stringtranslate.com

El último rey de Escocia (película)

El último rey de Escocia es una película dramática histórica de 2006 dirigida por Kevin Macdonald a partir de un guion de Peter Morgan y Jeremy Brock . Basada en la novela de Giles Foden de 1998 , su trama retrata la dictadura del presidente ugandés Idi Amin a través de la perspectiva de Nicholas Garrigan, un médico escocés ficticio. La película está protagonizada por Forest Whitaker , James McAvoy , Kerry Washington , Simon McBurney y Gillian Anderson . El título de la película hace referencia a la falsa afirmación de Amin de ser el rey de Escocia .

El último rey de Escocia tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Telluride el 1 de septiembre de 2006, y fue estrenada en el Reino Unido el 12 de enero de 2007, y en Alemania el 15 de marzo de 2007, por Fox Searchlight Pictures . La película recibió críticas positivas y recaudó 48,4 millones de dólares con un presupuesto de 6 millones de dólares. Por su actuación como Idi Amin, Whitaker ganó un premio Óscar al mejor actor , entre otros galardones.

Trama

En 1970, Nicholas Garrigan se gradúa de la Facultad de Medicina de la Universidad de Edimburgo . Con perspectivas aburridas en casa, decide buscar aventuras en el extranjero trabajando en una clínica misionera en Uganda dirigida por David Merrit y su esposa, Sarah. Garrigan se siente atraído por Sarah, que disfruta de la atención, pero se niega a involucrarse en una relación extramatrimonial . Después de que Garrigan llega a Uganda, el general Idi Amin derroca al presidente Milton Obote en un golpe de estado . Amin da un discurso bien recibido, pero Sarah es pesimista. Garrigan es llamado a un accidente automovilístico que involucra a Amin y trata la mano de Amin. Durante el incidente, Garrigan toma un arma y dispara a una vaca mortalmente herida cuando nadie más está dispuesto a realizar la eutanasia . Inicialmente hostil a Garrigan, Amin se encariña con él después de descubrir que es escocés debido a su xenofilia por los escoceses. Encantado por la iniciativa de Garrigan, Amin intercambia ropa con él y posteriormente invita a Garrigan a servir como su médico personal y liderar los esfuerzos para modernizar el sistema de salud de Uganda .

Mientras trabaja para Amin, Garrigan se convierte en un confidente de confianza y se le confían una gama más amplia de deberes, incluidos asuntos de estado. A pesar de estar consternado por los actos de represión del gobierno, Garrigan acepta la explicación de Amin de que reprimir a la oposición política traerá una paz duradera a Uganda. Garrigan finalmente se entera de que Amin ha condenado al ostracismo a la más joven de sus tres esposas, Kay, porque ha dado a luz a un hijo epiléptico , Mackenzie. Cuando trata a Mackenzie, Garrigan y Kay comienzan a formar una relación. Finalmente, Garrigan se desilusiona con Amin al presenciar cantidades cada vez mayores de paranoia, asesinatos y xenofobia. Intenta anunciar su intención de regresar a casa, pero Amin lo rechaza. Mientras está en una fiesta, después de hacer todo lo posible para evadir a una bailarina go-go que está asignada para convertirse en su amante, él y Kay tienen relaciones sexuales, y ella dice que debe encontrar una manera de salir de Uganda. Amin reemplaza en secreto el pasaporte británico de Garrigan por uno ugandés para evitar que escape, lo que lleva a Garrigan a buscar la ayuda de Stone, el representante local del Ministerio de Asuntos Exteriores . Stone le dice a Garrigan que será transportado en secreto fuera de Uganda si asesina a Amin, a lo que Garrigan se niega.

En 1972, Amin ordena la expulsión de los asiáticos de Uganda a pesar de las protestas de Garrigan. Esto crea una escasez de mano de obra que hunde la economía de Uganda. Kay informa a Garrigan de que se ha quedado embarazada de él. Consciente de que Amin la asesinará por infidelidad si descubre esto, le ruega a Garrigan que le haga un aborto secreto. Garrigan, retrasado por la orden de Amin de asistir a una conferencia de prensa con periodistas occidentales, no se encuentra con Kay a la hora acordada. Kay concluye que ha sido abandonada y busca un aborto primitivo en un pueblo cercano, donde es detenida por las fuerzas de Amin. Garrigan encuentra su cadáver desmembrado en una mesa de autopsias. Angustiado, decide matar a Amin. Un avión secuestrado es llevado al aeropuerto de Entebbe por secuestradores pro palestinos que buscan asilo. Amin, percibiendo una gran oportunidad publicitaria, se apresura al lugar, llevándose a Garrigan con él. En el aeropuerto, uno de los guardaespaldas de Amin descubre el complot de Garrigan para envenenar a Amin con el pretexto de darle pastillas para el dolor de cabeza. Garrigan es golpeado por los secuaces de Amin antes de que este llegue y revele que está al tanto de la relación con Kay. Como castigo, a Garrigan le perforan el pecho con ganchos de carne antes de colgarlo de la piel.

Amin organiza un avión para la liberación de pasajeros no israelíes , y los torturadores dejan a Garrigan inconsciente en el suelo mientras se relajan en otra habitación. El colega médico de Garrigan, el Dr. Junju, aprovecha la oportunidad para rescatarlo. Insta a Garrigan a que le diga al mundo la verdad sobre el régimen de Amin, afirmando que el mundo le creerá porque es blanco. Junju le da a Garrigan su propia chaqueta, lo que le permite mezclarse sin ser notado entre la multitud de rehenes liberados y abordar el avión. Cuando los torturadores descubren la ausencia de Garrigan, Junju es asesinado por ayudar en la fuga. El incidente de Entebbe arruina irreparablemente la reputación de Amin en la comunidad internacional, y en 1979 decide invadir Tanzania , que contraataca y captura Kampala, derrocándolo. Vive el resto de su vida en el exilio en Arabia Saudita hasta su muerte en 2003.

Elenco

Precisión histórica

Aunque el personaje de Idi Amin y algunos de los acontecimientos que lo rodean en la película se basan principalmente en hechos reales, Garrigan es un personaje ficticio. Foden ha reconocido que una figura de la vida real que contribuyó al personaje de Garrigan fue el inglés Bob Astles , que trabajó con Amin. [4] Otra figura de la vida real que se ha mencionado en relación con Garrigan es el médico escocés Wilson Carswell . [5] Al igual que la novela en la que se basa, la película mezcla ficción con hechos reales para dar una impresión de Amin y Uganda bajo su gobierno . Si bien se sigue el arco básico del gobierno de Amin, los eventos de la película se alejan tanto de la historia real como de la trama y los personajes de la novela de Foden.

En la vida real y en el libro, Kay Amin quedó embarazada de su amante, un médico ugandés (que en el libro tiene un nombre diferente al de la vida real). Ella murió durante un aborto fallido que él le realizó, y él posteriormente se suicidó. [6] Astles dijo en una larga entrevista para The Times con el periodista Paul Vallely que su amante desmembró su cuerpo para poder ocultarlo y luego lo volvió a coser por orden de Amin. [7] Amin nunca tuvo un hijo llamado Campbell.

Contrariamente a la redacción de la coda de la película que dice, "48 horas después, las fuerzas israelíes irrumpieron en Entebbe y liberaron a todos los rehenes menos uno", tres rehenes murieron durante la Operación Entebbe . El cuerpo de un cuarto rehén, Dora Bloch , de 75 años , que fue asesinada por oficiales del ejército de Uganda en un hospital cercano en represalia por las acciones de Israel, fue finalmente devuelto a Israel. [8] El asesinato de Dora Bloch se describe con precisión en el libro, pero no se menciona en absoluto en la película. También cuando los rehenes no israelíes fueron liberados, se los ve saliendo de Entebbe, Uganda a París, Francia , en un avión Antonov An-12 , pero en la vida real los rehenes no israelíes fueron trasladados a París en un Boeing 747 alquilado por Air France . [9] [10]

Según Foden, la representación de Amin en la película es comparable con el personaje shakespeariano Macbeth , a quien tenía en mente cuando escribió la novela. [11]

Liberar

El último rey de Escocia se estrenó en Estados Unidos el 27 de septiembre de 2006, en el Reino Unido el 12 de enero de 2007, en Francia el 14 de febrero de 2007 y en Alemania el 15 de marzo de 2007. En Estados Unidos y Canadá, la película recaudó 17 606 684 dólares en taquilla. En el Reino Unido, la película recaudó 11 131 918 dólares. Su recaudación mundial combinada fue de 48 362 207 dólares. [12]

Recepción

Respuesta crítica

El último rey de Escocia tiene un índice de aprobación del 87% en Rotten Tomatoes , basado en 185 críticas, con una puntuación media de 7,3/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "La actuación de Forest Whitaker como el dictador megalómano de la vida real Idi Amin potencia este thriller político ficticio, una historia contundente y brutal sobre el poder y la corrupción". [13] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 74 sobre 100 basada en 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [14]

Reconocimientos

Whitaker ganó en la categoría de actor principal en los Premios de la Academia , los Premios de Cine de la Academia Británica , los Premios de Cine Critics' Choice , los Globos de Oro y los Premios del Sindicato de Actores de Cine . Whitaker también ganó premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston , la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles , la Junta Nacional de Revisión , la Sociedad Nacional de Críticos de Cine , el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York , la Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC y muchos otros premios de críticos, para un total de al menos 23 premios importantes, con al menos una nominación más.

A partir de 2022, Whitaker de El último rey de Escocia y Helen Mirren de La reina son las únicas dos actuaciones principales para interpretar a líderes de la vida real, y es el único actor principal en arrasar con los logros más raros conocidos como " Los cuatro grandes " premios de la crítica ( LAFCA , NBR , NYFCC , NSFC ), además de ganar los premios Oscar , BAFTA , Critics' Choice , Globo de Oro y SAG en el mismo año.

La película fue bien recibida en Uganda, donde se estrenó dos días antes de que Whitaker ganara el Premio de la Academia. [15]

Notas

  1. ^ Empatado con Sacha Baron Cohen por Borat .

Referencias

  1. ^ "El último rey de Escocia (15)". BBFC . 12 de septiembre de 2006 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab «El último rey de Escocia». Observatorio Audiovisual Europeo . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  3. ^ ab "El último rey de Escocia (2006)". boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "Entrevista con Giles Foden". Random House. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  5. ^ Pells, Rachael (10 de octubre de 2014). «Douglas Carswell profile» . independent.com. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  6. ^ ""Los mitos en torno a Idi Amin."". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 16 de abril de 2007 . Daily Monitor , consultado el 12 de diciembre de 2009.
  7. ^ "Entrevista con Paul Vallely". The Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  8. ^ "El cuerpo de la víctima de Amin es trasladado de regreso a Israel". The New York Times . 4 de junio de 1979. p. A3. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  9. ^ "El último rey de Escocia (2006) Errores". imdb.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  10. ^ David, Saul (2015). Operación Thunderbolt: El ataque a Entebbe: la misión de rescate de rehenes más audaz de la historia . Back Bay Books. ISBN 978-0316245395.
  11. ^ Foden, Gil (2 de septiembre de 2004). "The African Play". The Guardian . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  12. ^ El último rey de Escocia. Box Office Mojo. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  13. ^ El último rey de Escocia (2006). Fandango Media . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2018 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Reseñas de El último rey de Escocia. CBS Interactive . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ^ Sarah Grainger (18 de febrero de 2007). "Estreno en Uganda de El último rey" Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , BBC , consultado el 23 de mayo de 2008.
  16. ^ "Mejor Actriz de 50 años o más y otros premios de películas para adultos con Bi". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  17. ^ "Nominados y ganadores de la 79.ª edición de los Premios Óscar (2007)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  18. ^ "Lista de ganadores de los premios BET 2007". Hiphopdx.com . 26 de junio de 2007. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  19. ^ "Black Reel Awards: nominados y ganadores anteriores por categoría". Black Reel Awards . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Ganadores del BSFC: década de 2000". Sociedad de Críticos de Cine de Boston . 27 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  21. ^ «Premios BAFTA: Cine en 2007». BAFTA . 2007. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  22. ^ «Premios BAFTA: Escocia en 2007». BAFTA . 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  23. ^ "Ganadores y nominaciones: los premios 2006". Premios del Cine Independiente Británico . 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Archivos de los ganadores del premio 1988-2013". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  25. ^ Roxborough, Scott (6 de febrero de 2007). «Whitaker gana el premio Cinema for Peace». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2007 .
  26. ^ Kit, Borys (16 de enero de 2007). «'Departed' cautiva a los críticos de b'cast». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2007 .
  27. ^ "Seguro que saben cómo elegirlos". The Miami Herald . Miami, FL . 28 de diciembre de 2006. p. 16E. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  28. ^ «Noche EFA 2007 – Nominaciones». Premios del Cine Europeo . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  29. ^ "GANADORES DEL PREMIO FFCC 2006". Círculo de críticos de cine de Florida . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Premios de Cine Gold Derby 2006". Gold Derby . 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  31. ^ "El último rey de Escocia - Globos de Oro". HFPA . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  32. ^ "MPSE anuncia nominaciones al Golden Reel". Variety . 26 de enero de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  33. ^ "Encuesta de críticos de Indiewire 2006". Mubi . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Ganadores del premio KCFCC – 2000-09". kcfcc.org . 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Ganadores anteriores del premio Sierra". lvfcs.org . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  36. ^ "'United 93' aclamada como película del año por los críticos británicos". Hollywood.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013.
  37. ^ "32.ª edición de los premios anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  38. ^ NAACP Image Awards (2007). «Lista de nominados» (PDF) . NAACP. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2007. Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  39. ^ "Ganadores del premio 2006". National Board of Review . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  40. ^ "Premios pasados". Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  41. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York 2006". Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  42. ^ "Premios NYFCO 2001-2022". New York Film Critics Online . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  43. ^ "11th Annual Film Awards (2006)". Asociación de Cine y Televisión en Línea . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  44. ^ "Premios 2006 (12.ª edición)". Online Film Critics Society . 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "Premios PFCS – 2006". IMDb . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  46. ^ "Homenajes a celebridades". Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  47. ^ "Satellite Awards 2006". Satellite Awards . Academia Internacional de Prensa . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  48. ^ "13.ª edición de los premios del Sindicato de Actores de Cine". Premios del Sindicato de Actores de Cine . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  49. ^ "Premios SEFA 2006". sefca.net . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  50. ^ "St. Louis Film Critics". Asociación de Críticos de Cine de St. Louis Gateway . Archivado desde el original el 17 de junio de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  51. ^ "Ganadores de premios anteriores". Asociación de Críticos de Cine de Toronto . 4 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  52. ^ "Premios a escritores pasados". Premio a escritores de la USC . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Ganadores del 7º Premio Anual VFCC". Círculo de Críticos de Cine de Vancouver . 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 9 de enero de 2007 .
  54. ^ "Premios WAFCA 2006". Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  55. ^ "Premios del Sindicato de Escritores 2007". Sindicato de Escritores de Gran Bretaña . Archivado desde el original el 18 de julio de 2017. Consultado el 3 de junio de 2021 .

Enlaces externos