stringtranslate.com

El hombre de arena: el país de los sueños

Dream Country es la tercera colección de libros de bolsillo de laserie de cómics The Sandman , publicada por DC Comics . Recopila los números 17 a 20. Está escrito por Neil Gaiman , ilustrado por Kelley Jones , Charles Vess , Colleen Doran y Malcolm Jones III , coloreado por Robbie Busch y Steve Oliff y escrito por Todd Klein .

Se publicó por primera vez en edición de bolsillo en 1991 y posteriormente en tapa dura en 1995 con una introducción de Steve Erickson .

Este volumen contiene cuatro historias independientes. La primera historia, "Calliope", contiene la primera referencia al hijo de Dream , Orfeo , quien desempeñará un papel importante más adelante en la serie. La segunda historia, "El sueño de los mil gatos", es uno de los temas más populares de toda la serie. Sandman #19, "El sueño de una noche de verano", presenta la asociación creativa de Morfeo con William Shakespeare , y fue el único cómic que ganó un Premio Mundial de Fantasía . Por último, este volumen cuenta con la primera historia en la que Dream no aparece, "Façade". La edición recopilada también incluye el guión de Gaiman para "Calliope".

Está precedida por La casa de muñecas y seguida por La temporada de nieblas .

Sinopsis

Al igual que la sexta colección, Fábulas y reflexiones , y la octava, El fin del mundo , Dream Country consta de historias cortas que no tienen una trama común, aunque se ha argumentado que la mayoría de las historias de Sandman no son completamente independientes y son parte de un arco argumental más amplio que abarca toda la serie.

Dream Country es la más corta de las once colecciones de Sandman, y presenta sólo cuatro números ("Calliope", #17, y "A Dream of a Thousand Cats", #18, ambos escritos por Kelley Jones y entintados por Malcolm Jones III; "A Midsummer Night's Dream", #19, dibujado por Charles Vess y coloreado por primera vez por el pionero del coloreado por computadora Steve Oliff; y "Façade", #20, dibujado a lápiz por Colleen Doran y entintado por Malcolm Jones III).

"Calíope"

Esta es la historia de un autor frustrado, Richard Madoc, cuyo primer libro ha sido publicado con gran éxito de crítica pero que simplemente no puede escribir ni una página del seguimiento prometido. Llega a un acuerdo con un escritor mayor, Erasmus Fry, por Calliope , una de las musas de la mitología griega , a quien Fry había capturado antes en su vida, a cambio de un bezoar . Fry la mantuvo encarcelada y la violaba periódicamente, y su presencia sirvió de inspiración para sus exitosas novelas.

Madoc también la toma cautiva y tiene gran éxito escribiendo, pero Calliope pide ayuda a la tríada de brujas conocidas por muchos nombres, como las Furias , las Bondadosas o las Graciosas Damas. La dirigen hacia Morfeo, de quien se nos dice que alguna vez fue su amante (esta relación se detalla más adelante en la serie), y que actualmente se encuentra encarcelado de manera similar. Tras su liberación, viene a rescatar a Calliope y le impone un terrible castigo a Madoc. Él se queja de que sin ella no tendrá ideas, por lo que Morfeo hace que nunca deje de tenerlas, lo que lo lleva a la locura.

Aunque la historia "Calliope" no fue criticada por su falta de originalidad en el momento de su lanzamiento, su concepto aparentemente se ha vuelto muy popular desde entonces; una lista de ideas de historias usadas en exceso en Strange Horizons incluía "Una persona creativa se encuentra con una musa (ya sea una de las nueve musas clásicas o una musa más individual) e interactúa con ellas, generalmente manteniéndolas cautivas". ( Ver la publicación de Neil Gaiman sobre la lista de Strange Horizon ). [1]

El libro de Madoc "Her Wings" aparece en algunas otras historias de Neil Gaiman, incluida "The Last Temptation", como una especie de broma interna. Más tarde se ve a Rose Walker leyendo el libro de Fry "Here Comes a Candle". En la biblioteca de Dream, se ve un libro inacabado de Erasmus Fry, "La mano de la gloria", en Season of Mists .

Una de las obras de Madoc, "El espíritu que tenía la mitad de todo", toma su nombre del título de un capítulo no utilizado en un primer borrador de Figuras de la Tierra de James Branch Cabell . [2]

"El sueño de los mil gatos"

Esta historia comienza cuando un pequeño gato blanco es llamado por otro gato para escaparse de su casa una noche. Hablan de un evento en un cementerio que no quieren perderse. Cuando llegan, ven que ya hay muchos gatos allí. Un gato siamés viene a contar su historia.

La gata siamesa cuenta que hace mucho tiempo conoció a un gato que se convirtió en su amante. Finalmente, dio a luz a varios gatitos. Sus dueños humanos no estaban contentos, y el dueño masculino puso a los gatitos en una bolsa atada a una roca y los arrojó desde un puente al río. Traumatizada por el cruel asesinato de sus gatitos, la siamesa se desilusiona de los seres humanos y finalmente rechaza la vida de una mascota mimada. Su causa se fortalece cuando sueña que ha entrado en un cementerio en el Ensueño. En el sueño, un cuervo sin piel en la cabeza le informa dónde puede descubrir exactamente por qué los humanos mataron a su descendencia: una cueva habitada por el Señor de los Sueños. A la entrada de la cueva de la que le habló el cuervo, muchos animales temibles le dicen que se vaya. Ella responde diciendo que sólo le comunicará su negocio a Dream . En el interior, encuentra a Dream en forma de gato.

Dream le presenta una visión de una realidad alternativa donde los gatos son enormes y los humanos son simplemente sus juguetes, pequeños sirvientes que cuidan sus cuerpos y a los que los gatos pueden matar cuando quieran. Un hombre arruinó ese mundo al informar a los humanos que sus sueños darán forma al mundo. Suficientes humanos escucharon para hacer realidad la visión. Al despertar, el gato emprende una búsqueda espiritual de justicia. Ella predica su visión a una variada variedad de gatos domésticos en todo el mundo, con la esperanza de que si puede hacer que suficientes gatos crean y sueñen con esta realidad, el mundo cambiará para adaptarse a sus sueños.

El gato del principio de la historia regresa a casa. Sus amigas se sintieron un poco decepcionadas, aunque admitieron que lo que escucharon fue interesante. El gato blanco, sin embargo, quedó completamente cautivado por la historia. Regresa a casa y se va a dormir. Durante el desayuno, sus dueños comentan la linda postura que tiene: parece como si estuviera cazando algo o alguien.

Aunque aparentemente es una completa desviación de la historia básica de Sandman, de hecho ilustra algunos de los temas centrales de la serie: la idea de que la realidad está moldeada en el sentido más literal por los sueños, creencias y expectativas de los humanos (y, en este caso, también de otros animales). La historia también retrata el tema del cambio y su relación con la naturaleza de un individuo. Los humanos descubrieron que no estaban contentos con su papel y pudieron aprovechar el poder de los sueños para instigar un cambio en la naturaleza de la realidad, mientras que cuando los gatos se encontraron en una situación similar, su naturaleza rutinaria, independiente y voluble les impidió cambiar. . Esta idea de la capacidad de cambio resurge a lo largo del libro, más notablemente en The Sandman Overture y la culminante conclusión de The Kindly Ones. [3]

"Sueño de una noche de verano"

Este es un tema central de la serie Sandman , a veces citado como el mejor de la serie. Representa el estreno de El sueño de una noche de verano de William Shakespeare , representado en las colinas cerca de Wilmington ante una audiencia de extrañas criaturas de Faerie , incluidos los mismos personajes que aparecen en la obra: Titania , Auberon , Peaseblossom y Robin Goodfellow ( Puck ).

Puck disfruta mucho la obra y repite el tema de la historia que, si bien la obra no refleja directamente la historia o incluso algunas de las personalidades de los personajes, todavía se considera un fiel reflejo de la "realidad"; Hacia el final de la obra, inhabilita al actor que se representa a sí mismo y se representa a sí mismo en el escenario. Mientras tanto, Titania se interesa por Hamnet, el hijo de Shakespeare, que desempeña un pequeño papel en la obra.

El número recibió un Premio Mundial de Fantasía por ficción corta en 1991.

Dream se encuentra por primera vez con Shakespeare en Sandman #13, "Men of Good Fortune", y el número final, #75, "The Tempest", se centra en la segunda de las dos obras encargadas por Morfeo. [4]

"Fachada"

Este número describe la vida de uno de los personajes olvidados del Universo DC : Element Girl (Urania Blackwell), la contraparte femenina de Metamorpho . Urania, que en este momento recibe el sobrenombre de "Rainie", se ha retirado de su carrera de superhéroe y vive una existencia miserable, y rara vez sale de su apartamento debido a que detesta su apariencia "extraña".

La trama gira en torno a una llamada telefónica que recibe: una invitación a cenar con una vieja amiga, Della. Ella inventa una cara falsa para que su amiga no se entere de su "enfermedad de la piel". Mientras Della explica un problema que tiene, la "cara" de Rainie cae en el plato de espaguetis a la boloñesa que pidió, revelando su verdadero rostro. Ella huye y se dirige a su apartamento, donde se pregunta cómo puede suicidarse, a pesar de ser invulnerable . Afortunadamente, la Muerte , que estaba tratando con una mujer que se había resbalado en una escalera de mano, entra a su habitación y le explica que la puerta estaba abierta y que la había oído llorar. Ella le dice cómo puede hablar con el dios del sol, Ra , y rogarle una muerte misericordiosa.

La historia termina cuando la Muerte contesta el teléfono de Rainie e informa a la persona que llama que "me temo que se ha ido". [5]

Problemas recopilados

Referencias

  1. ^ Neilgaiman.com
  2. ^ Hombre de arena # 17
  3. ^ Hombre de arena # 18
  4. ^ Hombre de arena # 19
  5. ^ Hombre de arena # 20

Otras lecturas

enlaces externos