.png/1280px-26_innings_(high_res).png)
El sábado 1 de mayo de 1920, los Dodgers de Brooklyn y los Bravos de Boston empataron 1-1 en 26 entradas , la mayor cantidad de entradas jugadas en un solo juego en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). El juego se jugó en el Braves Field en Boston ante una multitud estimada en 4000 personas. Leon Cadore de Brooklyn y Joe Oeschger de Boston lanzaron 26 entradas cada uno y juntos poseen el récord de la aparición de pitcheo más larga en la historia de la MLB.
El día del partido llovió y no se sabía si se iba a jugar, pero el cielo se despejó lo suficiente como para permitir que se jugara. Brooklyn anotó una carrera en la quinta entrada y Boston en la sexta; a partir de entonces, los lanzadores se volvieron cada vez más dominantes. Cuando el juego superó las dieciocho entradas, la pequeña multitud en Braves Field aplaudió a ambos lanzadores. Las últimas veinte entradas no tuvieron anotaciones y, cuando comenzó a oscurecer, los árbitros detuvieron el juego después de la vigésimo sexta entrada, ya que los campos de béisbol aún no tenían iluminación artificial.
Se ha dicho que la prolongada aparición de Oeschger como lanzadores arruinó los brazos de Oeschger y Cadore, pero ambos lanzaron varios años más en las Grandes Ligas, y Oeschger ganó veinte juegos en 1921. La actuación significó que siguieron siendo más conocidos que otros ex jugadores de Grandes Ligas de esa época. Aunque se jugaron juegos de 25 entradas en las Grandes Ligas en 1974 y 1984, cada equipo involucrado utilizó varios lanzadores, y los récords de resistencia establecidos por Oeschger y Cadore no se vieron amenazados. Su récord de 26 entradas lanzadas en un juego de Grandes Ligas ha sido citado repetidamente como uno que nunca se romperá.
El 1 de mayo de 1920, los Brooklyn Dodgers jugaron contra los Boston Braves en el Braves Field en Boston. [1] Los Dodgers, o Robins, como se les llamaba entonces en ocasiones después de que su mánager , Wilbert Robinson , había ganado el título de la Liga Nacional en 1916. [2] Aunque habían caído al quinto lugar en 1919, eran bien considerados cuando comenzó la temporada de 1920. Leon Cadore no era el as del equipo de lanzadores de Robinson ( Burleigh Grimes lo era), pero tuvo un récord de 14-12 en victorias y derrotas en 1919, su mejor actuación hasta ese momento. [3] [4] El 25 de mayo de 1919, Cadore estuvo involucrado en un truco bien conocido, realizado por Casey Stengel , entonces miembro de los Piratas de Pittsburgh que había sido canjeado de los Dodgers. Cadore capturó un gorrión y se lo dio a Stengel, quien lo colocó debajo de su gorra. Cuando fue llamado a batear, Stengel recibió abucheos y vítores mixtos de la multitud de Brooklyn como ex Dodger y se quitó la gorra, tras lo cual el pájaro se fue volando entre grandes risas de la multitud. [5] [6] Stengel dijo más tarde sobre Cadore, que fue compañero de habitación mientras ambos estaban con los Dodgers, "Una persona maravillosa, un lanzador maravilloso con una mente brillante". [7]
Los Bravos de 1920 estaban varios años después de su gran éxito, en 1914, cuando el mánager George Stallings llevó al equipo apodado los Miracle Braves desde el último lugar el 4 de julio a una barrida de la Serie Mundial de ese año . [8] El lanzador abridor de los Bravos el 1 de mayo de 1920, Joe Oeschger , tuvo un récord de victorias y derrotas de 15-14 en 1917, cayendo a 6-18 en 1918 y 4-4 en 1919. [3] [9] Un año y un día antes del juego del 1 de mayo, Oeschger, entonces miembro de los Philadelphia Phillies , había lanzado 20 entradas en un empate 9-9 con Brooklyn, con Grimes lanzando para los Dodgers. [10] Los empates, provocados por el clima adverso o la caída de la oscuridad, eran comunes en la MLB en la época anterior al béisbol nocturno . [11] Más tarde, en 1919, Oeschger fue traspasado a los New York Giants y luego a Boston. [12] Tanto Oeschger como Cadore eran lanzadores diestros de 28 años. [13]
Los Dodgers habían ganado ocho de sus primeros doce juegos antes del 1 de mayo, y estaban en el segundo lugar de ocho en la clasificación de la Liga Nacional , medio juego detrás de los ganadores de la Serie Mundial de 1919 , los Cincinnati Reds . Boston tenía un récord de 4-5 y estaba en quinto lugar, 3 1 ⁄ 2 juegos detrás de los Rojos. [14] [15] A principios de la temporada de 1920, Oeschger y Cadore se habían enfrentado en Brooklyn, con Cadore como el lanzador ganador sobre Oeschger, 1-0 en 11 entradas. [10] [16]
La mañana del 1 de mayo cayó una ligera lluvia en Boston; Cadore y su compañero de habitación, Les Mann , esperaban que el partido se suspendiera por lluvia . Al no recibir noticias de su club de béisbol, se presentaron en el Braves Field para el partido de las 3:00 p. m., y Cadore se enteró de que sería el lanzador abridor si se jugaba el partido. [17] Robinson pasó su tiempo antes del partido entreteniendo a los escritores de béisbol con historias de los antiguos Orioles de Baltimore , para los que había jugado. Stallings, que era profundamente supersticioso, prefirió no anunciar su lanzador abridor hasta justo antes de la hora del juego. El mánager de Boston se indignó cuando un jugador de Brooklyn pasó casualmente por el dugout local, esparciendo cacahuetes para atraer a las palomas. Stallings odiaba a los pájaros, algo bien conocido en la Liga Nacional. [18]
A la hora del partido, la lluvia había disminuido y el clima era frío y ventoso. Oeschger recordó: "No pensábamos que se jugaría el partido, pero teníamos que presentarnos en el parque. Era sábado y no pensé que lanzaría porque el mánager Stallings generalmente me lanzaba los domingos porque iba a la iglesia. Siempre se dejaba llevar por sus corazonadas". [13] Pero como el béisbol dominical todavía era ilegal en Massachusetts, los Bravos no tenían partido al día siguiente y a Oeschger se le dio la apertura del sábado por la tarde. [17] Se alegró de saber que Cadore sería el abridor de Brooklyn, queriendo vengarse de la derrota en entradas extra. [13]
Con el tiempo amenazando lluvia, pocos creían que sería posible comenzar el juego, y mucho menos terminarlo. Por lo tanto, solo 4000 fanáticos aproximadamente fueron al Braves Field para ver el encuentro. [19] Llovía levemente cuando comenzó el juego, [16] con una temperatura de 49 °F (9 °C) durante el juego. [18]
En la parte alta de la primera entrada, aunque el jardinero derecho de Brooklyn , Bernie Neis , llegó a base por un error en el tiro del segunda base de Boston , Charlie Pick , fue rápidamente retirado de la primera base por Oeschger. El tercera base Jimmy Johnston conectó un sencillo y quedó en primera base cuando Zack Wheat pegó un elevado a la segunda base. En la parte baja de la primera, el jardinero central de Boston , Ray Powell , caminó para abrir la entrada; Cadore retiró a los siguientes tres bateadores y Powell no llegó más allá de la segunda base. [1] Al final de la primera entrada, la lluvia paró abruptamente, dejando un viento frío que sopló desde el río Charles, frenando muchas bolas elevadas y convirtiéndolas en outs. [3]
El jardinero central de Brooklyn, Hy Myers, abrió la segunda entrada con un sencillo y avanzó a la segunda base gracias al segundo error de Pick en el juego. No pudo avanzar más; tampoco pudo hacerlo el tercera base Tony Boeckel , quien conectó un sencillo para Boston en la parte baja de la segunda. Después de que Brooklyn fuera retirado en orden en la parte alta de la tercera entrada, Oeschger conectó un doblete al jardín central para abrir la mitad de la entrada y Powell lo sacrificó a la tercera base . Sin embargo, Cadore retiró al equipo sin que se anotara una carrera. Wheat caminó con un out en la parte alta de la cuarta entrada. Cuando Myers conectó una bola de tierra , Wheat fue descartado por interferencia . Myers luego robó la segunda y Robinson envió a Wally Hood como corredor emergente (permaneció en el juego como jardinero central). El primera base Ed Konetchy caminó y el campocorto Chuck Ward conectó un elevado al jardín izquierdo para retirar al equipo. En la parte baja de la cuarta, Boeckel conectó un sencillo para Boston con dos outs. Lo atraparon robando para retirar el equipo. [1]
En la parte alta de la quinta, el receptor de Brooklyn , Ernie Krueger , caminó y Cadore conectó un roletazo para avanzar a la segunda base. [1] El hit de Cadore podría haber sido un doble play si Oeschger no lo hubiera fallado , dejándolo solo con la jugada a primera. [3] El segunda base Ivy Olson bateó a continuación, y su hit al jardín izquierdo poco profundo le permitió a Krueger anotar . [1] La carrera de Brooklyn se anotó en lo que Oeschger recordó como un sencillo con bate roto . [7] Aunque Olson avanzó a la segunda base en un lanzamiento descontrolado de Oeschger , no avanzó más ya que el lanzador ponchó a Neis y consiguió que Johnston conectara una línea al jardín izquierdo para terminar la quinta de Brooklyn con los Dodgers ahora liderando, 1-0. En la parte baja de la quinta, el campocorto Rabbit Maranville conectó un sencillo y avanzó a segunda en un toque de sacrificio del receptor Mickey O'Neil . Oeschger se ponchó; Powell llegó a primera base en un error de Olson, enviando a Maranville a tercera base. Pick bateó un elevado para terminar con la amenaza. [1]
Oeschger permitió un sencillo a Hood, el primer bateador en la parte alta de la sexta. El corredor fue retirado de la primera base por un tiro de O'Neil. En la parte baja de la sexta, el jardinero derecho Walton Cruise conectó un triple para Boston contra el marcador del Braves Field en el jardín izquierdo con un out. [13] [1] Holke conectó una pelota elevada al jardín izquierdo poco profundo que Wheat corrió para atrapar justo en el suelo; Cruise, pensando que el hit podría caer, estaba a mitad de camino de la línea de base desde la tercera base , pero llegó de manera segura de regreso ya que nadie cubría la tercera base, Johnston había dejado la base para tratar de alcanzar la pelota que Wheat atrapó. [18] Wheat, después de atrapar la pelota, había corrido a la tercera base con ella en un intento de tocar a Cruise; fue demasiado tarde, pero se ganó el aplauso de la multitud por el intento. [20] El siguiente bateador, Boeckel, conectó un sencillo para empatar el juego 1-1. Maranville conectó un doble y, tratando de anotar, Boeckel fue puesto fuera en el plato para el tercer out. [1] [21] Krueger, el receptor de Brooklyn, hizo la jugada después de que Cadore le pasara la pelota, pero Boeckel lo derribó y tuvo que abandonar el juego; [22] fue reemplazado por Rowdy Elliott . [1]
En la séptima entrada, Oeschger retiró a los Dodgers en orden, y Cadore permitió un sencillo a Powell, quien avanzó a segunda base en un error de tiro de Ward en el campocorto antes de que el lanzador de Brooklyn retirara al equipo. En la parte alta de la octava, Oeschger permitió un sencillo con dos outs a Johnston; en la parte baja de la entrada, el jardinero izquierdo Les Mann conectó un sencillo, avanzó a segunda en un toque de sacrificio de Cruise y llegó a tercera en un roletazo de Holke. Boeckel conectó un elevado al campocorto para terminar la entrada. [1]
Oeschger retiró a los bateadores en orden en la parte alta de la novena. Maranville conectó un sencillo para abrir la parte baja de la novena, y Stallings envió a Lloyd Christenbury a batear por O'Neil; él también conectó un sencillo. [1] Christenbury había intentado un sacrificio; el tiro de Cadore a la primera base lo golpeó. [13] Oeschger sacrificó a los corredores a segunda y tercera, y Powell recibió base por bolas para llenar las bases con un out. Pick bateó para doble play para terminar la amenaza y enviar el juego a entradas extras . [13] [1] Maranville parecía haber anotado la carrera ganadora, pero Powell fue declarado out en la segunda base por salir corriendo de la línea de base , anulando la carrera. [3]
Los Robins y los Braves celebraron el Primero de Mayo en esta ciudad normalmente pacífica, organizando una lucha prolongada y desgarradora durante veintiséis entradas en el Braves Field y rompiendo todos los récords de las Grandes Ligas en cuanto a duración de las hostilidades. Cuando la oscuridad cubrió la escena, prohibiendo más batalla, ambos equipos todavía estaban de pie, entrelazados en un abrazo mortal y cada uno rezando por una entrada más en la que asestar el golpe de gracia.
En cuanto a los resultados de la lucha por el campeonato, el partido no tuvo ningún efecto, ya que el resultado final fue de 1 a 1. Sin embargo, en lo que se refiere a emociones, el hombre más anciano que vive no puede recordar nada parecido, ni puede encontrar nada parecido en el diario de su abuelo que valga la pena comparar. La enfermedad cardíaca fue la queja más leve que se apoderó de los espectadores mientras veían cómo se iban sucediendo entradas y cómo la fila de cifras del marcador comenzaba a deslizarse por encima de la valla y a extenderse hasta el Fenway Park. La postración nerviosa amenazó con engullir a las gradas cuando transcurrió la vigésima entrada sin anotaciones y se corrió la voz de los aficionados conocedores a los de inferior erudición en el béisbol de que el récord de la Liga Nacional era de veintidós entradas, ya que los Robins habían vencido a los Piratas por 6 a 5 en un partido de esa duración jugado en Brooklyn el 22 de agosto de 1917.
The New York Times , "Brooklyn y Boston rompen récord de Grandes Ligas al luchar durante veintiséis entradas". 2 de mayo de 1920, pág. 20.
Stallings envió a Hank Gowdy al juego como receptor, ya que el mánager había hecho de emergente por O'Neil. [1] Los bateadores estaban buscando el único hit largo que podría ganar el juego. Estos swings hicieron que fuera fácil para los lanzadores retirarlos. [3] Durante la undécima entrada, comenzó a lloviznar nuevamente. [18] Los lanzadores permitieron pocos corredores en base a medida que el juego se alargó durante las primeras entradas adicionales: Oeschger retiró a todos los bateadores después de la novena entrada hasta que Wheat conectó un sencillo con dos outs en la decimocuarta. Cadore, después de retirar a los bateadores en orden por primera vez en el juego en la décima entrada, permitió un sencillo con dos outs a Gowdy en la undécima, una base por bolas con dos outs a Mann en la duodécima, un sencillo de apertura a Holke en la decimotercera y una base por bolas con un out a Powell en la decimocuarta. Ninguno de estos cinco corredores en base pudo avanzar. [13] [1]
Cruise caminó para abrir la parte baja de la decimoquinta entrada, y Holke intentó un sacrificio, pero ambos hombres estaban a salvo, poniendo corredores en primera y segunda sin outs. Los rodados consecutivos de Boeckel y Maranville, cada uno forzando a un corredor a la tercera base, y un elevado de Gowdy, enviaron el juego a una decimosexta entrada. Aunque Neis conectó sencillo para Brooklyn con dos outs en la decimosexta, se quedó en primera base. Boston se fue en orden en la parte baja de la entrada, [1] aunque Oeschger casi ganó su propio juego con un largo batazo al jardín izquierdo que requirió que Wheat hiciera una atrapada saltando frente a la pared . [23]
En la parte alta de la decimoséptima, Wheat conectó un sencillo y Hood lo sacrificó a segunda. Konetchy conectó un sencillo, enviando a Wheat a tercera base con un out. Ward bateó la pelota hacia Maranville en el campocorto; [1] lanzó a tercera base, con la esperanza de atrapar a Wheat en la base, pero Wheat se apresuró a regresar y quedó a salvo. [22] Con las bases llenas , Elliott bateó un roletazo hacia Oeschger, quien lanzó a home a Gowdy para el out forzado. Gowdy lanzó a primera base en un intento de completar la doble matanza, pero su tiro fue fuera de línea, y lo mejor que Holke pudo hacer fue derribarlo. Konetchy vio esto e intentó anotar; Gowdy lo tocó fuera frente al plato de home después de que Holke le lanzara la pelota de regreso. [13]
)_LOC_14225639549.jpg/1280px-(George_Stallings,_manager,_Boston_NL_(baseball))_LOC_14225639549.jpg)
Oeschger recordó: "Me estaba cansando en la entrada número dieciocho, pero los jugadores me decían: 'Solo una entrada, Joe, y conseguiremos una carrera'. Stallings nunca me preguntó si quería salir. Pero los bateadores se quejaban de que parara el juego. Yo no quería parar". [12] Stallings le aseguró a Oeschger: "Agárrenlos, los conseguiremos en la próxima entrada"; Cadore declaró más tarde que si Robinson hubiera intentado sacar al lanzador de Brooklyn del juego, habría estrangulado a su propio mánager. [23] En la entrada número diecinueve, la multitud aplaudía imparcialmente a ambos lanzadores, cada vez que uno de ellos dejaba el montículo del lanzador o iba a batear. [19] Solo hubo un corredor en base entre la entrada número dieciocho y la entrada número veintiuno, Mann, que conectó un sencillo para abrir la mitad de la entrada número veinte, y fue retirado de la primera base por un tiro del receptor Elliott. [1] Durante la vigésima entrada, Robinson se ofreció a relevar a Cadore; el lanzador de Brooklyn respondió: "Si ese otro tipo puede aguantar una entrada más, yo también puedo". [13] Oeschger explicó: "Si un lanzador no podía llegar hasta el final, pronto encontraba otra forma de ocupación". [13]
En la parte superior de la vigésimo segunda entrada, Hood caminó con dos outs y robó segunda, y se quedó allí cuando Konetsky rodó out. No hubo corredores en base en la vigésimo tercera, vigésimo cuarta y vigésimo quinta entrada. [1] La vigésimo quinta entrada rompió el récord de la MLB para el juego más largo en términos de entradas; el récord anterior de veinticuatro fue establecido por los Atléticos de Filadelfia y los Medias Rojas de Boston el 1 de septiembre de 1905. [19] Varios de los jugadores no utilizados en el banco de Brooklyn , liderados por Grimes, le pidieron a su mánager la oportunidad de jugar en el juego maratónico que hizo historia. Robinson se quedó con la alineación , y el lanzador, lo tenía. [24]
Ningún jugador de los Dodgers llegó a la base en la parte superior de la vigésimo sexta entrada. En la parte inferior de la entrada, Holke consiguió un toque sencillo con dos outs, pero no pudo avanzar. [1] [25] Según Oeschger, los jardineros se quejaban de que no podían ver la pelota; [7] no había luz artificial ya que el juego precedió al béisbol nocturno. [26] Después de la vigésimo sexta entrada, el árbitro del plato , Barry McCormick , examinó la creciente oscuridad en el campo y consultó con los dos mánagers. [12] Olson no quería detenerse, queriendo la distinción de haber jugado el equivalente a tres juegos que vendrían con la vigésimo séptima entrada, y le pidió a McCormick que continuara. El árbitro respondió: "No sin una lámpara de minero" y terminó el juego, que terminó con un empate 1-1. [3] Jugado el primer día del horario de verano de 1920, el juego duró tres horas y cincuenta minutos. Las condiciones meteorológicas marginales ("nubes oscuras y niebla") dieron como resultado una iluminación inadecuada a casi una hora de la puesta del sol. [13] Los fanáticos abuchearon cuando se dio por finalizado el juego. McCormick declaró más tarde que había estado esperando un empate y que habría sido una pena que cualquiera de los lanzadores perdiera el juego. [25]
Oeschger declaró: "Ciertamente no quería que se detuviera y estoy seguro de que Cadore tampoco". [7] A partir de la decimoctava entrada, había lanzado el equivalente a un juego sin hits , no permitiendo hits a Brooklyn y una base por bolas en las últimas nueve entradas. [27] Cadore, después de sus luchas en las primeras nueve entradas, no había permitido que un corredor de Boston llegara a la tercera base en entradas extra, y solo dos habían llegado a la segunda base. [20] Declaró en la casa club : "Me encontré con sueño al final". [28] Wheat bromeó: "Llevé suficiente madera al plato para construir una casa hoy". [25] Solo se utilizaron tres pelotas de béisbol en todo el concurso. [29]
El juego estableció muchos récords, que aún se mantienen en 2024. El juego del 1 de mayo de 1920 sigue siendo el más largo de la MLB en términos de entradas. [30] En dos ocasiones, los juegos de la MLB han durado 25 entradas, en 1974 y 1984. [31] En el juego de 1974, los St. Louis Cardinals utilizaron siete lanzadores en una victoria por 4-3 sobre los New York Mets , que utilizaron seis. Claude Osteen fue el que más tiempo lanzó, lanzando 9 1 ⁄ 3 entradas. [32] El 8 de mayo de 1984, los Chicago White Sox utilizaron ocho lanzadores para derrotar a los Milwaukee Brewers (que utilizaron seis), 7-6; Chuck Porter fue el que más tiempo lanzó, lanzando 7 1 ⁄ 3 entradas. [33] Philip J. Lowry, en su estudio de 2010 sobre los juegos de entradas extra, predijo un 50 por ciento de posibilidades de que el récord de 26 entradas jugadas por dos equipos en un juego de la MLB se rompiera en los próximos 60 años. [34] Sin embargo, en 2020, la MLB instituyó una regla según la cual los equipos comienzan cada entrada extra con un corredor automático en la segunda base, algo que ha reducido en gran medida la cantidad de juegos largos de entradas extra. [35]
Cadore y Oeschger poseen conjuntamente los récords de la MLB de la aparición más larga de un lanzador y el juego completo más largo . El juego del 1 de mayo de 1920 convirtió a Oeschger en el único lanzador en la historia de la MLB en lanzar veinte entradas dos veces en un juego, una distinción que todavía mantiene. [13] Ningún jugador ha lanzado veinte entradas o más en un juego de la MLB desde 1929. [13] [36] Según Baseball Almanac , ni el récord de 26 entradas lanzadas en un juego, ni el récord de Oeschger de dos apariciones de veinte entradas, serán rotos jamás. [9] El columnista Harry Missildine escribió en 1970: "Conoces la frase, 'Los récords están hechos para romperse'. Parece más probable que el compartido por Joe Oeschger y Leon Cadore se mantuviera para siempre". [7] En 2007, el columnista deportivo Bill Valyo estuvo de acuerdo en que el récord nunca se rompería, ya que el mayor uso del lanzador de relevo hacía que fuera muy poco probable que se pudiera llamar a un lanzador a lanzar durante tanto tiempo. [37] Según Warren Corbett de la Society for American Baseball Research , escribiendo en 2015, "Hoy en día, un juego completo de 26 entradas parece absurdo, por no mencionar abusivo". [13]
Oeschger también tiene el récord de entradas consecutivas sin anotaciones en un solo juego, con 21 2 ⁄ 3 . [26] Cadore enfrentó a 96 bateadores, un récord para un juego de MLB (el segundo es Oeschger con 90). [38] Las doce asistencias de Cadore en un juego de MLB por parte de un lanzador empataron un récord establecido por Nick Altrock de los White Sox en 1908; nadie lo ha roto nunca. [39] Charlie Pick es el único jugador en la historia de la MLB en tener once turnos al bate en un juego sin conseguir un hit. [13] Nadie ha igualado nunca el récord de Holke de 42 outs en un juego por parte de un primera base. [40] Esos outs, junto con la asistencia de Holke en el doble play 1-2-3-2 en la decimoséptima entrada, le dieron 43 oportunidades totales , también un récord de MLB para un primera base. [1] [41]
Además de los reporteros de Boston, solo Eddie Murphy del New York Sun y Tommy Rice del Brooklyn Eagle habían cubierto el juego. A medida que se corrió la voz sobre el juego maratónico, los escritores se vieron inundados de solicitudes de historias e informes especiales. Dado que el palco de prensa en Braves Field carecía de iluminación eléctrica, los escritores, el anotador oficial y el telegrafista de Western Union hicieron su trabajo posterior al juego a la luz de las velas. [25] A pesar de sus esfuerzos, el juego quedó eclipsado en los titulares porque el 1 de mayo, Babe Ruth conectó su primer jonrón como miembro de los Yankees de Nueva York . [20]
Al día siguiente del partido, James C. O'Leary, del Boston Globe, lo calificó como "uno de los mejores partidos jamás jugados", y el duelo de Cadore y Oeschger como "la más maravillosa proeza de lanzamiento jamás realizada, y una jugada con clase en situaciones emocionantes, como las que se ven solo una vez en la vida". [19] O'Leary afirmó que el duelo de lanzadores "fue una batalla de gigantes, peleada hasta que ambos estuvieron prácticamente exhaustos, pero ninguno dio señales de rendirse. Hubo suficiente gloria para ambos, y después de la entrada 24 realmente hubiera sido una lástima que alguno de los dos fuera declarado perdedor". [19]
También el 2 de mayo, el presidente de la Liga Nacional, John Heydler, envió a ambos lanzadores mensajes de felicitación, expresando especialmente su satisfacción por el hecho de que la hazaña del pitcheo se hubiera llevado a cabo bajo las nuevas reglas del béisbol, que prohibían el spitball . Los Dodgers, dejando a Cadore atrás en su hotel, [25] viajaron a Brooklyn ese domingo para jugar contra los Phillies y perdieron en 13 entradas. Luego regresaron a Boston y perdieron ante los Bravos en 19 entradas. [42] Por lo tanto, jugaron 58 entradas en 3 días y solo tuvieron un empate para mostrar. [7] Ninguno de los lanzadores volvió a ser utilizado durante más de una semana, Oeschger alegó un músculo de la pierna que se había desgarrado mientras corría el día después del juego, y Cadore que su brazo estaba tan cansado que no pudo peinarse durante tres días, pero cada uno pronto regresó a su lugar en la rotación de lanzadores. [42] En ese momento, los juegos empatados se volvían a jugar si el calendario permitía la oportunidad de hacerlo (o si el resultado del juego importaba en la carrera por el banderín), [43] y el juego del 1 de mayo se volvió a jugar como el segundo juego de una doble jornada el 25 de junio, Boston ganó 4-2. Ni Cadore ni Oeschger lanzaron en el juego, aunque Cadore fue el lanzador ganador del primer juego programado regularmente. [44] Brooklyn fue el campeón de la Liga Nacional en 1920; Boston terminó séptimo. [3] Tanto Oeschger como Cadore ganaron 15 juegos en 1920. [21] Cadore lanzó dos veces para los Dodgers en su derrota ante los Indios de Cleveland en la Serie Mundial de 1920 , compilando un récord de 0-1. [45]
O'Leary predijo que Cadore y Oeschger habían "establecido sin duda un récord que se mantendrá mientras vivan". [19] Surgió un mito, que persistió durante mucho tiempo en el béisbol, de que ambos lanzadores habían arruinado sus brazos en el esfuerzo maratónico. [12] [16] De hecho, ambos lanzadores en las ligas mayores durante varios años después del juego, Oeschger tuvo el mejor año de su carrera en 1921 con 21 victorias, [9] [16] y Cadore ganó 13 juegos. [42] No se mantuvieron registros del número de lanzamientos que lanzaron el 1 de mayo; Cadore estimó que había lanzado al menos 300, y Oeschger puso su cifra en alrededor de 250. [46]
Cadore murió en 1958 a los 66 años, después de haber jugado la mayor parte de su carrera en la MLB con los Dodgers, con breves temporadas con los Chicago White Sox y los New York Giants, compilando un récord de por vida de 68-72. Se casó con la hija del propietario de Brooklyn, Charles H. Ebbets , y trabajó como corredor de bolsa. Ese empleo terminó con el desplome de Wall Street de 1929 , después del cual tuvo otros trabajos. Durante su hospitalización final, su antiguo compañero de habitación, Casey Stengel, le envió un telegrama: "Espero que atrapes otro gorrión y lances otro juego de 26 entradas". [47] Según su obituario, su actuación de 26 entradas "elevó a Cadore de la relativa oscuridad de 'un viejo jugador de Grandes Ligas' a la fama para siempre en una de las grandes hazañas de lanzamiento de todos los tiempos". [47] El periodista deportivo Bert Randolph Sugar escribió: "para Cadore y Oeschger, [el partido del 1 de mayo] entrelazaría tanto sus nombres que siempre serían conocidos en conjunto". [24]
Oeschger se retiró de la MLB en 1925 con un récord de por vida de 83-116, y fue profesor de educación física de secundaria en el sistema escolar de San Francisco durante muchos años. En 1983, lanzó el primer lanzamiento ceremonial en Filadelfia durante la Serie Mundial . Murió en Rohnert Park, California , en 1986 a los 94 años. [26] [48] A lo largo de su vida, Oeschger continuó recibiendo solicitudes de autógrafos para lanzar el juego de 26 entradas. Hizo copias del cuadro de anotaciones y las envió con su firma. [49]
En 1986, Lowell Reidenbaugh para The Sporting News clasificó el juego del 1 de mayo como el sexto más memorable jamás jugado en la MLB; [50] en 1994, Sugar lo clasificó en el número 46. [51] Según Los Angeles Times , ninguno de los lanzadores pareció demasiado impresionado por su hazaña; como dijo Oeschger, "una competencia 1-1 que dura 26 entradas debe haber sido aburrida de ver". [26]