos pesos. Estos billetes son designados serie B por el Banco de México ( Banco de México ). [60] (Esta designación de serie no es la etiqueta de serie de 1 o 2 letras impresa en los propios billetes). Todos fueron impresos con la fecha 31 de julio de 1992. Los diseños fueron transferidos de los billetes correspondientes del antiguo peso.

Serie C

Todos los billetes de la Serie C tenían diseños completamente nuevos y se imprimieron con la fecha del 10 de diciembre de 1993, pero no se emitieron hasta octubre de 1994. La palabra "nuevos" permaneció y se agregaron billetes en denominaciones de 200 y 500 nuevos pesos. [62] El billete de 500 nuevos pesos valía más de 100 dólares estadounidenses cuando se introdujo, pero su valor se redujo a casi igualar a 100 dólares estadounidenses a fines de 1994.

Serie D

La siguiente serie de billetes, denominada Serie D, se introdujo en 1996. Es una versión modificada de la Serie C en la que se eliminó la palabra "nuevos", se cambió el nombre del banco de "El Banco de México" a "Banco de México" y se eliminó la cláusula "pagará a la vista al portador" . [ 64] Si bien la serie D incluye el billete de $10 y sigue siendo de curso legal, ya no se imprimen, rara vez se ven y la moneda es más común. Los billetes de $10 rara vez se encuentran en circulación. Hay varias fechas impresas para cada denominación.

En el año 2000 se emitió una serie conmemorativa basada en la Serie D con el texto adicional “75 aniversario 1925-2000” bajo el título del banco, que hace referencia al 75º aniversario de la creación del Banco. [64]

A partir de 2001, cada denominación de la serie fue actualizada. Los billetes de $50, $100, $200 y $500 MXN fueron los primeros en ser actualizados a partir del 15 de octubre de 2001; en un esfuerzo por combatir la falsificación, estos billetes fueron modificados con la adición de una banda iridiscente. [65] En los billetes de 100 pesos y mayores, la denominación está impresa con tinta que cambia de color en la esquina superior derecha. [65] El 30 de septiembre de 2002, se introdujo un nuevo billete de $20. El nuevo billete de $20 está impreso en plástico de polímero más duradero en lugar de papel, y carece de la banda iridiscente, pero incluye una ventana transparente. [65] Un nuevo billete de $1000 se emitió el 15 de noviembre de 2004, que valía aproximadamente US$88 en el momento de su introducción. El Banco de México se refiere a estos billetes actualizados durante esta ola de cambio como "Serie D1". [66]

El 5 de abril de 2004, la Cámara de Diputados aprobó una iniciativa para exigir al Banco de México que produzca a partir del 1 de enero de 2006, billetes y monedas que sean identificables por la población ciega (estimada en más de 750.000 ciudadanos con discapacidad visual, incluidos 250.000 que son completamente ciegos). [67]

El 19 de diciembre de 2005 se imprimieron los billetes de $100, $200 y $500 MXN de la Serie D1, incluyendo patrones táctiles en relieve, con el fin de que fueran distinguibles para las personas con discapacidad visual. Este sistema ha sido cuestionado [ cita requerida ] y muchos exigen que se sustituya por el Braille real para que pueda ser utilizado por los visitantes extranjeros a México que no están acostumbrados a estos símbolos. [68] El Banco de México dijo que seguirá emitiendo los billetes con símbolos. Los patrones táctiles se mantendrían para la Serie F y se agregó un cuarto patrón al billete de $1,000 MXN. [48]

Serie F

En septiembre de 2006, se anunció la introducción gradual de una nueva familia de billetes (conocida como Serie F o Tipo-F). La denominación de 50 pesos se lanzó en noviembre de 2006. [69] El billete de 20 pesos se lanzó en agosto de 2007. [70] El billete de 1,000 pesos se lanzó en marzo de 2008. [71] El de $200 se emitió en 2008, [72] y los billetes de $100 y $500 se lanzaron en agosto de 2010. [73] [74] En la Serie F, los billetes de 20 y 50 pesos están impresos en polímero e incluyen ventanas transparentes; todas las denominaciones incluyen un elemento que cambia de color. Para los billetes de 100 pesos y mayores, se incluye un hilo 3D/dinámico; [75] Este hilo tiene imágenes holográficas de caracoles que se desplazan ortogonalmente en relación con el movimiento del billete, por lo que se moverán de lado a lado si el billete se mueve hacia arriba y hacia abajo, por ejemplo. [76]

La Serie F incluía los patrones táctiles creados por la impresión calcográfica de la Serie D para distinguir las denominaciones a partir de 100 pesos; los billetes de 20 y 50 pesos tenían el valor grabado directamente en las ventanas transparentes. [48] Además, las denominaciones de la Serie F se distinguen por su longitud. Cada denominación es 7 mm más larga que la inferior, y a partir de noviembre de 2012 se distribuyó gratuitamente un portapapeles de plástico que incluía marcas de medición en relieve y caracteres Braille para ayudar a las personas con discapacidad visual. [77]

El 6 de mayo de 2013 se publicó un billete revisado de $50, con características de seguridad mejoradas, conocido como Tipo F1. [78] [79]

Billetes conmemorativos

El 29 de septiembre de 2009, el Banco de México dio a conocer una serie de billetes conmemorativos. El billete de 100 pesos conmemora el centenario del inicio de la Revolución Mexicana (1910-1920). El billete de 200 pesos conmemora el bicentenario del inicio de la Guerra de Independencia de México que comenzó en 1810. Hubo un error de impresión en los billetes de $100, en las letras pequeñas (casi imperceptibles, ya que son muy pequeñas y del mismo color que las líneas onduladas), cerca de la esquina superior derecha, justo encima del maíz transparente, del lado de "La Revolución contra la dictadura Porfiriana", está escrito: "Sufragio electivo y no reelección", esto supuestamente es una cita a la famosa frase de Francisco I. Madero, pero dijo "Sufragio efectivo no reelección". El presidente Felipe Calderón hizo un anuncio en un periódico en el que pidió disculpas por ello y dijo que los billetes iban a seguir en circulación y que conservarían su valor. [81]

Asimismo, en 2017 se dio a conocer y emitió un billete de 100 pesos que conmemora el centenario de la promulgación de la Constitución Política de México. [82]

En 2019, el Banco de México emitió un nuevo billete de 200 pesos de la Serie G , pero conteniendo una sobreimpresión especial referenciada al 25 Aniversario de la Autonomía del Banco de México del Gobierno Federal.

Serie G

En agosto de 2018, comenzó a circular una nueva serie de billetes. Se implementaron nuevas medidas contra la falsificación. El anverso de los billetes retrata épocas históricas y personajes importantes. El reverso de los billetes retrata los diversos ecosistemas del país a través de uno de los sitios de Patrimonio Mundial de México .

This series was not originally intended to include a $20 note, since it would gradually be replaced by a coin,[87] but a $20 note to commemorate the bicentennial of Mexican independence was issued in September 2021.[88] The 20, 50, and 100-peso notes are produced in polymer, while the other banknotes are printed on paper. Should there be a need, Banco de México will introduce a $2,000 note.[87]

The previous intaglio symbols were dropped from Series G. Instead, the upper left and right edges of the 200, 500, and 1000-peso notes have tactile parallel horizontal lines for identification by touch. 200-peso notes have two lines; 500 and 1000-peso notes have three and four, respectively.[48] The value of the 20, 50, and 100-peso notes are embossed in the clear windows of the corresponding notes, along with a distinctive pattern.[48]

Series G notes also retain the same 7 mm (0.28 in) incremental length increase between denominations from Series F, starting with the MXN $50 note, which is 125 mm (4.9 in) long; exceptions include the commemorative MXN $20 Series G note, which is 120 mm (4.7 in) long, and the planned $2,000 note, which will be 6 mm (0.24 in) longer than the $1,000 note.[48] A new version of the sizing clipboard, compatible with both Series F and G, was issued starting in September 2019.[48]

Use outside Mexico

A Mexican dollar used as currency in Tokugawa Japan, countermarked with "Aratame sanbu sadame" (改三分定, fixed to the value of 3 bu).

19th century

The Spanish dollar and Mexican peso served as a global silver standard reserve currency, recognized all over Europe, Asia and the Americas from the 16th to 20th centuries. They were legal tender in the United States until 1857 and in China until 1935.

The 18th and 19th century Spanish dollar and Mexican peso were widely used in the early United States. On July 6, 1785, the value of the United States dollar was set by decree to approximately match the Spanish dollar. Both were based on the silver content of the coins.[91]The first U.S. dollar coins were not issued until April 2, 1792, and the peso continued to be officially recognized and used in the United States, along with other foreign coins, until February 21, 1857. In Canada, it remained legal tender, along with other foreign silver coins, until 1854 and continued to circulate beyond that date.

The Mexican peso also served as the model for the Straits dollar (now the Singapore dollar/Brunei dollar), the Malaysian ringgit, the Hong Kong dollar, the Japanese yen, the Korean won, and the Chinese yuan.[92] The Chinese word ‘’yuan’’ means “round”, describing the Spanish dollars, Mexican "cap-and-ray" pesos and other silver dollars used in China from the 18th to 20th centuries. The Mexican peso was also briefly legal tender in 19th century Siam, where government mints were unable to accommodate a sudden influx of foreign traders, and was exchanged at a rate of three pesos to five Thai baht.[93]

21st century

Some establishments in border areas of the United States accept Mexican pesos as currency, such as certain border Walmart stores, certain border gas stations such as Circle K, and the La Bodega supermarkets in San Ysidro on the Tijuana border.[94] In 2007, Pizza Patrón, a chain of pizza restaurants in the southwestern part of the U.S., started to accept the currency, sparking controversy in the United States.[95][96]

See also

References

  1. ^ "World Bank Editorial Style Guide 2020 - page 137" (PDF). openknowledge.worldbank.org. Archived (PDF) from the original on 2022-08-02. Retrieved 2022-08-22.
  2. ^ "Distinguishing NAFTA from the Peso Crisis - The Southwest Economy, Issue 5, 1996" (PDF). Dallasfed.org. Archived (PDF) from the original on 16 July 2022. Retrieved 29 July 2022.
  3. ^ "MXN | Mexican peso | OANDA". www.oanda.com. Retrieved 2024-07-02.
  4. ^ Corporation, Bonnier (1 February 1930). Popular Science. Bonnier Corporation. Retrieved 16 October 2017 – via Internet Archive.
  5. ^ "Triennial Central Bank Survey Foreign exchange turnover in April 2013 : preliminary global results : Monetary and Economic Department" (PDF). Bis.org. September 2013. Archived (PDF) from the original on 6 November 2021. Retrieved 16 October 2017.
  6. ^ "MXN - Mexican Peso rates, news, and tools". Xe.com. Archived from the original on 12 August 2016. Retrieved 21 January 2023.
  7. ^ "Moneda: peso" [Currency: peso]. Banderas de Estado del mundo (in Spanish). Archived from the original on July 18, 2019. Retrieved July 18, 2019.
  8. ^ Babones, Salvatore (April 30, 2017). "'The Silver Way' Explains How the Old Mexican Dollar Changed the World". The National Interest. Archived from the original on Oct 1, 2023.
  9. ^ Andrew, A. Piatt (1904). "The End of the Mexican Dollar". The Quarterly Journal of Economics. 18 (3): 321–356. doi:10.2307/1884074. ISSN 0033-5533. JSTOR 1884074.
  10. ^ Felipe Meza (January 2019). "The Case of Mexico" (PDF). Becker Friedman Institute for Economics at University of Chicago. Archived (PDF) from the original on Apr 18, 2023.
  11. ^ Joan Anderson and Roger Frantz, “The Response of Labour Effort to Falling Real Wages: The Mexican Peso Devaluation of February 1982", World Development 12, no. 7 (1984): 764.
  12. ^ Moritz Cruz, Edmund Amann, and Bernard Walters, “Expectations, the Business Cycle and the Mexican Peso Crisis", Cambridge Journal of Economics 30, no. 5 (2006): 706.
  13. ^ a b c Darling, Juanita (1 January 1993). "New Pesos Introduced in Mexico : Currency: Starting today, an old 1,000-peso bill is worth 1 new peso, but both are still valued at about 33 cents". Los Angeles Times. Archived from the original on 3 September 2018. Retrieved 25 August 2018.
  14. ^ a b "Demonetized banknotes and coins". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 29 April 2022.
  15. ^ a b c "In the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 29 April 2022. Retrieved 29 April 2022.
  16. ^ Mahfuzul Haque, Oscar Varela, and M. Kabir Hassan, “Safety-First and Extreme Value Bilateral U.S.–Mexican Portfolio Optimization around the Peso Crisis and NAFTA in 1994", The Quarterly Review of Economics and Finance 47, no. 3 (2007): 455.
  17. ^ Jeffrey Sachs, Aaron Tornell, Andrés Velasco, Francesco Giavazzi, and István Székely, “The Collapse of the Mexican Peso: What Have We Learned?", Economic Policy 11, no. 22 (1996): 16-18.
  18. ^ Sebastian Edwards, “The Mexican Peso Crisis: How Much Did We Know? When Did We Know It?", World Economy 21, no. 1 (1998): 24-25.
  19. ^ Pierre-Richard Agénor and Paul R. Masson, “Credibility, Reputation, and the Mexican Peso Crisis", Journal of Money, Credit and Banking 31, no. 1 (1999): 83.
  20. ^ Cruz, et al., “Expectations, the Business Cycle and the Mexican Peso Crisis", 719.
  21. ^ Emmanuel Skoufias and Susan W. Parker, “Job Loss and Family Adjustments in Work and Schooling during the Mexican Peso Crisis", Journal of Population Economics 19, no. 1 (2006): 167.
  22. ^ Joan Monras, “Immigration and Wage Dynamics: Evidence from the Mexican Peso Crisis", The Journal of Political Economy 128, no. 8 (2020): 3020.
  23. ^ McKenzie, “The Consumer Response to the Mexican Peso Crisis", 147.
  24. ^ Cruz, et al., “Expectations, the Business Cycle and the Mexican Peso Crisis", 719-720.
  25. ^ "US Dollar Peso Exchange Rate (USD MXN) - Historical Chart". Archived from the original on 2021-11-20. Retrieved 2021-11-20.
  26. ^ "Mexico's peso hits five-year high on interest rates and US benefits". Financial Times. 7 March 2023. Archived from the original on 8 March 2023. Retrieved 8 March 2023.
  27. ^ Encyclopaedia Britannica. "Maximilian". Archived from the original on 21 June 2021. Retrieved 25 August 2018.
  28. ^ The Numismatist. Vol. 94. American Numismatic Association. 1982. p. 40. Archived from the original on 2024-01-04. Retrieved 2020-09-25.
  29. ^ Polsson, Ken. "United Mexican States Coins: Type Collecting - Five Pesos". cointypes.info. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  30. ^ a b "Demonetized AA-type coins". Banco de México. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  31. ^ a b "Demonetized A-type coins". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  32. ^ a b c "B-type coins in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  33. ^ a b "Other designs". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  34. ^ a b Banco de MĂŠxico. "Banxico, banco central, Banco de México". Banxico.gob.mx. Archived from the original on 2012-11-10. Retrieved 2020-06-04.
  35. ^ a b "Anexos - LEY REGLAMENTARIA DE LA FRACCIÓN XVIII DEL ARTÍCULO 73 CONSTITUCIONAL, EN LO QUE SE REFIERE A LA FACULTAD DEL CONGRESO PARA DICTAR REGLAS PARA DETERMINAR EL VALOR RELATIVO DE LA MONEDA EXTRANJERA" (PDF). bibliojuridica.org. Archived from the original (PDF) on 2007-07-02. Retrieved 2020-06-04.
  36. ^ a b c "B-type centavo coins currently in circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  37. ^ a b c d e "B-type new-peso coins currently in circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  38. ^ "5-centavo coin (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  39. ^ a b c "C-type coins in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  40. ^ "20-centavo coin belonging to the C-type". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  41. ^ "50-centavo coin belonging to the C-type". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  42. ^ "1-peso coin (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  43. ^ "2-peso coin (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  44. ^ "5-peso coin (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  45. ^ "10-peso coin (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  46. ^ "20-peso coin (C-Type)". Banco de México. Retrieved 25 April 2022.[permanent dead link]
  47. ^ "Anuncio de cambios al actual cono monetario" (PDF). Banco de México. Archived (PDF) from the original on 16 August 2021. Retrieved 11 May 2022.
  48. ^ a b c d e f g "Banknote and coin features for blind and visually impaired people". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 28 April 2022.
  49. ^ "10-centavo coin (D-Type)". Banco de México. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  50. ^ "20-centavo coin (D-Type)". Banco de México. Retrieved 25 April 2022.[permanent dead link]
  51. ^ "50-centavo coin (D-Type)". Banco de México. Retrieved 25 April 2022.[permanent dead link]
  52. ^ "Sale of coins, medals, banknotes and other numismatic products". www.banxico.org.mx. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 15 January 2022.
  53. ^ "5 pesos belonging to the C-type, commemorating the Centennial of the beginning of the Mexican Revolution and the Bicentennial of the beginning of Mexico´s War of Independence". Banco de México. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 27 April 2022.
  54. ^ "10-peso commemorative coins (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 27 April 2022.
  55. ^ "Previous 20-peso commemorative coins (C-Type)". Banco de México. Archived from the original on 5 May 2022. Retrieved 28 April 2022.
  56. ^ "20-peso current coins (C1-Type)". Banco de México. Archived from the original on 3 May 2022. Retrieved 25 April 2022.
  57. ^ a b c "Demonetized AA-type banknotes, issued by Banco de México and printed by the American Bank Note Company (ABNC)". banxico.org.mx. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 22 October 2019.
  58. ^ a b "Demonetized AA-type banknotes, issued and printed by Banco de México". banxico.org.mx. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 17 October 2019.
  59. ^ a b "Demonetized A-type banknotes, issued and printed by Banco de México". banxico.org.mx. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 17 October 2019.
  60. ^ "B-type banknotes in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  61. ^ "Billetes en proceso de retiro de la familia B". banxico.org.mx (in Spanish). Archived from the original on 20 December 2019. Retrieved 17 October 2019.
  62. ^ "C-type banknotes in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  63. ^ a b c d e f "Billetes en proceso de retiro de la familia C". banxico.org.mx (in Spanish). Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 October 2019.
  64. ^ a b c d e f g h "D-type banknotes in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 25 April 2022.
  65. ^ a b c "Summary of security features in banknotes belonging to Types D and D1" (PDF). Banco de México. June 2018. Archived (PDF) from the original on 29 April 2022. Retrieved 29 April 2022.
  66. ^ a b c d e f g "D1-type banknotes in the process of being withdrawn from circulation". Banco de México. Archived from the original on 29 April 2022. Retrieved 25 April 2022.
  67. ^ Ordenan emitir billetes para invidentes Archived 2005-09-20 at the Wayback Machine ("(The deputies) order production of bills for the non-seeing"). April 5, 2004. Retrieved on February 14, 2006 from esmas.com (in Spanish)
  68. ^ [1] [dead link]
  69. ^ a b "50-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  70. ^ a b "20-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  71. ^ a b "1000-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  72. ^ a b "200-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  73. ^ a b "100-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  74. ^ a b "500-peso banknote (F Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  75. ^ "Summary of security features in banknotes belonging to Types F and G" (PDF). Banco de México. October 2021. Archived (PDF) from the original on 29 April 2022. Retrieved 29 April 2022.
  76. ^ "3D-thread". Banco de México. Archived from the original on 29 April 2022. Retrieved 29 April 2022.
  77. ^ "Banknote clipboard for blind and visually impaired people". Banco de México. Archived from the original on 28 April 2022. Retrieved 28 April 2022.
  78. ^ a b "50-peso banknote (F1 Type)". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  79. ^ Mexico new 50-peso note reported Archived 2013-06-07 at the Wayback Machine BanknoteNews.com. May 7, 2013. Retrieved on 2013-05-08.
  80. ^ a b Bank of Mexico. "Currently manufactured, circulation, Banco de México". Banxico.org.mx. Archived from the original on 2019-08-21. Retrieved 2020-06-04.
  81. ^ Mexico 100-peso commemorative has error Archived 2011-06-25 at the Wayback Machine, BanknoteNews.com. Retrieved 2011-09-05.
  82. ^ "Billete de 100 pesos F conmemorativo Const 1917, conmemorativo, Banco de México". www.banxico.org.mx. Archived from the original on 2018-01-16. Retrieved 2018-01-15.
  83. ^ "Otros diseños de circulación actual, circulación, Banco de México". www.banxico.org.mx. Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 15 January 2022.
  84. ^ "100-peso banknote commemorating the beginning of the Mexican Revolution". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  85. ^ "200-peso banknote commemorating the beginning of Mexico's War of Independence". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  86. ^ "100-peso banknote commemorating the 100th Anniversary of the Enactment of the Constitution". banxico.org.mx. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  87. ^ a b c d e Mera, Isaid (27 August 2018). "Desaparecerá el billete de 20 pesos". El Financiero (in Spanish). Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 28 August 2018.
  88. ^ "Billete de 20 pesos conmemorativo, circulación, Banco de México". www.banxico.org.mx. Archived from the original on 2021-09-26. Retrieved 2021-09-26.
  89. ^ "Billete de 500 pesos de la familia G, circulación, Banco de México". Banxico (in Spanish). Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 28 August 2018.
  90. ^ "1000-peso banknote G, circulation, Banco de México". Archived from the original on 2020-11-26. Retrieved 2020-11-20.
  91. ^ Journals of the Continental Congress, Volume 28. 1785. pp. 354–357. Archived from the original on 2017-02-02. Retrieved 2008-02-05.
  92. ^ "Global Financial Data". Archived from the original on 2007-09-29. Retrieved 2012-09-30.
  93. ^ Terwiel, B.J., Thailand's Political History, p. 160
  94. ^ "La Bodega Market". Facebook.com. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 16 October 2017.
  95. ^ "Pizza chain sparks debate by accepting pesos". NBC News. 2007-01-12. Archived from the original on 2013-04-10. Retrieved 2008-01-30.
  96. ^ Kovach, Gretel (2007-01-14). "Pizza Chain Takes Pesos, and Complaints". The New York Times. Archived from the original on 2013-05-10. Retrieved 2008-01-30.

External links