« Navidad marroquí » es el undécimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión The Office y el octogésimo tercer episodio en total. El episodio se emitió en Estados Unidos el 11 de diciembre de 2008 en NBC .
Es el tercer episodio con temática navideña de The Office y el primero en dos años, ya que la edición planificada de 2007 fue abandonada debido a la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 .
En este episodio, Phyllis organiza una fiesta navideña con temática marroquí como directora del Comité de Planificación de Fiestas, lo que enfurece a la exdirectora Angela. La fiesta toma un giro oscuro cuando Meredith se emborracha y accidentalmente prende fuego a su cabello. Mientras tanto, Dwight gana dinero aprovechando la última moda en juguetes, una muñeca Princesa Unicornio.
Phyllis Vance organiza una fiesta de Navidad con temática marroquí , su primera fiesta de Navidad como directora del Comité de Planificación de Fiestas. Se sirve alcohol en la fiesta, de lo que Meredith Palmer se aprovecha al máximo: se emborracha tanto que accidentalmente prende fuego a su cabello mientras baila. Dwight Schrute apaga el fuego con un extintor y la fiesta se detiene. Michael Scott organiza una intervención reuniendo a todos en un círculo para discutir cómo les afecta el alcoholismo de Meredith. Cuando Meredith continúa negando su alcoholismo, el resto de la oficina decide que es mejor volver a la fiesta. Luego, Michael habla con Meredith en su oficina antes de salir del edificio. Michael le dice a Meredith que irán a un bar, pero en realidad la lleva a un centro de rehabilitación . Cuando Meredith ve esto, intenta escapar, pero Michael la agarra y la arrastra. Sin embargo, Michael se entera de que el personal no registrará a nadie en contra de su voluntad, por lo que él y Meredith se van y regresan a la oficina.
Dwight ha estado investigando para determinar cuál será el juguete más popular de la actual temporada navideña: una muñeca llamada "Princesa Unicornio". [2] Dwight ha comprado todas las muñecas que pudo encontrar en las jugueterías locales y explica que va a venderlas a padres desesperados por una enorme ganancia, en represalia por el hecho de que esos padres esperaron hasta el último minuto para comprar regalos a sus hijos. Jim Halpert es escéptico de que la gente pague un precio alto por una muñeca, pero observa a numerosos clientes que llegan durante todo el día para comprar una muñeca de Dwight, todos pagando su precio de venta de $ 200. Toby Flenderson quiere comprar una muñeca para su hija, Sasha, para poder ser el héroe esta Navidad, lo que irritaría a su ex esposa. Cuando va a Dwight para comprar una, descubre que Darryl Philbin ya ha comprado la última. Toby le ruega a Darryl hasta el borde de las lágrimas, y Darryl se ofrece a vendérsela por el doble del precio. Toby le dice que no tiene el dinero consigo, pero Darryl le permite que se lo devuelva más tarde y Toby se pone visiblemente feliz. Sin embargo, se sorprende un poco cuando la muñeca que recibe de Darryl es una versión negra de la muñeca, pero decide no quejarse.
A lo largo del día, Phyllis sigue ordenando a Angela Martin que haga varias tareas para la fiesta, como preparar un plato de pan y hummus , o guardar su belén y quitar el árbol de Navidad (ya que ninguna de esas cosas está en el tema de la Navidad marroquí). Cuando Phyllis le dice a Angela que traiga de vuelta el árbol de Navidad después de que Michael y Meredith se vayan, Angela se niega. Señala que el romance de Angela con Dwight es el único poder que Phyllis tiene sobre ella, y confía en que Phyllis no renunciaría a eso por algo tan menor. Además de eso, Angela afirma que revelar el secreto significaría que Phyllis ya no podría ser la jefa del comité. Sin embargo, Phyllis anuncia inmediatamente el romance de Angela y Dwight en la oficina. Todos están sorprendidos por la revelación, excepto Dwight, que parece orgulloso de sí mismo. Andy Bernard , sin embargo, está ausente para el anuncio de Phyllis, ya que estaba en el anexo enseñándose a tocar el sitar . Al final del episodio, regresa a la fiesta para tocar " Deck the Halls " para Angela en el sitar, antes de que ella le pida que la lleve a su casa. El resto de la oficina sigue sin palabras ante el anuncio de Phyllis y se olvida de revelarle el secreto de Angela a Andy.
"Moroccan Christmas" fue escrita por Justin Spitzer y dirigida por Paul Feig . Kate Flannery dijo que filmar este episodio fue "quizás lo más divertido que he hecho trabajando frente a una cámara". [3] Aunque Flannery ha hecho sus propias acrobacias en episodios anteriores, incluyendo cuando fue atropellada por un automóvil en el estreno de la cuarta temporada " Fun Run ", se utilizó una doble para las escenas en las que su cabello se incendia en "Moroccan Christmas". [3]
Poco después de que el cabello de Meredith se incendie, Kevin la llama "chica de fuego". Esta es una referencia al episodio de la segunda temporada " The Fire ", en el que el entonces temporal Ryan Howard prende fuego accidentalmente en la oficina, ganándose el apodo de "chico de fuego". [4] Cuando Meredith declara enojada que está bien durante su intervención, Michael se refiere a dos artistas cuando responde: "¿ John Belushi estaba bien? ¿ Bob Hope estaba bien?" [5] Mientras Michael está atendiendo el bar durante la fiesta, le prepara a Jim una bebida que contiene jugo de naranja y vodka . Aunque comúnmente se lo conoce como destornillador , Michael ignorantemente se refiere a él como un "Orange-Vod-Juice-Ka", lo que implica que fue la primera persona en inventarlo.
Esta receta para la clásica incomodidad de la oficina no funciona del todo bien: resulta un tanto extraña e inapropiada, aunque la imagen de Michael arrastrando a Meredith por los brazos por el suelo hasta la sala de espera sonaba divertida. Todos parecían esforzarse demasiado. Tal vez una escena de intervención simplemente no puede ser divertida.
Will Leitch , revista de Nueva York [6]
La toma de control del Comité de Planificación de Fiestas por parte de Phyllis y la posterior pelea con Angela ocuparon el puesto número 9 entre los diez mejores momentos de la quinta temporada de The Office según phillyBurbs.com . [7]
Brian Howard de The Journal News tuvo opiniones encontradas sobre "Moroccan Christmas". Elogió la escena de apertura fría, la reacción de Toby ante la muñeca y la reacción de Andy al final del episodio. Pero Howard dijo que no disfrutó del tema de la fiesta de Navidad marroquí y sintió que las escenas del alcoholismo de Meredith y Michael arrastrándola a rehabilitación fueron más incómodas que divertidas. [5] "Moroccan Christmas" recibió críticas generalmente mixtas. Alan Sepinwall, columnista de televisión de The Star-Ledger , fue muy elogioso con "Moroccan Christmas", que dijo que presentaba "hilaridad constante mezclada con algunas de las emociones más agudas que hemos obtenido de una historia que no sea de Jim y Pam". Sepinwall lo llamó un episodio fuerte para los personajes de Dwight, Andy, Meredith y Phyllis, y elogió particularmente la actuación de Phyllis Smith. [4] El escritor de TV Guide Shahzad Abbas lo calificó como un "episodio excelente en todos los aspectos", refiriéndose a la escena de la intervención y la pelea entre Phyllis y Angela como "algo realmente intenso". Abbas dijo que esperaba con ansias ver cómo se desarrollaban los nuevos acontecimientos y dijo que Ed Helms "nunca había estado mejor con su reacción de '¿dónde está el espíritu navideño de esta gente?'". [8]
El escritor de la revista New York , Will Leitch , criticó el episodio, afirmando que la historia principal entre Meredith y Michael parecía forzada y no funcionaba. A Leitch le disgustó especialmente la subtrama de Phyllis, afirmando que su comportamiento negativo hacia Angela estaba fuera de lugar y era ineficaz. [6]