stringtranslate.com

Pírrico

Un pírrico ( / ˈpɪrɪk / ; griego : πυρρίχιος pyrrichios , de πυρρίχη pyrrichē ) es un pie métrico utilizado en poesía formal . Consta de dos sílabas cortas y no acentuadas . [ 1 ] También se conoce como dibrach .

En la poesía clásica griega

Aunque el pírrico en sí no se utiliza en el análisis de la prosodia griega clásica, existen ejemplos de poemas epigramáticos que emplean únicamente sílabas cortas (excepto al final de los versos, donde una sílaba siempre se vuelve larga), creando un efecto pírrico, como un epigrama dirigido al filósofo cínico Diógenes y registrado en la Suda :

Διόγενες, ἄγε, λέγε, τίς ἔλαβέ σε μόρος ἐς Ἄϊδος; ἔλαβέ με κυνὸς ὀδάξ . [2]

Diógenes, áge, lége, tís élabé se móros es Áïdos? élabé me kunòs odáx .

Uso poético en inglés

Tennyson utilizó pírricos y espondeos con bastante frecuencia, por ejemplo, en In Memoriam :

Cuando la sangre hierve y los nervios pinchan.

"Cuando el" y "y el" en la segunda línea pueden considerarse como pírricos (también analizables como metro iónico ).

Los pírricos por sí solos no se utilizan para construir un poema completo en inglés debido al efecto monótono. [3] Edgar Allan Poe observó que muchos expertos lo rechazaron en la métrica inglesa y coincidieron:

El pírrico se descarta con razón. Su existencia, tanto en el ritmo antiguo como en el moderno, es puramente quimérica, y la insistencia en una nulidad tan desconcertante como un pie de dos sílabas cortas ofrece, tal vez, la mejor evidencia de la burda irracionalidad y la sumisión a la autoridad que caracterizan nuestra prosodia. [4]

Danza de guerra

Por extensión, este patrón rítmico aparentemente formó la base de una danza de guerra griega antigua con nombre idéntico . Proclo pensó que era lo mismo que la hiporquema ( hyporchēma ), mientras que Ateneo las distinguió; esto puede haber dependido de si la canción acompañaba la danza. Citando a Aristóxeno , Ateneo dijo que la pírrica es una danza espartana para niños que llevan lanzas para prepararse para la guerra, y notó la intensa velocidad de la danza. En Las leyes de Platón , la danza se describe como la representación de los movimientos ofensivos y defensivos en la batalla. Otros griegos la asociaron con Dioniso . [5] Hay una serie de relieves clásicos y posteriores que representan bailarines pírricos, [6] incluso si el motivo no fue ampliamente utilizado durante la era romana. [7]

Referencias

  1. ^ Rusche, Harry. Un manual de términos para hablar de poesía. Departamento de Inglés de la Universidad Emory . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  2. ^ Entrada de Diógenes de la Suda .
  3. ^ "Ritmo, métrica y escansión simplificados". Escuela Riverdale. Archivado desde el original el 2006-12-31 . Consultado el 2006-12-20 .Último acceso: 20 de diciembre de 2006
  4. ^ Poe, Edgar Allen. "La razón de ser del verso". Cuentos, bocetos y crítica selecta . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013.
  5. ^ Mathiesen, Thomas J. (2001). "Pírrico". En Sadie, Stanley ; Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.
  6. ^ Agelidis, Soi (2009). Choregische Weihgeschenke en Griechenland (1. Aufl ed.). Bonn: Bernstein-Verlag. ISBN 978-3-939431-07-7.OCLC 319495906  .
  7. ^ "Bailando con decoro". Comité Editorial de los Institutos Suecos de Atenas y Roma . 2012-12-02. doi : 10.30549/opathrom-05-02 . S2CID  186429683 . Consultado el 29 de abril de 2021 .